Una vez (película, 2007)

Un día
Una vez
Género melodrama
drama musical
Productor John Carney
Productor martina niland
Guionista
_		 John Carney
Protagonizada por
_		 Marketa Irglova
Glen Hansard
Operador tim fleming
Compositor Glen Hansard
Marketa Irglov
Empresa cinematográfica Películas de Sansón [d] [1]
Distribuidor Película Sacher [d]
Duración 86 minutos
Presupuesto $ 150k
Tarifa $ 20,7 millones
País  Irlanda
Idioma ingles y checo
Año 2007
IMDb identificación 0907657

Once es una película musical de arte y ensayo de 2007 dirigida por el director irlandés John Carney .  Ganadora del "Oscar" (2008) en la nominación " Mejor canción para la película ".

Trama

Él (acreditado como "The Guy", Glen Hansard ) es un músico callejero que toca y canta en las calles de Dublín . Ella (que aparece en los créditos como "La niña", Marketa Irglová ) es una inmigrante checa que se gana la vida vendiendo flores y limpiando casas. Un día, durante su habitual actuación nocturna en la calle, su música le llamó la atención. A pesar de su evidente molestia, ella comienza a preguntarle sobre las canciones y descubre que él también arregla aspiradoras en la tienda de su padre durante el día. Ella insiste en que él arregle su aspiradora rota.

Al día siguiente, ella trae su aspiradora y él le pide ir a cenar con él. Ella dice que también es música, lo que hizo que él se interesara. Él pide tocar para él y después de la cena van a una tienda de música donde ella toca el piano con regularidad . Él le enseña a tocar una de sus canciones ("Falling Slowly"), y cuando la tocan y la cantan juntos, forman su primera conexión romántica. Luego la invita a ir a la tienda de su padre. Mientras están en el autobús, ella pregunta a quién están dedicadas sus canciones, y él canta respondiendo a sus preguntas: hace mucho tiempo tuvo una novia que lo engañó y ahora tiene el corazón roto ("Broken Hearted Hoover Fixer Sucker Guy "). En la tienda, Girl conoce al padre de Boy (Bill Hodnett), quien no está muy contento con el talento musical de su hijo. El chico la invita a su habitación en el último piso, pero luego la invita a quedarse a pasar la noche y ella, ofendida, se va.

Al día siguiente, Guy la encuentra y se disculpa. Rápidamente se reconcilian. Por la noche, cuando él la acompaña a su casa, ella lo invita a pasar. Allí conoce a su madre y se entera de que la Niña tiene un hijo, una hija, Yvonka. La niña dice que el padre del niño no vive con ellos. Esa misma noche, Guy invita a Girl a escribir poesía para su música y ella acepta felizmente. Esa misma noche, literalmente compone una canción ("If you Want Me") sobre la marcha.

El chico está escribiendo una canción sobre su ex novia que se mudó a Londres ("Lies"). Pronto él mismo decide mudarse a Londres, pero antes quiere hacer una grabación de calidad de algunas de sus canciones. Invita a la Chica a grabar canciones juntas, a lo que ella accede con mucho gusto. Consiguieron un préstamo bancario para alquilar un estudio de grabación durante el fin de semana. En la calle se encuentran con tres chicos que también son músicos. El chico los invita a jugar con él y ayudar a grabar una demostración y también aceptan su oferta. La niña pasa la noche en compañía de Guy, quien interpreta la canción ("Gold") con otros dos guitarristas.

Al día siguiente, el Chico invita a la Chica a dar un paseo en moto. Durante la caminata, se entera de que la Niña está casada y que el esposo y padre de Ivonka vive en la República Checa . Entonces el niño pregunta:

- Cómo se dice en checo... "¿Lo amas?"
— Miluješ ho?
— Miluješ ho... Bueno... Miljuеš ho?
— Miluji tebe.

Que significa "te amo". Él, al no saber el idioma checo , no entiende esta frase, y ella no dice su significado.

La grabación comienza en el estudio y desde la primera canción ("When Your Mind's Made Up") impresionan con su talento como ingenieros de estudio que los ayudan en la grabación. Entre sesiones de grabación, Girl encuentra una habitación vacía con un piano y finalmente toca una de sus canciones ("The Hill") para Guy, pero no la termina, ya que está abrumada por la tristeza. El chico la invita a ir con él a Londres, pero la chica se niega, porque no puede dejar solas a su madre e hija.

Cuando termina la demostración, Guy invita a Girl a pasar su última noche en Dublín con él, pero ella se niega y dice que "simplemente dormirán y no vale la pena". Pero ella todavía accede a encontrarse con él antes de que se vaya. Pero ella nunca viene a él.

Por la mañana, le pone el demo a su padre, y queda completamente encantado con lo que escuchó. Le da dinero a Guy para vivir en Londres. Antes de dirigirse al aeropuerto, Guy llama a su ex novia y le dice que se muda. Ella está muy feliz de escuchar esto y dice que lo extraña. Luego acude a la Niña, pero no la encuentra en casa. Intenta encontrarla en las calles, pero nunca la encuentra. Luego va a la tienda donde tocaron juntos por primera vez y le compra un piano. La chica lo entiende solo después de que el chico ya haya volado a Londres. Su esposo regresa a Dublín y comienzan a vivir juntos nuevamente. Pero está claro que el poco tiempo que el Niño y la Niña se conocieron dejó una huella en sus corazones para siempre.

Reparto

katherine hansard Pete corto Fergus O'Farrell Wiltold Ovski tía krzysztof Tomek Glowacki Atila Kovacs

Banda sonora

1. Glen Hansard & Marketa Irglova: "Falling Slowly" (Hansard/Irglova) - 4:04
2. Irglova & Hansard: "If You Want Me" (Irglova) - 3:48
3. Hansard: "Broken Hearted Hoover Fixer Sucker Guy" - 0:53
4. Hansard & Irglova: "When Your Mind's Made Up" - 3:41
5. Hansard & Irglova: "Lies" - (Hansard/Irglova) - 3:59
6. Hansard: "Gold" ( Fergus O'Farrell) - 3:59
7. Irglova: "The Hill" (Irglova) - 4:35
8. Hansard: "Fallen from the Sky" - 3:25
9. Hansard: "Leave" - ​​2: 46
10 Hansard: "Tratando de alejarme" - 3:36
11. Hansard: "Todo el camino hacia abajo" - 2:39
12. Hansard e Irglova: "Una vez" - 3:39
13. Hansard: "Dilo a Yo ahora" - 2:35

Premios y nominaciones

Datos interesantes

Enlaces externos

 Películas de John Carney
  1. ↑ https://web.archive.org/web/20180205073623/https://www.europeanfilmacademy.org/2007.123.0.html