Pagú

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 2 de octubre de 2021; las comprobaciones requieren 2 ediciones .
pagú
Alias Pagu [2] y Mara Lobo [2]
Fecha de nacimiento 9 de junio de 1910( 09/06/1910 ) [1]
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 12 de diciembre de 1962( 12/12/1962 ) [1] (52 años)
Un lugar de muerte
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación periodista , escritora , novelista , poeta , activista política , traductora , comunista , dibujante , política , dibujante , revolucionaria
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons
Logotipo de Wikiquote Citas en Wikiquote

Patricia Réder Galván ( port. Patrícia Rehder Galvão ), conocida bajo el seudónimo de Pagu ( Pagu ) es una escritora, poeta, dramaturga, traductora y periodista brasileña , figura destacada del modernismo en Brasil. Activista del Partido Comunista , una de las fundadoras del movimiento trotskista en el país y la primera mujer condenada en Brasil por motivos políticos [3] .

Biografía

Nacido en una familia de origen alemán. Ya a los 15 años escribía artículos para un periódico bajo el seudónimo de Patsy . A una edad temprana, se incorporó a un grupo de artistas de vanguardia llamado Movimiento Antropofágico (llamado así porque su manifiesto proclamaba que la cultura brasileña se desarrolla “devorando” tradiciones extranjeras), entre cuyos líderes estaban los esposos Oswald de Andrade y Tarsila do Amaral . Oswald de Andrade dejó Tarsila do Amaral y se casó con Patricia Galván. El nombre "Pagu" se lo dio otro miembro del movimiento, el poeta Raoul Bopp.

Pagu y Amaral, como muchas otras figuras del modernismo brasileño, se unieron a las filas del Partido Comunista Brasileño y comenzaron a apoyar activamente el movimiento obrero . En 1931, Paga fue arrestado por primera vez, por participar en una huelga de trabajadores portuarios. En total, fue detenida 23 veces y torturada repetidamente durante la dictadura de Getúlio Vargas .

En 1935 fue arrestada en París y, como "comunista extranjera", fue deportada a su tierra natal, donde rompió con su marido y se dedicó al periodismo, pero fue encarcelada nuevamente. Tras ser liberada tras una condena de 5 años de prisión, rompió con el Partido Comunista, se pasó a posiciones trotskistas e ingresó a la redacción del periódico Avant-Garde Socialista, diseñado en el espíritu de los preceptos de la unión intelectual de León Trotsky y André Bretón . En 1950, participó sin éxito en las elecciones.

Hacia el final de su vida, a Pagu le diagnosticaron cáncer. Fue a operarse en París, pero fue en vano. Intentó suicidarse pero terminó muriendo de enfermedad en Brasil el 12 de diciembre de 1962.

Su novela Parque Industrial (1933) es considerada el primer ejemplo de novela proletaria en Brasil. También fue conocida como traductora al portugués de Guillaume Apollinaire , James Joyce , Fernando Arrabal , Octavio Paz , El cantante calvo de Eugene Ionesco , etc.

Hay una declaración de que ella trajo las primeras semillas de soja de China a su tierra natal , cuyo principal productor mundial es ahora Brasil [4] .

Notas

  1. 1 2 Itaú Cultural Pagu // Enciclopédia Itaú Cultural  (port.) - São Paulo : Itaú Cultural , 1987. - ISBN 978-85-7979-060-7
  2. 1 2 Base de datos de la autoridad nacional checa
  3. Cem anos de Pagu, musa do modernismo  (port.)  (enlace no disponible) (4 de julio de 2010). Fecha de acceso: 6 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  4. Toledo, Roberto Pompeu. Dona Veridiana e Pagu: ícones femininos Se uma cultivou café, a outra é a introdutora da soja no Brasil . Veja São Paulo (22 de octubre de 2010). Consultado el 6 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016.