Paley, Vladímir Pavlovich
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 3 de julio de 2021; las comprobaciones requieren 4 ediciones .| Vladímir Pavlovich Paley | |
|---|---|
| Nacimiento |
28 de diciembre de 1896 ( 9 de enero de 1897 ) San Petersburgo , Imperio Ruso |
| Muerte |
18 de julio de 1918 (21 años) Mina Novaya Selimskaya, a 18 km de Alapaevsk , Gobernación de Perm , RSFSR |
| Género | príncipes paley |
| Padre | pavel alexandrovich |
| Madre | Olga Valeryanovna Pistolkors |
| Educación | |
| Rango | teniente |
| batallas | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Vladimir Pavlovich Paley ( 28 de diciembre de 1896 ( 9 de enero de 1897 ), San Petersburgo - 18 de julio de 1918 , Alapaevsk ) - el hijo del Gran Duque Pavel Alexandrovich de su matrimonio morganático con Olga Valeryanovna Pistolkors (nee Karnovich), nieto de Alexander II, Conde Hohenfelsen (1904), príncipe (1915); Teniente del Regimiento de Húsares de Salvavidas, poeta. El 18 de julio de 1918 fue brutalmente asesinado por los bolcheviques en Alapaevsk ( ). En 2009 fue rehabilitado póstumamente .
Infancia
El 28 de diciembre de 1896 ( 9 de enero de 1897 ) en San Petersburgo, Olga Pistolkors dio a luz a un niño de ojos azules llamado Vladimir. En la familia, generalmente lo llamaban Volodya, que en la boca de un bebé sonaba como Body. Aunque Vladimir Pavlovich nació en Rusia, pasó su infancia en Francia. Después de la conclusión en 1902 del segundo matrimonio morganático con Olga Pistohlkors, su padre, el gran duque Pavel Alexandrovich , se vio obligado a abandonar su tierra natal.
La media hermana de Vladimir, Maria Pavlovna , escribió en su autobiografía La educación de una princesa:
Siendo el primer hijo del segundo matrimonio de mi padre, confirmó la teoría de que los niños superdotados nacen de un gran amor [1] .
Volodya aprendió a leer y escribir en francés, inglés y alemán, y más tarde en ruso, tocó el piano y otros instrumentos y dibujó. La familia vivía en París, que Volodya amaba mucho, pero viajaba a menudo, principalmente en Francia y en los centros turísticos alemanes. Estos viajes quedaron luego reflejados en las obras de Vladimir, junto con las imágenes de los lugares a donde soñaba ir. Y Vladimir soñaba con Italia, Grecia, Egipto.
En 1904 , el príncipe regente bávaro Luitpold concedió a Olga Pistohlkors, a sus hijos Vladimir ya su hija recién nacida Irina (1903-1990) el título de conde von Hohenfelsen.
Educación
Después de largas negociaciones con la Corte Imperial, el Gran Duque Pavel Alexandrovich finalmente recibió el perdón de Nicolás II por su matrimonio morganático y el permiso para que toda la familia regresara a Rusia. Pavel Alexandrovich quería que su hijo menor continuara con la tradición dinástica y se convirtiera en militar, por lo que en 1908 el pequeño Conde Hohenfelsen llegó a San Petersburgo e ingresó en el Cuerpo de Pajes , una institución educativa militar para jóvenes aristócratas. La hermana menor de Vladimir, Irina Pavlovna, recordó este período de la vida de su hermano:
A la edad de quince años, ingresó a Pazhesky E.V. Corps y vivía con un educador, el coronel Fenu, con quien tenía una profunda amistad. Regresó a casa para las vacaciones de Navidad, Semana Santa y verano. Cada una de sus visitas trajo una alegría inexpresable. Le gustaba bromear e incluso bromear, pero al mismo tiempo era atento, cariñoso y gentil [2] .
El comienzo de un camino creativo
Durante su estancia en el Cuerpo de Pajes, Volodia siguió leyendo vorazmente y tomó clases particulares de pintura y música. Alrededor de 1910, el joven Conde Hohenfelsen descubrió una vocación por la literatura que nunca lo abandonó y comenzó a escribir poesía.
Vladimir escribió sus primeras obras en francés, que en ese momento le era más familiar: algunos poemas de 1913 ("Agonía", "Gotas", "Indiferencia", "Canción de Teresa", "Vagabundo", "Vejez") fueron publicado por J. Ferrand en la biografía del gran duque Pablo, la mayoría de los poemas en francés no han sido publicados y se conservan en los archivos de sus familiares en Francia y Rusia, así como poemas escritos en inglés. La madre de Vladimir escribió sobre su hijo [2] :
Desde los 13 años, Vladimir escribió poemas encantadores... Cada vez que regresaba a casa, su talento para la poesía se manifestaba cada vez más fuerte... Aprovechó cada minuto libre para dedicar su mente a su amada poesía. Poseedor del temperamento de un soñador, inspeccionó todo a su alrededor, y nada escapó a su atención sensible y cautelosa. Amaba apasionadamente la naturaleza. Estaba encantado con todo lo que el Señor Dios había creado. El rayo de luna lo inspiró, la fragancia de la flor le incitó nuevos versos. Tenía una memoria increíble. Todo lo que sabía, todo lo que podía leer en su corta vida, era verdaderamente asombroso.
Vida de la iglesia
Vladimir era un creyente y una persona que iba a la iglesia. Fue miembro de la Hermandad Ortodoxa de Berlín del Santo Príncipe Vladimir , bajo el patrocinio del Gran Duque Vladimir Alexandrovich , asistía a menudo a los servicios en la iglesia fraternal de Bad Kissingen ( Alemania ).
Primera Guerra Mundial
Con el estallido de la Primera Guerra Mundial, el conde Vladimir, como muchos jóvenes rusos, se llenó de entusiasmo patriótico, que a menudo expresaba en sus poemas. Sin embargo, las esperanzas de una victoria rápida pronto desaparecieron y Rusia , al igual que otros países beligerantes, se vio envuelta en una guerra de trincheras.
Servicio militar
Para el Cuerpo de Pajes de Su Majestad Imperial, la guerra significó un avance acelerado. El 1 ( 14 ) de diciembre de 1914 , el Príncipe Vladimir fue ascendido de pajes a alférez de los Salvavidas, al Regimiento de Húsares de Su Majestad [3] , y en febrero de 1915 ya iba al frente. El día de su partida, asistió a una liturgia temprana con su madre y hermanas. Aparte de ellas y las dos hermanas de la misericordia, no había nadie en la iglesia. Imagínese la sorpresa de Vladimir y su familia cuando descubrieron que se trataba de la emperatriz Alexandra Feodorovna y su dama de honor más cercana, Anna Vyrubova .
La posición del hijo del Gran Duque no protegió a Vladimir de los peligros y la crueldad de la guerra. Varias veces fue enviado a un peligroso reconocimiento, y las balas y los proyectiles llovían constantemente a su alrededor. .
El 30 de julio ( 12 de agosto ) de 1915 se le concedió, por su antigüedad, el grado de corneta [4] , y fue muy querido por sus asociados [5] . En este momento, los padres de Vladimir comenzaron a solicitar la concesión de un título principesco a Olga Valerianovna, especialmente porque el apellido que ella y sus hijos llevaban era un buen pretexto para esto: Rusia estaba en guerra con Alemania, y la esposa y los hijos de el Gran Duque eran condesas y condes de Baviera!
Después de varias cartas y audiencias , el 5 ( 18 ) de agosto de 1915 , por decreto real, la condesa Hohenfelsen y sus hijos recibieron la dignidad principesca del Imperio Ruso y el apellido Paley. Este era el nombre de una de las grandes propiedades del Gran Duque Paul , pero al mismo tiempo era el apellido de uno de los ancestros destacados de Olga Valerianovna, cuya abuela materna se llamaba Ulyana Yegorovna Paley-Gurkovskaya.
El título principesco no hizo ningún cambio especial en la vida de Vladimir Pavlovich. El 1 ( 14 ) de septiembre de 1915 , 1915, el príncipe recién formado se unió a su regimiento y en los meses siguientes participó en varias operaciones en el río Bug. Abbot Seraphim, que también estaba en el frente en ese momento, muchos años después lo caracterizó de la siguiente manera:
... una figura majestuosa, hermosos ojos pensativos, inocencia infantil y rara cortesía despertaron instantáneamente el amor y el respeto de quienes lo rodeaban [6] .
El 5 ( 18 ) de septiembre de 1916 , los Salvavidas del Regimiento de Húsares de Su Majestad, el Príncipe Paley, fueron designados a disposición de Su Alteza Imperial el Gran Duque Pavel Alexandrovich, con alistamiento en la caballería de guardias. [7]
El 6 ( 19 ) de febrero de 1917 , fue condecorado con la Orden de Santa Ana de 4° grado con la inscripción “por valentía” “por distinción en casos contra el enemigo” [8] .
Vida creativa
En las trincheras, Vladimir continuó escribiendo, y junto con muchos poemas sobre el amor y los recuerdos del pasado, su poesía comenzó a reflejar el sufrimiento y la devastación que trajo la guerra, el trabajo desinteresado de las hermanas de la misericordia y la muerte de queridos hermanos en el Cuerpo de página. También tradujo al francés la conocida obra poética del gran duque Konstantin Konstantinovich , El rey de los judíos. K. R. deseaba escuchar una traducción de su obra, y en abril de 1915 , cuando un joven soldado llegó a casa de permiso, K. R. lo invitó a Pavlovsk . El Gran Duque ya estaba muy enfermo, y la belleza de la traducción lo conmovió hasta la médula. Con lágrimas en los ojos, dijo:
Experimenté uno de los sentimientos más poderosos de mi vida, y se lo debo a Volodia. No puedo decir más. Estoy muriendo. Le doy mi lira. Le lego, como hijo, mi don de poeta [2] .
KR quería que la traducción de Vladimir se imprimiera en Francia, pero la época de guerra no era el lugar adecuado para este tipo de proyectos. El texto de la traducción tampoco se imprimió en Rusia y se perdió durante la revolución. Vladimir trató de combinar el servicio militar y la pasión por la literatura. Todavía leía mucho, convirtiéndose en un admirador cada vez más devoto de Pushkin , sobre cuyo trágico final escribió un drama en verso, La muerte de Pushkin. Pero aun así, prefería formas poéticas pequeñas, llenando página tras página con poemas sobre una variedad de temas. Vladimir envió muchos de ellos a casa junto con cartas, a veces enteramente en verso. En noviembre-diciembre de 1915, también compuso una obra de teatro en tres actos, La rosa blanca. Escribía principalmente en ruso, pero ocasionalmente enviaba poesía a sus hermanas en francés. En febrero de 1916, escribió el poema "El cenicero", impregnado de notas pesimistas.
Junto con el "Cenicero", aparecieron varios poemas de amor, en uno de los cuales, comenzando con las palabras "Mi alma estaba tranquila ayer ...", hay líneas como: "Pero hoy la volví a ver ... vuelvo otra vez solitaria pálida..." Quienquiera que sea, durante varios meses siguió siendo su Musa.
En el verano de 1916, Vladimir preparó para su publicación el primer libro de poemas, que se publicó bajo el modesto título "Colección". En junio, mientras estaba en la Sede , recibió la revisión del libro y en agosto se publicó en Petrogrado. Era una elegante edición con grabados; las ganancias de su venta se destinaron a los proyectos caritativos de la emperatriz Alexandra Feodorovna . La "Colección" incluía 86 poemas escritos entre 1913 y 1916 y dedicados a una variedad de temas: amor, naturaleza, mitología, música, arte, teatro, familia, amigos, patriotismo, guerra.
Revolución
Debido a problemas de salud, en los primeros días de 1917, Vladimir no fue a visitar a su padre a la Sede , sino que permaneció en Tsarskoye Selo . Nunca volvió a su carrera militar. En los últimos días de febrero se produjo una revolución en Petrogrado . Parte de los regimientos se unieron a los rebeldes y pronto la capital se sumió en el caos.
El 14 de mayo de 1917, alistado en la caballería de guardias, que estaba a disposición del Gran Duque Pavel Alexandrovich, el Teniente Príncipe Paley fue destituido del servicio, a petición de [9] .
En la primavera y el verano de 1917, Vladimir escribió mucho, como siempre, sobre varios temas: recuerdos, naturaleza, sueños, mitología, religión. Las obras de este período muestran que está nuevamente enamorado: “¡Perdóname! Te fui infiel…”, “Rondel amoureux”.
El dolor por la monarquía irrevocablemente desaparecida está impregnado de los poemas "La anciana con un medallón", "El siglo XVIII", dedicados a las páginas tristes de la historia francesa, la era de Versalles y el Segundo Imperio. Las similitudes entre las revoluciones francesa y rusa se hicieron más fuertes a medida que crecía el caos en Rusia.
Según Maria Pavlovna , Vladimir trabajó demasiado rápido, y un día ella le dijo que al derramar tales corrientes de poesía, se priva de la oportunidad de pulirlas. Volodia respondió:
Todos mis poemas actuales se me aparecen en forma acabada; las correcciones solo los dañarán, destruirán su pureza. Tengo que escribir. Cuando tenga veintiún años, no escribiré más. Todo lo que hay en mí, debo expresarlo ahora; entonces será demasiado tarde... [6]
Arresto y exilio
El 28 de diciembre de 1917 ( 9 de enero de 1918 ) cumplió 21 años. La princesa Paley describió este último cumpleaños en su vida en sus memorias:
Volvimos a encender el árbol de Navidad y colgamos regalos en él. Las niñas y él (Vladimir) nos prepararon L'Assiette de Delft. Irina y Natalya , preparadas por su hijo, la interpretaron de manera excelente. Nuestro amigo Comte Armand de Saint-Savert... cenó con nosotros esa noche y también admiró las rimas melódicas que deleitaba el oído... [6]
El 3 (16) de marzo de 1918, el presidente de la Cheka de Petrogrado , M. S. Uritsky, ordenó a todos los miembros de la familia Romanov que se presentaran en la Cheka. Dado que el Gran Duque Pavel Alexandrovich estaba enfermo, se decidió que Olga Valerianovna presentaría un certificado médico a la Cheka de Petrogrado, mientras que Vladimir, que no llevaba el apellido de los Romanov, se quedaría en casa, y luego, la familia esperaba, ellos podría no prestarle atención. Sin embargo, los empleados de la Cheka exigieron a la princesa Paley que su hijo viniera a ellos al día siguiente; El 4 (17) de marzo, Vladimir apareció en el edificio de Petrograd Cheka, donde Uritsky le hizo una oferta insultante: “Firmará un documento que declara que ya no considera a Pavel Alexandrovich como su padre e inmediatamente recibirá la libertad; de lo contrario, tendrás que firmar otro papel, y esto significará que irás al exilio. La propuesta fue rechazada y el 22 de marzo (4 de abril) Vladimir fue exiliado a Vyatka junto con otros Romanov que estaban en Petrogrado en ese momento [2] .
Viatka
Inmediatamente después de su llegada a Vyatka , Vladimir comenzó a enviar cartas regularmente a sus familiares. Los habitantes de Vyatka, que casi no se vieron afectados por la revolución, trataron favorablemente a los exiliados, les trajeron regalos y los ayudaron a establecerse en un nuevo lugar. Las monjas del convento local mostraron un cuidado especial. Preocupados por la creciente simpatía de la población por los miembros de la familia real, los bolcheviques pronto decidieron trasladarlos a otra ciudad. El 17 (30) de abril de 1918 llegó a Tsarskoye Selo un telegrama de Vladimir, en el que informaba a sus familiares que, por orden de Moscú, él, junto con el resto de los exiliados, iba a ser enviado a Ekaterimburgo .
Ekaterimburgo
Vladimir y sus familiares llegaron a Ekaterimburgo el 20 de abril (3 de mayo) de 1918 , el Viernes Santo . El hotel resultó bastante sucio, además, los exiliados tuvieron que acurrucarse en una sola habitación. De repente, apareció un nuevo huésped en el hotel donde vivían los jóvenes príncipes: la Gran Duquesa Isabel Feodorovna , quien, después de la muerte de su esposo, el Gran Duque Sergei , eligió la vida monástica, pero, al negarse a abandonar Rusia, fue arrestada. Probablemente, Elizabeth Feodorovna no estaba muy contenta con el hecho de que en el exilio tendría que vivir al lado de Vladimir. Nunca aceptó a la princesa Paley y su hostilidad se extendió a los hijos de Olga Valerianovna. Sin embargo, como escribió Maria Pavlovna :
... el destino decretó que la tía Ella y Volodya pasaran juntas sus últimos meses de vida en esta tierra, lo que las acercó mucho y les enseñó a apreciarse mutuamente. Con su larga e insoportablemente dolorosa muerte, cimentaron su amistad, que se convirtió en un consuelo para ambos durante el gran sufrimiento que les sobrevino... [6]
Alapaevsk
El 5 (18) de mayo, el día de su onomástica, la princesa Irina Paley recibió un telegrama en Tsarskoye Selo con felicitaciones de Volodya, en el que además informaba que todos iban a ser enviados a Alapaevsk , un pequeño pueblo con calles sin pavimentar. La gran duquesa Isabel Feodorovna ya había estado allí en el verano de 1914 , cuando hizo una peregrinación.
Los exiliados llegaron a Alapaevsk el 7 (20) de mayo de 1918 . Los carros de campesinos los esperaban en la estación para llevarlos a una nueva prisión: la llamada Escuela Napolnaya, un pequeño edificio de ladrillo en las afueras de la ciudad que ha sobrevivido hasta el día de hoy.
El 8 (21) de junio, los bolcheviques les quitaron a los prisioneros casi todas sus pertenencias personales: ropa, zapatos, sábanas, almohadas, dinero y joyas, dejándoles solo la ropa que tenían puesta y una muda de ropa de cama. Aparentemente, también se les prohibió escribir cartas e incluso recibir correspondencia, lo que fue especialmente difícil para los príncipes Konstantinovichi, quienes fueron informados de la grave enfermedad de su madre, la Gran Duquesa Isabel Mavrikievna. Lo único que se les permitió hacer fue enviar por última vez breves telegramas a sus familiares informándoles de los cambios que se habían producido. Telegrama enviado al mediodía por Vladimir a la dirección: “Paley. Pashkovski. Tsarskoye Selo", decía: "Transferido a un régimen penitenciario y ración de soldado. Volodia.
Al salir de la Escuela Napolnaya, el fiel sirviente Kronkovsky se llevó la última carta de Vladimir a sus padres. En él, habló sobre el sufrimiento y la humillación que sufrieron los prisioneros en Alapaevsk , pero al mismo tiempo enfatizó que su fe le da coraje y esperanza. Escribió además: “Todo lo que antes me interesaba: estos ballets brillantes, esta pintura decadente, esta nueva música, todo me parece ahora vulgar e insípido. Busco la verdad, la verdad genuina, la luz y la bondad.
Muerte
Hay una versión que poco antes de la ejecución, los bolcheviques le ofrecieron a Vladimir abandonar a su padre y quedar libre firmando un solo papel. Vladimir Pavlovich no aceptó la oferta. Y en la noche del 5 (18) de julio de 1918 , los bolcheviques mataron al príncipe Vladimir Pavlovich Paley (lo arrojaron a la mina Novaya Selimskaya, a 18 km de Alapaevsk). Murió con él:
- la Gran Duquesa Isabel Feodorovna ;
- Gran Duque Sergei Mikhailovich ;
- el príncipe Juan Konstantinovich ;
- Príncipe Konstantin Konstantinovich (más joven) ;
- Príncipe Igor Konstantinovich ;
- Fyodor Semyonovich Remez, encargado de los asuntos del Gran Duque Sergei Mikhailovich;
- hermana del Convento de Marta y María Varvara (Yakovleva) .
El 2 de noviembre de 1981, la Iglesia Ortodoxa Rusa Fuera de Rusia canonizó al zar Nicolás II y su familia, junto con todos los mártires de la revolución o del régimen soviético, incluidas las víctimas de la tragedia de Alapaevsk. En este sentido, la imagen de Vladimir Paley apareció en el ícono de los Nuevos Mártires Rusos, ubicado en el Monasterio de la Santísima Trinidad en Jordanville, Nueva York . Se le representa con uniforme militar y con un pergamino en la mano junto a los tres príncipes Konstantinovich [10] .
El 8 de junio de 2009, la Fiscalía General de Rusia rehabilitó póstumamente al príncipe Vladimir Paley [11] .
Opinión de los contemporáneos
Maria Pavlovna , media hermana de Vladimir Paley:
Volodya Paley fue una persona increíble, un instrumento vivo de una sensibilidad poco común, capaz de producir melodías asombrosas y crear un mundo de imágenes vívidas. Todavía era un niño en edad y experiencia de vida, pero su mente alcanzó alturas que pocos alcanzan. El fue un genio.
Fuentes
- ↑ Carbonel H. Un poeta de la familia Romanov. Prince Vladimir Paley (60x90/16) (enlace inaccesible - historia ) . ILA RAN. (enlace no disponible)
- ↑ 1 2 3 4 Príncipe VLADIMIR PAVLOVICH PALEI . Fecha de acceso: 31 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2008.
- ↑ La orden más alta en las filas militares 1 de diciembre de 1914, p. 1. https://viewer.rusneb.ru/ru/rsl01008244843?page=200
- ↑ La segunda adición a la Orden Suprema sobre los grados militares el 30 de julio de 1915, p. 1. https://viewer.rusneb.ru/ru/rsl01008265238?page=400
- ↑ Mártires reales . Consultado el 31 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 17 de junio de 2008.
- ↑ 1 2 3 4 01_soderjanie.indd . Consultado el 31 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 7 de julio de 2012.
- ↑ La orden más alta en las filas militares el 5 de septiembre de 1916, p. 19. https://viewer.rusneb.ru/ru/rsl01002403855?page=100
- ↑ La orden más alta en las filas militares el 6 de febrero de 1917, p. 36. https://viewer.rusneb.ru/ru/rsl01008690736?page=159
- ↑ Orden del ejército y la marina sobre las filas del departamento militar terrestre el 14 de mayo de 1917.
- ↑ Jorge Sáenz. Príncipe mártir real Vladimir Paley . Consultado el 31 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 17 de junio de 2008.
- ↑ La Fiscalía General decidió rehabilitar a los miembros de la familia real ejecutados . Consultado el 8 de junio de 2009. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017.
 sitios temáticos | ||||
|---|---|---|---|---|
| Genealogía y necrópolis | ||||
| ||||