Pashkovsky Ioann Prokopievich , un sacerdote del Pequeño Territorio Ruso , en 1697-1699 acompañó al boyardo B.P. Sheremetev a la isla de Malta , y hay muchas razones para pensar que fue él quien fue el autor de "Las aventuras del boyardo Boris Petrovich Sheremetev a la isla maltesa".
Existen las siguientes razones para sospechar que fue Pashkovsky quien fue el autor de Las aventuras.
Todos estos motivos, por supuesto, nos obligan a reconocer como autor de las "Aventuras" a un sacerdote de la región de la Pequeña Rusia, que era Pashkovsky. Aunque la "Aventura" pertenece a la categoría de viaje, pero en la sequedad de su presentación (con abundantes detalles, pero la extrema escasez de impresiones personales), este ensayo se parece más a una "lista de artículos".
No distinguida por el mérito literario, La aventura, sin embargo, debería ser de particular interés para la historia. El viaje de Sheremetev se realizó en los albores de las grandes reformas de Peter (durante su primer viaje al exterior), y los viajeros ya representaban una nueva generación, gente con nuevas visiones. No desdeñan la sociedad de los pueblos occidentales: vemos a Sheremetev y sus compañeros en banquetes en compañía de panes polacos, pasando el tiempo hablando y bailando. El autor de Las aventuras, a pesar de su dignidad espiritual , siendo una persona avanzada, no condena ni los banquetes, ni la vestimenta alemana de los boyardos, ni las danzas con una sola palabra.