Plaza de Armas (Cusco)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 9 de febrero de 2020; las comprobaciones requieren 4 ediciones .
Plaza de Armas
13°31′00″ S sh. 71°58′43″ O Ej.
información general
País
UbicaciónCusco , Cusco y Distrito de Cusco [d] 
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Plaza de Armas ( español :  Plaza de Armas del Cuzco ) es la plaza central de la ciudad de Cusco en Perú . Juega un papel importante en la vida de la ciudad desde la época en que Cusco fue la capital del Imperio Inca , y hasta el día de hoy. Anteriormente en este lugar existieron pantanos, los cuales los incas drenaron y comenzaron a edificar esta zona. [1] La plaza albergaba edificios de importancia administrativa, religiosa y cultural. [2] Después de que los conquistadores conquistaron el imperio y su capital, los españoles rodearon el área con sus templos y mansiones, construidas por regla general sobre la base de los edificios destruidos de los incas. Tupac Amaru II fue ejecutado en la plaza en 1781 . Actualmente, la Plaza de Armas alberga la gran mayoría de las atracciones cusqueñas, restaurantes, tiendas de souvenirs y joyerías que atraen a los turistas.

Etimología

Todavía no hay consenso sobre el nombre de la plaza en quechua durante la época del Imperio Inca. Algunos investigadores coinciden con Maria Rostvorovsky , quien lo definió como Aukaipata ( Awqay Pata , lugar del guerrero ), [3] otros se adhieren a Victor Ankhles, quien lo llamó Waqaypata ( Waqay Pata , lugar de lamentación ), [4] según el El viajero norteamericano George Squier (quien visitó Cuzco en 1863 ) lo llamó Huakapata (lugar sagrado). [5]

Víctor Ankhles, y todos los investigadores están de acuerdo con esto, argumentó que el área estaba dividida en 2 sectores: Huakaipata ( lugar de lamentación ) y Cusipata ( lugar de alegría ), y que esto tenía un significado simbólico basado en los nombres de estos sectores. [6] Según el mismo autor, esto se debió a los ritos religiosos de los Incas que aquí se realizaban. [7]

Historia

Fundación

Cuando Manco Cápac llegó al valle del Cusco moderno, decidió establecerse en una zona pantanosa entre dos pequeños arroyos, a salvo de invasiones foráneas. [8] Edificó su palacio en las faldas del cerro Sacsayhuaman , y alrededor de la ciénaga creció una ciudad. [9] Sinchi Roca , hijo y heredero de Manco Cápac, secó los esteros con tierra traída de los cerros. [8] y luego Pachacutec Yupanqui , para un drenaje completo, cubrió el área de la plaza moderna con arena traída de la costa del mar. [diez]

En el Imperio Inca

Durante la Era Inca , el área ocupaba un área mucho más grande que ahora. Huakaipata cubrió aproximadamente 40.5 mil m². Los caminos irradiaban desde todos los rincones, conduciendo a los cuatro cuartos del imperio. Aquí tuvieron lugar los eventos y eventos estatales más importantes, así como las ceremonias religiosas. Cusipata, contiguo a Huakaipata al otro lado del río, parecía ensancharlo. Los escalones conducían a él, estaba pavimentado con adoquines y servía como lugar de reunión para las personas durante los eventos estatales importantes. Allí también se celebraban fiestas y ferias, se realizaba comercio. Su área era de unos 4 mil m².

Alrededor de Huakaipata se encontraban los palacios de varios gobernantes incas: Kassana ( Palacio Pachacuteca Yupanqui ), Cora Cora ( Palacio Inca Roca ), Palacio Huascar , Kishuarkancha ( Templo o Palacio Inca Viracocha ), Pukamarca o Hatunkancha ( Palacio Tupac Inca Yupanqui ) y Amarucancha ( Huaina ). Palacio Capaca ). Después de la muerte del gobernante, se conservó toda la decoración de su palacio, y el cuerpo fue momificado y almacenado en él. [once]

El río Huatanai discurría por un canal de piedra, separando Huakaipata y Cusipata, y las alcantarillas de la plaza también conducían a él. [12]

Después de la conquista española

Cuando los españoles se establecieron en Cuzco , tomaron como residencia los palacios incas. [13] Luego, destruyéndolos parcialmente, erigieron sus templos y mansiones sobre la base de sus cimientos . En 1542, el gobernador de la ciudad del Cusco, Sebastián Garcilaso de la Vega Vargas (padre del cronista Inca Garcilaso de la Vega ) recibió permiso para construir edificios en medio de esta vasta plaza. Así, el río quedó completamente soterrado, y se formaron 3 áreas separadas (Plaza de Armas, Plaza Regocijo y Plasoleta de la Merced) debido a los nuevos edificios que las separaron entre sí (Hotel Cusco, Portal Comercio y Portal-Espinar). [catorce]

En 1545, el alcalde Polo de Ondergardo retiró arena de la plaza, usándola en la construcción de la Catedral del Cusco. [quince]

Modernidad

Hoy en día, la Plaza de Armas es el corazón del centro histórico del Cusco, alrededor de ella se encuentran todos los principales atractivos turísticos, y sus acompañantes restaurantes, cafés, tiendas, agencias de viajes y otras organizaciones similares. En la plaza se pueden ver tanto edificios coloniales conservados como elementos de edificios incas que yacen en las bases de edificios españoles posteriores. Hoy en día es costumbre celebrar todo tipo de fiestas en la plaza, realizar conciertos gratuitos, mítines políticos y otros eventos públicos. [dieciséis]

Véase también

Notas

  1. Víctor Angles Vargas, Historia del Cusco incaico , pág.74. Y además era (y es actualmente) atravesado por un río llamado Saphy (actualmente canalizado y tapado).
  2. Víctor Angles Vargas, Historia del Cusco incaico , pág. 77. Ahí se realizó todo tipo de ceremonias y se celebraban las victorias del ejército inca .
  3. María Rostworowski, "Historia del Tawantinsuyu" pág. 83. Ella explica el nombre mediante la teoría de Gonzales Holguín
  4. Víctor Angles Vargas, Historia del Cusco incaico , pág. 82. Según él, el nombre contrasta perfectamente con el nombre del otro sector de la plaza que significaba: Plaza del regocijo.
  5. Víctor Angles Vargas, Historia del Cusco incaico , pág. 87. El viajero indica incluso su traducción.
  6. Víctor Angles Vargas, Historia del Cusco incaico , pág. 82.
  7. Víctor Angles Vargas, Historia del Cusco incaico , pág. 82. Estas ceremonias fueron prohibidas por un arzobispo y fueron reemplazadas por "el sermón de tres horas" de la catedral de Cusco que también suelen terminar en llantos.
  8. 1 2 Víctor Angles Vargas, Historia del Cusco incaico , pág. 74 El pantano se formó debido al continuo riego de los ríos Saphy y Tullumayu.
  9. Pedro Felipe Cortázar, Documental del Perú: Cuzco. página 28.
  10. Waldemar Espinoza, Los incas pág . 87.
  11. Plaza de Armas-Cusco. Archivado el 20 de enero de 2008 en Wayback Machine Revisado el 7 de enero de 2008
  12. Huacaypata Archivado el 22 de noviembre de 2011. 7 de enero de 2008
  13. Pedro Felipe Cortázar, Documental del Perú: Cuzco. página 26.
  14. Víctor Angles Vargas, Historia del Cusco incaico, pág. 89.
  15. Víctor Angles Vargas, Historia del Cusco incaico, pág. 88.
  16. Hans-Otto Meisner. Locales de McDonald's y KFC abren en Cusco  (Español) . Consultado el 16 de junio de 2008. Archivado desde el original el 4 de enero de 2011.