Mientras estoy vivo

Mientras estoy vivo
hindi_ _
Género drama / melodrama / cine musical
Productor yash chopra
Productor
Guionista
_
Devika Bhagat
Protagonizada por
_
Shah Rukh Khan
Katrina Kaif
Annushka Sharma
Operador anil mehta
Compositor
Empresa cinematográfica Películas de Yash Raj
Distribuidor Películas de Yash Raj [d]
Duración 176 minutos
Presupuesto 500 millones INR [1]
Tarifa 2110 millones de rupias [2]
País
Idioma hindi
Año 2012
IMDb identificación 2176013
Sitio oficial (  inglés)

Mientras estoy vivo ( hindi जब तक है जान , Jab Tak Hai Jaan ) es una película dramática romántica india dirigida por Yash Chopra . La trama sigue a Samara Anand ( Shah Rukh Khan ), una experta en desactivación de bombas cuyo diario personal termina en manos de la reportera Akira ( Annushka Sharma ). En el diario, Samar habla del momento en que, siendo un joven inmigrante en Londres, conoce a Mira Thapar ( Katrina Kaif ), entre quienes se desarrollan sentimientos mutuos.

La película fue la segunda colaboración entre Khan y Sharma (anteriormente God Made This Couple ) y la primera para Khan y Kaif , así como la cuarta película de Yash Chopra protagonizada por Shah Rukh Khan. Mientras estoy vivo es la última película del director, quien falleció en octubre de 2012 [3] La película se estrenó durante la festividad india de Diwali (13 de noviembre de 2012) [4] [5] . La película fue la tercera película de Bollywood en el extranjero más taquillera en ese momento, solo detrás de 3 Idiots (2009) y My Name is Khan (2010) [6] .

La película recibió críticas positivas de los críticos tanto en India como en todo el mundo. La imagen fue elogiada por la dirección y la "química" entre los personajes principales. Al final de su carrera, Mientras estoy vivo ganó varios premios, incluidos cuatro Premios Filmfare , que incluyeron premios a "Mejor actriz de reparto" ( Annushka Sharma ) y "Mejor letra de canción" ( Gulzar ).

Trama

Samar Anand ( Shah Rukh Khan ), un comandante del ejército indio , desactiva bombas sin miedo ni consideración por su propia seguridad. Después de un duro día de trabajo, Samar suele venir a descansar a la orilla del río en Ladakh , pero un día no está solo allí: Akira Rai ( Annushka Sharma ), una reportera del Discovery Channel , se sumerge en el río, teniendo Primero dirigió el foco de la cámara allí, con la esperanza de filmar otro reportaje en video. Pero el fondo del río es más profundo de lo que esperaba y Akira comienza a hundirse. Samar, al ver todo lo que está pasando, en un principio decide no hacerle caso, pero, al ver que la niña se ha hundido por completo bajo el agua, salta al río y la salva. El comandante Anant le pone la chaqueta y se va sin esperar a que Akira se la devuelva. La niña, calentándose un poco, encuentra un diario personal en su bolsillo y comienza a leerlo.

El diario relata los primeros años de vida de Samar como una inmigrante despreocupada en Londres que realizaba varios trabajos. Tuvo que ganar dinero extra como músico callejero para poder alimentarse a sí mismo y a su vecino Zayn. Samar consigue un trabajo como mesero a tiempo parcial en un lugar donde un día tiene lugar un compromiso entre Roger y Mira ( Katrina Kaif ), a quien conoce después. Mira le cuenta a Samar sobre su juventud sin madre en una rica familia india cristiana: su madre ( Nitu Singh ) se fue por otro hombre ( Rishi Kapoor ) cuando Mira tenía doce años. La persona principal en su vida es su padre ( Anupam Kher ), para cuya empresa trabaja Mira. Samar la ve entrar en la iglesia y se entera de que Mira reza a menudo. Samar invita a la niña a ir juntas a los bailes callejeros nocturnos, después de lo cual finalmente se enamoran, y luego andan en motocicleta y la llevan con su propia madre, donde se reconcilian. Unos días después, Mira decide contarle a su padre sobre su relación con Samar y su intención de romper su compromiso con Roger. En este momento, Samar sufre un grave accidente en su motocicleta, y Mira, orando a Dios para salvar la vida de su amado, a cambio promete no volver a verlo nunca más. Samar mejora, Mira le confiesa su juramento . Enojado, la deja y se va de Londres. Él desafía a Dios y decide arriesgar su vida todos los días, porque cree que su muerte es la única forma de hacer que Mira pierda la fe de forma permanente. Viaja a la India y se une al ejército, convirtiéndose en un experto en desactivación de bombas.

Cuando Akira termina de leer el diario, obtiene permiso para hacer un documental sobre el equipo de limpieza de minas. Ella recurre a Samar en busca de ayuda para hacer su película y, posteriormente, llega a conocerlo mejor a él y a su equipo. Akira decide acercarse a Samar, sin embargo, él no corresponde debido a su amor no resuelto por Mira. Akira hace una película de éxito y se va a Londres. Le pide a Samar que visite la ciudad para ayudarla a publicar la película. Anant acepta a regañadientes, pero al llegar tiene un accidente.

Samar es llevada al hospital con un diagnóstico de amnesia retrógrada . Solo recuerda los hechos antes de su primer accidente, hace diez años. Preocupado por esto, Akira encuentra a Mira y la convence para ayudar a restaurar la memoria de Samar. Mira acepta, haciéndose pasar por la esposa de Samar. Mientras tanto, Akira se da cuenta de que Major Samar es solo una parte del joven Samar. Solía ​​ser alegre y sociable, pero ahora está muy amargado y solo. Un buen día, Samar, mientras viaja en el metro de Londres , escucha un anuncio del despachador sobre una supuesta bomba en uno de los vagones del tren. Encuentra la bomba y ayuda al personal de seguridad a desactivarla. El evento le devuelve la memoria y se da cuenta de que Mira le ha estado mintiendo. Samar confronta a Mira con una elección: estar con él o verlo arriesgar su vida hasta que muera. Luego parte hacia Cachemira , donde continúa desactivando bombas. Durante una conversación con Akira, Mira se da cuenta de que sus creencias y oraciones están sometiendo a Samar a un destino peor que la muerte; al darse cuenta de su error, se apresura a ir a Cachemira, donde se reencuentran. Samar desactiva su última bomba y luego le propone matrimonio.

Reparto

Producción

Banda sonora

La lista de canciones de las bandas sonoras de la película se publicó por primera vez en Rahman360 el 8 de octubre de 2012 [7] .

No. NombreIntérprete(s) Duración
una. "Challa"Rabino Shergil 05:18
2. "saans"Mohit Chauhan , Shreya Ghoshal 05:24
3. Ishq ShavaRaghav Mathur , Shilpa Rao 04:30
cuatro "Aquí"Kaur Profundo Duro 05:12
5. "Jiya Re"Sophia Ashraf , Niti Mohan 05:16
6. Jab Tak Hai JaanJaved Ali , Shakthisri Gopalan 03:49
7. Saans (repetición)Shreya Ghoshal 02:06
ocho. "Baile Ishq"sin voz 03:31
9. "Jab Tak Hai Jaan" (Poema)Shahrukh Khan 02:15

Lanzamiento

Crítica

Premios

Nota  : los listados están ordenados por fecha de anuncio, no por fecha de ceremonia/transmisión. Premios y nominaciones positivos
Premio Fecha de entrega Categoría Desafiador Resultado Enlace
Premios BIG Star Entertainment 17 de diciembre de 2012 Papel masculino más entretenido Shahrukh Khan Victoria [8] [9]
La protagonista femenina más romántica Katrina Kaif
pareja más interesante Shah Rukh Khan y Katrina Kaif
Voz femenina más interesante Shreya Ghoshal por "Saans"
película más romántica yash chopra Nominación
Papel femenino más entretenido Anushka Sharma
Papel masculino más romántico Shahrukh Khan
La protagonista femenina más romántica Anushka Sharma
Premios empresariales ETC Bollywood 4 de enero de 2013 Actor más rentable Shahrukh Khan Victoria [diez]
Actriz más rentable Katrina Kaif
Productor más exitoso Aditya Chopra
Banner más exitoso Películas de Yash Raj
Tráiler más popular  —
Premios Zee Cine 7 de enero de 2013 Ícono del cine internacional - Hombres Shahrukh Khan [once]
Ícono del cine internacional - Mujeres Katrina Kaif
Mejor actriz de soporte Anushka Sharma
Mejor voz femenina Shreya Ghoshal por "Saans"
Premio especial a la película que ingresa al 100 Crore Club yash chopra
Mejor actor Shahrukh Khan Nominación
Mejor compositor AR Rahman
Mejor voz masculina Rabino Shergil para "Challa"
Mejor voz femenina Niti Mohan por "Jiya Re"
mejores letras Gulzar por "Saans"
Mejor escritor de diálogos Aditya Chopra
Premios de pantalla a color 12 de enero de 2013 Protagonista femenina más popular Katrina Kaif Victoria [12]
Mejor actor Shahrukh Khan Nominación
Mejor actriz de soporte Anushka Sharma
Papel masculino más popular Shahrukh Khan
Protagonista femenina más popular Anushka Sharma
Mejor voz femenina Niti Mohan por "Jiya Re"
mejores letras Gulzar por "Saans"
Mejor coreógrafo Comerciante Vaibhavi de "Ishq Shava"
Mejor Operador anil mehta
Premios de oro de los Leones 18 de enero de 2013 Actor favorito Shahrukh Khan Victoria [13]
Premios Filmfare 20 de enero de 2013 Mejor actriz de soporte Anushka Sharma [14] [15]
Premio RD Burman Niti Mohan por "Jiya Re"
mejores letras Gulzar por "Challa"
Gulzar por "Saans" Nominación
Mejor actor Shahrukh Khan
Mejor voz masculina Rabino Shergil para "Challa"
Mejor voz femenina Niti Mohan por "Jiya Re"
Shreya Ghoshal por "Saans"
Premios Stardust 26 de enero de 2013 Mejor actor (elección del editor) Shahrukh Khan Victoria [dieciséis]
Estrella del año - Hombres
Mejor Actriz de Comedia/Romance Anushka Sharma
Estrella del año - Mujeres Katrina Kaif Nominación
Mejor actor de comedia/romance Shahrukh Khan
Mejor Actriz de Comedia/Romance Katrina Kaif
Premios de Música Mirchi 7 de febrero de 2013 Próxima Voz Femenina del Año Niti Mohan por "Jiya Re" Victoria [17] [18]
Voz masculina del año Rabino Shergil para "Challa" Nominación
Voz femenina del año Shreya Ghoshal por "Saans"
Letrista del año Gulzar por "Saans"
Presentación de la composición según la tradición sufí "Challa"
Mejor grabación del año R Nitish Kumar, Shantanu Hudlikar y TR Krishna Chetan por "Challa"
Música de voz en off del año AR Rahman
Premios del Gremio de Estrellas 16 de febrero de 2013 mejores letras Gulzar por "Saans" Victoria [19]
Mejor actor Shahrukh Khan Nominación
Mejor actriz de soporte Anushka Sharma
La mejor música AR Rahman
Mejor voz femenina Shreya Ghoshal por "Saans"
Mejor coreógrafo Comerciante Vaibhavi de "Ishq Shava"
Premios de cine Times of India 6 de abril de 2013 mejores letras Gulzar por "Saans" Victoria [veinte]
Mejor actor Shahrukh Khan Nominación
Mejor actriz de soporte Anushka Sharma
Premios IIFA 6 de julio de 2013 Mejor actriz de soporte Anushka Sharma Victoria [21]
director para siempre yash chopra
Estrella digital del año Shahrukh Khan
Mejor actor Nominación
Mejor director musical AR Rahman
mejores letras Gulzar por "Saans"
Premios y nominaciones negativos
Premio Fecha de entrega Categoría Desafiador Resultado Enlace
Premios Ghanta 15 de febrero de 2013 ¿Qué era? Aditya Chopra por Historia Victoria [22]
peor actriz Katrina Kaif Nominación
Anushka Sharma
Premios Kela de Oro 31 de marzo de 2013 peor actriz [23]

Taquilla

Notas

  1. Las recaudaciones de taquilla de Jab Tak Hai Jaan superan las 100 rupias... - Business Today . Consultado el 23 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2018.
  2. Top Ten All Time Worldwide Grossers (enlace no disponible) . boxofficeindia.com. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012. 
  3. El funeral de Yash Chopra hoy, India recuerda al rey del romance - Hindustan Times (10 de noviembre de 2012). Recuperado: 23 Octubre 2018.
  4. Es injusto pedirle a alguien que reprograme las fechas de lanzamiento de JTHJ: SRK , Business Standard India  (30 de octubre de 2012). Archivado desde el original el 23 de octubre de 2018. Consultado el 23 de octubre de 2018.
  5. News18.com: CNN-News18 Breaking News India, Latest News Headlines, Live News Updates  (  enlace no disponible) . Noticias18. Consultado el 23 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2012.
  6. Mi nombre es Khan (2010) . Taquilla Mojo . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2012.
  7. Jab Tak Hai Jaan - Lista de canciones con créditos . Rahman360 (8 de octubre de 2012). Consultado el 9 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2014.
  8. ↑ Ganadores de los premios Big Star Entertainment Awards 2013  . Bollywood Hungama (19 de diciembre de 2013). Consultado el 23 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 23 de enero de 2018.
  9. ↑ 4.ª nominaciones a los premios Big Star Entertainment  . Bollywood Hungama (12 de diciembre de 2013).
  10. Ganadores de los Premios Empresariales ETC  2013 . ADN India (4 de enero de 2013). Recuperado: 5 de enero de 2013.
  11. Zee Cine Awards 2013: Team 'Barfi!', Vidya Balan, Salman Khan se llevan grandes honores  (ing.)  (enlace no disponible) . CNN-IBN (6 de enero de 2013). Fecha de acceso: 6 de enero de 2013. Archivado desde el original el 21 de enero de 2013.
  12. Ganadores de los premios Colors Screen  (inglés)  (enlace descendente) . Premios Pantalla de Colores (12 de enero de 2013). Fecha de acceso: 12 de enero de 2013. Archivado desde el original el 14 de enero de 2013.
  13. Alfombra roja del Premio Lions Gold  . yahoo! Noticias (18 de enero de 2013). Fecha de acceso: 18 de enero de 2013. Archivado desde el original el 19 de enero de 2013.
  14. ¡Ya están aquí las nominaciones a los 58th Idea Filmfare Awards!  (Inglés) . Filmfare.com 13 de enero de 2013. Consultado el 9 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2014.
  15. Ganadores de Filmfare  2013 . India hoy (20 de enero de 2013). Consultado el 20 de enero de 2013. Archivado desde el original el 21 de enero de 2013.
  16. Ganadores de los Stardust Awards 2013  (inglés)  (enlace no disponible) . NDTV (26 de enero de 2013). Fecha de acceso: 26 de enero de 2013. Archivado desde el original el 30 de enero de 2013.
  17. ↑ Nominaciones - Mirchi Music Award Hindi 2012  . www.radiomirchi.com . Consultado el 27 de abril de 2018. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014.
  18. ↑ Ganadores - Mirchi Music Award Hindi 2012  . www.radiomirchi.com . Consultado el 27 de abril de 2018. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017.
  19. ↑ Nominados a los 8.º Premios  Apsara . Premios Apsara (8 de febrero de 2013). Consultado el 8 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 5 de julio de 2019.
  20. Nominaciones a TOIFA 2013  . The Times of India (7 de febrero de 2013). Consultado el 7 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2013.
  21. ¡Barfi! lidera las nominaciones IIFA con 13 nominaciones  (inglés)  (enlace descendente) . NDTV (22 de abril de 2013). Consultado el 23 de abril de 2013. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2014.
  22. Premios Ghanta 2013: Actores y Housefull 2 ​​nominados a peor película . Consultado el 23 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 9 de enero de 2013.
  23. La lista de nominados a los Golden Kela Awards 2012