Prigarina, Natalia Ilinichna
| Natalya Ilinichna Prigarina | ||
|---|---|---|
| Fecha de nacimiento | 8 de mayo de 1934 (88 años) | |
| Lugar de nacimiento | ||
| País | ||
| Titulo academico | Doctor en Filología | |
| Premios y premios |
|
|
Natalya Ilyinichna Prigarina (nacida el 8 de mayo de 1934 en Moscú ) es una orientalista rusa - iranista , Doctora en Filología, investigadora principal del Instituto de Estudios Orientales de la Academia Rusa de Ciencias , miembro de la junta directiva del Fondo Internacional para Estudios Iraníes, laureado del Premio Internacional. Salim Jafri, premios gubernamentales de la República Islámica de Pakistán y la República Islámica de Irán .
Biografía
En 1956 se graduó en la Facultad de Filología de la Universidad Estatal de Moscú . En 1956-1957 trabajó en el Instituto de Lenguas Orientales de la Universidad Estatal de Moscú . Desde 1960 - en el Instituto de Estudios Orientales de la Academia de Ciencias de la URSS , donde pasó de investigadora junior a investigadora jefe y jefa del sector de crítica textual y monumentos literarios.
En 1967 defendió su tesis doctoral en el Instituto de Estudios Orientales sobre el tema "Algunos aspectos de la lírica filosófica de Muhammad Iqbal ". En 1995 defendió su tesis doctoral sobre el tema “El estilo indio y su lugar en la literatura persa; cuestiones de poética.
Actividad científica
Se dedicó a la investigación en áreas como la historia de la literatura, la poética, la estilística, los problemas teóricos de la literatura persa clásica (Irán, Tayikistán, Afganistán), la literatura urdu y persa (India, Pakistán).
N. I. Prigarina se convirtió en el iniciador de la publicación, editor científico y compilador de varias colecciones científicas, en particular: "Las obras de Muhammad Iqbal" (1982), "El sufismo en el contexto de la cultura musulmana" (1989), "El jardín de una flor” (1991), “Inmutabilidad y novedad del mundo artístico” (1999). El libro de N. I. Prigarina "Mirza Ghalib" se tradujo al urdu (publicado dos veces, en India en 1997 y en Pakistán en 1998) y al inglés (2000). Preparó cinco candidatos de ciencias filológicas acordes con la dirección que está desarrollando; participó como traductora del urdu, persa e inglés en las ediciones de poemarios traducidos, obras en prosa y literatura científica; Desde 1983 hasta el presente, ha estado participando constantemente (como ponente y miembro de los comités organizadores) en conferencias y foros internacionales, incluidos los Congresos Internacionales de Orientalistas - en Japón, Malasia, India, Pakistán, Israel, Egipto, España, Francia, Gran Bretaña, EE.UU. y otros Es miembro de la Sociedad Europea de Estudios Iraníes.
Premios
- Medalla "En memoria del 850 aniversario de Moscú"
- Orden del Gobierno de la Estrella de la Dignidad (Pakistán)
- Premio del Gobierno y Medalla de Oro (Pakistán) al mejor libro sobre Iqbal en lengua extranjera
- Medalla de oro (Irán) al mejor profesor de persa
- Premio Internacional. Salima Jafri por su contribución al estudio de la literatura urdu (Qatar)
- Premio del Gobierno (Irán) al mejor libro extranjero del año
Obras principales
- La poesía de Muhammad Iqbal (1900-1924). - M., 1972.
- Poética de Muhammad Iqbal. - M., 1978.
- Mirza Ghalib. — M.: Nauka, 1986.
- El estilo indio y su lugar en la literatura persa. — M.: Vostoch. iluminado, 1999.
- Mirza Ghalib. Una biografía creativa (OUP, Karachi, Pakistán, 2000)
- El mundo del poeta - El mundo de la poesía (2012)
- Hafiz. Gacelas en traducción filológica (2012, junto con N. Yu. Chalisova y M. A. Rusanov)
Enlaces
- Página archivada el 2 de diciembre de 2020 en Wayback Machine en el sitio web del Instituto de Estudios Orientales de la Academia Rusa de Ciencias
 |
| |||
|---|---|---|---|---|