Pushkin, Alexéi Mijáilovich (1771)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 20 de octubre de 2021; las comprobaciones requieren 3 ediciones .
Alexéi Mijáilovich Pushkin
Fecha de nacimiento 31 de mayo de 1771( 31/05/1771 )
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 25 de mayo de 1825( 25/05/1825 ) (53 años)
Un lugar de muerte
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación escritor
Idioma de las obras ruso
Premios

Alexei Mikhailovich Pushkin ( 31 de mayo de 1771 ,  Moscú - 25 de mayo de 1825 , Moscú ) - mayor general y chambelán , escritor , traductor de Molière , actor aficionado de la familia Pushkin . En el primer cuarto del siglo XIX, fue famoso como el primer ingenio en Moscú . Nieto del diplomático A. M. Pushkin .

Biografía

Hijo del asesor colegiado Mikhail Alekseevich Pushkin (1749-1793) de su matrimonio con la princesa Natalia Abramovna Volkonskaya (1746-1819). Fue separado de sus padres en el primer año de su vida, cuando su padre cayó en sospechas en el caso de su hermano Sergei, quien fue condenado por intención de fabricar billetes falsos. La emperatriz Catalina II participó personalmente en la investigación de este caso, y el 25 de octubre de 1772, ambos hermanos fueron condenados a muerte, pero indultados y condenados: Sergei a prisión, Mikhail al exilio en Tobolsk. Natalya Abramovna, que amaba a su esposo, lo siguió al exilio, dejando a su hijo al cuidado de su amiga, Praskovya Vladimirovna Melissino (hermana del general Yu. V. Dolgorukov ).

Recibió una educación ejemplar en la casa del curador de la Universidad de Moscú I. I. Melissino . Registrado para el servicio militar desde la infancia, Pushkin en 1773 fue cabo del Regimiento Preobrazhensky de Salvavidas , en 1775 sargento, y en 1790 fue ascendido a capitán, desde 1791 a segundo mayor. Estuvo en el ejército durante la guerra ruso-turca en Moldavia, como ayudante de campo en el cuartel general del príncipe Yu.V.Dolgorukov, pero sin tomar parte en una sola batalla, regresó a Moscú. Durante la guerra ruso-persa, el teniente coronel Pushkin participó con un destacamento del general S. A. Bulgakov en las batallas durante la ocupación de Derbent (03/05/1796), en Shemakhi y Kura (24/11/1796).

En 1798 fue ascendido a coronel, dos años más tarde a mayor general y fue nombrado jefe del Regimiento de Dragones de Narva (16/01/1800). Pero pronto fue despedido del servicio (19/10/1800) "por un informe falso" y transferido con el mismo rango al 11º Regimiento de Dragones de Riga (05/04/1801), de donde, a petición, fue despedido. "sin que se le otorgue un rango" (02/10/1802) [1] . En 1806, Pushkin estaba en la milicia popular como general de servicio bajo el mando del comandante en jefe, el príncipe Yu.V.Dolgorukov. En 1809 se convirtió en miembro indispensable del taller del Kremlin y de la Cámara de Armas, donde sirvió hasta 1816. En 1811 fue renombrado de mayor general a consejeros de estado reales y se le otorgó el título de chambelán .

Antes de la captura de Moscú por los franceses, Pushkin fue a Nizhny Novgorod , donde, desesperado por la pérdida de propiedad, jugó mucho a las cartas. Su fábrica de telas en la finca cerca de Mozhaisk, que le dio su madre, se arruinó en agosto de 1812. En 1813 intentó establecerse en San Petersburgo, pero sin obtener un resultado favorable, regresó a Moscú, donde en 1818 se convirtió en uno de los fundadores de la Sociedad de Agricultura de Moscú , y desde 1820 en su secretario. Estuvo en este cargo durante dos años, sin dejar, sin embargo, huellas especiales de sus actividades, ya que la vida secular lo absorbía demasiado.

El último año de su vida, Pushkin estuvo muy enfermo, tenía hidropesía en las piernas. Su esposa no estaba en Moscú en ese momento; debido a la enfermedad de su hija, vivió en Dresde . Al estar cerca de la muerte, como ateo, se negó a comulgar, y solo una conversación con el príncipe Yu.V.Dolgorukov pudo convencerlo. Habiendo sufrido varias apoplejías en los últimos dos días , el 25 de mayo de 1825, a las nueve de la noche, Pushkin murió [2] . Fue enterrado en su finca, el pueblo de Konstantinovo , distrito de Bronnitsky , en la Iglesia de la Trinidad. Zhukovsky , en una carta sobre la muerte de Pushkin a su viuda, escribió: "El pesar general por él demostró claramente que era digno del amor común".

Actividades literarias y teatrales

Según el príncipe P. A. Vyazemsky , en su juventud, Pushkin era "seductoramente encantador" y participó activamente en la vida de la alta sociedad de San Petersburgo y Moscú, donde brilló con su inagotable ingenio e ingenio. Junto con V. L. Pushkin y la famosa burocracia N. F. Khitrovo , estuvo en una sociedad amistosa y algo desenfrenada "Galera" y se distinguió por el libre pensamiento y el compromiso extremo con todo lo francés [3] , razón por la cual muchos "rusos" (como S. N. Glinka ) lo trató con desaprobación. Según F. F. Vigel , el prolijo Pushkin era "un cínico y un ateo, su mente era divertida, pero no lo suficientemente elevada como para quitar el sello impuesto por las sociedades del siglo XVIII" [4] . En general, el círculo de sus amigos era muy amplio y variado, estos son F. F. Kokoshkin , Tonchi , A. I. Turgenev , F. I. Tolstoy , K. N. Batyushkov , I. I. Dmitriev , D. V. Dashkov , D N. Bludov y muchos otros. Amante del teatro, él mismo, según la evidencia general, era un actor de raro talento [5]

“En el escenario, estaba como en una habitación, como en casa. En general, no se avergonzaba fácilmente y nunca presumía. El público no existía para él. Hizo su papel como lo sintió y como lo entendió, y siempre lo sintió y lo entendió correctamente, se expresó a gusto. El juego en su cara fue mímico y fuera del escenario.

I. I. Dmitriev dijo que en su juego "Pushkin era natural y simple, pero esta simplicidad era igual al arte". S. T. Aksakov simpatizaba menos con el actor Pushkin, acusándolo de originalidad excesiva, adherencia insuficiente a la tradición [6] . No contento con actuar solo, él mismo tradujo obras dramáticas francesas y representó dos de ellas en el escenario.

Con su primera obra literaria, Ginebral, o el Barneveldt francés, un drama en cinco actos, traducido del francés por Alexei Pushkin (Publicado en Moscú en el tipo N. Novikov, 1783), Pushkin obviamente debe su origen e influencia a Melissino; se imprimió cuando el traductor tenía solo 12 años y, a juzgar por el prefacio, se escribió incluso antes. El libro está dedicado a "los estudiantes de la Universidad Imperial de Moscú"; En el prefacio, el traductor dijo modestamente:

Cuando lea este drama, profundice en su significado y moralice, condescienda al estilo de un niño de diez años que, aunque corregido por quienes conocen el idioma ruso, no me atrevo a reconocerlo como bastante bueno .

En 1810, Pushkin publicó sus traducciones de Racine : "La muerte de Hipólito" (un extracto de la nueva traducción de "Fedra") [7] y un extracto: "El sueño de Gafalia" (de "Gafalia") [8] . En el mismo año, 1810, puso en escena su propia traducción del Tartufo de Molière bajo el título de Khanzheev [ 9] . La obra no fue recibida con simpatía, y el príncipe Vyazemsky dijo directamente que la traducción era "mala", y los críticos notaron que "la mitad de la comedia fue traducida al verso, y la otra mitad por la peor prosa" [10] . En 1816, Pushkin tradujo El jugador de Regnard , que, gracias a los esfuerzos de A. I. Turgenev y Vyazemsky, se representó el 30 de abril de 1817. Además de las traducciones, probó suerte con la poesía y la composición de romances. En 1814, escribió un prólogo en verso: "El templo de la inmortalidad", que se representó en Moscú, en la casa de Poltoratsky, con motivo de la toma de París. En general, según los contemporáneos, Pushkin era un "poeta modesto" y, por lo tanto, publicó un poco sus poemas.

Familia

Esposa (desde 1802) - Elena Grigorievna Voeikova (27/04/1778 [12]  - 1833), hija del vicegobernador de Kursk Grigory Alexandrovich Voeikov y su esposa Evdokia Mikhailovna Yaroslavova. Nacida en San Petersburgo, bautizada el 2 de mayo de 1778 en la Iglesia de la Presentación de la Santísima Virgen María de los Salvavidas del Regimiento Semyonovsky con la percepción de su tía Anna Mikhailovna Yaroslavova. Habiendo perdido a su madre temprano, ayudaba a su padre con las tareas del hogar y a los 15 años ya estaba saliendo al mundo. En un baile en Moscú, vio al famoso "conquistador de corazones", el futuro mayor general, Nikolai Fedorovich Nemtsov (1768-1850) y señaló que "no ve nada irresistible en él". Al enterarse de esto, Nemtsov, acostumbrado al deleite de quienes lo rodeaban, comenzó a buscar un encuentro con Elena Grigoryevna y una vez, al encontrarla sola en casa, le pidió la mano. Se negó, sacó una pistola de su bolsillo y amenazó con pegarse un tiro si ella no daba su consentimiento. Se llevó a cabo una boda, pero el matrimonio no fue feliz.

Un año después, Elena Grigorievna dejó a su marido por su tía, dejando a su hijo recién nacido al cuidado de su suegra [13] . Algún tiempo después, conoció a A. M. Pushkin y se divorció, se casó con él. "Con una educación maravillosa, bien familiarizada con la literatura moderna, amable en su dirección" [14] , Madame Pushkina despertó un profundo respeto por parte de personas como Zhukovsky, Vyazemsky, A. I. Turgenev y Batyushkov. Conoció a este último en 1811 [15] y fue especialmente amable, más tarde en 1827 lo cuidó en el extranjero, cuando Batyushkov fue tratado allí, y ella vivía con su hija enferma. Siendo una mujer laica, Elena Grigoryevna amaba la sociedad, donde, según F. F. Vigel , le gustaba “hacer la mente y la sensibilidad; el primero era algo para ella, pero el último no estaba en ella en absoluto. Además, era extremadamente liberal y, junto con su marido, estaba en constante indignación contra el gobierno y el zar . En junio de 1829, Pushkina sufrió un derrame cerebral, como resultado del cual quedó parcialmente paralizada [16] . Murió a principios de 1833 [17] . En su segundo matrimonio feliz tuvo doce hijos, de los cuales sólo cinco sobrevivieron a sus padres. De ellos:

Notas

  1. ↑ Bogorodsky A. A. Memo de la historia del 11º Regimiento de Dragones de Riga (1709-1909). - Kremenets: tipo. B. A. Gorinstein, 1909. - S. 24.
  2. ↑ Hermanos Bulgákov . Correspondencia. T. 3. - M.: Zakharov, 2010. - S. 512-513.
  3. ↑ Vyazemsky P. A. Obras completas. - T. 8. - 1883. - S. 492.
  4. ↑ 1 2 Notas de F. Vigel . Consultado el 23 de julio de 2017. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2016.
  5. ↑ Vyazemsky P. A. Obras completas. - T. 8. - 1883. - S. 477.
  6. ↑ ST Aksakov. Recuerdos. . Consultado el 23 de julio de 2017. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2016.
  7. ↑ Boletín de Europa. - 1810. - Capítulo LI. - Nº 9 (mayo). - S. 120-123.
  8. ↑ Boletín de Europa. - 1810. - Capítulo LI. - Nº 11 (junio). - S. 201-204.
  9. ↑ Esta traducción fue impresa en Moscú en 1809 en la imprenta de F. Lubiy, bajo el título: “Khanzheev, o un hipócrita, una comedia de Molière, en cinco actos, en verso. Traducción libre"
  10. ↑ Boletín de Europa. - 1810. - Ch. LIV (noviembre). - S. 71-73.
  11. ↑ Se desconoce la ubicación del retrato de Alexei Mikhailovich Pushkin de V. Tropinin.
  12. ↑ TsGIASPb. F. 19. op. 111. D. 84. S. 209. Registros de nacimientos de la Iglesia de la Entrada en la Iglesia de la Santísima Virgen de los Salvavidas del Regimiento Semyonovsky.
  13. ↑ Boletín Histórico. - 1899. - T. 9. - S. 801-802.
  14. ↑ Maykov L.N. Batyushkov , su vida y escritos. - San Petersburgo. , 1896. - S. 104.
  15. ↑ Antigüedad rusa. - 1883. - T.XL. - S. 415-416.
  16. ↑ Hermanos Bulgákov. Correspondencia. T. 3. - M. : Zakharov, 2010. - S. 164.
  17. ↑ Cartas de V. A. Zhukovsky a A. I. Turgenev. - M., 1895. - S. 273.
  18. ↑ Archivo Ruso. - 1895. - Príncipe. 2.- S. 490.
  19. ↑ GBU TsGA Moscú. F. 203. - Op. 745. - D. 168. - S. 395. Registros de nacimientos de la Iglesia de Alejo el Metropolitano, en Glinishchi. . Consultado el 20 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021.
  20. ↑ GBU TsGA Moscú. F. 203. - Op. 745. - D. 174. - S. 339. Libros métricos de la Iglesia de Alejo el Metropolitano, en Glinishchi. . Consultado el 20 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021.
  21. ↑ GBU TsGA Moscú. F. 203. - Op. 745. - D. 222. - S. 321. Registros de nacimientos de la Iglesia de Alejo el Metropolitano, en Glinishchi.

Literatura

  Ir al elemento de Wikidata  diccionarios y enciclopedias
  • biográfico ruso