Masacre en Musiotica

El tiroteo en Musiotica es también el Holocausto de Musiotica (Ολοκαύτωμα στη Μουσιωτίτσα) [1] [2]  - un crimen de guerra cometido por soldados de la 1ª División de Infantería de Montaña "Edelweiss" de la Wehrmacht en julio de 1943 en la Grecia ocupada. En el contexto de muchos otros crímenes similares cometidos por la Wehrmacht en Grecia, siguiendo la práctica de los llamados. "respuesta múltiple" este crimen se distingue por el hecho de que la muerte de un solo oficial alemán se convirtió en el motivo de la ejecución de 153 residentes de la aldea griega de Musiotitsa, de los cuales 63 eran niños de 1 a 16 años.

Lugar

El pueblo de Lower Musiotitsa (Κάτω Μουσιωτίτσα) [3] estaba ubicado en la región noroccidental griega de Epiro y estaba ubicado a una altitud de 550 metros sobre el nivel del mar en la ladera oriental del monte Tomaros , al oeste del río Louros . El pueblo está rodeado por cinco picos: Bitera, Spitari, Purisi, Kalogeritsa y Katafi. Estaba ubicado a 33 km al sur de la capital de Epiro, la ciudad de Yannina y a 55 km al norte de la ciudad de Arta . Hay afirmaciones de que el pueblo existió desde el siglo III a. C., pero la etimología de su nombre actual no está clara. Sin embargo, la terminación de este nombre con "-itsa" sugiere una influencia eslava posterior.

El comienzo de la guerra

La Segunda Guerra Mundial comenzó para Grecia el 28 de octubre de 1940, cuando las regiones noroccidentales de Epiro y Macedonia Occidental fueron invadidas por el ejército italiano . Sin embargo, en esta etapa, las hostilidades pasaron por alto Musiotitsa; unos días después, el ejército griego repelió la invasión y desarrolló una ofensiva en el territorio de Albania. Cuando la Alemania de Hitler acudió en ayuda de los italianos en abril de 1941 y Grecia se dividió en zonas de ocupación alemana, italiana y búlgara, Musiotitsa, como el resto de Epiro, terminó en la zona de ocupación italiana. Aunque este pueblo serrano se encontraba en la zona de un creciente movimiento partidista, no se produjeron acontecimientos significativos a gran escala en la vida de la población hasta julio de 1943. Además, hasta el verano de 1943, el pueblo estuvo en la zona de ocupación, en palabras del historiador Yason Khandrinos, "italianos relativamente inofensivos" [4] :48 .

julio de 1943

Grecia fue uno de los países europeos ocupados donde el movimiento partidista adquirió mayor alcance. En julio de 1943, el comando alemán se vio obligado a resolver simultáneamente varias tareas difícilmente compatibles aquí. A lo largo de la guerra, el movimiento de resistencia griego encadenó a 10 divisiones alemanas en Grecia continental (140 000 personas) [5] más fuerzas alemanas en Creta y otras islas, así como a 250 000 italianos ( 11º Ejército (Italia) ) [6] .

La necesidad de liberar unidades de combate para enviarlas al Este y otros frentes obligó al comando alemán a brindar una oportunidad para que sus aliados búlgaros expandieran la zona de ocupación a las regiones griegas de Macedonia Central y Macedonia Occidental .

Sin embargo, este intento fue frustrado por la movilización pan-griega del Frente de Liberación civil (EAM) .

Ya no intentaba liberar tropas expandiendo la zona búlgara, el comando alemán se vio obligado a transferir unidades alemanas a Grecia desde otros países europeos, en particular desde Polonia [7] .

El comando alemán también trató de resolver parcialmente el problema transfiriendo unidades de las salas penales alemanas a Grecia ( División Penal 999) [8] , así como formaciones "extranjeras", como el batallón de propósito especial "Bergmann" , la Legión Árabe "Arabia Libre" y otros.

Simultáneamente y en el transcurso de la Operación Kivotos (El Arca), realizada a petición del Mando Aliado, los partisanos griegos desarrollaron una vigorosa actividad durante 3 semanas antes del desembarco aliado en Sicilia en julio, a raíz de lo cual los alemanes y El comando italiano, esperando un desembarco en Grecia, desplegó aquí desde otros frentes unidades de combate adicionales, incluidas las de élite. Entre estos últimos se encontraba la división de montaña " Edelweiss "

"Edelweiss"

Retirada del Cáucaso en la primavera de 1943 y casi inmediatamente después de su llegada a Grecia en julio de 1943, en el curso de operaciones punitivas contra los partisanos griegos, la división de fusileros de montaña Edelweiss quemó las aldeas de Kali Vrisi, Mazi, Aidonochori, Vasiliko, Kefalovriso en la frontera greco-albanesa y completó su primera serie de atrocidades en territorio griego con la ejecución de 153 habitantes y el incendio del pueblo de Mussiotitsa cerca de la ciudad de Ioannina [4] :48 , así como el mismo día otros 69 personas en tres pueblos vecinos. Antes de eso, las atrocidades de los ocupantes de esta magnitud en Grecia solo eran conocidas por los habitantes de Creta , Macedonia Oriental (las atrocidades del ejército búlgaro), la región de Serres y Mesovuno de la región de Kozani .

La historiadora Maria Sabataki, rastreando el adoctrinamiento de los soldados alemanes, señala que el sistema educativo en la Alemania de antes de la guerra cultivó la admiración por la antigua Grecia. Sin embargo, la propaganda nazi en las fuerzas de ocupación, para eludir este punto, cultivó la tesis de que sí, los griegos son “herederos de un pasado glorioso” y que “no son lo mismo que los odiados serbios”, sino que también “fueron infectados, debido a sus contactos centenarios con los eslavos” [4] :20 . A su vez, esta tesis era un eco de la teoría del austriaco Fallmerayer , rechazada allá por el siglo XIX , sobre el componente eslavo del origen de los griegos modernos, que fue utilizada por la propaganda nacionalsocialista en la Grecia ocupada por el Eje (1941-1944). ) durante la Segunda Guerra Mundial ; Los oficiales nazis de educación clásica lo utilizaron como excusa para cometer una serie de atrocidades contra la población griega [9] . Esto también facilitó la ejecución de la orden del mariscal Keitel de diciembre de 1942, en la que el mariscal escribió “lo que se está decidiendo aquí es más que una lucha por la supervivencia. Este choque no tiene nada que ver con el honor militar y las decisiones de los Acuerdos de Ginebra” [4] :22 .

Crimen en Musicotica

La razón/pretexto para incendiar el pueblo y matar a sus habitantes fue un episodio insignificante en el área cercana de Zita ("Ζήτα"), durante el cual fue asesinado un oficial alemán. Sin embargo, los hechos posteriores ni siquiera encajan en las "múltiples medidas de represalia" proclamadas por las autoridades de ocupación en Grecia [10] [11] . El 25 de julio, el pueblo fue rodeado por cuatro lados por unidades de la división Edelweiss. Al mismo tiempo, un avión alemán sobrevoló el pueblo, arrojando panfletos con la orden de que los residentes permanecieran en sus hogares. El papel principal en la ejecución de la operación punitiva fue asignado a la 12ª compañía del teniente Wilbald Reiser, quien, según el historiador alemán Hermann Frank Mayer , tenía el poco halagador apodo de " Nero 12/98 del regimiento".

El pueblo fue incendiado. Los habitantes fueron sacados del pueblo y fusilados en un campo cerca del área de Spitari. Entre los residentes muertos había 4 bebés, 36 niños de 2 a 7 años, 23 niños de 8 a 16 años y 13 mujeres [12] [13] :115 . Un total de 153 personas. Las ametralladoras del pelotón de fusilamiento se colocaron a una altura de 50 y 30 cm, para que nadie sobreviviera. Según la información disponible, uno de los ametralladores alemanes entabló un altercado verbal con su oficial y disparó sus municiones al aire. En su informe al comando, Reiser justificó sus acciones diciendo que fue despedido de una casa. Mayer no considera esto una excusa, ya que la mayoría de las víctimas eran niños y ancianos.

El mismo día

El mismo día, los soldados de Edelweiss también dispararon en los pueblos cercanos.

Esta serie de ejecuciones fue encabezada por el Teniente Coronel ( Oberst Lieutenant ) Josef Salminger [14] (Tres semanas después, al mando del 98º regimiento de la división, cometió una masacre en el pueblo de Kommeno , donde murieron 317 habitantes. Fue volado por una mina de partisanos griegos cerca de la ciudad de Arta en agosto 1944 del año).

Herman Mayer

Apenas 11 años después del final de la guerra, las autoridades de Alemania Occidental recrearon la 1ª División de Infantería de Montaña "Edelweiss" como una división de élite de las fuerzas armadas alemanas con el mismo número y el mismo emblema. A la división se unieron oficiales de la antigua división nazi y 1000 "veteranos" que participaron en las atrocidades en Grecia y Serbia. Uno de ellos, Wilhelm Tilo, que era oficial de estado mayor del regimiento y acusado de atrocidades en Grecia y Montenegro, se convirtió en comandante de división y ascendió al rango de teniente general [15] .

El historiador y publicista alemán Hermann Frank Mayer , cuyo padre murió en Grecia durante la guerra, dedicó 25 años de su vida a estudiar los crímenes de la Wehrmacht en Grecia. Estudió las sangrientas actividades de la 1ª División de Infantería de Montaña Edelweiss en el verano de 1943 en Epiro y en la isla de Cefalonia , donde la división se destacó en la masacre de soldados italianos de la división Acqui . La investigación de Mayer se basó tanto en el estudio de documentos de archivos alemanes y otros, como en el estudio de eventos en escenas del crimen y entrevistas de participantes y testigos de eventos en Grecia y otros países. El libro Blutiges Edelweiss ( Bloody Edelweiss ) [16] se publicó en alemán en 2008. La consecuencia de la publicación del libro fue la reanudación por parte de la fiscalía alemana de las investigaciones sobre los crímenes de la Wehrmacht en Grecia.

Nueva Musica

Después de la guerra, los residentes sobrevivientes del Bajo Musiotitsa construyeron el pueblo de New Musiotitsa (Νέα Μουσιωτίτσα) [17] , que se encuentra al pie oriental del monte Tomaros , al oeste del río Louros , en la carretera Arta  - Yannina [18] . En memoria de los 153 vecinos muertos, se erigió un monumento en el pueblo [19] .

Cada año se realiza una carrera de 3 km desde el lugar de ejecución en Spitari hasta el pueblo [20] .

Notas

  1. 25/7/1943: Ολοκαύτωμα στη Μουσιωτίτσα της Ηπείρου . Consultado el 24 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2021.
  2. . _ _ Consultado el 24 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2021.
  3. Mapas de Google . Consultado el 18 de abril de 2022. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021.
  4. 1 2 3 4 Holocaustos griegos, Τα Ελληνικά ολοκαυτώματα, Ιστορία του 'Εθνους, Έθνος τε΍χος 24, Φεάβρου4
  5. Χαράλαμπος Κ. Αλεξάνδρου, Μεραρχία Πινερόλο, σελ.26, Groupo D'Arte, Αθήνα 2008
  6. Χαράλαμπος Κ. Αλεξάνδρου, Μεραρχία Πινερόλο, σελ.27, Groupo D'Arte, Αθήνα 2008
  7. Χαράλαμπος Κ. Αλεξάνδρου, Μεραρχία Πινερόλο, σελ.73, Groupo D'Arte, Αθήνα 2008
  8. Ausstellung "¿Wer waren die 999er?" Archivado el 23 de septiembre de 2015 en Wayback Machine der AG der 999 im DRAFD eV
  9. Coleman, ed. por Juan E.; Walz, Clark A. Ensayos de griegos y bárbaros sobre las interacciones entre griegos y no griegos en la antigüedad y las consecuencias para el eurocentrismo  (inglés) . - Bethesda, Maryland: CDL Press, 1997. - Pág. 286. - ISBN 978-1-883053-44-4 .
  10. Usuario, Súper . Δ.Ε. Αγίου Δημητρίου (el-gr), dodoni.gr . Archivado desde el original el 7 de julio de 2018. Consultado el 31 de mayo de 2018.
  11. Μηχανή του Χρόνου: Τα ατιμώρητα εγκλήματα της γερμανικής Μεραρχίας Εντελβάις στην Ελλάδα - Τα ολοκαυτώματα σε Μουσιωτίτσα, Κομμένο Άρτας, Λιγκιάδες Ιωαννίνων, Παραμυθιά και Κεφαλονιά! (φωτό)  (griego) . Archivado desde el original el 21 de abril de 2021. Consultado el 31 de mayo de 2018.
  12. Neal, Stephan D. Yada-Mc. Lugares de vergüenza: crímenes de guerra alemanes y búlgaros en Grecia 1941-1945 . — Libros bajo demanda, 2018-04-03. — ISBN 9783744853286 . Archivado el 22 de diciembre de 2021 en Wayback Machine .
  13. Έπεσαν για τη Ζωή, τόμος ΙΙΙ Ά, έκδοση ΚΕ ΚΚΕ, Αθήνα 1998
  14. HFMeyer - Kommeno. Una reconstrucción narrativa de un crimen de guerra cometido por la Wehrmacht en Grecia . Consultado el 24 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020.
  15. Η σφαγή στο Κομμένο Eνα ακόμη έγκλημα χωρίς τιμωρία | ημεροδρόμος . Consultado el 22 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  16. Maldita Edelweiss. 1.ª División de Montaña , el 22.º Cuerpo del Ejército y su actividad delictiva en Grecia , 1943-1944 ( 2 978-960-05-1423-0 (τόμος Α) και ISBN 978-960-05-1425-4 (τόμος Β)
  17. Mapas de Google . Consultado el 18 de abril de 2022. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021.
  18. Οδηγικές χιλιομετρικές αποστάσεις μεταξύ πόλεων, χωριών - apostaseis.gr www.apostaseis.gr _ Consultado el 29 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019.
  19. Πλάγου, Αγγελική. Περιφέρεια Ηπείρου: Περιφερειακή Ενότητα Ιωαννίνων: Όπου η Ομορφιά Περιύ . — Publicaciones de AKAKIA, 2016-10-17. — ISBN 9781911352358 . Archivado el 22 de diciembre de 2021 en Wayback Machine .
  20. Μουσιωτίτσα Ιωαννίνων, ένα μαρτυρικό χωριό . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021.