Cosacos registrados o cosacos adscritos : parte de los cosacos de la región del Dniéper , aceptados por Polonia en el servicio militar estatal para organizar la defensa de las fronteras del sur del estado polaco-lituano y realizar funciones policiales (en la Commonwealth, en primer lugar, contra el resto de los cosacos [2] ). El servicio de los cosacos se organizó en Zaporozhye Host, cuya composición estaba regulada por la lista del gobierno (registro). Los deberes, la paga por el servicio y los privilegios de los cosacos registrados fueron determinados por el Sejm y el rey de la Commonwealth. Los cosacos registrados fueron señalados como una propiedad separada. Después del levantamiento de Khmelnytsky , el ejército de Zaporizhzhya con sus tierras en plena vigencia, con la preservación de los privilegios, se transfirió al servicio del zar ruso .
Los cosacos de Zaporizhzhya, que no estaban en el servicio público, entre la población se llamaban de base, Sich o no registrados [3] y constituían, de hecho, Zaporozhian Sich , con su ejército, llamado Zaporizhzhya Grassroots Army , en contraste con el registrado . Ejército de Zaporizhzhya, a menudo también llamado Ejército de la ciudad de Zaporizhzhya [4] ).
El plan para crear "cosacos registrados" surgió en 1524, durante el reinado del Gran Duque de Lituania y Rey de Polonia Segismundo I. En ese momento, el gobierno estaba preocupado por el crecimiento de la población cosaca sumisa y obstinada del Bajo Dniéper [2] [5] . El Sejm discutió dos opciones para las relaciones con los cosacos: la primera era la organización de un ejército registrado para proteger las fronteras del sur y realizar funciones policiales, y la segunda era la destrucción de todos los cosacos [2] [5] .
Aquí hay un ejemplo de reflexiones sobre este tema en 1618 por el famoso publicista polaco Palchovsky en su libro: "Sobre los cosacos: ¿destruirlos o no?" El autor da una respuesta negativa; en su opinión, exterminar a los cosacos es deshonroso, inútil e imposible. Es deshonroso: significa exterminar a los cristianos, mientras que Ucrania en los tribunales europeos es considerada la única cerca del cristianismo de los turcos. Es inútil: en lugar de vecinos cosacos tendremos turcos y tártaros, ¿cuál es mejor? Imposible: incluso bajo el rey Esteban, querían exterminar a los cosacos, pero pospusieron la intención debido a la imposibilidad, y entonces había muchos menos cosacos que ahora. [6]
Debido a la falta de fondos en el tesoro, el proyecto no se llevó a cabo, pero se mantuvo la idea de utilizar cosacos de base para proteger las afueras del sur del estado [2] . En la segunda mitad de la década de 1560, el gobierno volvió nuevamente a los viejos planes.
La carta de Segismundo II de agosto del 5 de junio de 1572, transferida a Zaporozhye, ofreció a los cosacos ingresar al servicio real, para llevar a cabo el servicio de seguridad y las funciones policiales. El rey confirmó la orden del hetman de la corona Jerzy Yazlowiecki sobre el reclutamiento de 300 cosacos para el servicio público. Uno de los puntos más importantes de esta decisión fue el nombramiento de la nobleza Jan Badovsky como superior y juez sobre los cosacos de base. El establecimiento de procedimientos administrativos y judiciales especiales para cosacos registrados tenía como objetivo organizar el control sobre todos los cosacos. Se suponía que Yan Badovsky, con la ayuda de los cosacos aceptados para el servicio, evitaría que el resto de los cosacos (no registrados) realizara acciones que serían contrarias a los intereses estatales [2] . Reclutaron en el registro, principalmente, campesinos ricos de las propiedades reales y pequeña nobleza ucraniana. Después de la organización del ejército registrado, el gobierno comenzó a reconocer como cosacos solo a aquellos que estaban inscritos en el registro. Para todos los demás, las autoridades no reconocieron no solo los derechos de los cosacos, sino también el mismo nombre "cosaco". Los registradores estaban obligados a servir en la región del sur de Dnieper, principalmente más allá de los rápidos. Allí, en la frontera, se vieron obligados a poner una prenda (guarnición). El ejército registrado comenzó a ser mencionado en actos oficiales como el "Ejército de Zaporozhye".
Llamando así a los registradores, el gobierno polaco enfatizó que todos los demás cosacos, principalmente los pertenecientes a Zaporozhian Sich, estaban fuera de la ley. [7] .
Por lo tanto, desde ese momento había dos tropas, cada una de las cuales se llamaba "Zaporozhye". Los contemporáneos, para evitar confusiones, comenzaron a llamar a los cosacos libres más allá de los umbrales del "Ejército de base de Zaporizhia" [2] .
Por lo tanto, apareció una nueva propiedad en la Commonwealth: el cosaco [2] . Los cosacos recibieron derechos y privilegios, e incluso los cosacos incluidos temporalmente en el registro disfrutaron de estos privilegios ("libertades cosacas") [2] .
Sin embargo, a pesar de que los cosacos registrados se consideraban legalmente un grupo de clase, al que la ley asignó ciertos derechos y beneficios, en realidad, este no fue siempre el caso. La administración de Starostinsky y la nobleza local no reconocieron sus derechos cosacos, los obligaron a cumplir diversas funciones, pagar todo tipo de tarifas, les quitaron sus propiedades, los sometieron a la misma opresión y humillación que a sus súbditos. Muy a menudo, se violaron los derechos del capataz cosaco, que los ancianos y la nobleza ignoraron de todas las formas posibles, infringieron sus intereses económicos: restringieron el derecho a comerciar, mantener artesanías, tabernas. En cuanto al gobierno, siempre se adhirió a una política: cuando se necesitaba un ejército, llamaba a los campesinos a ingresar al registro, y cuando desaparecía tal necesidad, excluía a los nuevos cosacos de las listas [5] .
Los cosacos prestaron juramento de lealtad al rey, según el cual debían repeler las incursiones de los tártaros en el territorio de la Commonwealth, participar en guerras y acciones policiales, para reprimir las acciones de los campesinos y los cosacos libres.
Fragmento del texto del juramento de 1621:
... para obedecer, para llevar a cabo todas las órdenes y decisiones de su gracia real, para suprimir toda desobediencia y obstinación, y también, ya sea personalmente o a través de cualquier persona, para oponerse al sultán turco, ni en tierra ni en el mar, excepto por orden de su merced real de la Mancomunidad del Habla, si alguien quiere hacer esto, y yo me doy cuenta, estaré obligado a advertir al rey y a los atamanes, y yo mismo lo castigaré, cumpliendo con mi deber [2 ]
El juramento hecho por el jefe del ejército de Zaporizhian, Mikhail Doroshenko, 1625:
Yo, Mikhail Doroshenko, juro al Señor Dios, en la trinidad del santo, que el Serenísimo Rey de Polonia Segismundo III y sus herederos y la República de Polonia en esta posición mía, de acuerdo con la voluntad de su majestad real , Mantendré la lealtad y la obediencia en todo, observando sus órdenes en todo majestad real y la república, domando toda obstinación y desobediencia, a saber: ni por mí mismo, ni por otros contra el emperador turco, ni por tierra, ni por mar, iré a pelear, excepto por mandato de su real majestad y de la república. Por el contrario, si alguien del ejército de Su Majestad Real me lo encomendara, o alguien del exterior se dispusiera a hacer algo y yo lo supiera, entonces me comprometo a informar esto a Su Majestad Real y a la Corona Hetman y tal. violadores de la orden real de resistir. No reuniré ni convocaré ninguna horda sin el permiso de su real majestad, y aun así, de acuerdo con mi deber, la perseguiré; así como todas las condiciones, en los más pequeños párrafos en los papeles de los caballeros de los comisarios de Bear Vines, prescritas, cumpliré con todo mi séquito [8]
En la Commonwealth polaco-lituana, el título de hetman se usaba para referirse a los más altos funcionarios del ejército del Reino de Polonia y el Gran Ducado de Lituania (ver Hetmans of the Commonwealth ). En la terminología oficial del estado, en relación con los cosacos registrados, el concepto del Ejército Superior Zaporizhzhya [9] se usó con más frecuencia , y el término "hetman" comenzó a usarse regularmente a partir de Bogdan Khmelnitsky, a quien se llamó el "Hetman de su Royal Grace of the Zaporozhian Army” [10] . Después de la conclusión del Tratado de Pereyaslav , el hetman de los cosacos registrados comenzó a ser llamado "El Hetman de Su Majestad Real el Ejército de Zaporizhian" [11] .
Inicialmente, cuando se creó el ejército de Zaporizhzhya, el hetman de la gran corona nombraba al ejército registrado superior y lo aprobaba el rey. Su nombramiento siempre ha sido objeto de negociación entre los cosacos y las autoridades reales. Hubo años en que los propios cosacos eligieron al anciano, pero con mayor frecuencia las autoridades abolieron cualquier elección en el ejército y designaron a su capataz. Por ejemplo, desde 1638, después de la adopción de la “Ordenación de la Hostia Zaporizhzhya Registrada [12] , que está al servicio de la Commonwealth” [2] ), estaba estrictamente prohibido elegir un anciano del entorno cosaco, un Se nombró a un comisionado real de la nobleza en su lugar por recomendación del gran hetman de la corona y el hetman de la corona completa , aprobado por el Sejm. Las filas restantes de las tropas también debían ser exclusivamente de origen noble.
En 1696, el gobernador de Kyiv, el príncipe Baryatinsky, recibió una carta del residente de Starodub, Suslov, en la que escribe:
Las personas iniciales ahora en el pequeño ejército ruso son todos polacos. Bajo Obidovsky , sobrino de Mazepa , no hay un solo criado cosaco. Los cosacos tienen una gran queja contra los hetmans, coroneles y centuriones, que para erradicar a los viejos cosacos, les quitaron sus antiguas libertades, las convirtieron en ciudadanía, las tierras fueron todas separadas por ellos mismos. De donde salía el pueblo para servir a ciento cincuenta cosacos, ahora sólo salen cinco o seis personas. El hetman mantiene en su misericordia y caridad solo regimientos de cazadores, compañeros y serdyuts , esperando su lealtad, y en estos regimientos no hay una sola persona de un cosaco natural, todos polacos ... [13]
Con la formación de los cosacos registrados , a fines del siglo XVI, se formaron dos centros cosacos: uno en Zaporizhzhya Sich, que se consideraba el centro de un movimiento cosaco libre, el segundo en Trakhtemirov, la base de los cosacos registrados que sirvió a la corona polaca.
Los cosacos registrados , a diferencia del resto, que eran considerados siervos en la Commonwealth , recibieron algunos privilegios, fueron equiparados con la nobleza de la nobleza (sin derechos políticos) [14] . Los cosacos registrados recibieron signos militares, insignias y atributos del poder del ejército cosaco, llamados kleinods , por parte del rey polaco . El pago del servicio se hacía en dinero, ropa y suministros militares.
El mantenimiento de cosacos registrados para el tesoro real era más rentable que las tropas mercenarias. Por lo tanto, el costo de 6 mil cosacos fue menor que el de 600 soldados de infantería contratados. [2] [15]
A pesar de esto, la nobleza polaca odiaba a los cosacos de Zaporozhye por su voluntad propia y solo por extrema necesidad buscó un acuerdo con ellos y ayuda en las acciones militares y policiales.
1577, de una carta del rey al Khan de Crimea: “No nos gustan y no los vamos a proteger, al contrario, los vamos a liquidar, pero al mismo tiempo no podemos mantener un ejército allí ( fuera de los umbrales) para contrarrestarlos [2] "
La lucha por sus privilegios, así como por sus derechos, la llevaron a cabo constantemente cosacos registrados, casi desde los primeros días de la formación del registro. Los cosacos buscaron [2] :
Todos los derechos y privilegios enumerados, según la situación política del país y las amenazas externas, fueron otorgados o abolidos nuevamente por el Sejm polaco.
En 1654, con la firma del Tratado de Pereyaslav, el zar ruso también confirmó todos los privilegios otorgados a los cosacos registrados por el rey polaco y otorgó otros nuevos. El zar se comprometió a pagar el salario del capataz cosaco y no interferir en los asuntos internos de los cosacos, preservó la administración cosaca local y se comprometió a defender la hueste de Zaporozhian de los reclamos de Polonia. Se aprueba el número del padrón en la cantidad de 60.000 personas. [dieciséis]
Al mismo tiempo, los cosacos registrados estaban obligados a enviar impuestos al tesoro real y luchar junto con el rey contra sus enemigos. El zar limitó los contactos diplomáticos independientes del hetman registrado con el kanato de Crimea, Turquía y Polonia, dejándolos libres con otros estados. [dieciséis]
Según el universal de Segismundo II de agosto de 1572, los cosacos registrados estaban exentos del pago de impuestos, se independizaban de la administración local y tenían autogobierno con su propio " capataz cosaco ". En la carta del rey Stefan Batory no había ninguna indicación directa de pago por el servicio de los cosacos con la tierra, pero una entrada en el registro daba derecho a la propiedad de la tierra. [2] Los documentos de esa época registraron la transferencia de tierras a los ancianos cosacos. Con el tiempo, el pago de la tierra se usó con más frecuencia, ya que había muchas tierras vacías en la Ucrania polaca y el tesoro se estaba agotando [17] .
"Acuerdo con los nizovitas" de Stefan Batory de 1578Después de llegar al poder del siguiente después del rey Segismundo II Augusto, Stefan Batory (1576), el ejército registrado se disolvió. Stefan Batory no confiaba en los cosacos y los vio como más daño que bien. Pero ya en septiembre de 1578, el rey Stefan Batory , de acuerdo con el "Acuerdo con los nizovitas" universal, aumentó la composición del registro a 600 personas, y en 1583 a 800. Los cosacos tomaron posesión de la tierra desde Chigirin hasta la ciudad de Trakhtemirov en el voivodato de Kiev . Trakhtemirov albergaba una tesorería militar (tesorería), archivos, un arsenal, un hospital, un refugio para discapacitados solteros . El rey también dio a los cosacos kleinods ( estandartes , bunchuk , maza y sello militar) [2] . Al mismo tiempo, el rey, temiendo a los cosacos desobedientes y magistrales, bajó su estatus social: ahora Kanev y Cherkasy, el príncipe Mikhail Vishnevetsky , líder del ejército, fue nombrado jefe del ejército , y el noble Jan Orishevsky fue su asistente . Los cosacos ahora juraron lealtad a los ancianos de Kanev y Cherkasy. El pago por el servicio fue emitido por el empleado-nobleza el día de San Nicolás en Trakhtemirov [2] . Las reformas de Stefan Batory también tenían como objetivo dividir a los cosacos. Estando en el servicio real, además de las funciones militares, los cosacos tenían que desempeñar funciones de policía y, sobre todo, en relación con el resto de los cosacos [2] .
Tratado de Kurukovsky de 1625En 1625 se suprimió el levantamiento de Zhmailo . Como resultado, se firmó el Tratado Kurukovsky , según el cual el número del registro se redujo a 6 mil, los cosacos se comprometieron a quemar barcos y abandonar los viajes por mar, no mantener relaciones con estados extranjeros y no interferir en los asuntos de autoridades de la ciudad y del castillo en los volosts. [Dieciocho]
Guerra de Smolensk de 1632En 1632, debido al comienzo de la guerra con Moscú, el rey Vladislav IV anunció una inscripción ampliada en el registro, como resultado de lo cual no se limitó el número del registro. [19]
Ordenación del ejército de Zaporizhian en 1638En noviembre-diciembre de 1638, los ancianos cosacos y los cosacos firmaron nuevas condiciones para sus relaciones con la Commonwealth: se eliminó la elección del hetman y los coroneles, fueron reemplazados por el comisario designado por el rey y los coroneles de la nobleza políticamente confiable. [12] Se prohibió para siempre designar tropas superiores de Zaporizhian entre personas de origen cosaco. Cualquier cosaco registrado no podía visitar Zaporozhye sin el permiso emitido por el comisionado. Por lo tanto, la "Ordenación" tenía como objetivo convertir al Ejército de Zaporizhian en un contingente militar obediente para realizar funciones policiales en Ucrania y defender las fronteras del sur de la Commonwealth.
La artillería y los kleinods fueron transferidos a manos del comisario. Se confirmó el registro de 6 mil, correspondiente al acuerdo Kurukovsky, dividido en seis regimientos. Todos aquellos que no estaban incluidos en el registro fueron transferidos a los burgueses, viviendo en las tierras reales fronterizas o en los súbditos del señor (siervos [2] ). Zaporizhzhya Sich fue proscrito, se colocó constantemente un destacamento de cosacos registrados en él, que se actualizaba regularmente, "para que no tuvieran tiempo de ser tentados por el espíritu de la voluntad propia" [20] .
Tratado de Zborowski , 1649Cuando estalló la guerra civil en Ucrania, ya en la batalla de Zhovti Vody, los registradores se pusieron del lado de los rebeldes. Pronto comenzaron las negociaciones entre el gobierno y los cosacos, lograron acordar aumentar el registro a 40 mil personas. Además, en virtud del Tratado de Zboriv, el gobierno transfirió los voivodados de Kiev, Chernihiv y Bratslav bajo el control de los ancianos cosacos. Sin embargo, debido a la guerra civil en curso, estos acuerdos no entraron en vigor.
Durante la Guerra de Liberación Nacional, todas las leyes territoriales anteriores fueron canceladas: la tierra pasó a ser propiedad del Ejército de Zaporozhian. B. Khmelnitsky recibió el derecho de distribuir tierras "para el servicio". Lo primero que hizo el hetman fue confirmar el antiguo derecho a la tierra de los monasterios y terratenientes que sirvieron en el ejército. Posteriormente, una de las formas de pago del servicio fue la transferencia, principalmente al capataz, de haciendas estatales o de rango [17] .
El número de cosacos registrados varió según las necesidades de la corona polaca. En los años tranquilos sin guerra, el número de tropas registradas era pequeño (ver más abajo). Durante la guerra con los enemigos del reino, entre los que se encontraban el Estado moscovita, el kanato de Crimea y el puerto otomano, se llevó a cabo un reclutamiento adicional entre los Sich, cosacos de base.
Cuando el gobierno polaco necesitó la asistencia militar de los cosacos, admitió a todos, registrados y no registrados, a la milicia cosaca, pero después de que pasó la necesidad, eliminó, escribió los extra del registro para devolverlos a su estado anterior. estado [3] .
Era de quién reclutar. La profesora de la Academia Kiev-Mohyla Natalya Yakovenko escribe que según la revisión de 1616-1622. en la parte de la estepa de Ucrania había alrededor de 9-10 mil hogares cosacos, es decir, al menos 50-60 mil personas que se consideraban cosacos [21] .
Memorias de un cosaco.
... Se registraron 40 mil, se dividieron en 40 kurens , o aldeas , cada una con 100 casas. Este pueblo, formado por representantes de varias naciones vecinas, vivía a orillas del Dniéper frente a los rápidos y desde allí se asentaba sobre las vastas estepas a la izquierda de Ingulets . Consideraban un honor vivir solteros, y sus leyes les prohibían vivir con mujeres, por lo que estas últimas no se encontraban entre ellos. Cualquier fugitivo de Turquía , Grecia , Polonia , Rusia encontraba refugio con ellos y podía enrolarse en los cosacos, si tan solo obedecía sus leyes. …
Ropa y armas de cosacos registrados en el siglo XVIII [25] :
Cosaco registrado o electivo.
Asistente cosaco.
centurión.
Coronel.
Del contenido del registro, es visible la composición nacional de Zaporizhzhya Host. La mayor parte de la lista consta de apellidos en ruso pequeño (ucraniano), que indican su origen en los voivodatos de Kiev, Bratslav y Chernihiv, sin embargo, hay nombres de representantes de otros 23 grupos étnicos: bielorruso, gran ruso (ruso), lituano, polaco y tártaro [2] . Según estudios de origen étnico según los registros del siglo XVI. El 45% de los cosacos eran pequeños rusos, alrededor del 40% bielorrusos, un poco menos del 10% rusos, el 5% del centro de Polonia, algunos nativos de Moldavia, Lituania, Serbia y Crimea [26] [27] [28] .
El gobierno polaco se adhirió a una política en relación con los cosacos: cuando había necesidad de un ejército, llamaba a los campesinos a unirse al registro, y cuando tal necesidad desaparecía, excluía a los nuevos cosacos de las listas [5] . En tiempos de guerra, el rey invitó a los cosacos de Sich a participar en las hostilidades del ejército registrado. Esto sucedió por primera vez bajo Stefan Batory. Durante la Guerra de Livonia de 1581-1582 con el estado de Moscú, además de un destacamento de cosacos registrados (600 personas), 4000 cosacos participaron en la campaña [2] . Después de la finalización de la campaña contra Pskov , todos los cosacos recibieron el pago.
1618: con un ejército registrado de 1 mil personas, 40 mil cosacos participaron en la campaña contra Moscú bajo el mando del ejército superior de Peter Sahaidachny. Después de la finalización de la campaña, el rey estaba satisfecho con los cosacos, comenzaron las negociaciones para ampliar el número del registro a 3 mil personas. [2]
En la primavera de 1600, surgió la pregunta sobre el apoyo de la soberana moldava Yeremia Mohyla . Después de persistentes promesas (buena paga) del rey, Hetman Samoilo Cat aceptó participar en la expedición de Moldavia. Los cosacos pidieron devolver las libertades cosacas otorgadas por Stefan Batory y les pidieron que las defendieran contra la injusticia del estado local. administración [2] .
Hetman Ivan Kutskovich con un destacamento de 4.000 personas participó en la campaña sueca. Solovyov S. M. en la "Historia de Rusia desde la antigüedad" [29] escribe:
Bajo 1603: había cosacos de Zaporozhye, una especie de hetman, llamado Ivan Kutsk, de 4000 personas, asumió el cargo de los volosts de Borkulabovskaya y Shupenskaya, 50 centavos kopeks, 500 medidas zhit, etc. en el mismo año, en la ciudad de Mogilev Ivan Kutsk entregó el hetmanship, porque había una gran voluntad propia en el ejército: quien quiera lo hace; Llegó un mensajero del rey y los señores de la alegría, recordaron, amenazaron a los cosacos que no debían hacer ningún tipo de violencia en la ciudad y en los pueblos. A este mensajero un comerciante le trajo en sus brazos a una niña de seis años, clavada y violada, apenas con vida; era amargo, terrible de mirar; todo el pueblo lloró, oró al Dios Creador para que exterminara a tales obstinados para siempre. Y cuando los cosacos regresaron al Niz, causaron grandes pérdidas en los pueblos y ciudades, se llevaron muchas mujeres, niñas, niños y caballos con ellos; un cosaco conducía 8, 10, 12 caballos, 3, 4 niños, 4 o 3 mujeres y niñas.
En 1618, durante la campaña de Sagaidachny contra Moscú, su destacamento contaba con 20 mil personas. Su campaña también dejó malos recuerdos de las crueldades de Cherkasy y la destrucción generalizada de las iglesias ortodoxas. [treinta]
Actualmente, hay 11 tropas cosacas registradas en el territorio de la Federación Rusa, los cosacos de estas tropas están en el servicio público . El estado otorga algunos privilegios a los cosacos registrados: tener rangos, usar una escarapela y correas para los hombros, usar un látigo , un sable y una daga con un uniforme cosaco . Los rangos, a partir de Yesaul , son asignados por el enviado presidencial , el rango de general cosaco es asignado por el propio presidente de la Federación Rusa .
diccionarios y enciclopedias |
---|