Sujoverko, Rogvold Vasilievich
| Rogvold Sujoverko | |
|---|---|
| Nombrar al nacer | Rogvold Vasilyevich Sukhoverko |
| Fecha de nacimiento | 30 de octubre de 1941 [1] |
| Lugar de nacimiento | Chistopol , ASSR tártaro , URSS |
| Fecha de muerte | 9 de abril de 2015 [1] (73 años) |
| Un lugar de muerte | |
| Ciudadanía | |
| Profesión | actor |
| Años de actividad | 1965 - 2015 |
| Teatro | " Contemporáneo " |
| Premios |
 |
| IMDb | identificación 0837753 |
Rogvold Vasilyevich Sukhoverko [2] ( 30 de octubre de 1941 , Chistopol - 9 de abril de 2015 , Moscú ) - Actor de teatro, cine y radio soviético y ruso, maestro del doblaje y el doblaje de películas. Artista de Honor de la Federación Rusa (2002) [3] .
Biografía
Nacido el 30 de octubre de 1941 en Chistopol , en la evacuación. Padre - Vasily Vasilyevich Sukhoverko, médico militar. Madre - Alexandra Yakovlevna Terentyeva. Los padres querían nombrar a su hijo en honor al Príncipe Rogvolod de Polotsk, por analogía con su hija, Rogneda, que ya les había nacido, sin embargo, al registrar un certificado de nacimiento, un empleado de la oficina de registro cometió un error en el nombre. Como resultado, el niño recibió el nombre de Rogvold [4] .
Desde 1947 la familia vivía en Leningrado [5] . En 1965, Sukhoverko se graduó de la Escuela de Teatro de Arte de Moscú (líder del curso - Vasily Petrovich Markov ) [6] , donde estudió con Vladimir Menshov y Andrey Myagkov [7] . Durante sus estudios, quedó fascinado por la poesía de la Edad de Plata [8] . Después de graduarse de la escuela secundaria, se unió a la compañía del Teatro Sovremennik . Desde 1971, el actor vivía en el distrito Alekseevsky de Moscú [4] .
Poseía por naturaleza una voz muy hermosa, "real" - bajo profundo . Trabajó en la radio [9] [10] , doblando películas. Expresó muchos papeles en películas animadas y largometrajes rusos y extranjeros, así como personajes en juegos de computadora.
En 2008, la editorial Zebra E publicó un libro de memorias de R. V. Sukhoverko "Zigzags", sobre el Teatro Sovremennik, el trabajo en la radio y las actividades de conciertos. En los últimos años, ha estado trabajando en la compilación de su propia versión de la Antología de la poesía rusa en 3 volúmenes.
Durante muchos años estuvo gravemente enfermo. Después de un descanso, volvió a tocar en el escenario del Teatro Sovremennik [11] . Cuando perdió la voz, interpretó papeles sin palabras [12] [13] . La última función se jugó el 4 de abril de 2015.
Murió a la edad de 74 años el 9 de abril de 2015 en Moscú [14] [15] . Fue enterrado el 11 de abril en el cementerio de Alekseevsky [16] .
Familia
- Hermana mayor - Rogneda Vasilievna Sukhoverko [4] (nacida en 1927)
- Esposa - Natalya Fedorovna Sukhoverko (nacida en 1945)
- Hijo - Anton (nacido en 1971), economista, a la edad de 13 años interpretó el papel de Kolya Sulima en la película " Invitado del futuro " [4]
- Hija - Alexandra (nacida en 1973), economista
Papeles en el teatro
- 1965 - "Forever Alive" de V. Rozov - Zaitsev
- 1965 - "El rey desnudo" de E. Schwartz - General
- 1965 - "Blancanieves y los siete enanitos" O. Tabakov , L. Ustinov - Martes , guardia
- 1965 - "¡Sin cruz!" V. Tendryakova - Padre Dmitry
- 1965 - "Siempre a la venta" V. Aksenova - empleado
- 1966 - " Una historia ordinaria " de V. Rozov (basada en la novela de I. Goncharov ) - Surkov
- 1966 - "Cuento de noche" K. Khoinsky - Delgado
- 1967 - " Colección tradicional " de V. Rozov - Rodionov
- 1967 - "La balada de un calabacín triste" de E. Albee - Rainey the First
- 1967 - "Decembristas" L. Zorin - Yakubovich
- 1967 - "Voluntarios del Pueblo" A. Svobodin - Morozov
- 1967 - " Bolcheviques " M. Shatrov - Stuchka
- 1968 - " En el fondo " de M. Gorky - Bocio torcido
- 1968 - "Maestros" R. Stoyanov - Sr. Slavcho
- 1969 - "La princesa y el leñador" G. Volchek , M. Mikaelyan - Magiash
- 1969 - "El sabor de la cereza" de A. Osetskaya - Hombre
- 1970 - "La gaviota " de A. Chekhov - Trigorin
- 1971 - "Toot, other and major" de I. Erken - Aspiradora
- 1972 - "No te separes de tus seres queridos" A. Volodin - Konikov
- 1973 - Balalaikin y Co. S. Mikhalkov (según M. Saltykov-Shchedrin ) - Molodkin
- 1973 - " Tiempo para mañana " M. Shatrov - trabajador de la estación de radio
- 1974 - "De las notas de Lopatin" de K. Simonov - Huber
- 1975 - " Noche de Reyes " de W. Shakespeare - Antonio
- 1976 - "El jardín de los cerezos " de A. Chekhov - jefe de la estación
- 1977 - "Y por la mañana se despertaron" V. Shukshin - Siberiano
- 1977 - "Retroalimentación" A. Gelman - Rachadov
- 1980 - "Más caro que las perlas y el oro" de G. Sokolova (basado en la obra de teatro del mismo nombre de H. K. Andersen ) - Rey de los espíritus
- 1981 - "Búsqueda-891" Y. Semenov - Regger
- 1981 - "La cábala de los santos " de M. Bulgakov - Brother Force
- 1982 - " Tres hermanas " de A. Chekhov - Ferapont
- 1983 - " Inspector " de N. Gogol - gendarme
- 1988 - "Blach" Ch. Aitmatov - Sacerdote
- 1989 - "Gato doméstico de pelusa media" de V. Voinovich , G. Gorin - miembro de la Secretaría de la Unión de Escritores
- 1991 - "Anfisa" de L. Andreev - Anosov Pavel Pavlovich
- 1995 - "Las alegres comadres de Windsor " de W. Shakespeare - Superficial
- 1997 - "El jardín de los cerezos " de A. Chekhov - Abetos [19]
- 1999 - "Tres camaradas" de E. Remarque - Jaffe
- 2000 - "Jugando... ¡Schiller!" (basado en la obra de F. Schiller " Mary Stuart ") - Talbot
- 2004 - "Demonios" de F. Dostoievski - Tikhon [20]
- 2007 - " Ay del ingenio " A. Griboyedov - Príncipe Tugoukhovsky
- 2010 - "Bonita" S. Naydenova - oficial
- 2011 - "El tiempo de las mujeres" de E. Chizhova - Solomon Zakharovich [21]
- 2011 - "Gorbunov y Gorchakov" de I. Brodsky - Babanov
Filmografía
- 1968 - Viven cerca - Lotoshnikov
- 1968 - Trazos al retrato de V. I. Lenin - miembro del Consejo de Comisarios del Pueblo
- 1968 - 6 de julio - Delegado al Congreso
- 1969 - Carpa roja - Ringborg
- 1969 - Arde, arde, mi estrella es "verde"
- 1971 - Propiedad de la República - Comisionado Cochin
- 1972 - Earth, on demand - un piloto de Lufthansa
- 1973 - El pan huele a pólvora
- 1974 - El último verano de la infancia - un ladrón
- 1975 - En el país de las trampas (largometraje de animación) - policía Samson Silych
- 1975 - ¡Hola, soy tu tía! - alguacil
- 1975 - Puerto - Coronel Savitsky
- 1975 - Opción "Omega" : un oficial que acompaña al barón von Schlosser en el restaurante "Must Kass"
- 1975 - La investigación es realizada por expertos. Contraataca - El visitante
- 1976 - Días del cirujano Mishkin - Krasnov
- 1979 - Contrato rentable - Stanislav Sergeevich Yudin
- 1982 - Regreso del residente - reclutador del Hotel Cyclops
- 1983 - tierna edad - Pyotr Andreevich Lopukhov, padre de Kira
- 1989 - Mujeres que tienen suerte - actor de teatro
- 2002 - El pastor de sus vacas - Artyom Nikolaevich, padre de Kolka
- 2004 - Al otro lado de los lobos-2 - Slipchenko, profesor de Buravnikov (película No. 1 "Las llaves del abismo")
- 2004 - Muerte de Tairov - Stanislavsky
- 2004 - Diosa: cómo me enamoré - Aksakov
- 2006 - Perdidos en el paraíso - conductor
Actuación de voz de dibujos animados
- 1973 - Vaca de Maslyonkino - Lobo / toro Buyan [22]
- 1974 - Ellos mismos tienen la culpa - Oso
- 1974 - Alyonushka y el soldado - la cabeza verde de la Serpiente Gorynych
- 1974 - Las aventuras de Munchausen. Isla Milagrosa - Capitán Pirata
- 1974 - El mago de la Ciudad Esmeralda - León (serie separada) / guardia / tigre dientes de sable
- 1974 - ¡Hola, tía Fox! — Oso
- 1974 - Mercado de pájaros - Papá
- 1975 - Fábulas de S. Mikhalkov - Oso
- 1975 - En el país de las trampas - Grey castrado / coche / guardias
- 1977 - Dos arces - Oso
- 1977 - Fiesta de la desobediencia - domador de leones Kastorkin, león
- 1977 - Campeón en el bosque - Leo
- 1978 - El cuento del tiempo perdido - policía / anciano en el banco
- 1979 - Barco volador - Polkan
- 1980 - Todo se trata del sombrero
- 1980 - ¡Bang-bang, oh-oh-oh! - Actor de teatro dramático en el papel de Cuckoo
- 1980 - Topchumba - Papá oso
- 1980 - Historia del soldado - General
- 1980 - ¿Por qué elefantes? - Pelícano / Perro / Elefante / Tío / Oso
- 1980 - Akairo - narrador
- 1981 - Verano en Moominvalley
- 1981 - Gato Kotofeevich - Oso
- 1981 - ¡Lo atraparon! — Oso
- 1981 - Patrones de niña - shooter Vlas / Tsar Stepan / Tsarevich Fedot / Baba Yaga (un episodio)
- 1982 - Lisa Patrikeevna - Oso
- 1983 - El otoño llega a Moominvale - Mago
- 1983 - Merry Carousel No. 15. Chica y piratas - Tres piratas
- 1983 - Bebé elefante y carta - Jirafa
- 1983 - Ratoncito jactancioso - Nube
- 1984 - Y en este cuento de hadas era así... - rana
- 1984 - Una olla de avena - centinela de la puerta de la ciudad
- 1984 - Quiero la luna - Rey
- 1984 - En el camino con nubes - Elefante (sin acreditar)
- 1984 - Un regalo para un elefante - Elefante
- 1984 - Calendario Sinichkin. Otoño - Oso
- 1985 - Dos pasajes a la India - Profesor Tranquerri
- 1985 - Acerca de Bunny Oh y Bunny Ai - Oso
- 1986 - Merry Carousel No. 18. Bajo el árbol de Navidad - Wolf
- 1986 - Milagros de la tecnología - profesor
- 1986 - Valioso paquete postal - Papa Bear
- 1987 - Música de la Revolución - texto del autor
- 1987 - Gachas heroicas - el segundo Papa
- 1988 - León y nueve hienas - voz en off
- 1989 - Notas de un pirata - perro guardián
- 1989 - Puede haber tigres aquí - Capitán Forester / voz en off
- 1989 - Suerte
- 1990 - ¿Quién está ahí? — papá
- 1990 - Sobre el bien y el mal, y sobre una lengua larga
- 1991 - En el camino de la luna - Araña
- 1991 - Vampiros de Geona - Presidente de la Comisión KEC
- 1991 - Tit, Grove and Fire - El rey león
- 1991 - Ivan Tsarevich y el lobo gris - Tsar Berendey
- 1991 - Wick (trama "Just a Circus") - espectador
- 1992 - Capitán Pronin - nieto del Mayor Pronin - Ostap Tarasovich Mentura
- 1992 - Mashenka - Oso
- 1992 - ¡Oye, del otro lado! - un perro llamado Dragón
- 1992 - Liebre desinteresada - Lobo
- 1992 - ¡Di Júpiter! - Rey León
- 1992 - En Maslenitsa
- 1993 - Vanyusha y el gigante - Gigante
- 1993 - En el país de los Bobbers. Almuerzo con el Sr. Gryzli - texto del autor
- 1993 - Capitán Pronin en el espacio - presidente de la comisión / Comandante / pirata espacial rojo
- 1993 - Algunas páginas de la vida de un fantasma - Fantasma
- 1993 - Sobre Iván Kupala
- 1994 - AMBA - jefe de la Comisión Cosmoecológica Novitsky, locución
- 1994 - ¡Sharman, Sharman!-2 - Cocodrilo
- 1994 - Boyaka no le hará daño a una mosca 3. ¡Sé saludable, boyaka! — León
- 1994 - Páginas de la historia rusa. Historia uno. tierra de ancestros
- 1995 - ¡Sharman, Sharman!-3 - Cocodrilo
- 1995 - El gato con botas - Herr Kaput, caníbal / alcohólico del pueblo
- 1995 - Boyaka no le hace daño a una mosca 5. No hay boyaka más terrible de la bestia - Leo
- 1995 - Boyaka no le hace daño a una mosca 6. Hoy es lunes otra vez - Leo
- 1998 - Todos fueron atrapados ... - Oso
- 2000 - Cofre - Oso
- 2001 - Vacaciones - Oso
- 2003 - Hongo - Oso
- 2005 - Duelo - Oso
- 2005 - Niña y topo - Topo
Doblaje
Esta es una lista incompleta y es posible que nunca cumpla con ciertos estándares de integridad. Puede complementarlo con fuentes acreditadas .Películas
- 1981 - Maria, Mirabela - Rey del Reloj / Papa ( Ion Popescu-Gopo ) [23]
- 2001-2004 - Harry Potter: 1 , 2 , 3 - Rubeus Hagrid ( Robbie Coltrane ) [24] [25]
- 2001 - El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo - Gandalf el Gris ( Ian McKellen ) [26]
- 2002 - El Señor de los Anillos: Las Dos Torres - Gandalf el Blanco (Ian McKellen) [24]
- 2003 - El Señor de los Anillos: El Retorno del Rey - Gandalf el Blanco (Ian McKellen) [24]
- 2003 - The Matrix: Revolution [4] - Director ( Bruce Spence )
- 2005 - Sin City - Magnute ( Michael Clarke Duncan ) [24]
Serie animada
- 1987-1990 - DuckTales [25] - Flinthart Glomgold (con la excepción de la serie "Horse Things", "No hay camino más difícil que el camino a Rongway" y "Prisoner of Aquatras"), The Gavs Brothers (Bouncer, Tall Man, Chief Gavs (apodado 1992, excepto por los episodios "Tracking the Time", "Bubby in Danger", "Duck Trouble", "Ali Baba's Cave" y "My Mom is Clairvoyant"), Black Pete , Admiral Grimitz (en la serie "¡Bienvenido de nuevo, cariño, Homer!" y "Silbar a todos arriba"), personajes secundarios y episódicos
- 1989-1990 - Chip and Dale Rescue Rangers [25] - orca Nemo (en la serie "Underwater Nightmare"), Red- Eyed Demon (en la serie "The Mummy's Adventures")
- 1992-1994 - La Sirenita [25] - Evil Skat
Libros
- Rogvold Sujoverko. Zigzags . - M. : Zebra E, AST , 2008. - 432 p. - (Libro del actor). - ISBN 978-5-17-053872-0 .
Notas
- ↑ 1 2 Internet Movie Database (inglés) - 1990.
- ↑ ROGVOLD SUHOVERKO: "Mi nombre proviene de la oscuridad de la historia rusa" . Cultura (19 de julio de 2007). Consultado el 20 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021.
- ↑ El título honorífico fue otorgado por Decreto del Presidente de la Federación Rusa No. 116 del 31 de enero de 2002 . Consultado el 12 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2021.
- ↑ 1 2 3 4 5 Vitaly Lesnichiy. “Los policías me miraron de reojo” (enlace inaccesible) . Star Boulevard (12 de agosto de 2012). Consultado el 4 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 5 de enero de 2018.
- ↑ Duro Myagkov . Moskovsky Komsomolets (6 de julio de 2008). Consultado el 20 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 19 de abril de 2021.
- ↑ Década de 1960 . Consultado el 14 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2020.
- ↑ Actor y director Vladimir Menshov: "¿A la provincia no le gustan los moscovitas? Creo que solo está celoso" . Noticias (21 de junio de 2006). Consultado el 20 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021.
- ↑ NO ATRAER AL LECTOR CON BEBIDA . Tarde Moscú (22 de octubre de 2004). Consultado el 20 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021.
- ↑ Casete romano . Kommersant - Dinero (8 de mayo de 2006). Consultado el 20 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021.
- ↑ Entrevista con Yuri Brezhnev . Consultado el 11 de enero de 2022. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022.
- ↑ Compañía - Rogvold Sukhoverko
- ↑ El tiempo de las mujeres. Los directores jóvenes continúan expandiéndose . Periódico ruso (28 de abril de 2011). Consultado el 20 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021.
- ↑ Falleció el artista de honor de Rusia Rogvold Sukhoverko . Canal de televisión "Cultura" (10 de abril de 2015). Consultado el 30 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2021.
- ↑ TASS: Cultura - El artista de honor de Rusia Rogvold Sukhoverko murió en Moscú . Consultado el 9 de abril de 2015. Archivado desde el original el 11 de abril de 2015.
- ↑ El artista sovremennik Rogvold Sukhoverko muere en Moscú. Archivado el 10 de abril de 2015 en Wayback Machine // Argumentos y hechos, 9 de abril de 2015
- ↑ Tumbas de celebridades. Necrópolis virtuales. Cementerio Alekseevsky. Sujoverko Rogvold Vasilievich (1941-2015) . www.m-necropol.ru _ Recuperado: 28 Agosto 2022.
- ↑ Galina Volchek encontró trabajo para Zemfira y su hija Chulpan Khamatova . Interlocutor (9 de octubre de 2013). Consultado el 20 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2020.
- ↑ Sovremennik da Cenicienta oportuna . Moskovsky Komsomolets (3 de abril de 2014). Consultado el 20 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021.
- ↑ Cómo Galina Volchek ensilló Nueva York . Business & Baltic (24 de noviembre de 1997).
- ↑ POSITIVO . Centelleo (28 de marzo de 2004). Consultado el 20 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021.
- ↑ Casa Babi . Novye Izvestia (17 de mayo de 2011). Consultado el 20 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021.
- ↑ Vitali Lesnichiy. Brezhnev se mostró tímido frente al Lenin "en vivo" . Mundo de Noticias (12 de agosto de 2014). Consultado el 6 de enero de 2018. Archivado desde el original el 8 de enero de 2022.
- ↑ "Maria Mirabela" con la inmortal música del compositor moldavo Eugen Doga 40 años después . Komsomolskaya Pravda (20 de enero de 2021). Consultado el 23 de enero de 2021. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2022.
- ↑ 1 2 3 4 Rogvold Sukhoverko, quien hizo la voz de Gandalf, murió en Moscú . Periódico ruso (9 de abril de 2015). Consultado el 23 de enero de 2021. Archivado desde el original el 8 de enero de 2022.
- ↑ 1 2 3 4 ¿Quién hizo la voz de Harry Potter en ruso: los 10 personajes principales principales (ruso) ? . www.kp.ru_ _ Consultado el 12 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2021.
- ↑ "El señor de los anillos": Ofensiva de Moscú . Moskovsky Komsomolets (9 de febrero de 2002). Consultado el 20 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2020.
Enlaces
- Alejandro Gaginsky. Cómo hacer el doblaje y la música de las películas . mirf.ru._ _ Mundo de fantasía (17 de mayo de 2010). Recuperado: 21 de noviembre de 2019.
 en redes sociales | |
|---|---|
| sitios temáticos | |
| En catálogos bibliográficos |