| Sarah Kerrigan Reina de Espadas | |
|---|---|
| Sarah Kerrigan Reina de Espadas | |
| Esta Kerrigan apareció en la portada de StarCraft: Brood War | |
| Historial de apariciones | |
| Serie de juegos | barco de estrellas |
| Debut | Starcraft (1998) |
| Ocurrencia |
Chris MetzenJames Finney |
| Pintor | chris metzen |
| Actuación de voz |
EN Glynis Tolken Campbell (en StarCraft ) EN Trisha Helfer (en StarCraft II ) RU Polina Shcherbakova (en StarCraft , StarCraft II , HotS ) |
| característica del carácter | |
| Fecha de nacimiento | 2473, Tar Cossia |
| Años | 26 (Nave estelar) |
| Vista | terran , zerg |
| Unidad |
Sarah Kerrigan (única) Corrupted Kerrigan (única) |
Sarah Louise Kerrigan , la Reina de Espadas , es el personaje principal y una de las protagonistas de la serie StarCraft de juegos de computadora y novelas de Blizzard Entertainment .
Kerrigan aparece por primera vez en el juego de estrategia en tiempo real StarCraft como oficial de una de las facciones en guerra: la raza Terran , que es una humanidad alternativa del universo ficticio de la serie. Debido a la traición, es capturada por otra raza jugable: los zerg insectoides , que la convierten en una terrible criatura malvada: la Reina de las Espadas, que combina los signos de un terran y un zerg. A medida que avanza la historia en StarCraft: Brood War , ella se libera del control de sus creadores y toma el control del Enjambre Zerg [2] . Las novelizaciones Uprising y Liberty's Crusade amplían la vida de Kerrigan antes de su transformación, mientras que la novela Queen of Blades se suma a su interpretación de la Reina de Blades. Su historia continúa en el juego StarCraft II: Wings of Liberty , en cuyo final los héroes devuelven a Sarah Kerrigan a su forma humana. En la expansión StarCraft II: Heart of the Swarm , Kerrigan juega un papel central. Los eventos entre Wings of Liberty y Heart of the Swarm , incluido el desarrollo de la relación de Sarah y Jim Raynor , se describen en la novelización de Flashpoint . En el epílogo de Legacy of the Void, Sarah Kerrigan obtiene el poder de los xel'naga y finalmente destruye a Amon, el principal antagonista de la serie.
El personaje fue creado por los diseñadores de juegos Chris Metzen y James Finney [3] . Kerrigan fue expresada por Glynis Tolken Campbell en StarCraft [4] y la expansión Brood War [5] , y en la secuela lanzada StarCraft II: Wings of Liberty , habla como Trisha Helfer [6] . Polina Shcherbakova [7] [8] expresó a Kerrigan en la versión rusa localizada de StarCraft II (así como en StarCraft: Remastered y Heroes of the Storm ) .
Como uno de los personajes principales de la serie, Kerrigan recibió elogios de la crítica por su realismo y profundidad de carácter. Ella figura entre los 50 personajes femeninos principales en la historia de los videojuegos por Tom's Games [9] , y una encuesta de GameSpot clasificó a Kerrigan como la principal villana de los videojuegos [10] .
Kerrigan fue creado por los diseñadores de juegos de Blizzard Entertainment , Chris Metzen y James Phinney [11 ] . Fue Metzen quien ideó su apariencia reconocible, pero la apariencia del personaje en trabajos posteriores fue influenciada por otros artistas de Blizzard : Samwise Didier [12] y Glen Rane ( ing. Glen Rane ) [13] . Basado originalmente en Tanya Adams de la serie Command & Conquer: Red Alert , Kerrigan recibió su nombre de la patinadora artística estadounidense Nancy Kerrigan . En la etapa inicial de desarrollo, no se suponía que la convertiría en el personaje principal, se planeó que apareciera en una sola misión. Sin embargo, a los desarrolladores les gustó mucho la imagen de la heroína y, al final, decidieron asignar un papel mucho más importante al personaje de una sola vez [14] .
Muchos rasgos de la Kerrigan infectada, especialmente su cabello, están inspirados en la imagen de la Gorgona Medusa de los mitos griegos [15] . En uno de los episodios de StarCraft , Kerrigan le declara a Zeratul , el templario oscuro de los protoss , que ella "es capaz de reducirlo a cenizas con una mirada"; a la mítica Medusa se le atribuye la capacidad de convertir a las personas en piedra con una sola mirada. Además de esto, antes de su anuncio oficial, StarCraft II tenía el nombre en clave "Medusa" [16] . Luego de su transformación, Kerrigan se autoproclamó la Reina de Espadas , bajo este título se presentó a otros personajes, y en algún momento se convirtió en sinónimo de su nombre. Chris Metzen explicó que, según la idea de los desarrolladores, tal nombre propio debería inspirar respeto; las armas blancas están destinadas a cortar al enemigo en pedazos, por lo que el título es apropiado para Kerrigan, quien está destinado a convertirse en el arma definitiva de la Mente Suprema Zerg [17] .
| Ejemplos de voz en off |
|
I. SC, Kerrigan antes de la infección |
|
II. SC, reina de espadas |
|
tercero SC II, Reina de Espadas |
Glynnis Talken Campbell ( Ing. Glynnis Talken Campbell ), la voz de Kerrigan, describió el cambio de personalidad de Kerrigan durante el proceso de mutación como "pasar de una niña buena a una perra malvada". En una entrevista, también comentó que cuando expresaba, no tenía que cambiar su voz tanto como cambiaba la apariencia del personaje. La voz única de Queen of Blades se obtuvo duplicando la voz de la actriz, además de agregar numerosos gruñidos, gruñidos y notas de gritos agudos. Además, Campbell ha declarado que ya fuera la escritora de la película o la autora de la novela de StarCraft , describiría la relación entre Kerrigan y Jim Raynor -el protagonista principal de la serie- como consistente en admiración, sacrificio y " salvándose el culo unos a otros" en lugar de un romance real, porque la naturaleza de StarCraft 'a sugiere un desarrollo dinámico de la trama [18] . Glynis se enamoró del personaje al que puso voz, incluso escribió varias novelas caballerescas bajo el seudónimo de Sarah McKerrigan [19] . A pesar de que Tolken Campbell inicialmente confirmó su regreso a StarCraft II e incluso expresó a Kerrigan en varios videos promocionales [20] , los desarrolladores abandonaron posteriormente su candidatura, como informó la actriz a SCLegacy.com [21] [22] . Poco antes de la BlizzCon 2009 ,se informó que setrataba de Karen Strassman . La actriz confirmó que fue ella quien ocupó el lugar de Glynis [23] . Negando estos rumores, los desarrolladores de la conferencia presentaron al público a la nueva Sarah Kerrigan. Resultó ser Trisha Helfer , mejor conocida por su papel de Cylon Number Six en laserie Battlestar Galactica .
En la versión rusa localizada de StarCraft II, Kerrigan fue interpretada por Polina Shcherbakova [7] . Un crítico de GameCOD elogió su trabajo en la imagen de Heart of the Swarm , destacando el "equilibrio perfecto de patetismo, rabia y melancolía en su voz" [8] .
Debido a su potencial psíquico extremadamente alto (solo se conocen tres personas tan dotadas en toda la historia de los terran), [24] Kerrigan fue utilizada cuando era niña por el ejército de la Confederación Terran en un programa para estudiar las habilidades psíquicas ; el manual de usuario de StarCraft dice que ella nunca tuvo la oportunidad de tener una vida normal. Un entrenamiento brutal y agotador y el uso de neuroimplantes para controlar sus habilidades la convirtieron en una mujer cerrada e insociable [11] . A pesar de esto, Kerrigan ha demostrado una y otra vez que es una soldado valiente [15] y una táctica experimentada. Se la muestra como un personaje moral, ejemplificado por su actitud negativa hacia las tácticas de usar a los zerg contra las fuerzas confederadas [25] . Sin embargo, después del renacimiento, Kerrigan se libera de cualquier prohibición moral, así como de las barreras psicológicas establecidas por los científicos confederados, la esencia oscura de su alma se libera [26] . En una evaluación del comportamiento de Kerrigan, WomenGamers.Com la llamó "malvada, cruel, astuta, traicionera, burlona y segura de sí misma" [15] , lo que, combinado con su inteligencia innata, la convierte en una intrigante inusualmente prudente e insidiosa. Kerrigan también se volvió más agresiva físicamente, su disfrute del combate cuerpo a cuerpo era tan grande que en un episodio de la novela Queen of Blades , comienza a lamer distraídamente la sangre de sus víctimas de sus dedos [27] . El renacimiento de Kerrigan también afectó su estilo de comunicación . Si, como terran, prefería los estilos comercial y conversacional, entonces, al convertirse en la Reina de Espadas, cambió a un estilo exaltado con construcciones arcaicas, también característico de la Mente Suprema Zerg . Aun queriendo ofender al interlocutor ( Tassadara ), no recurre a expresiones coloquiales [28] .
Kerrigan, antes de ser infectada, es descrita como una mujer agraciada y letal, extremadamente rápida y atlética [29] , con ojos verde jade y cabello rojo brillante, generalmente recogido en una cola de caballo [30] . La novela Queen of Blades describe sus rasgos faciales como demasiado toscos para ser hermosos, pero llamativos y perfectos para su personalidad [31] . Rara vez se veía a Kerrigan sin su armadura, un traje de materiales peligrosos ajustado a la forma especialmente diseñado para " fantasmas " y equipado con un dispositivo de camuflaje personal . Cuando no estaba de servicio, vestía una blusa de trabajo ligera, pantalones de algodón deshilachados con una chaqueta de cuero gris y botas altas de cuero. Pero incluso en esos momentos, es imposible imaginar a Kerrigan desarmada, siempre tenía al menos un cuchillo de combate con ella [32] .
La mutación provocó cambios significativos en la apariencia de Kerrigan. Mientras mantenía su altura, físico y rasgos faciales, su piel, según la descripción de Queen of Blades , se volvió verde moteada y cubierta con un caparazón protector brillante . Sus ojos cambiaron de color de verde natural a amarillo brillante, su cabello se volvió segmentado, como las patas de los insectos, brotes [33] . Los dedos de la Reina de Espadas están armados con garras retráctiles [34] . A Kerrigan transformada también le crecieron "alas", que consisten en puntas alargadas y segmentadas que llegan al nivel de sus rodillas [35] . Junto con las garras, Kerrigan también usa sus alas en el combate cuerpo a cuerpo, literalmente destrozando a los oponentes con ellas [36] .
Aunque un artículo de WomenGamers.com se refirió a la Kerrigan infectada como un monstruo [15] , algunos críticos y fanáticos la llamaron "linda" e incluso "sexy" [9] [37] . Esto es enteramente mérito de los artistas de Blizzard , gracias a los esfuerzos de los cuales la apariencia de Kerrigan cambió de una ilustración a otra. Entonces, para la Navidad de 1998, Samwise Didier pintó a la Reina de Espadas con un diminuto traje de Papá Noel , mientras aumentaba significativamente el tamaño de sus senos [15] [38] , y en el trabajo de otro artista, la Reina de Espadas hace alarde de elegantes tacones orgánicos. [39] . El desarrollo del personaje por excelencia fue una estatua de tamaño natural hecha para la BlizzCon 2008 por Steve Wang y sus asistentes [40] . Kerrigan también citó al diseñador principal de StarCraft II , Dustin Browder , como un ejemplo de una heroína de estrategia hipersexual , afirmando que la intención de Blizzard era crear personajes que "se vieran geniales" como en los cómics [41] .
En StarCraft , Kerrigan está representado por dos unidades: la unidad Terran única Sarah Kerrigan ("Sarah Kerrigan" es una unidad "fantasma" modificada) en la primera campaña (disponible para controlar en las misiones quinta, séptima y novena) [42] [ 43] [44] , y la unidad única Zerg Infested Kerrigan ("Infected Kerrigan") en la segunda campaña (disponible para control desde la cuarta a la sexta y octava misiones) [45] [46] [47] [48] . StarCraft: Brood War solo incluye la unidad Kerrigan infestada . Ella solo está disponible para el control en la cuarta misión de la primera campaña (episodio IV) [49] , pero aparece en escenas de la historia como un personaje controlado por computadora en varias misiones.
El sprite de Sarah Kerrigan difiere del "fantasma" estándar en la forma de la figura y el cabello largo y rojo. Las características de combate aumentan significativamente en relación con el "fantasma" (250 puntos de salud en comparación con 45, 250 puntos de energía en comparación con 200, 30 puntos de daño en relación con 10), como el "fantasma", la unidad puede atacar tierra y aire objetivos Las habilidades son estándar para este tipo de unidades: camuflaje (invisibilidad) y bloqueo (bloqueo de vehículos enemigos), pero no hay ataque nuclear (apuntar una ojiva nuclear) [50] .
El sprite de Kerrigan infestado es único. Las estadísticas de combate de la unidad se han aumentado aún más (400 de salud, 250 de energía, 50 de daño), pero falta la capacidad de atacar objetivos aéreos con un ataque estándar. Como todas las unidades Zerg, el Kerrigan infestado se regenera con el tiempo. Inicialmente , Infested Kerrigan tiene las habilidades Camuflaje (similar a la de Sarah Kerrigan ), Consumir (absorción de unidades aliadas para restaurar puntos de energía, similar a la de la unidad Zerg "profanadora") y Atrapar (ralentización de unidades enemigas, similar a la de la unidad Zerg "Reina") [ 50] . Después de la quinta misión del episodio II, adquiere la habilidad Tormenta psiónica ("tormenta psiónica", la derrota del área con cargas eléctricas - similar a la de la unidad protoss "altos templarios") [46] .
En StarCraft II: Wings of Liberty, Kerrigan está representada por la unidad de héroe zerg única Queen of Blades , y aparece solo en las misiones The Mobius Factor y The Bets Are Done como un personaje controlado por computadora [51] . El modelo de la "Reina de Espadas" es único. Las características de combate de la unidad son muy altas (1000 puntos de vida, 250 puntos de energía, máximo 150 de daño). Al igual que el Kerrigan infestado del primer juego de la serie carece de la capacidad de atacar objetivos aéreos con un ataque estándar, con el tiempo la unidad se regenera. Las habilidades de la unidad no coinciden con las del Kerrigan infestado , con la excepción de la "tormenta psiónica". La "Reina de las Espadas" al mismo tiempo tiene las habilidades únicas de Implosión (" implosión ": inmovilización y destrucción de unidades mecánicas) y Deep Tunnel (la capacidad de moverse para atacar bajo tierra), así como la capacidad de "cavar en ”, como todas las unidades terrestres zerg, y “detector” (detección de unidades invisibles, como el “supervisor” de la unidad zerg) [52] .
La primera aparición de Sarah Kerrigan en StarCraft tiene lugar en medio de la primera campaña del juego. En el momento de conocer al último magistrado ( ing. Magistrado , oficial más alto ) del planeta Mar-Sara (jugador), esta es una chica de veintiséis años, un " fantasma ", que ha pasado por un duro entrenamiento como terran . psionicist , un experto en el campo de la inteligencia y el asesinato [11] . Por encargo de Arcturus Mengsk , líder de la facción rebelde de los Hijos de Korhal , ella y Jim Raynor organizan un levantamiento en la remota colonia de Antiga Prime asesinando a los jefes locales de la Confederación Terran dominante . En respuesta, la Confederación bloquea el planeta, lo que genera simultáneamente zerg parecidos a insectos . Mengsk le ordena a un escéptico Kerrigan que use un emisor psíquico, tecnología confederada robada que atrae a los zerg hacia ella. Las hordas atraídas por él rompen el bloqueo, permitiendo que los Hijos de Korhal escapen [43] . Cerca del final de la primera campaña, las fuerzas rebeldes atacan directamente el mundo capital confederado de Tarsonis. Durante la operación, Mengsk, sin consultar a sus oficiales, utiliza psi-emisores para asegurar la destrucción completa del planeta. Los Zerg que llegaron al sistema son atacados por los Protoss , una raza alienígena psíquicamente dotada que trató de detener la conquista y la expansión del Enjambre . Se envía un destacamento liderado por Kerrigan para evitar que los protoss intenten interferir con los zerg. Después de completar con éxito la misión, una avalancha de criaturas del Enjambre cae sobre la posición de las tropas de Kerrigan, y Mengsk ordena ignorar las solicitudes de evacuación de Kerrigan, dejando que ella y su escuadrón sean destrozados por los zerg [44] . Raynor, el magistrado jugador y sus soldados abandonan las fuerzas de Mengsk, creyendo que Kerrigan está muerta [53] .
Sin embargo, Kerrigan no murió. Al comienzo de la segunda campaña, Zerg Overmind ordena a su cerebro (jugador) recién creado que proteja a la crisálida , que, según afirma, contiene su mayor creación. Algún tiempo después, Kerrigan sale del cascarón de una crisálida en el planeta Char, propiedad de los zerg, mutado bajo la influencia de un virus hiperevolutivo [17] en una criatura única que combina las características de un terran y un zerg. Raynor, atraído hacia Char por las emanaciones psíquicas de Kerrigan emitidas mientras estaba en la crisálida, no logra salvarla. Sin embargo, la Kerrigan infectada lo perdona, porque no lo ve como una amenaza [45] . Después de infiltrarse en la estación de investigación Terran, recupera el potencial de sus habilidades psiónicas , las cuales fueron limitadas durante su entrenamiento como "fantasma" [46] . Con sus poderes aumentados, Kerrigan siente la presencia en Char de Tassadar , comandante de la flota protoss. Tassadar distrae la atención de la Reina de Espadas, mientras que su socio, el templario oscuro Zeratul , mata al cerebro Zazza (en inglés Zasz ) con la ayuda de energía psíquica desconocida para los zerg [54] . Esto da como resultado un breve vínculo mental entre Zeratul y Overmind, quien logra aprender de los recuerdos de Zeratul la ubicación del mundo natal de los protoss, Aiur. La Supermente envía inmediatamente al jugador cerebral y a la mayor parte del Enjambre allí, mientras Kerrigan se demora en Carbón para cazar a Tassadar y Zeratul [55] .
En Brood War , Kerrigan juega un papel más importante, ya que con la muerte de Overmind a manos de Tassadar en el final de StarCraft , obtiene total independencia y hace todo lo posible para convertirse en la única líder del Enjambre Zerg. Hacia la mitad de la primera campaña (episodio IV), aparece inesperadamente en el planeta templario oscuro Protoss Shakuras, donde huyeron los sobrevivientes de la Batalla de Aiur, y ofrece una alianza, que los protoss aceptan. Después de informarles de un nuevo Overmind que crece en el planeta Char , [49] ella usa los protoss para destruir los enjambres Zerg que interfieren con ella. Habiendo logrado sus objetivos, Kerrigan interviene en el conflicto entre Zeratul y otro líder de los protoss, Judge Aldaris, quien se rebeló contra él, mata a Aldaris y Zeratul rompe la alianza con ella [56] .
Ella también adquiere un aliado en la persona del "fantasma" terran supuestamente infectado Samir Duran , quien, bajo el pretexto de una alianza con las fuerzas que llegan de la Dirección de la Tierra Unida (UED), en realidad está tratando de interferir con sus planes para esclavizar. los zerg y establecer el control sobre el sector galáctico de Koprulu. Sin embargo, en la segunda campaña de la expansión (Episodio V), las tropas de la UED lograron capturar al nuevo Overmind [57] .
En la campaña final (Episodio VI), Kerrigan usa la amenaza de la UED como una razón de peso para formar una coalición con Mengsk, Raynor y sus nuevos aliados protoss. Antiguos enemigos se unen contra los invasores de la Tierra , pero la Reina de Espadas pronto traiciona a sus aliados y asesta un golpe extremadamente doloroso a las fuerzas de Raynor y Mengsk, matando al protoss praetor Phoenix y al Dominion General Duke [58] entre otros . Acompañada por Duran, regresa a Shakuras para secuestrar a la matriarca protoss Raszagal y luego la usa para chantajear a Zeratul. El templario oscuro tiene que destruir la nueva Supermente en Char, después de lo cual todos los zerg caen bajo el control de Kerrigan [59] . Zeratul intenta salvar a Raszagal, pero finalmente se da cuenta de que ha estado bajo el control mental de la Reina de Espadas todo este tiempo y decide matar a la matriarca. Kerrigan, sorprendido por su acto, le salva la vida [60] . Después de eso, Duran la deja y las posiciones Zerg en Char son atacadas por la flota Protoss bajo el mando de Artanis, los restos de la Fuerza Expedicionaria OZD dirigida por el almirante Dugall y la flota de Mengsk. A pesar de la superioridad numérica del enemigo, Kerrigan inflige una aplastante derrota a sus antiguos enemigos y destruye las fuerzas de OZD, convirtiéndose así en la principal fuerza del sector Koprulu en el juego final [61] .
Kerrigan también aparece en StarCraft II , como lo demuestra su presencia en el tráiler, el fondo de pantalla y el arte conceptual mucho antes del lanzamiento del juego . En la BlizzCon de agosto de 2007, Chris Metzen explicó que en los años posteriores a Brood War , Kerrigan se mudó a Char, retirando a la mayoría de los zerg, y desde entonces ha estado en silencio. Ella tiene la fuerza suficiente para destruir a todos los enemigos, pero en cambio creó un estado de paz ilusorio en el sector. Metzen también expresó interés en la cuestión de si quedaba algo humano en Kerrigan, o si se había perdido la esperanza durante mucho tiempo [17] . En una entrevista especial para el sitio web de StarCraft Legacy , el diseñador del juego explicó que el regreso de Kerrigan a Char no estaba relacionado con sus sospechas sobre Duran, quien, como resultó hacia el final de Brood War , estaba experimentando en secreto con la creación de híbridos de protoss. y zerg [62] . La Reina de Espadas sabe poco sobre él, pero después de la Guerra de Brood , decidió descifrar su misterio y comprender qué motivos lo impulsan [63] . En la BlizzCon 2008 , se mostró a Kerrigan en dos escenas, la primera durante el ataque a la ciudad terrana y la segunda en las cuevas donde Zeratul estaba estudiando runas antiguas; al encontrarse, Kerrigan insinúa que ella lo estaba esperando [64] [65] [66] .
En StarCraft II: Wings of Liberty , Kerrigan aparece como antagonista . El jugador ve por primera vez a la Reina de Espadas en un reportaje televisivo del Dominio Terran , informando sobre la invasión Zerg. Ella personalmente dirigió sus fuerzas para atacar las colonias terranas. Jim Raynor cree que ella "vino a terminar lo que empezó", es decir, a tomar el control total del sector Koprulu [67] . Raynor y su viejo amigo Tychus Findlay pronto se enfrentan personalmente a la Reina de Espadas. Durante la búsqueda de artefactos xel'naga para la Fundación Científica Mobius, los héroes roban otro artefacto debajo de sus narices [68] , después de lo cual tienen que salvar a sus empleadores de los zerg de Kerrigan. Resulta que la búsqueda de artefactos alienígenas es la verdadera razón de su ataque a las colonias terran [69] . Habiendo recolectado la mayoría de los artefactos, los héroes vuelan para encontrarse con los clientes, detrás de los cuales, para su sorpresa, está el hijo del emperador Mengsk, Valerian Mengsk . Según él, los artefactos encontrados son partes de un todo único y, al recolectarlos todos, puedes convertir a la Reina de Espadas en Sarah Kerrigan [70] .
En algún momento, Zeratul aparece en la nave de Raynor y le entrega un cristal que contiene recuerdos de las andanzas recientes de los protoss. De ellos, Raynor se entera de una profecía que presagia el regreso de los xel'naga y el apocalipsis que sigue . Mientras intentaba encontrar información sobre él, Zeratul se encontró con la Reina de Espadas, quien también se enteró de la profecía y, según ella, se resignó a un futuro similar: “El mundo está condenado. Y cuando llegue la hora... aceptaré mi destino. Al final, resultó que Kerrigan era la única esperanza de supervivencia de las tres razas [71] [72] .
En el final, las fuerzas combinadas de Raynor, Valerian y Dominion General Warfield atacan el planeta central de los Zerg, Char. Sufriendo grandes pérdidas, logran llegar a la colmena principal de Queen of Blades y activar el artefacto recolectado. Una ola de energía de gran fuerza destruye a los zerg circundantes [51] . Después de la batalla, Raynor y Findlay encuentran a Kerrigan, quien volvió a su forma humana (con la excepción de su cabello, en su lugar quedaron crecimientos quitinosos). Cumpliendo los términos del trato con Arcturus Mengsk, Findlay intenta matarla, pero Raynor cierra el disparo de Kerrigan y mata al mismo Tychus [73] .
Heart of the Swarm , el primer paquete de expansión de Wings of Liberty , presenta a Kerrigan como protagonista . En la mayoría de las misiones de la campaña para un jugador, ella está presente directamente en el campo de batalla bajo el control del jugador. El diseñador principal del juego de StarCraft II , Dustin Browder , señaló que, dados los superpoderes de Kerrigan, su ausencia de las misiones sería comparable a "no hay Superman en un juego de Superman" [74] .
Después de que Kerrigan regresa a su forma humana , Raynor la lleva a un centro de investigación secreto en el planeta Umoja, dirigido por Valerian Mengsk. Mientras realizaba experimentos para descubrir cómo Kerrigan conservaba la capacidad de controlar a los zerg , las fuerzas del Dominio atacan el centro . Kerrigan y Valerian logran escapar mientras capturan a Raynor. Al regresar para buscarlo, Kerrigan escucha el anuncio de Mengsk de que Raynor ha sido capturado y ejecutado, y esto la lleva a la desesperación [75] [76] [77] .
Ella comienza a reunir crías Zerg dispersas para reunir al Enjambre bajo su control y vengarse de Mengsk. A ella se unen sus antiguos sirvientes más cercanos: Izsha (una mujer zerg única, que actúa como banco de memoria y ayudante de la Reina [78] ), la madre de la manada Zagara, el señor de la evolución Abathur (una vez lideró la reencarnación de Kerrigan en la Reina de Espadas). En el curso de su misión, Kerrigan reprime brutalmente a las fuerzas del Dominio en Char, pero perdona a los heridos en retirada a petición del agonizante general Warfield [79] .
Kerrigan pronto encuentra a Zeratul , buscando una oportunidad para evitar el fin del mundo, y la convence de ir a Zerus, la patria de los zerg, donde los zerg originales (ancestros de los zerg del Enjambre) siguen evolucionando constantemente. Al llegar al planeta, Kerrigan se entera de que el xel-naga Amun, una vez caído, robó una gran cantidad de zerg de Zerus, los cambió y los convirtió en Swarm. Kerrigan, arriesgando su vida por obtener un gran poder, se coloca en una crisálida en el primer estanque de nacimiento zerg, del cual emerge nuevamente, convirtiéndose en la Reina de Espadas, aún más poderosa de lo que era antes, y subyuga a todos los demás. zerg originales en Zerus [80] [81] [82] .
Mengsk la contacta y le informa que Raynor está vivo y retenido como rehén. Amenaza con matar a Raynor si Kerrigan inicia una guerra contra el Dominio. Deseando debilitar las fuerzas del Dominio, Kerrigan ataca el laboratorio secreto de cierto doctor Narud, en el que recibe ayuda de Alexei Stukov , un terrícola convertido por Narud en un terran infectado único, que conserva el libre albedrío. Narud se llama a sí mismo un sirviente de Amun, afirma que Amun regresará y, en una batalla mortal con Kerrigan, primero toma la apariencia de Jim Raynor y luego la suya propia antes de renacer en la Reina de Espadas: "Soy todo lo que tú han perdido" [83] [84] .
Con la ayuda de los asaltantes de Valerian y Raynor, Kerrigan lo libera, pero Jim, a pesar de sus garantías de amor por él, la rechaza, culpando a Tassadar y a millones de inocentes por la muerte, diciendo que todo fue en vano, debido al hecho de que volvió a convertirse en zerg [85] . Habiendo recuperado el control total del Enjambre Zerg, Kerrigan lanza un ataque contra el mundo capital del Dominio, Korhal, para acabar con Mengsk de una vez por todas, dando tiempo a Valerian para evacuar a la población civil. Cara a cara con Mengsk, Kerrigan casi es derrotado cuando usa un artefacto xel'naga que recientemente la devolvió a su forma humana, pero Raynor lo detiene y permite que la Reina de Espadas mate a Mengsk. Después de derrotar al Dominio y reconciliarse con Raynor, Kerrigan se despide de él y se va con Swarm para enfrentarse a la inminente invasión de Amun en el sector Koprulu [86] .
Sarah Kerrigan aparece solo tres veces en esta expansión: en el prólogo, donde destruye la base de Mobius Corps con la ayuda del Swarm mientras Zeratul libera a los protoss cautivos, en misiones a Ulnar, donde ella, junto con Artanis, intentan aprende los secretos del templo y encuentra a los representantes supervivientes de la raza xel naga, y luego ayuda a los delaams a salvar a su jerarca, que cayó en la trampa de Amón, y en el epílogo, donde se le asigna un papel clave. Xel'naga high Uros le transfiere su esencia, convirtiendo a Sarah Kerrigan en una nueva xel'naga de ciclo. De esta manera, Kerrigan destruye a Amun y dos años más tarde regresa a Jim Raynor en su forma humana. Nadie más los vio.
Sarah Kerrigan, Jim Raynor y algunos otros personajes transversales de la serie StarCraft se han convertido en los héroes de la estrategia en línea de Blizzard Heroes of the Storm ( un cruce de los universos de Warcraft , Diablo , StarCraft y Overwatch ). Dustin Browder , en una entrevista con Rock, Paper, Shotgun, mencionó que el juego puede centrarse en la relación de Sarah y Jim, y dijo que sus conversaciones entre ellos en diferentes situaciones del juego divertirían a los jugadores [41] .
Kerrigan aparece en varias novelas de StarCraft , que amplían enormemente su historia de fondo hasta la época del primer juego. La novela Uprising describe el entrenamiento de Kerrigan como un fantasma desde una edad temprana, donde su entrenador confederado, el teniente Ramm, la somete a un abuso psicológico considerable. Cuando era una niña, ocurrió un accidente, muy probablemente relacionado con sus habilidades inusuales, como resultado de lo cual la madre de Kerrigan murió y su padre quedó en estado vegetativo . Después de este incidente, tiene miedo de usar sus habilidades psiónicas [87] y, como resultado, no obedece a Ramm cuando exige demostrar su poder, incluso cuando amenaza con matar a su padre. Finalmente, Kerrigan es sometida con neuroimplantes y utilizada como la principal asesina de la Confederación hasta que Arcturus Mengsk [88] (cuyo padre, el senador Angus Mengsk, fue uno de los asesinados por Kerrigan [89] ), la rescata. La novela también habla de su enamoramiento por Somo Hang, uno de los soldados de infantería de los Hijos de Korhal, pero en el transcurso de la historia él muere [90] .
Las novelas " Liberty's Crusade " y Queen of Blades , que son novelizaciones de los Episodios I y II de StarCraft , respectivamente, también cuentan las acciones de Kerrigan. Liberty's Crusade amplía la relación implícita del juego entre Sarah y Jim Raynor , [91] mientras que Queen of Blades pretende mostrar a Kerrigan completamente cambiada por los zerg, su liberación de viejos tabúes y moralidad, y el impacto de estos eventos en su antiguo amante. , Reynor [92] .
Además, la Reina de Espadas hace una breve aparición en la novelización de Shadow of the Xel'Naga de Gabriel Mesta , ambientada entre los eventos de StarCraft y Brood War . En este libro, intenta adquirir un artefacto de una antigua raza xel'naga en la colonia terran independiente de Bhekar Ro, pero falla cuando un artefacto activado accidentalmente destruye sus tropas [93] . Kerrigan también aparece en la novela Shadow Hunters , la segunda de la trilogía The Dark Templar Saga , que sirve como preludio de StarCraft II . Sintiendo el entretejido de mentes humanas y generaciones de protoss causado por el protagonista Jake Ramsey en la primera novela, Kerrigan envía a sus zerg tras él, infectando al medio muerto Ethan Stewart, un traficante del mercado negro y el principal antagonista de la trilogía en el camino . 94] . Este ataque es la primera señal de actividad Zerg en años, y levanta las sospechas de Arcturus Mengsk, quien se pregunta cuál podría haber sido el motivo del ataque [95] .
En la novela Flashpoint , que describe los eventos entre Wings of Liberty y Heart of the Swarm , se enfatiza la relación romántica reavivada de Sarah y Raynor [96] .
Se suponía que Kerrigan iba a aparecer en una serie de cómics de Starcraft [97] , pero la serie se canceló antes de que eso sucediera [98] . El sucesor de los cómics iba a ser una novela gráfica sin título del autor Simon Furman , ilustrada por el artista de Blizzard Wei Wong , sobre el enfrentamiento entre la Reina de Espadas y el "fantasma" Dominion Nova . Pero en 2013, hubo un mensaje sobre el “congelamiento” de este proyecto, aunque con la esperanza de una resurrección en el futuro [100] .
La imagen de Queen of Blades se puede encontrar en varios productos relacionados, incluida una camiseta de Jinx, una bolsa de Razer y una alfombrilla de ratón de SteelSeries . En marzo de 2012, se lanzó una figura coleccionable de 12 "de altura producida por DC Direct [101] .
En 2012, se erigió una estatua de Kerrigan frente a la oficina de Blizzard en Versalles , similar a la estatua creada previamente por Steve Wang para la conferencia BlizzCon 2009 [102] .
Como muchos otros juegos de Blizzard , StarCraft contiene un conjunto de " huevos de Pascua ". Uno de ellos vino de Warcraft 2 : si haces clic en una unidad durante mucho tiempo, después de las líneas estándar comenzará a decir las ocultas [103] . Kerrigan se ríe antes de la infección [104] y la Reina de Espadas amenaza con tratar personalmente con el molesto jugador [105] . World of Warcraft también tiene un secreto relacionado con Kerrigan. Su rostro se puede ver en el tablero de una máquina maderera goblin (trituradora) [ 106] . Además, en el sitio clásico Battle.net , hay un huevo de Pascua en forma de holograma de Kerrigan que dice la frase "Ayúdame, Jim Raynor... ¡eres mi única esperanza!". (“Ayúdame, Jim Raynor… ¡eres mi única esperanza!”). Para activar, haga clic en el objeto redondo en la parte inferior de la página [107] [108] . Esta es una alusión al mensaje de la Princesa Leia de Star Wars .
En 1997, Blizzard comenzó una tradición de fondos de pantalla en broma para las fiestas [109] . El primero fue un zerg con una barba postiza y un sombrero navideño rojo , y al año siguiente Samwise Didier pintó a la Reina de Espadas como Santa . En 1999, reapareció como fondo de pantalla navideño, esta vez con StarCraft All Races, Warcraft Orc y Diablo Diablo [110] . Después de una larga pausa, Kerrigan apareció en una tarjeta de Navidad de 2008 [111] donde Didier la colocó rodeada de villanos de otros juegos de Blizzard. Diablo de Diablo II es muy amable en una postal, y Arthas e Illidan de Warcraft III están discutiendo sobre el derecho a salir con Kerrigan, "la chica más excéntrica del sector Koprulu" [109] [112] .
Desde 2001, además de la de Navidad, la empresa tiene una tradición de bromas de April Fools [109] . Ella tampoco pasó por alto a la Reina de Espadas. El Día de los Inocentes de 2010, Blizzard anunció el juego de plataforma móvil Queen's Quest , que es una búsqueda con Kerrigan como protagonista. El título parodia la otrora popular serie de juegos King's Quest de Sierra Entertainment , mientras que los gráficos y la interfaz siguen el modelo de las misiones de los 80 de Sierra. Según los desarrolladores, el juego "se distribuye en 17 disquetes , tiene una banda sonora a ritmo de jazz y un esquema de control revolucionario", y el jugador espera "un mundo exótico en 16 colores" [113] .
En 2007, la banda sueca de death metal melódico Avatar grabó la canción All Hail the Queen para su álbum Schlacht , elogiando a una de las unidades Zerg, la "Reina". En 2009, volvieron nuevamente a la temática de StarCraft , y en su nuevo disco fueron los primeros en colocar la composición Queen of Blades , esta vez dedicada a la Reina de las Espadas. La canción está escrita desde la perspectiva de un enjambre de zerg alabando a su líder que los lleva a la guerra contra la raza humana. En la canción, la Reina de Espadas se describe como "las alas que nos llevan, la mano que nos sacó de nuestro sueño, ella es la respuesta, ella es la llamada, ella es el olor que seguimos" ( ing. The alas que nos llevan / La mano que nos sacó / De nuestro sueño / Ella es la respuesta / Ella es la llamada / Ella es el olor que seguiremos ) [114] .
En el quinto episodio de la octava temporada de la serie de televisión estadounidense The Office (2011), Dwight Schrute, uno de los personajes principales, famoso por su excentricidad, se disfrazó de Reina de Espadas para Halloween . En otras series, también apareció con los trajes de los Sith y el Joker . La revista en línea The Escapist señaló este hecho como evidencia de una tendencia en las comedias de situación populares estadounidenses a hacer alusiones a los geeks [115] .
La interpretación de Kerrigan ha sido recibida positivamente tanto por críticos como por fanáticos. La Reina de Espadas ha atraído repetidamente la atención de la prensa de videojuegos. La publicación en línea WomenGamers.Com la describió como "una de las mujeres más convincentemente dramáticas y agradablemente malvadas jamás vistas en un videojuego", y señaló que si bien Kerrigan podría ser fácilmente estereotipada como una "perra viciosa", su vida difícil y conflictiva la hace más personalidad más compleja de lo que podría parecer a primera vista. Como resultado, el personaje evoca "tanto simpatía como odio hacia el jugador". El sitio también elogió la calidad de la actuación de voz de Tolken Campbell , con una puntuación final de 8,4/10 para el personaje [15] . En su revisión de StarCraft , IGN llamó la atención sobre la evolución del personaje de Kerrigan a lo largo de la historia, calificándola de inolvidable y describiendo su transformación como "escalofriante" [116] .
Anticipándose al lanzamiento de StarCraft II: Wings of Liberty , se publicó un artículo dedicado a la heroína en la revista World of Fantasy . Al igual que en las publicaciones en inglés, Kerrigan está clasificado entre la galaxia de los villanos de juegos más llamativos y también es nombrado el personaje más llamativo del juego original. La revista también señaló que en su imagen "la sexualidad y el misterio, la astucia y el propósito, la fuerza y la duplicidad están entrelazados", y " Sovereign " de Maquiavelo envidiaría su talento para administrar [117] .
Wings of Liberty recibió altas calificaciones de portales y revistas de juegos, incluido el ruso [118] , pero Absolute Games criticó el juego significativamente. En particular, notó la trama estereotipada, llamó a los personajes secundarios "cartón", y se sorprendió por el cambio en el personaje de Kerrigan:
En otros frentes, la locura acecha. Kerrigan, la Reina de Espadas, que combina la astucia humana y el apetito insaciable de los zerg, abandonó los planes napoleónicos de conquistar el espacio y cayó en el emo -fatalismo. Sospecho que por las noches, una chica hosca escucha Tokio Hotel mientras abraza un hidralisco de mano [119] .
Brian Kindregan, uno de los principales escritores de StarCraft II , explica en una entrevista el fatalismo de Kerrigan como una reacción esperada ante la difícil situación en la que se encontraba [120] .
Además, la Reina de las Espadas ha ocupado un lugar destacado en una variedad de clasificaciones (principalmente en las clasificaciones de villanos, con menos frecuencia en las clasificaciones de personajes femeninos) desde el lanzamiento del primer juego de la serie. Entonces, en 1999, los visitantes de GameSpot colocaron a Kerrigan en el segundo lugar entre los mejores villanos de los juegos de computadora. Los votantes admiraron la drástica transformación de Kerrigan, su crueldad y su habilidad política para manipular a los demás, y también elogiaron la actuación de voz de Tolken Campbell [121] . En 2006, IGN clasificó a Kerrigan como la quinta villana más memorable de los videojuegos, y enumeró las diversas hazañas que ha cometido desde que renació, como doblegar a la raza zerg a su voluntad, infectar múltiples mundos y traicionar a sus aliados . [122] En 2007, Kerrigan fue nombrada uno de los 50 mejores personajes femeninos en la historia de los videojuegos por Tom's Games , quien la describió como "a la vez sexy, siniestra y simpática" como uno de los "personajes más cautivadoramente complejos y memorables de todos los tiempos" . ] . En 2008, Kerrigan y Overmind ocuparon el octavo lugar en la lista de PC World de los 47 villanos de videojuegos más diabólicos como líderes de una carrera histórica en la historia de los videojuegos: la capacidad de infectar a otras especies biológicas y dar el nombre en inglés. (" zerging ") a las unidades baratas de la estrategia de ataque rápido [123] . En 2009, la revista austriaca GamingXP tampoco se olvidó de la Reina de las Espadas al elaborar un ranking de los diez mejores villanos de videojuegos. Llamando a Kerrigan "el personaje más poderoso de todo el universo de StarCraft", la revista le otorgó el cuarto lugar [124] . Poco antes del lanzamiento de StarCraft II , a principios de 2010, Queen of Blades logró dos clasificaciones más: uno de los diez villanos de juegos de computadora más famosos y peligrosos de PC World [125] , y la clasificación IGN de cien videos. villanos del juego , donde Kerrigan ocupó el puesto 17 [126] .
Tras el lanzamiento de StarCraft II: Wings of Liberty , GameSpot organizó otro concurso en septiembre de 2010 para nombrar al mayor villano de videojuegos de todos los tiempos. La votación se llevó a cabo según el sistema de duelo en varias rondas, en total se representaron 64 personajes en ella. Cada vez que se pedía a los lectores que eligieran a uno de un par de villanos, el ganador avanzaba a la siguiente ronda. Superando a varios rivales, incluidos Bowser de la serie Mario y el Joker de los juegos de Batman , Kerrigan llegó a la final, donde derrotó a Darth Vader del universo de Star Wars por 50.000 votos [10] [127] . Al mismo tiempo, el portal ruso MGnews.ru , después de compilar sus diez principales villanos de juegos, invitó a los visitantes a votar y, según sus resultados, compiló una calificación de lector similar. A pesar de que Kerrigan no fue incluida en el top ten según el portal, sus visitantes la ubicaron en el quinto lugar [128] . En 2011, Kerrigan ocupó el puesto número 2 en la lista de los 25 villanos de videojuegos más malvados de la revista Complex y fue nombrada una de las 10 mujeres más malvadas en videojuegos en 2012, donde se la describió como "profunda, vulnerable y compleja". [ 37] , y también ocupó el puesto 16 en el ranking general de "Los 50 mejores villanos de videojuegos de todos los tiempos" [130] . En 2012, Sarah Kerrigan ocupó el puesto 23 en las "99 mujeres ficticias más atractivas" de UGO [131] y fue incluida en "Las 10 mujeres más peligrosas en los videojuegos" de Cheat Code Central [132] . En 2013, anticipándose al lanzamiento de la segunda parte de la trilogía, la pareja "Sarah Kerrigan + Jim Raynor" Cheat Code Central se incluyó en la clasificación de las "10 parejas más geniales de los videojuegos" en honor al Día de San Valentín . Su relación ha sido llamada "una de las más complejas en la historia de los videojuegos" [133] .
Después del lanzamiento de StarCraft II: Heart of the Swarm , Kerrigan ocupó el puesto 20 en la lista de los 100 mejores villanos de videojuegos de GamesRadar [134] .
| Universo de StarCraft | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Juegos de computadora |
| ||||
| Juegos de mesa |
| ||||
| Caracteres | |||||
| |||||