Toyoda, Shiro

Shiro Toyoda ( en japonés 豊田 四郎 Toyoda Shiro ). ( 3 de enero de 1906 , Prefectura de Kyoto , Japón  - 13 de noviembre de 1977 , Tokio , Japón ) - Director de cine y guionista japonés . En su trabajo, Toyoda se especializó en adaptaciones cinematográficas de obras literarias y fue uno de los principales directores de la compañía Toho , junto con Mikio Naruse y Akira Kurosawa [1] .

Biografía

Primeros años

Shiro Toyoda nació y se crió en una familia adinerada, su padre era ejecutivo de una compañía ferroviaria [2] . Desde muy joven, el cuerpo del niño estaba debilitado (padecía tuberculosis ósea), por lo que pasaba largas jornadas en cama, inmerso en la lectura de novelas y obras de teatro [1] . Debido a una enfermedad, el joven no recibió educación secundaria. Habiendo estudiado solo en los grados inferiores, Shiro se mudó a Tokio bajo el cuidado de su hermano mayor, quien se había establecido durante mucho tiempo en la capital [2] .

Carrera cinematográfica

En 1924, Shiro Toyoda, de dieciocho años, encontrará trabajo en el estudio Kamata de la compañía cinematográfica Shochiku , donde será alumno del director Yasujiro Shimazu , y pronto su asistente. Mientras aún trabajaba como asistente de dirección, Toyoda le ofrecería a su mentor Shimazu un guión que él mismo había escrito. Yasujiro Shimazu quedará impresionado y dirigirá la película "Evening Bell" ( 1925 ) según el guión del joven talento. Shiro Toyoda debutó en la dirección independiente a los veintitrés años con la producción de la película Bright Lips ( 1929 ), basada en su propio guión, basada en la novela de Haruo Sato .). Habiendo puesto en escena cuatro películas en dos años (1929-1930), Toyoda, tras el fracaso de la última de ellas, será apartada de la dirección por la dirección de la compañía y transferida de nuevo a los asistentes. Sólo cinco años después se le dará la oportunidad de volver a la dirección con la producción de la película Tres mujeres ( 1935 ).

En 1936, el joven y ambicioso director dejaría Shotika , uniéndose al estudio independiente Tokyo Hassei por invitación del entonces famoso joven actor Dan Obinata . La película de 1937 The Young Men, basada en el best-seller del mismo nombre de Yojiro Ishizaka , tendrá un gran éxito.. La película entrará entre los diez primeros nominados al premio de la revista Kinema Junpo en la categoría "mejor película del año", ocupando el 6º lugar según los resultados de la votación.

En la década de 1930 , cuando el cine japonés aún estaba en sus inicios, Shiro Toyoda estaba a la vanguardia de los jóvenes cineastas. Las mejores películas del director pertenecen al período de la segunda mitad de los años treinta [3] , a excepción de la ya mencionada película “Young People”, estas son: “Cry-Baby” ( 1938 , basada en la novela de Fumiko Hayashi), "Noche de invierno" ( 1938 , según Tomoji Abe ), "El ruiseñor" ( 1938 , según Einosuke Ito ).

En 1940, Shiro Toyoda dirigió la película Spring on a Small Island. La película recibió los mayores elogios de la crítica, que la celebró con el premio de la revista Kinema Junpo, y del público, a pesar de la trama oscura y literalmente repulsiva. Narra el destino miserable de Hinzhen, quien padece lepra, su esposa e hijos, quienes viven recluidos en una isla perdida en el Mar Interior de Japón. Se basa en registros documentales de Masako Ogawa, quien cuidó desinteresadamente a la familia Hanzen, contrajo lepra y murió.

En la primera mitad de la década de 1940, realizó varias películas de propaganda por encargo y bajo el control del Ministerio del Interior y el Departamento de Medios del Ejército Imperial, y después de la derrota de Japón, hizo películas en la dirección opuesta: para la gloria de democracia (muchas de estas películas fracasaron tanto en términos artísticos, como comerciales) [1] .

En la década de 1950, Shiro Toyoda ganó fama como uno de los especialistas en el campo de la adaptación de obras literarias para el cine. Las obras de los más grandes escritores japoneses serán para él una fuente constante de inspiración. La obra de Shiro Toyoda refleja el desarrollo de la literatura japonesa en la primera mitad del siglo XX . Toyoda ha filmado las obras de escritores como Naoya Shiga , Yasunari Kawabata , Junichiro Tanizaki , Kafu Nagai , Masuji Ibuse , Ango Sakaguchi .y otros. Las películas más importantes de la década de 1950 incluyen [3] : "Las estaciones de una mujer" ( 1950 , basada en la novela de Fumio Niva ), "Gansos salvajes" ( 1953 , basada en la obra del mismo nombre de Ogaya Mori), "Relaciones matrimoniales" ( 1955 , de Sakunosuke Oda), "Un gato, Shozo y dos mujeres" ( 1956 , basada en la novela de Junichiro Tanizaki ), " País de nieve " ( 1957 , basada en la novela de Yasunari Kawabata ).

En obras realizadas en las décadas de 1960 y 1970  , cuando adaptar obras literarias para el cine ya no es una proeza, y Shiro Toyoda ya no es considerado un director de vanguardia, se le reconoce sin embargo como un veterano que dirige adaptaciones cinematográficas con su alto nivel artístico inherente. calidad [1] . De las películas de este último período de su obra, las más famosas son "Historia de una noche en Tokio" ( 1961 , según Tsuneo Tomita ), "La sombra de una ola" ( 1965 , según Tsutomu Minakami), “Yotsuya Kaidan” (1965, basada en una obra de teatro kabuki del autor Tsuruya Namboku IV ), “ Pictures of Hell ” ( 1969 , basada en la historia del mismo nombre de Ryunosuke Akutagawa , en la traducción al ruso de “Los tormentos del infierno”).

Shiro Toyoda ha utilizado a menudo sus películas para explorar la lucha entre las normas tradicionales inconformistas y las nociones de individualismo y libertad de expresión [4] . Una de las técnicas características en la obra del director fue la exhibición de un hombre débil y una mujer fuerte.

Vida personal

Actores Ryo Ikebe y Hisaya Morishige, que trabajó en los proyectos del director, afirman en sus memorias que Shiro Toyoda era homosexual [2] [5] .

En 1971, Shiro Toyoda sobrevivió al primer infarto de miocardio , tras lo cual se recuperó durante mucho tiempo y no salió al plató hasta 1973 . El segundo ataque de un infarto que le sucedió el 13 de noviembre de 1977 durante la fiesta de bodas del actor Kinya Kitaoji , ya no sobrevivió, habiendo muerto a la edad de setenta y un años [2] .

Premios y nominaciones

Premio Revista Kinema Junpo (1938)

• 1937 Nominación al Premio a la Mejor Película por The Young Men.

Premio Revista Kinema Junpo (1941)

• Premio a la mejor película 1940 - "Primavera en una isla pequeña" [6] .

XV Festival Internacional de Cine de Venecia (1955)

• Nominación al premio principal " Golden Lion " - "Wild Geese" (1953) [6] .

VI Festival Internacional de Cine de Berlín Occidental (1956)

• Nominación al premio principal " Oso de oro " - "El amor embrujado de Madam Pie" [6] .

Premio Cinta Azul

• Sexta Ceremonia de Premiación (1956)

• Premio al Mejor Director - "Lazos Matrimoniales" (1955)

XI Festival Internacional de Cine de Cannes (1958)

• La nominación para el premio principal " Palme d'Or " - "Snow Country" (1957) [6] .

Filmografía

Notas

1. ↑ 1 2 3 4 dvdclassik.com  (francés)
2. ↑ 1 2 3 4 baidu.com  (chino)
3. ↑ 1 2 "Kinoslovar" en dos volúmenes (volumen 2: M-Ya) / Editado por S. I. Yutkevich. - M .: Enciclopedia soviética, 1970. - S. 659.
4. ↑ www.nytimes.com
5. ↑ movie.douban.com  (chino)
6. ↑ 1 2 3 4 Premios  IMDb
7. ↑ JMDb.ne.jp  (japonés)
8. ↑ IMDb_  _
9. ↑ "Kinoslovar" / Editado por S. I. Yutkevich. — M.: Enciclopedia soviética, 1986-1987. - S. 422-423. — 640 págs.

Enlaces

• Shiro Toyoda  en la base de datos de películas de Internet

Literatura

• Akira Iwasaki , "Modern Japanese Cinema", 1958, (traducción al ruso 1962, Traductores: Vladimir Grivnin, L. Levin), - M .: Art, 1962.
• "Diccionario de cine" / Editado por S. I. Yutkevich. - M .: Enciclopedia soviética, 1986-1987. - S. 422-423. — 640 págs.
• Jacoby Alexander Un manual crítico de directores de cine japoneses. - Berkeley, California: Stone Bridge Press, 2008. - ISBN 978-1-933330-53-252295