Intercambio soviético-polaco de parcelas de territorios (1951)
La versión estable se desprotegió el 22 de octubre de 2022 . Hay cambios no verificados en plantillas o .| Intercambio soviético-polaco de parcelas de territorios | |
|---|---|
| Fecha de preparación | 15 de febrero de 1951 |
| fecha de firma | 15 de febrero de 1951 |
| Fiestas |
URSS , República de Polonia |
 Texto en Wikisource | |
El intercambio de tierras entre Polonia y la Unión Soviética de 1951 es el intercambio de tierras pacífico más grande en la historia de Polonia y uno de los cambios fronterizos más grandes en la historia de la posguerra de Europa y la Unión Soviética . De conformidad con el acuerdo [1] , redactado en Moscú el 15 de febrero de 1951, la República de Polonia y la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas intercambiaron parcelas de territorios estatales con una superficie de 480 km².
Artículo comercial
Según la propaganda soviética, el Gobierno de la República de Polonia [2] tomó la iniciativa de intercambiar parcelas de territorios . El objetivo de Polonia era obtener los campos petroleros de la región de Nizhne-Ustritsky , a cambio de lo cual la Unión Soviética recibió "comunicación ferroviaria conveniente" [3] . Existe la opinión de que el iniciador no oficial fue la Unión Soviética, que desempeñó un papel de liderazgo en la toma de la mayoría de las decisiones de los gobiernos de los países socialistas que, como resultado del intercambio, recibieron la prometedora cuenca carbonífera Lvov-Volyn [ 4] .
El acuerdo se basó "en el principio de intercambio mutuo kilómetro por kilómetro" [3] , como resultado de lo cual Polonia recibió una parcela en la región de Drohobych con una superficie total de 480 km², transfiriendo a la Unión Soviética una parcela igual en el voivodato de Lublin . Los bienes inmuebles ubicados en estos territorios fueron enajenados a título gratuito y en buen estado, y su costo no fue objeto de compensación. Cada parte podía exportar sus bienes muebles, reservas y equipos desinstalados. Se concedió el derecho a transferir sus instalaciones y equipos fronterizos. La población que vivía en las áreas transferidas debía permanecer dentro de los límites de su propio estado, que decidía de forma independiente la cuestión de su reasentamiento. La cesión de parcelas y el reasentamiento de la población estaba previsto que se realizara dentro de los 6 meses siguientes a la entrada en vigor del acuerdo.
Para resolver los problemas relacionados con la transferencia de propiedad, se creó una comisión mixta polaco-soviética de comisionados, que consta de:
- Mayores autorizados para la aceptación y enajenación de la propiedad de los solares permutados:
- de la URSS - Tishchenko M.I.
- de Polonia - Konopka V. A.
- Autorizado para recibir y transferir propiedad en el sitio transferido por la URSS a Polonia:
- de la URSS - Tenkovsky M. G.
- de Polonia - Novak S.I.
- Autorizado para recibir y transferir propiedad en el sitio transferido por Polonia a la URSS:
- de la URSS - Sirosh I. L.
- de Polonia - Paul L. V.
Territorio transferido de la URSS a Polonia
El territorio cedido a Polonia ha pertenecido durante mucho tiempo a las tierras étnicas de los Boikos . Una de las condiciones para el intercambio fue el desalojo de la población local. Residentes de la ciudad de Nizhnie-Ustriki , el centro administrativo del distrito, los pueblos de Chorne, Polyana, Panishchev, Bandrov, Skorodnya, Ustyanovo, Beregi, Shevchenkovo (Lyutoviska), Rivnya, Teleshnitsa (Sannaya y Osharova), Lodyno , Yasen, Goshiv, Stervyazhik y Goshivchik fueron deportados y varias granjas del distrito de Nizhne-Ustritsky, los pueblos de Korostenko, Liskuvate y Stebnik del distrito de Khyrovsky, los pueblos de Mikhnovets, Lipye y Bystre del distrito de Strelkovsky. Además, los residentes de las aldeas de Zhuravin en el distrito de Nizhne-Ustritsky y Nanovo Khyrovsky, que cayeron en la zona fronteriza, también fueron deportados.
Las familias de los granjeros colectivos de los asentamientos enumerados fueron enviadas a las granjas colectivas de los distritos de Pervomaisky , Berezovsky , Tsebrikovsky, Razdelnyansky , Krivoozersky , Troitsky y Vradievsky de la región de Odessa, Andreevsky, Telmanovsky , Krasnolimansky , Volnovakhsky , Budyonovsky y Aleksandrovsky distritos de la Región de Stalin , distritos de Novovorontsovsky y Berislavsky de la región de Kherson , distritos de Oktyabrsky, Varvarovsky, Snegirevsky y Bashtansky de la región de Nikolaev .
Las familias de los trabajadores y empleados, que representaban una parte insignificante de la población, fueron trasladadas a otras empresas, principalmente en la región de Drohobych. Se trataba principalmente de trabajadores de la industria petrolera, ferroviarios y empleados del ámbito social.
De las 48 mil hectáreas de territorio, 20,5 mil eran tierras de cultivo, 15,5 - bosques, 9 - jardines y 1,7 - pastos.
Entre los bienes inmuebles en Polonia se transfirieron:
- campo petrolero [5] con un débito de 85 toneladas de petróleo por día;
- una refinería de petróleo inactiva, en cuyo territorio trabajaba una planta de carpintería;
- dos centrales eléctricas (55 kW y 345 kW);
- taller mecánico (con talleres de forja, soldadura y cerrajería);
- aserradero;
- oficina de comunicaciones, central telefónica y centro de radio en Nizhniye Ostriki;
- 42 escuelas, 15 clubes, centro cultural, cine;
- 5 hospitales;
- 7667 edificios administrativos, de servicios públicos y residenciales;
- estaciones de tren Ustriki Dolnye y Krostsenko (en Korostenko) y 17 km de vías férreas de vía ancha;
- 76 km de carreteras.
Territorio pasado de Polonia a la URSS
La URSS recibió "un pedazo de territorio en el Voivodato de Lublin en el triángulo entre los ríos Bug, Solokia y Khuchva, al sur de Hrubieszow y al este de Tomaszow Lublenski" [3] [6] . En el territorio del sitio había asentamientos Varyazh , Belz , Kristinopol , Ugniv , Bezeev, Boratyn, Boyanichi, Verbyazh (Verbove), Voislavichi, Vorokhta, Gorodlovichi, Dobryachyn, Zhabche-Murovane (Murovanoe), Zhuzhelyany, Zabolotye, Zabuzhye, Zavishen , Konotopy, Korkov, Korchev, Korchmin, Leshkov, Lyubov (Lubnovka), Moshkov, Myanovice (Ninovichi), Opilsko, Ostrov, Pesochnoye, Poddubnoye, Przemyslov (Peremyslovtsy), Rusin, Savchin, Sebechev, Staevka, Telyazh, Tudorkovichi, Tushkov, Ugrinov, Ulvovek, Hatowice, Khorobrov, Tseblov, Shmitkov.
En los territorios de cuatro comunas ( Kristinopol (ahora Chervonograd), Belz , Horobruv (Khorobrov) y Ukhnuv ), que pasaron completamente a la URSS y tres comunas (Varenzh / Varyazh, Dolgobychev y Tarnoshin), que pasaron parcialmente, vivían 14 mil personas . La población de este territorio fue desalojada profundamente en Polonia, así como el territorio de la región de Drohobych transferido a Polonia.
De las 48 mil hectáreas de territorio, 33 mil eran tierras de cultivo, 9,5 mil - prados, 3,3 mil - bosques y jardines.
Entre los bienes inmuebles de la Unión Soviética se transfirieron:
- estaciones de ferrocarril Ugnev, Belz, Kristinopol y Sokal, puntos de carga Korchev, Ostrov y Ulvuvek y 65 km de vía férrea;
- red eléctrica de alta tensión con una longitud de 44 km;
- 10 pequeñas empresas operativas, que incluyen:
- una destilería en el pueblo de Lopayuvka, con una capacidad de 80 decalitros de alcohol por día;
- ascensor en la estación de tren de Sokal
- dos fábricas de ladrillos existentes (en el pueblo de Przemyslov y en la granja estatal Zhdzharinki) con una capacidad de hasta 1 millón de ladrillos por año cada una;
- una oficina de correos en la ciudad de Belz y pequeños conmutadores en seis asentamientos;
- 78 km de carreteras pavimentadas;
- 18 edificios escolares, 18 salas de lectura y un club en la ciudad de Belz;
- un edificio de hospital y un dispensario;
- más de 9.195 edificaciones residenciales, administrativas y de vivienda, de las cuales 8.215 fueron dejadas por la población reasentada.
Secuencia de eventos
El 15 de febrero de 1951 se concluyó en Moscú el “Acuerdo entre la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas y la República Polaca del 15 de febrero de 1951 sobre el intercambio de parcelas de territorios estatales” .
El 26 de mayo, el tratado fue ratificado por el Sejm de Polonia , el 28 de mayo por el presidente polaco Bolesław Bierut y el 31 de mayo por el Soviet Supremo de la URSS .
El 5 de junio se intercambiaron los instrumentos de ratificación en Varsovia .
De acuerdo con el artículo 3 del acuerdo, se formó una comisión mixta y se comenzó a trabajar en la demarcación de la frontera .
Del 23 al 25 de junio, en una reunión de representantes de las partes soviética y polaca, se aprobaron instrucciones para la transferencia y aceptación de propiedades en las áreas de territorios intercambiados entre la URSS y Polonia.
El 9 de julio se iniciaron los trabajos de transferencia y aceptación de bienes en las áreas permutas de los territorios.
El trabajo de reasentamiento de la población del área transferida de la región de Drohobych se completó el 15 de octubre .
Los preparativos para la entrega del campo petrolero se completaron el 19 de octubre .
El 20 de octubre se redactaron actas de enajenación de inmuebles, se traspasaron solares y se firmaron actas.
El 25 de octubre, las tropas fronterizas se retiraron a la nueva frontera.
Para el 26 de octubre, 7.167 familias de 32.066 personas fueron reasentadas desde el antiguo territorio soviético: 5.995 agricultores colectivos, 1.172 trabajadores y empleados. 5.810 familias de agricultores colectivos fueron enviadas a las regiones del sur, en las que pudieron trabajar 14.648 personas. [7]
El trabajo de la comisión se completó el 10 de noviembre de 1951 .
El 16 de noviembre, se abrió el tráfico ferroviario de pasajeros (después de cambiar el ancho) Lviv - Rava-Russkaya - Ugnev - Belz - Kristinopol - Sokal . Se inauguró el servicio de autobús Lviv - Belz. El puente que cruza el río fue restaurado. Solokia ciudad de Belz. Se completó la construcción de la mitad del puente que cruza el río. Western Bug cerca de la ciudad de Sokal y se estableció un pasaje; la segunda mitad del puente estaba en construcción. Se estableció una conexión directa de teléfono y telégrafo con Lvov, se instaló un centro de radio temporal y comenzó la transmisión de radio. Estos trabajos se completaron antes de lo previsto.
El 17 de noviembre se firmó el tratado final en Lvov.
Véase también
Notas
- ↑ Acuerdo entre la URSS y la República de Polonia del 15 de febrero de 1951 sobre el intercambio de parcelas de territorios estatales.
- ↑ La declaración oficial decía: “El Gobierno de la República de Polonia se dirigió recientemente al Gobierno de la URSS con una solicitud de intercambio de una pequeña sección fronteriza del territorio de Polonia por una sección igual de la frontera del territorio de la URSS debido a la economía gravedad de estas secciones a las regiones adyacentes de la URSS y Polonia. El Gobierno de la URSS estuvo de acuerdo con la propuesta del Gobierno de la República de Polonia. / Izvestia, 22 de mayo de 1951 /
- ↑ 1 2 3 Discurso del Vicepresidente del Consejo de Ministros de Polonia con motivo de la ratificación del acuerdo polaco-soviético del 15 de febrero de 1951 sobre el intercambio de parcelas de territorios estatales el 25 de mayo de 1951
- ↑ En octubre de 1948, el pozo No. 117 en las afueras del pueblo de Buzhanka descubrió una veta de carbón de capacidad industrial. En 1950, comenzó la construcción del futuro Novovolynsk . En 1949-1950, se identificaron los campos de minas de cinco minas futuras y las reservas de carbón se estimaron en 1.750 millones de toneladas. Los datos de exploración geológica predijeron que el campo prometedor se encontraría al sur, en dirección a Kristinopol .
- ↑ El campo petrolero constaba de 97 pozos activos y 8 inactivos en las aldeas de Chorna y Lodyna de la región de Nizhne-Ustrika y las aldeas de Bystre y Lipye de la región de Strilkovsky, así como 14 pozos temporalmente no operados al suroeste de la aldea. de Khrevt en la antigua franja fronteriza.
- ↑ Si la antigua frontera pasaba directamente a lo largo del Bug y Solokiya, entonces el río Khuchva se indica como un punto de referencia para la nueva sección de la frontera (Khuchva es el segundo afluente más grande de la orilla izquierda del Bug). Desde allí hasta la nueva frontera, la distancia es de unos 20-25 km, mientras que la "profundidad" de la sección transferida en este lugar es de solo 15 km. La frontera occidental se caracteriza mejor por el río Varezhanka, que corre a lo largo de la frontera de sur a norte (primero al oeste de la nueva frontera, y en la región de Varyazh , al este) hasta que desemboca en el Bug durante aproximadamente 30 kilómetros
- ↑ Memorando del Vicepresidente del Consejo de Ministros de la RSS de Ucrania ( L. Korniets ) al Primer Secretario del Comité Central del Partido Comunista (b) de Ucrania ( Melnikov L.G. ) sobre el reasentamiento de los habitantes del territorio trasladado a Polonia. TsDAGOU, Fondo 1, inventario 24, expediente 868, pp. 1-2.
Literatura
- Gaceta del Soviet Supremo de la URSS, M., 1951, 14.VII, No. 23
- "Documentos y materiales sobre la historia de las relaciones soviético-polacas". - M., 1980. T.X - S.105-109
- N. Klyashtornaya, “Acción-51. Certificados de estancia.", 2006 (ucraniano)
- N. Klyashtornaya, “Acción-51. Libro de la memoria.», 2009 (ucraniano)
- Mapas topográficos Wojskowy Instytut Geograficzny , 1:100000, P51-S35(1938), P50-S35(1938), P47-S38(1936), P47-S37(1937), P46-S38(1929); 1:1500000, Przemyśl (1947), Varsovia