Organizaciones de la serie Half-Life

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 11 de junio de 2014; las comprobaciones requieren 234 ediciones .

La serie de juegos de computadora Half-Life describe un universo ficticio en el que tienen lugar los eventos de los juegos individuales de esta serie. Este universo contiene una serie de organizaciones, formaciones, grupos y formaciones que juegan un papel importante en la trama de la serie, están enemistadas o compiten entre sí. Gordon Freeman , el principal personaje jugable en los juegos de la serie, está del lado de algunas organizaciones y pelea con representantes de otras. Al mismo tiempo, en algunos juegos de la serie (tanto oficiales como de fanáticos ), el jugador puede asumir el papel de representante de organizaciones hostiles a Freeman y, por lo tanto, hasta cierto punto, jugar del lado de las fuerzas "malas".

Mesa negra

Black Mesa [a] ( eng.  Black Mesa  - "Black Table Mountain " ) es una organización gubernamental ultrasecreta ficticia y una instalación de investigación ubicada en el desierto, en Nuevo México , Estados Unidos .

Black Mesa es una de las organizaciones y ubicaciones más importantes en los juegos de la serie Half-Life : es aquí donde tienen lugar todos los eventos del juego Half-Life y sus tres complementos oficiales: Half-Life: Opposing Force. , Half-Life: Blue Shift y Half-Life: Decay , y fue el incidente en Black Mesa el que se convirtió en el comienzo de la trama de la serie de juegos. Además, esta organización se menciona en Half-Life 2 , sus adiciones ( Episodio uno y Episodio dos ) y el juego Portal , que es un derivado del universo de Half-Life .

El complejo Black Mesa está construido alrededor de varios silos de misiles que se han convertido en un gran instituto de investigación para todas las disciplinas posibles. Sin embargo, en el territorio del complejo hay una base militar operativa y en pleno funcionamiento, cuyo acceso a las instalaciones está cerrado a la mayoría de los empleados civiles. Se está trabajando en investigación científica bastante estándar: física ( radiación , física teórica , láser , hidráulica , robótica ), genética , una amplia gama de investigación en química , biología . El complejo también contiene armas nucleares no reclamadas . Además de la investigación legal y abierta, también se llevan a cabo proyectos secretos que incluyen el desarrollo de armas y sistemas de protección de alta tecnología, la nanotecnología, el estudio de la materia oscura y la energía oscura , la investigación de los viajes interdimensionales, la teletransportación y las dimensiones paralelas, en en particular, el estudio de Xen . Durante el viaje en el monorriel al comienzo de Half-Life , hay un anuncio que busca empleados con títulos en física teórica, biotecnología y muchas otras disciplinas científicas de alta tecnología.

Los eventos del Incidente de Black Mesa comienzan con un experimento realizado por el equipo de investigación del Laboratorio de Materiales Anómalos en el Sector C , Cámara de Pruebas C-33/a . Cuando el científico de pruebas Gordon Freeman colocó una muestra del cristal en el haz de un espectrómetro antimasa sobrecargado, el experimento provocó un fenómeno de resonancia en cascada que dañó gravemente el complejo e interrumpió las comunicaciones tanto con el mundo exterior como con la mayor parte del complejo mismo. También abrió portales dimensionales que teletransportan caóticamente criaturas de la dimensión paralela Xen . Las criaturas muestran agresión hacia las personas que intentan escapar de todas las formas posibles. El incidente y los eventos subsiguientes sumergen rápidamente a Black Mesa en el caos .

Pocas horas después del experimento fallido, equipos de la unidad de combate HECU para el control de manifestaciones hostiles del entorno aterrizan y se despliegan en el territorio de Black Mesa . Según la directiva, su tarea es destruir la amenaza alienígena de cualquier forma, así como ocultar el incidente, lo que implica la eliminación tanto de los alienígenas como de todo el personal del complejo.

Como resultado del incidente, todo o casi todo Black Mesa fue destruido por cargas nucleares colocadas por operativos negros ; estos eventos se relatan al final de Half-Life: Opposing Force .

HECU

Las  Fuerzas Especiales HECU ( Unidad de Combate para Ambientes Peligrosos  - literalmente "Unidad de combate para operaciones en condiciones ambientales peligrosas" ) es una unidad de las fuerzas especiales del Ejército de EE . UU. en el juego Half-Life y sus complementos oficiales. Los soldados de la unidad están entrenados para luchar tanto en espacios abiertos como en interiores y para eliminar un tipo inusual de enemigos.

HECU en Half-Life

En el Half-Life original (así como en el complemento Half-Life: Blue Shift ) hay cuatro tipos de soldados: un soldado con casco y máscara antigás , un soldado con pasamontañas (siempre armado con un Franchi SPAS -12 gun ), un oficial con boina roja y un soldado negro con un cigarro . El paquete de alta definición cambia a un soldado con un cigarro a un oficial negro, el casco de un soldado con máscara de gas cambia de camuflaje del desierto (blanco) a bosque (verde) , y lleva a los oficiales de rojo a negro. Estos mismos tipos de soldados están presentes en la versión de PlayStation 2 (incluido Half-Life: Decay ), sin embargo, allí los oficiales blancos usan un casco en lugar de una boina.

Las fuerzas de HECU aterrizan en el territorio de Black Mesa después de una catastrófica cascada de resonancia resultante de un experimento fallido. Los soldados recibieron una orden tácita de destruir la amenaza alienígena que surgió después del desastre, así como a todo el personal de Black Mesa para ocultar información sobre el incidente. Los soldados de HECU capturan rápidamente los niveles superiores del complejo y envían tropas a su sección subterránea para eliminar a los alienígenas y al personal sobreviviente.

Inicialmente, la operación especial va muy bien. Los soldados rápidamente obtienen una ventaja sobre las personas asustadas que contaban con la ayuda de los militares y los peligrosos alienígenas que han inundado el complejo. Fortalecen sus posiciones defensivas con sacos terreros, ametralladoras automáticas estacionarias , ametralladoras pesadas , lanzacohetes, etc. El personal no puede oponerse a los soldados. HECU captura el centro de comando principal de Black Mesa, toma el control de todos los sistemas de seguridad del complejo, rastrea y destruye a los alienígenas en el sistema de seguridad y transmite llamadas de rendición a través de la red de alerta interna. Muchos científicos creyeron que los soldados llegaron a rescatarlos y evacuarlos, pero pagaron con su vida por su error. Los miembros supervivientes del personal piden ayuda a Gordon Freeman , el único superviviente del encuentro con los soldados HECU. En su camino, Gordon destruye a muchos soldados y, por lo tanto, rápidamente se convierte en un objetivo no alienígena prioritario para los combatientes de HECU. Lo odian, como lo demuestra el graffiti en la pared en "On the Rails" donde escriben "GIVE UP FREEMAN" y "DIE FREEMAN".

Poco a poco, las fuerzas de HECU comienzan a ser superadas por las tropas de Nihilanth , además de esto, una gran cantidad de fuerzas militares de los nuevos alienígenas: la Raza X comienza a teletransportarse al territorio del complejo . Retirándose bajo la presión de los alienígenas Xen y Race X, los HECU comienzan una evacuación de emergencia. El agonizante complejo está sujeto a numerosos ataques aéreos. Cuando queda claro para el comando que la unidad HECU no hará frente a la tarea, se toman medidas más drásticas. Se envían aún más unidades profesionales de operativos negros al complejo , a quienes se les ordena destruir no solo a los nuevos alienígenas y al personal restante, sino también a los soldados HECU que no tuvieron tiempo de evacuar. El plan de contingencia también contempla la destrucción de Black Mesa con artefactos explosivos nucleares.

HECU en Half-Life: Opposing Force

Además de los soldados de infantería estándar, incluidos los oficiales, se introducen tres especializaciones más en la Fuerza de Oposición : artillero , médico de campo e ingeniero militar , así como reclutas, instructores y policía militar , que aparecen en el curso de formación.

En el Half-Life original, los soldados HECU simplemente se denominaban "militares" o "soldados"; también apareció el nombre "Fuerza de búsqueda y destrucción". En el complemento Opposing Force , al comienzo del juego durante la presentación del dossier del protagonista, Adrian Shepard , la ubicación de su unidad se llama “HECU Special Forces, Santego Military Base , Arizona ”, que también conduce a un soldado. entrenamiento (en el que participa el jugador). El mismo dossier aclara la afiliación de los soldados HECU a una rama específica de las fuerzas armadas: el Cuerpo de Marines de EE.UU.

Opposing Force tiene lugar varias horas después de Resonance Cascade. El protagonista, el cabo Adrian Shepard, pierde el conocimiento durante el accidente de un rotor basculante anfibio V-22 Osprey , derribado por un avión alienígena de la raza Xena , y recupera el sentido solo unas horas después en la enfermería. Shepard se despierta justo cuando las tropas de HECU comienzan su evacuación de Black Mesa. A pesar de que el cabo llega a tiempo para uno de los últimos helicópteros, la intervención del G-Man no le permite salir del complejo - el G-Man le corta el camino al helicóptero de evacuación, encerrando a Adrian en uno de los túneles Shepard, en contra de su voluntad, tiene que adentrarse más en el complejo, donde se encuentra con otros combatientes de HECU que tampoco lograron evacuar. El condenado Shepard y su gente se ven obligados a luchar no solo con los alienígenas habituales de Xena , sino también con la "Raza X" recién llegada y los operativos negros.

En ambos juegos, los soldados viajan en aviones de rotor basculante Osprey, que aún no habían pasado el Desarrollo de Ingeniería y Fabricación (EMD ) y la evaluación del ejército en el momento de la creación del juego, y helicópteros AH - 64 Apache . 

HECU armas y equipo

Chaleco energético

El chaleco de combate motorizado ( abreviado PCV )  es un equipo de combate utilizado por la HECU durante el incidente de Black Mesa. El PCV está diseñado para resistir ataques químicos, biológicos y radiactivos, así como daños físicos.

El PCV está equipado con una máscara de gas M40  y un dispositivo de visión nocturna , que actúa como una alternativa a una linterna en la Fuerza de Oposición . El PCV también incluye un contador Geiger, morfina (que permite que el soldado funcione normalmente incluso después de haber sido gravemente herido), un sistema antitóxico, un walkie-talkie y una pantalla ( HUD ) para proporcionar al usuario información sobre su salud. y el número de rondas. El chaleco viene con un sistema de monitoreo por computadora que monitorea constantemente la salud del usuario y responde a los cambios en su condición.

El chaleco antibalas brinda protección total al torso del usuario. Contiene un escudo cargado eléctricamente con finos filamentos que proporcionan una capa de armadura resistente y resistente que amortigua los ataques de energía cinética, independientemente de su tipo. Con un chaleco totalmente cargado, el usuario puede resistir una ráfaga directa de un rifle de asalto o una escopeta y un impacto directo de un cohete . El PCV también está protegido contra alta tensión, altas temperaturas y sustancias tóxicas.

Vale la pena señalar que las características del PCV son similares a los trajes protectores HEV con los que está equipado el equipo científico de Black Mesa, incluido Gordon Freeman . El chaleco antibalas se puede cargar con cargadores civiles, militares y gubernamentales, incluidos los diseñados para HEV. La única diferencia entre PCV y HEV es la ausencia de una linterna integrada y alertas de voz de la inteligencia artificial del chaleco.

Armamento

Las armas HECU se basan en armas reales:

Vehículos

Operativos negros

Operativos negros  ( eng.  Black Operations - " operaciones encubiertas ", abreviado Black Ops ) - una clase de oponentes en Half-Life y algunos de sus complementos. Este es un grupo de trabajo de élite de soldados que es un enemigo potencial en Half-Life: Opposing Force , y también aparece en Half-Life: Decay . Al igual que las fuerzas especiales HECU , los operativos llegan a Black Mesa con el fin de eliminar la amenaza alienígena que surgió tras la cascada de resonancia. Más tarde, los soldados de HECU son evacuados y se ordena a los grupos especiales de agentes negros que también liquiden a los rezagados que fallaron en la misión y luego destruyan todo el centro de investigación.

Descripción de los operativos negros

Las principales unidades de combate de los operativos negros son tropas gubernamentales especialmente entrenadas [1] , formadas por mujeres y hombres, llamados " asesinos " (o asesinos a sueldo ). Los operativos utilizan el mismo equipo militar y vehículos que tenían las tropas del HECU, solo que en color negro. En Half-Life: Opposing Force , el jugador es atacado por un helicóptero de ataque Apache AH-64 negro , una ametralladora pesada Browning M2 y una torreta centinela; en el capítulo "Paquete", uno de los asesinos controla un mortero , que luego el jugador usa para abrirse camino. Los operativos negros usan un V-22 Osprey negro y un camión M35 negro como transporte

Asesinos

Las Asesinas son asombrosamente ágiles y rápidas, capaces de correr más rápido que cualquier otro ser humano y saltar a alturas increíbles .  Están vestidos con un traje de látex negro y usan dispositivos de visión nocturna (NVD) . Su armamento incluye una pistola Glock 17 silenciada y granadas . De cerca, usan habilidades de combate cuerpo a cuerpo . Casi todos los encuentros con mujeres operativas tienen lugar en grandes salas con muchos contenedores y cajas, lo que les da la oportunidad de sorprender al enemigo y desaparecer rápidamente de la vista. En dificultad Difícil, las Asesinas pueden usar un campo de camuflaje que las vuelve casi completamente invisibles.

Originalmente se planeó que las agentes femeninas estarían armadas con ballestas , y aunque esto no se implementó en la versión final del juego, el carcaj de virotes todavía es visible en el modelo del personaje . En el Half-Life original , las agentes femeninas tienen un movimiento de busto muy notable al caminar , lo que probablemente se hizo para hacer que estos personajes fueran más sexuales ; Sin embargo, Opposing Force y el puerto de PlayStation 2 de Half-Life , así como la versión alemana censurada de Half-Life , carecen de dicha animación. También es interesante que cuando matan a agentes femeninos, los dispositivos de visión nocturna a veces salen volando de ellos y se pueden ver sus ojos [2] .

En la versión beta de Half-Life 2 , había una Combine Female Assassin enemiga ("Woman Assassin of the Alliance"), cuya imagen se basaba en una mujer asesina de agentes negros [3] . A diferencia de su prototipo, la mujer asesina de la Alianza tenía resortes especiales en las piernas, lo que explica su capacidad para realizar saltos muy altos ( el personaje principal del juego Portal utiliza dispositivos similares ). Los desarrolladores del juego Black Mesa , una nueva versión del Half-Life original en el motor Half-Life 2 , al actualizar el modelo del juego de una mujer asesina, agregaron los mismos resortes a sus piernas con el mismo propósito [4] [5 ] .

Hombres asesinos

En Half-Life: Opposing Force , además de mujeres, aparecen asesinos masculinos ( inglés:  Male Assassin ). Están vestidos con un traje de combate negro con pasamontañas . Algunos de ellos, como las mujeres, usan gafas de visión nocturna.

Los agentes negros masculinos, como HECU, están armados con una ametralladora HK MP5 (con el paquete de alta definición instalado , un rifle de asalto Colt Modelo 727 ) con un lanzagranadas M203 , así como con granadas . Además, se puede encontrar en el juego un francotirador armado con un rifle M40A1 . Se puede ver una granada cegadora unida al cinturón de los agentes , pero no se usa en el juego.

Los hombres asesinos son inferiores a las mujeres en velocidad y agilidad, pero superan a los soldados HECU no solo en velocidad, sino también en habilidades de combate y seguridad. A diferencia de los mismos HECU, al estar bien entrenados en sigilo, siempre guardan silencio en el aire y no gritan cuando están heridos, para no delatarse.

Harry S. Robbins y Michael Shapiro expresan el diálogo de los agentes masculinos en Opposing Force , al igual que el diálogo de los soldados HECU en Half-Life .

Papel en los juegos

Los agentes negros aparecen por primera vez en Half-Life , en los capítulos "Grim Premonitions" y "Lambda Core". En este caso, el jugador (Freeman) se encuentra solo con mujeres asesinas.

Los operativos negros juegan un papel mucho más importante en el complemento Half-Life: Opposing Force . Este juego explicó sus acciones en Black Mesa. Resultó que después de que fallara la operación de las fuerzas especiales de HECU para eliminar la amenaza alienígena, se ordenó a todas las unidades de HECU que se retiraran, y las unidades operativas negras permanecieron en el territorio del complejo y recibieron nuevos poderes del gobierno para destruir el todo el complejo. Para ello se activó la Operación The Package ,  durante la cual los operativos pretendían volarlo todo con la ayuda de ojivas nucleares que habían sustraído del propio Black Mesa. El cabo HECU Adrian Shepard , que no tuvo tiempo de evacuar, encuentra una de las bombas en el aparcamiento subterráneo y la apaga, pero luego el G-Man la vuelve a encender. Como resultado, Black Mesa todavía está destruido.

Las Asesinas también se encuentran en Half-Life: Decay en la misión secundaria "Zen Attacks". En esta misión, los jugadores, como dos Vortigaunts , fueron enviados a buscar una muestra de material anómalo y llevársela a Xen . Al final, se encuentran en los mismos garajes subterráneos de Opposing Force , donde luchan contra los asesinos.

Mark Laidlaw , escritor de la serie Half-Life , en una conversación con un jugador, comentó sobre la importancia de los operativos negros en ella: "Si Gearbox Software hubiera seguido haciendo juegos HL, creo que tal vez veríamos estos [trama] se desarrollan hilos. En el fondo, la idea de las operaciones encubiertas no es de Gearbox, sino que toma prestados elementos de la vida real, y no veo cómo las ideas canónicas se pueden conectar a eso ” . [6]

Black Ops y HECU

Es imposible notar ninguna diferencia entre los objetivos de los soldados HECU y los operativos en el Half-Life original ; también falta la mención del nombre "Black Ops". Se sabe que algunos de los operativos fueron enviados al centro junto con unidades del HECU y ayudaron a eliminar la amenaza, hasta el momento en que los militares se retiraron. Entonces, con toda probabilidad, los asesinos que aparecieron antes de la captura de Gordon Freeman en el capítulo "Premoniciones sombrías" actuaron junto con HECU para detener al científico juntos.

En Opposing Force , los camaradas de HECU con los que se encuentra el jugador se sorprenden y desconciertan por la agresión de los agentes negros. Su reacción ante la hostilidad de los Asesinos se asemeja al mismo desconcierto que experimentó el personal de Black Mesa cuando los soldados que supuestamente volaron en su ayuda comenzaron a exterminar a todos los científicos y guardias del centro de investigación. Durante el juego, se ve que los agentes negros desprecian a los soldados HECU, afirmando que son incompetentes e inexpertos. En "Friendly Fire", un operativo le comenta enojado a otro: "¿Por qué siempre tenemos que limpiar la mierda que estos martinets no pueden manejar?" . En el mismo capítulo, dejan sin piedad a un ingeniero de HECU gravemente herido para que muera en un garaje cerrado y, sin dudarlo, abren fuego contra los soldados que no han tenido tiempo de evacuar Black Mesa. También en el juego, se puede escuchar un mensaje de radio con una orden de retirada de las fuerzas de HECU, en el que se encuentra la frase "No se garantiza el apoyo a los rezagados" , lo que confirma la conciencia del mando sobre las posibles acciones agresivas de Black. operativos contra soldados que no tuvieron tiempo de retirarse.

Alianza

La Alianza ( ing.  The Combine  - Association , Commonwealth , Federation ) es una organización ficticia del universo de la serie de juegos Half-Life . La Alianza es una poderosa organización galáctica que controla muchos planetas y civilizaciones, incluido el planeta Tierra y la humanidad . La Alianza aparece explícitamente en Half-Life 2 , así como en sus secuelas: Episodio Uno y Episodio Dos . De hecho, la base de la trama de Half-Life 2 y secuelas es la lucha del protagonista de la serie , Gordon Freeman , y de toda la humanidad contra la Alianza y el gobierno colaboracionista de la Tierra.

La Alianza también se conoce como Combine (por transliteración ), la Unión de los Universos y los Patronos (algunos de los nombres oficiales que se usan a menudo en varias propagandas de la Alianza ). Según la trama del universo del juego, la Alianza invadió la Tierra y la conquistó por completo en siete horas. Después de eso, se estableció un sistema totalitario en la Tierra, se suprimen todas las libertades y derechos de los terrícolas y se destruye a los que no están de acuerdo. Además, la Alianza está librando un genocidio de la humanidad: además del exterminio masivo de personas, en todo el planeta opera el llamado "campo supresor", que impide la reproducción humana .

Paralelamente, la Alianza está extrayendo activamente los recursos naturales de la Tierra, incluidos los recursos hídricos. Además, para agravar la situación y empeorar las condiciones de vida en la Tierra, la Alianza utiliza activamente las razas alienígenas que ha esclavizado. Entonces, pobló la Tierra con formas de vida primitivas, pero muy agresivas y hostiles a las personas, la mayoría de las cuales fueron tomadas por él del mundo del Zen . En la Tierra, el principal representante de la Alianza es el Dr. Wallace Breen , y la sede principal es la Ciudadela en la ciudad de Ciudad 17 .

La Alianza, junto con sus representantes terrenales, es el principal antagonista de Half-Life 2 y sus secuelas. El jugador, tomando el papel de Gordon Freeman , se une a la Resistencia y lucha contra las fuerzas de la Alianza. Al final de Half-Life 2, Freeman logra matar al Dr. Breen y hacer estallar la Ciudadela, lo que desactiva el campo de supresión.

Resistencia

La  Resistencia es una organización clandestina en el universo del juego Half-Life que apareció por primera vez en Half-Life 2 y es una oposición armada al poder de la Alianza en la Tierra . La Resistencia incluye tanto a la gente común -rebeldes ( eng. Rebels ) como a representantes de la raza aliada de Vortigaunts . Los miembros de la Resistencia, como Black Mesa , utilizan la letra griega " lambda " como símbolo de la organización. Esta letra también denota escondites de suministros y entradas a las bases de la Resistencia. Además, los guerrilleros de la Resistencia usan esta insignia en sus uniformes .  

Dispositivo de resistencia

Dentro de las ciudades, la Resistencia está representada por pequeñas bases ocultas esparcidas por edificios abandonados y alcantarillas . Dichos puntos se numeran y se denominan estaciones. Fuera de la ciudad, las bases están ocupadas por asentamientos vacíos, por ejemplo, en la costa y la Carretera 17 , y tienen sus propios nombres ( New Malaya Odessa , Port Docks , Lighthouse Point ). Cada base está bajo el control de su propio comandante, quien, a su vez, informa directamente a los líderes de la Resistencia.

Antes de los eventos de Half-Life 2 , el bastión de la Resistencia era Black Mesa East . Se encuentra fuera de la Ciudad 17 , cerca de una planta hidroeléctrica en desuso. Black Mesa East estaba comandada por Eli Vance , pero poco después de la llegada de Gordon Freeman allí, la base fue destruida por un ataque aéreo de la Alianza .

La siguiente base principal de la Resistencia fue la base de misiles Belaya Roshcha , escondida en los bosques fuera de la ciudad , dirigida por Arne Magnusson . La comunicación por radio se lleva a cabo entre las bases en ciertas frecuencias .

Líderes

  • El Dr. Isaac Kleiner es científico, líder rebelde y antiguo mentor de Gordon Freeman en Black Mesa. Mueve a Gordon a través del portal y lo equipa con armas. Tiene un headcrab como mascota llamado Lamarr .
  • Eli Vance es un científico y antiguo colega de Gordon.
  • Alyx Vance es una soldado, hija de Eli Vance . Le da a Gordon una pistola de gravedad y un perro robot para ayudar. También acompaña a Freeman en todas sus aventuras.
  • Barney Calhoun es un ex guardia de seguridad en Black Mesa y amigo de Gordon en el trabajo. Después de la invasión de la Alianza, trabajó como espía disfrazado de soldado de Defensa Civil.
  • Leon - soldado, afroamericano, líder de la resistencia, aparece en todas las bases de la resistencia.

Aperture Science

Aperture Science es una organización ficticia del universo Half-Life , que en un momento fue un competidor del Centro de Investigación Black Mesa . Aperture Science tenía su sede en el Portal Nature Research Laboratory ( inglés:  Aperture Laboratories ) en Cleveland , Ohio .

La organización Aperture Science conoció el universo de Half-Life con el lanzamiento de los juegos Portal y Half-Life 2: Episode Two . En Portal , la acción tiene lugar en el propio Laboratorio; los eventos de Portal 2 se desarrollan allí . En Half-Life 2: Episode Two, uno de los principales giros de la trama fue el descubrimiento del rompehielos Boreas , propiedad de Aperture Science.

La mayoría, si no todo, del Aperture Lab es subterráneo. Al momento de los eventos de Portal , el Laboratorio está bajo el control de GLaDOS , una supercomputadora que, luego de su lanzamiento, ganó conciencia de sí misma y destruyó gradualmente a todo el personal científico de Aperture Science.

Hasta ese momento, el Laboratorio se dedicaba a la investigación y desarrollo en el campo de la física , la tecnología informática y la creación de inteligencia artificial . La rama principal del Laboratorio, como su nombre lo indica, fue el estudio de la tecnología de portales. Aperture Science ha desarrollado un dispositivo portátil para crear portales , para cuya prueba se asignó un Centro de Desarrollo especial ( ing.  Aperture Science Enrichment Center ).

El Portal Nature Research Lab era un serio competidor del Black Mesa Research Center, que también estaba involucrado en la investigación en el campo de los viajes instantáneos. La investigación de Black Mesa se centró en la teletransportación (finalmente, como se puede ver en Half-Life 2 , condujo a un teletransportador viable), mientras que Aperture Science se centró en una tecnología alternativa que utiliza agujeros de gusano (cuyas entradas/salidas son en realidad portales). Fueron las arriesgadas decisiones tomadas por Aperture Science en un esfuerzo por superar a Black Mesa lo que llevó a que GLaDOS se saliera de control, así como a la desaparición del rompehielos Borey . Sin embargo, en algún momento, Aperture Science logró lograr un éxito significativo y superar a su oponente, como lo demuestran los gráficos que se pueden ver al pasar por Portal en la sala de conferencias.

Notas

Comentario
  1. La palabra inglesa mesa ("table mountain") se pronuncia  (enlace inaccesible) ['meɪsə], es decir, "meʹsa". En español (de donde se tomó prestada la palabra al inglés), se pronuncia [ˈmesa], es decir, "mesa". Sin embargo, en la traducción oficial al ruso del juego, se utiliza la transcripción "meza", posiblemente para evitar la consonancia con la masa negra .
Fuentes
  1. Imagen promocional Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine para Half-Life con un agente negro.
  2. Half-Life - Descripción general de la mujer asesina en YouTube
  3. David Hodgson. Half-Life 2: Subiendo el listón . - Roseville, California: Prima Games, 2004. - 287 p. - ISBN 0-7615-4364-3 .
  4. Mujer Asesina (enlace no disponible) . Fuente Mesa Negra. Consultado el 7 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 14 de julio de 2012. 
  5. Maqueta del Operativo Negro en Black Mesa . Consultado el 18 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 6 de junio de 2018.
  6. Colección de las respuestas de Mark Laidlaw a las preguntas de los jugadores (enlace inaccesible) . Halflife2.net. Consultado el 26 de abril de 2010. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2012. 

Enlaces externos