Stahura, Eduardo

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 23 de enero de 2021; las comprobaciones requieren 2 ediciones .
Eduardo Stakhura
Polaco Eduardo Stachura

Retrato de Edward Stachura
por Zbigniew Kresowy
Fecha de nacimiento 18 de agosto de 1937( 18/08/1937 )
Lugar de nacimiento Charvieux-Chavaneux, Isère, Francia
Fecha de muerte 24 de julio de 1979 (41 años)( 24 de julio de 1979 )
Un lugar de muerte Varsovia
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación poeta , traductora , cantautora , escritora
Premios premio de la Fundación Kostelsky [d] ( 1972 )
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Edward Stachura ( Polaco Edward Stachura , 18 de agosto de 1937, Charvieux-Chavaneux, Isere , Francia  - 24 de julio de 1979, Varsovia ) - Poeta polaco, prosista, traductor, laureado con el Premio de la Fundación Kostelsky (1972); Vivió en Francia hasta 1948.

Biografía y obra

Edvard Stachura nació en una familia de inmigrantes polacos en Charviers (el poeta también mencionó el Pont de Cheruis y Reveil como su lugar de nacimiento), en el departamento de Isère, en la región de Ródano-Alpes (este de Francia). El segundo hijo de Stanislav y Jadwiga Stakhura. Bautizado con el nombre de Jerzy Edvard (Edward Jerzy, se convirtió solo en Polonia). Los padres de Stahura se fueron a Francia en busca de trabajo. Vivieron allí durante 26 años, incluidos los primeros 6 años que deambularon por el país en busca de trabajo. Stakhura mostró talento para el dibujo desde una edad temprana. Mamá recuerda que en Francia, Edward y su amigo pintaron las paredes del café más cercano, deleitando a los visitantes habituales. Stachura estudió polaco en Francia, en una escuela polaca, a la que asistía los jueves (día libre). La familia regresó a Polonia en noviembre de 1948. Se instalaron en Lazenets, donde la madre heredó una casa y un terreno de sus padres. La infancia transcurrida en Francia y el estudio de la lengua francesa tuvieron una gran influencia en el lenguaje y el estilo del futuro poeta.

Stakhura, de 11 años, comenzó su educación en la Escuela Primaria No. 2 en Oleksandriv Kuyavsky. Era un estudiante promedio. Al principio tuvo problemas con el idioma polaco, pero recuperó el tiempo perdido. Se graduó de la escuela primaria en 1952 e ingresó al liceo, al que asistió hasta 1955. Su pasatiempo favorito era saltar sobre la marcha en el vagón del tren para volver a casa más rápido. Stakhura comenzó a escribir a la edad de 17 años. La razón de esto fue la situación en la escuela (según él): un joven que escribía poesía estudiaba con él, pero sus compañeros se reían de él. Stakhura, queriendo apoyarlo y asumir parte de la intimidación, también comenzó a escribir poesía. Ya estudiando en el Liceo, planeó estudiar electrónica, pero las habilidades literarias y artísticas despertadas provocaron un cambio en sus planes de vida. Stakhura se enfrentó con su padre y, a menudo, se escapaba de casa. Pasaba las noches con su tía, que vivía cerca. Su familia rápidamente lo reconoció como un fracaso, especialmente después de que cambió sus planes de estudios y carrera. El conflicto con su padre influyó en la formación de la personalidad del poeta. Se mudó a un internado en Gdynia y se graduó con bajas calificaciones en polaco, razón por la cual no fue admitido en la Escuela Superior de Bellas Artes de Gdańsk-Sopot. Incapaz de llevar a cabo su plan, regresó a Alexandrov, donde tuvo que ganarse la vida. Trabajó en una cooperativa de horticultura, empacó cajas, hizo tareas domésticas, fue por agua y leña. Su conflicto con su padre continuó. Stachura comenzó sus estudios en el año académico 1957/58 en la Universidad Católica de Lublin en la Facultad de Humanidades. Las cosas no le iban bien: no consiguió plaza en un albergue, no recibió una beca . Pasó la noche en la estación y pidió limosna. Y solo después de dos meses de esfuerzos, pudo instalarse legalmente en un albergue de estudiantes. El 26 de junio de 1965 se licenció en filología románica. Aprobó el examen de maestría con un buen resultado.

Se considera que el debut impreso de Stachura es la publicación de dos poemas ( Metamorfoza y Odnalazły się marzenia ) ( Metamorphosis and Dreams Found ... ) en el quincenal de Gdansk "Attention" (Uwaga) en 1956. El debut del libro de Stakhura fue la colección de cuentos Jeden dzień ( Un día ). Después de la publicación, el autor solicitó la admisión en la Unión de Escritores Polacos. "Buen salvaje": así llamó Jacek Lukasiewicz a la reseña de One Day en la revista "Odra". El protagonista de su prosa aparece como una persona enajenada que siente el conflicto entre la libertad del individuo y las restricciones impuestas por la cultura. Esto manifestó las inclinaciones filosóficas del autor. Una etapa importante en la biografía literaria de Stakhura fue su estancia cerca de Glogov. En enero de 1967, el escritor llegó a la comuna de Kotla. Fue invitado por su amigo Jan Chopik-Lezachowski. Visitó Kotla muchas veces, la mayoría de las veces con su esposa Zita. La postal enviada por él el 25 de marzo de 1968 da testimonio de la estancia del poeta cerca de Glogov el próximo año. Vivía en una casa en Grochowice, donde escribía sobre los bosques de los alrededores. Permanecer en el Caldero y sus alrededores le dio al escritor muchas observaciones, que luego se utilizaron en la novela Sekerazade, o el invierno de la gente del bosque (Siekierezada albo Zima leśnych ludzi). Hizo bocetos para la futura novela: escribió ideas y extractos de las conversaciones de los leñadores, esbozó las primeras versiones de descripciones y reflexiones, y planeó más actividades preparatorias. En 1969 se convirtió en el laureado del Premio. Stanislav Pentak por la colección de poemas Po ogrodzie niech hula szarańcza ( Que la langosta corra por el jardín ). En 1972, interpretó a un turista que regresa al país en el largometraje Rewizja Osobista (Búsqueda).


El 5 de abril de 1962, Stakhura se casó con Zita Anna Bartkowska, una estudiante de la Universidad de Varsovia que escribía bajo el seudónimo de Zita Oryshyn. Durante ese período de su vida, Stakhura todavía estaba experimentando dificultades financieras.

Muerte

Edward Stakhura se suicidó en su apartamento en un edificio de apartamentos en st. Rembkowska 1 en el distrito de Varsovia de Praga-Poludnia. Cuatro meses antes, el 3 de abril de 1979, Stakhura probablemente ya había intentado suicidarse (arrojado debajo de un tren eléctrico que se aproximaba, como resultado de lo cual perdió cuatro dedos de su mano derecha). Después de este accidente, fue tratado en el Hospital Psiquiátrico Drewnica en Ząbki, cerca de Varsovia, con un diagnóstico de síndrome delirante-alucinatorio o psicosis depresivo-delirante. Es probable que sufriera de trastorno bipolar. Unos meses antes de su muerte, escribió el diario Pogodzić się ze światem. El 20 de julio de 1979 regresó para recibir tratamiento en el hospital "Drevnitsa". Pero al día siguiente se fue sin el conocimiento del personal. El 24 de julio de 1979, tras abusar de psicotrópicos, intentó sin éxito cortarse las muñecas con un cuchillo, luego se ahorcó de una cuerda atada a un gancho en el techo.


En su obra, Stakhura utilizó varias formas literarias: la poesía, una combinación de prosa poética, reflexiva y narrativa. Se sintió atraído por los géneros de baladas y cuentos de hadas, así como por las actuaciones en las veladas de autor, donde tocaba la guitarra y cantaba sus propios textos. En la creatividad, hay un conflicto dramático entre la necesidad natural de afirmar la vida, la naturaleza, el hombre y los valores éticos elementales y un sentimiento de alienación, miedo existencial y disgusto por la civilización moderna, que establece estándares unificados para una persona que limita la libertad. del individuo.  

Obras

Ediciones de por vida

Ediciones póstumas

Publicaciones en ruso

Literatura

Enlaces

Notas