Polychrony Agapievich Syrku ( 30 de julio ( 11 de agosto ) de 1855 , Strasheny , distrito de Kishinev , provincia de Besarabia - 23 de junio ( 6 de julio ) de 1905 , San Petersburgo ) - Historiador , crítico literario y lingüista ruso .
Especialización: Estudios Eslavos , Estudios Romanísticos y Estudios Bizantinos , Profesor Asociado en la Universidad de San Petersburgo.
De una familia campesina rumana que se instaló en la provincia de Besarabia después de su anexión a Rusia. Recibió su educación primaria y secundaria en el Monasterio de Cipriano, luego asistió al Seminario Teológico de Chisinau. Recibió su educación superior durante varios meses, primero en Novorossia, luego se transfirió a la Universidad de San Petersburgo, donde se graduó en 1878 , recibiendo el título de candidato y una medalla de oro por su ensayo "La historia del cristianismo en Bulgaria antes del príncipe Boris y el bautismo del pueblo búlgaro". Dedicó la mayor parte de sus obras a los eslavos del sur, sus literaturas e idiomas, así como la contribución de estos últimos al desarrollo de los idiomas rumano y moldavo, ya que estos temas fueron más relevantes a fines del siglo XIX. cuando estos pueblos confiaron en Rusia para liberarse del poder del Imperio Otomano.
Después de graduarse, se le pidió a Syrk que se quedara en su departamento para prepararse para la defensa de una cátedra de filología eslava. Se convirtió en Privatdozent en 1883. Trabajó como profesor de lengua y literatura rumana, en lengua eslava eclesiástica antigua e historia de la lengua rusa, desde 1888 impartió cursos obligatorios de filología eslava. Sirku viajó mucho, incluso por trabajo, en dirección a la universidad. En 1878 - 1879 viajó a Bulgaria y Rumania, estudió los dialectos búlgaros y recopiló información sobre los textos sobrevivientes de la literatura búlgara antigua, varios monumentos históricos. Fue enviado por su universidad a Constantinopla , Athos , Macedonia, Serbia (en 1887), Dalmacia, Transilvania, Galicia, Bucovina (en 1893). En 1882 se convirtió en miembro de la Sociedad Geográfica Rusa, en 1883, la Sociedad Arqueológica Rusa, desde 1893, miembro de la Sociedad de Amantes de la Literatura y el Arte Antiguos. Publicado en la revista A. A. Khovansky " Notas Filológicas " con el artículo "Rupalans o Ruptsy. Notas sobre la dialectología búlgara. En 1899 se convirtió en laureado del pequeño Premio Lomonosov .
Prestó atención al desarrollo de su idioma nativo rumano-moldavo. Señaló que bajo la influencia de los líderes de la llamada escuela de Transilvania, el habla de los rumanos ha cambiado mucho en comparación con la de Moldavia. En la década de 1860, el alfabeto latino se introdujo en Rumania y, con él, muchos latinismos . Los moldavos continuaron usando el alfabeto cirílico y términos eslavos.