Time-out ( eng. time out ) - en los juegos deportivos , un descanso anunciado a petición del equipo, entrenador o atleta. El equipo toma un tiempo muerto para determinar la estrategia para el próximo período de tiempo, restaurar la fuerza y la moral, así como detener el cronómetro. Por lo general, un equipo pide un tiempo muerto antes de los momentos decisivos de un partido (la mayoría de las veces lo hace un equipo perdedor o un equipo cuya ventaja es demasiado inestable) o para evitar una sanción por retrasar el juego , así como por juego pasivo
En el fútbol americano , un equipo tiene 3 tiempos muertos por mitad. Los tiempos de espera se utilizan comúnmente en los siguientes casos:
Por lo general, los equipos prefieren dejar al menos un tiempo muerto al final de la mitad. El cuarto tiempo muerto no oficial es una advertencia de dos minutos; también detiene el reloj.
Según las reglas de la FIBA , un tiempo muerto en baloncesto es la detención del juego a petición del entrenador o su asistente, que se dirige al secretario. Se puede conceder un tiempo muerto a ambos equipos (en un balón muerto después de un tiro libre convertido o cuando el reloj del partido y los mensajes del árbitro a la mesa del oficial se hayan detenido), o a un equipo (a cuya canasta se se ha marcado un gol). Cada equipo tiene derecho a dos tiempos muertos durante la primera mitad, tres tiempos muertos durante la segunda mitad (no más de dos tiempos muertos en los dos últimos minutos de la segunda mitad) y un tiempo muerto durante cada período extra. Los tiempos muertos no utilizados no pueden transferirse a la siguiente mitad o período adicional [1] . La duración de los tiempos muertos FIBA es diferente de la duración de los tiempos muertos en los partidos de la NCAA y la NBA (EE. UU.).
En los juegos de la NCAA no televisados, cada equipo tiene derecho a cuatro tiempos muertos de 75 segundos y dos tiempos muertos de 30 segundos durante el tiempo reglamentario. En los partidos televisados (por ejemplo, de la temporada 2015/2016), cada equipo tiene derecho a un tiempo muerto de un minuto y tres tiempos muertos de 30 segundos, además de las pausas publicitarias (16, 12, 8 y 4 minutos cada uno). la reunión). Se puede reservar un máximo de tres tiempos muertos de 30 segundos para la segunda mitad de un partido. Si un tiempo muerto de 30 segundos cae en un corte comercial, se considera utilizado (excepto el primer tiempo muerto en la segunda mitad). Mientras el balón está en juego, nadie puede pedir un tiempo muerto. Anteriormente, según las reglas de la NCAA , el equipo tenía 5 tiempos muertos y la regla de usar tiempos muertos durante las pausas comerciales se usaba solo en partidos de torneos femeninos [2] . En los torneos de baloncesto de la escuela secundaria, las normas estipulan cinco tiempos muertos por partido: tres minutos de tiempo muerto y dos de 30 segundos. En la prórroga, cada equipo tiene derecho a un tiempo muerto de un minuto y también puede utilizar todos los tiempos muertos no utilizados anteriormente. Los tiempos muertos publicitarios se proporcionan solo en los partidos retransmitidos de los campeonatos nacionales.
Las reglas de la NBA son más complejas, ya que a los equipos se les permite un tiempo muerto de 20 segundos por mitad y seis tiempos muertos regulares de un minuto cada uno durante todo el juego. Durante el tiempo muerto de 20 segundos, solo se puede sustituir a un jugador; durante el tiempo muerto de 1 minuto, el número de jugadores sustituidos no está limitado. Habrá dos tiempos muertos de 100 segundos en el primer y tercer cuarto. Si no se ha tomado un tiempo muerto después de 6 minutos del primer o tercer cuarto, el cronometrador debe esperar hasta que el balón esté muerto y conceder un tiempo muerto al equipo local. Si no se han tomado tiempos muertos después de 3 minutos, el cronometrador dará un tiempo muerto al equipo cuyo oponente ha violado las reglas. Hay tres tiempos muertos de 100 segundos en el segundo y cuarto cuarto. Si después de 9 minutos del segundo o cuarto período no se ha tomado el tiempo muerto, se retira el derecho a un tiempo muerto adicional. Si no se han tomado tiempos muertos después de 6 minutos, el cronometrador debe esperar hasta que el balón esté muerto y conceder un tiempo muerto al equipo local. Si no se han tomado tiempos muertos después de 3 minutos, el cronometrador dará un tiempo muerto al equipo cuyo oponente ha violado las reglas. En el último cuarto, un equipo está limitado a tres tiempos muertos: si un equipo no ha usado más de un tiempo muerto completo con 2 minutos restantes en el cuarto, entonces uno de los minutos de tiempo muerto se reduce a 20 segundos. En la prórroga, el equipo tiene derecho a dos minutos de tiempo muerto y a un tiempo muerto de 20 segundos: si 2 minutos antes del final del cuarto, el equipo no utilizó al menos un minuto de tiempo muerto, entonces uno de ellos es reducido a 20 segundos.
De acuerdo con las reglas del futsal , el equipo tiene derecho a tomar un minuto de descanso en cada tiempo. Solo los entrenadores pueden pedir un tiempo muerto, y solo comienza cuando el balón está fuera de juego y el árbitro hace sonar el silbato. Los jugadores deben estar dentro de la cancha antes del tiempo muerto, y reciben instrucciones del entrenador únicamente en su zona, frente al banquillo, sin salir de la cancha. El entrenador no puede ingresar a la cancha. Un tiempo muerto no puede ser compensado en la segunda mitad si no ha sido utilizado; tampoco se puede tomar en la prórroga [3] .
Durante una interrupción en un partido de hockey sobre hielo , un equipo puede solicitar un tiempo muerto de hasta 30 segundos, pero solo una vez por partido. De acuerdo con las reglas de la Federación Internacional de Hockey sobre Hielo, durante los partidos de equipos nacionales, ambos equipos tienen derecho a un tiempo muerto, y el segundo equipo debe advertir al árbitro cuando finaliza el tiempo asignado para el tiempo muerto del oponente. De acuerdo con las reglas de la NHL , solo un equipo puede tomar un tiempo muerto durante una detención.