Twardowski, Jan Yakub
| Jan Yakub Twardowski | |||
|---|---|---|---|
| Polaco Jan Twardowski | |||
| Fecha de nacimiento | 1 de junio de 1915 [1] | ||
| Lugar de nacimiento | |||
| Fecha de muerte | 18 de enero de 2006 [2] [1] (90 años) | ||
| Un lugar de muerte | |||
| País | |||
| Ocupación | poeta , sacerdote catolico | ||
| Premios y premios |
|
||
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |||
Jan Jakub Twardowski ( polaco Jan Jakub Twardowski , 1 de junio de 1915 , Varsovia - 18 de enero de 2006 , ibíd.) - Poeta polaco, sacerdote católico.
Biografía
Comenzó a imprimir en 1932 , cuando todavía estaba en la escuela secundaria. Estudió filología en la Universidad de Varsovia (el estudio fue interrumpido por la guerra, se graduó solo en 1947 ). El primer libro de poemas, El regreso de Andersen, marcado por la influencia de la poética de Scamander , se publicó en 1937 . Durante la guerra estuvo en la clandestinidad, como combatiente del Ejército Nacional participó en el Levantamiento de Varsovia de 1944 .
En 1943 decidió convertirse en sacerdote, después de la guerra ingresó al seminario, se graduó en la facultad de teología de la Universidad de Varsovia. En 1948 tomó el sacerdocio, sirvió durante tres años como vicario en un pueblo cerca de Varsovia y desde 1960 se convirtió en rector de la Iglesia de las Hermanas de la Visitación en la capital.
Creatividad y reconocimiento
Las letras de Tvardovsky, minimalistas en medios expresivos, humanistas en significado y mensaje. La figura más autorizada de la cultura y la vida espiritual de Polonia, recibió muchos premios literarios. Doctor Honorario de la Universidad Católica de Lublin ( 1999 ). Los poemas han sido traducidos a muchos idiomas del mundo.
Composiciones
Poesía
- Wiersze ( 1959 )
- ( 1960 ) Znaki ufności
- Zeszyt w kratkę ( 1973 )
- ( 1979 ) Poezje wybrane
- Niebieskie okulary ( 1980 )
- Rachunek dla dorosłego ( 1982 )
- Ktory stwarzasz jagody ( 1984 )
- Na osiołku ( 1986 )
- Nie przyszedłem pana nawracać ( 1986 )
- Sumienie ruszyło ( 1989 )
- Tak ludzka ( 1990 )
- Stukam do nieba ( 1990 )
- Nie bój się kochać ( 1991 )
- ( 1991 )
- Nie martw sie ( 1992 )
- Tyle jeszcze nadziei ( 1993 )
- Krzyżyk na drogę ( 1993 )
- Kubek z jednym uchem ( 2000 )
- ( 2003 )
- Mimo Wszystko ( 2003 )
Autobiografía
- Autobiografía: myśli nie tylko o sobie. T.1-2. Cracovia: Wydawn. Alfabetización, 2006-2007
Publicaciones en ruso
- Poesía polaca: siglo XX. Antología. Wisława Szymborska, Jan Twardowski, Zbigniew Herbert, Tymoteusz Karpowicz, Tomasz Gluzinski. M.: Vakhazar, 1993 (Colección de literatura polaca).
- [Poemas]// Astafieva N., Britanishsky V. Poetas polacos del siglo XX. Antología. TI San Petersburgo: Aleteyya, 2000, pp. 385-392 (traducido por Nat. Astafieva)
- Jan Twardowski. Reflexiones sobre los deseos de Jesús. Moscú: Editorial Franciscana, 2005.
- [Poemas]// Geleskul A. Traducciones seleccionadas. M.: TERRA - Club del Libro, 2006, p.287-288
- Jan Twardowski. Poesía. Moscú: Editorial Franciscana, 2006.
Literatura
- Sulikowski A. Świat poetycki księdza Jana Twardowskiego. Lublin: Rojo. Wydawnictw Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego, 1995
- Zaworska H. Jestem, bo Jesteś. Rozmowy z księdzem Twardowskim. Cracovia: Wydawnictwo Literackie, 1999
- Iwanowska A. Serdecznie niemodny i szczęśliwie zapóźniony: Jan Twardowski w oczach własnych, recenzentów i czytelników, Poznań: Księgarnia Świętego Wojciecha, 2000
- Smaszcz W. Ks. Jan Twardowski, poeta nadziei: życie i twórczość.́ Białystok: Studio Wydawnicze UNIKAT, 2003.
- Grabowski St. Jan Twardowski: kalendarium życia i twórczości 1915-2006. Varsovia: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 2006
- Beliniak K. Jan Twardowski - mistrz poezji religijnej. Varsovia: De Agostini Polska, 2007.
Notas
- ↑ 1 2 Jan Jakub Twardowski // Diccionario biográfico en línea polaco (polaco)
- ↑ https://web.archive.org/web/20070929102829/http://www.warsawvoice.pl/view/10542/
- ↑ Biblioteca Nacional Alemana, Biblioteca Estatal de Berlín, Biblioteca Estatal de Baviera , Registro de la Biblioteca Nacional de Austria #119156830 // Control Regulador General (GND) - 2012-2016.