Idioma tibetano

idioma tibetano
nombre propio བོད་སྐད་ [pʰøkɛʔ]
Países China , India , Nepal , Bután , Pakistán
Regiones Tíbet , Cachemira
Número total de hablantes 6,150,000
Estado seguro [1]
Clasificación
Categoría Idiomas de Eurasia

familia chino-tibetana

subfamilia tibetano-birmana rama del cuerpo grupo tibetano
Escritura escritura tibetana
Códigos de idioma
GOST 7.75–97 tib 680
ISO 639-1 bo
ISO 639-2 tib (B); cuerpo (T)
ISO 639-3 cuerpo
adx
khg
VALES jad y rpa
etnólogo cuerpo
Linguasfera 70-AAA-ac
ASCL ABS 7901
IETF bo
glotólogo tibe1272
Wikipedia en este idioma

El tibetano ( tib. བོད་སྐད་ , Wylie : bod skad , tib. pinyin : phökä' , transl . pyo-ke ) es el idioma del Tíbet . Distribuido en la Región Autónoma del Tíbet y algunas otras regiones de China , así como en India , Nepal , Bután y Pakistán (dialectos Balti y Purig). El número de hablantes de tibetano es de unos 6 millones de personas. Pertenece a la subfamilia tibetano-birmana de la familia de lenguas chino-tibetanas .

Historia

El surgimiento de la lengua tibetana literaria está asociado con la aparición de la escritura (el monumento más antiguo es una inscripción en el monasterio de Samye , siglo VII) y la penetración del budismo en el Tíbet. El lenguaje literario se formó durante la traducción de la literatura canónica del sánscrito (traducción de Tripitaka , siglo VIII), luego se desarrolló en una rica literatura: histórica (Obras de Budon , siglo XIV), religiosa ( Tsongkhapa , siglos XIV-XV), artístico (poemas de Milarepa , siglo XI —XII, Dalai Lama VI , siglo XVII).

El idioma tibetano literario moderno ha conservado la ortografía tradicional de la antigüedad, la gramática ha cambiado poco, las innovaciones se refieren principalmente al vocabulario.

Escritura

El idioma utiliza la escritura tibetana , descendiente genéticamente de la escritura Brahmi (según algunas fuentes - Gupta) .

La sílaba

Por analogía, con el idioma chino, las iniciales y finales se pueden distinguir en la sílaba tibetana . La final, a su vez, se divide en central y terminal.

Las iniciales tienen alrededor de 36 variantes fonéticas y más de 200 variantes gráficas.

Centrales (vocales): hasta 7 sonidos de vocales ( Yu. M. Parfionovich destacó hasta 26), transmitidos por escrito con la ayuda de cuatro vocales (diacríticos) (" yang ")

Terminales (" jejug " y " yangjug ") - 9 opciones fonéticas y 16 gráficas.

Estructuralmente, se distingue una letra raíz (" mingzhi ") en la sílaba, alrededor de la cual "sufijos" ("jejug" y "yangjug"), una letra de firma (" etiqueta "), un "prefijo" (" ngyonjug ") y "extensión" (" ir "). Teniendo en cuenta todos los patrones de compatibilidad de las letras tibetanas, es posible formar unas 15 mil combinaciones. El orden de complicación de la sílaba tibetana subyace al orden de las palabras en el diccionario.

Sintaxis

El tibetano es una lengua ergativa .

Estructura de la oración

Las frases se caracterizan por la estructura SOV .

Dialectos

Tres dialectos principales: Kham (sureste), Lhasa (central) y Amdo (noreste).

Wikipedia en tibetano

Hay una sección de Wikipedia  en tibetano (" Wikipedia tibetana "), editada por primera vez en 2003 [2] . Al 3 de noviembre de 2022 a las 12:02 p. m. ( UTC ) , la sección contiene 5.977 artículos (17.547 páginas en total); En él están inscritos 26.900 socios, uno de ellos tiene la condición de administrador; 23 participantes han hecho algo en los últimos 30 días; el número total de ediciones durante la existencia de la sección es 140.048 [3] .

Véase también

Notas

  1. Atlas de idiomas de la UNESCO
  2. Wikipedia en tibetano: primera edición
  3. Wikipedia en tibetano: página de estadísticas

Literatura

Enlaces