¡Tora! ¡Tora! ¡Tora!

"¡Tora! ¡Tora! ¡Tora!" (ト ラ・トラ・トラ・トラ! , inglés  Tora! Tora! Tora! ) es un largometraje de coproducción entre Estados Unidos y Japón estrenado el 23 de septiembre de 1970 . Es conocida como la representación cinematográfica más auténtica del ataque de la flota japonesa a Pearl Harbor el 7 de diciembre de 1941 y los acontecimientos que lo precedieron. Premio de la Academia de Efectos Especiales (1971)

El título de la película es una señal preestablecida que se transmitió en el momento en que comenzó el ataque y decía que se había logrado la sorpresa total del ataque con la que contaban los japoneses. Traducido del japonés, la frase significa "¡Tigre! ¡Tigre! Tiger!", sin embargo, también puede interpretarse como una frase clave derivada de "totsugeki (突撃) - raigeki (雷撃)" ("ataque-ataque de torpedo").

Trama

Describe el ataque a Pearl Harbor . Inserciones documentales incluidas.

Estados Unidos deja de suministrar petróleo a Japón y su gobierno decide ir a la guerra. El almirante Yamamoto, que acababa de asumir el cargo de comandante de la flota imperial, participó en el desarrollo del plan de ataque. Su subordinado, el Capitán Genda, desarrolla los detalles del plan de ataque. Yamamoto y Genda deciden lanzar un ataque preventivo en la base de la Marina de los EE. UU. en Hawái  , Pearl Harbor, para infligir el mayor daño estratégico posible en el menor tiempo posible y privar a la flota de los EE. UU. de fuerzas de ataque: portaaviones.

Para la inteligencia militar de EE. UU., los planes de los japoneses para lanzar un ataque se vuelven obvios, solo se desconocen los objetivos y el momento. Scouts en Washington están estudiando cifrados japoneses. Se está elaborando un procedimiento burocrático bastante confuso para notificar solo a un círculo reducido de personas la información recibida, lo que, en opinión del Pentágono, debería garantizar el secreto del trabajo de los decodificadores.

En Pearl Harbor, los comandantes de las unidades son actualizados por inteligencia y están tratando de organizar urgentemente la defensa. Pero se enfrentan a dificultades imprevistas, por ejemplo, el Servicio Nacional de Conservación impide el despliegue de radares en el territorio de la reserva natural de Oahu.

Las relaciones diplomáticas entre Japón y Estados Unidos se están calentando. El embajador japonés, sin mucho éxito, intenta retrasar el estallido de la guerra mediante negociaciones. Al final, el 6 de diciembre, los japoneses envían una serie de 14 telegramas, al final de los cuales anuncian el fracaso de las negociaciones de paz, y el último telegrama, que en realidad es una declaración de guerra, debería llegar a las 13 horas del día. 7 de diciembre No es posible transmitir mensajes alarmantes de la inteligencia militar a los comandantes de las unidades estadounidenses a tiempo, ya que el 7 de diciembre es un día libre. Después de poder informar al jefe de operaciones navales Stark sobre el próximo ataque, duda en informar cualquier cosa a Hawái sin consultar primero con el presidente.

En la mañana del 7 de diciembre, informes contradictorios y confusos de una presencia enemiga impiden que los estadounidenses se preparen a tiempo para repeler un ataque japonés. Mientras el embajador japonés redacta los últimos telegramas a Washington , y el secretario de la embajada se esfuerza por traducir 14 telegramas al inglés, los aviones japoneses despegan de los portaaviones de acuerdo con el plan de ataque sorpresa de Yamamoto. Los pilotos no encuentran resistencia y envían una señal sobre el inicio exitoso de la operación: "Tora, Torah, Torah". Link B-17 , volando desde tierra firme hasta los aeródromos de la isla de Oahu sin armas, disparado por cazas japoneses. Los aviones estadounidenses se apiñan en los estacionamientos debido a las órdenes de aumentar la seguridad contra los saboteadores civiles y, al convertirse en un blanco fácil para los bombarderos, son destruidos. Solo dos P-40 lograron surcar los cielos para repeler un ataque de 330 aviones japoneses.

La fila de acorazados de Pearl Harbor es atacada por torpederos. El acorazado " Arizona " es instantáneamente destruido por un impacto directo de bombas aéreas. El Oklahoma vuelca y se hunde. " Nevada " busca salir de la base, los pilotos japoneses intentan destruir la nave a la salida de la bahía para bloquear la base. El Nevada en llamas se traslada a tierra y evacua a la tripulación. Los marineros saltan al agua de la bahía, mezclada con aceite ardiendo. En medio del ataque, los comandantes estadounidenses finalmente reciben telegramas de advertencia de Washington de que el ataque japonés es inminente.

El almirante Yamamoto se entera de que la embajada japonesa no pudo transmitir la declaración de guerra a Washington a tiempo, lo que resultó en un ataque traicionero, y dice: "Me temo que solo despertamos al gigante dormido y le inculcamos una determinación formidable".

Historial de creación

La película se filmó en dos lugares: por separado en los Estados Unidos (dirigida por Richard Fleischer) y en Japón. Al principio, la parte japonesa de la imagen fue dirigida por Akira Kurosawa , pero después de dos años de trabajo infructuoso, Kinji Fukasaku lo reemplazó (solo se incluyó un minuto de la filmación de Kurosawa en la película). El rodaje fue asesorado por veteranos de guerra de ambos bandos, incluido el autor directo del plan de ataque japonés, Minoru Ganda , cuyo nombre no aparece en los créditos.

El portaaviones antisubmarino USS Yorktown (CV-10) fue filmado en el papel del portaaviones japonés . En el papel de los aviones de combate japoneses, el avión de entrenamiento estadounidense T-6 Texan , "vestido" con carenados falsos. Accidente de aterrizaje de Boeing B-17 Flying Fortress : imágenes auténticas de un avión real y un accidente real, no escenificado . Los aviones de combate Curtiss P-40 que surcaron los cielos en la película son reales, y docenas de los mismos destruidos en tierra son maquetas de fibra de vidrio.

El título de la película, que es inusual para la audiencia estadounidense, fue una de las razones del fracaso de taquilla en los Estados Unidos (en Japón, por supuesto, no hubo tal problema). La película, cuya producción costó $ 25 millones, no obtuvo ganancias hasta décadas después de su lanzamiento en VHS . La fiabilidad y la calidad de la filmación de las escenas de batalla fue y sigue siendo tan alta que las tomas de Thor. ¡Tora! ¡Tora!" se utilizaron repetidamente en películas posteriores como "documentales". Curiosamente, tras el estreno de la película en las pantallas, los críticos de cine estadounidenses reprocharon a los cineastas el hecho de que los modelos de equipo militar parecen "cartón", pero el tiempo puso todo en su lugar.

Reparto

• Martin Balsam  como el almirante Husband Kimmel , comandante de la Flota del Pacífico de EE. UU.
• Joseph Cotten  como el secretario de Guerra de los Estados Unidos, Henry Stimson
• Jason Robards  como el teniente general Walter Short , comandante de unidades del ejército en Hawái
• James Whitmore  - Vicealmirante William Halsey , comandante del segundo grupo de batalla (portaaviones) de la Flota del Pacífico
• George Macready  - Secretario de Estado de los Estados Unidos, Cordell Hull
• Keith Endes  como el Jefe de Estado Mayor del Ejército de EE. UU., General George Marshall
• EG Marshall  como el teniente coronel Bratton
• Jeff Donnell  - Fuerte de Cornelia
• Leora Dana  - Sra. Kramer

• So Yamamura  - Almirante Isoroku Yamamoto , Comandante de la Flota Conjunta de Japón
• Eijiro Tohno  como el vicealmirante Chuichi Nagumo , comandante de la primera flota de portaaviones de Japón
• Tatsuya Mihashi  como coronel Minoru Genda , planificador del ataque
• Takahiro Tamura  como Coronel Mitsuo Fuchida , Comandante de la Fuerza Aérea de la Flota Combinada

Los productores se negaron intencionalmente a utilizar actores, estrellas de primera magnitud, para centrar la atención del espectador en eventos históricos.

Notas

Véase también

• " Pearl Harbor " (película, 2001)
• " Ataque a Pearl Harbor " (película, 2011)
• " Cartas desde Iwo Jima ", " Banderas de nuestros padres " (películas sobre las batallas por la isla de Iwo Jima )
• " Para los que amamos " (película)
• Batalla de Midway

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Metacrítico Tomates podridos Catálogo de largometrajes AFI
diccionarios y enciclopedias	Britannica (en línea)
En catálogos bibliográficos	TIERRA : 103660604X VIAF : 267962946 WorldCat VIAF : 267962946