Guerra turco-persa (1578-1590)

Guerra turco-persa (1578-1590)
Conflicto principal: guerras turco-persas
la fecha 1578-1590
Lugar Transcaucasia , oeste de Irán
Salir paz de estambul
oponentes
Comandantes

La guerra turco-persa de 1578-1590 ( tour. 1578–1590 Osmanlı-Safevö Savaşı , persa. جgesگ ایرال و عث Did (۱۵۹۰-۱۵۷۸) ; azerb. Səfəvi- osmanlı müharibəsi (1578-1590) conflicto armado y el estado de Safavid para el control sobre Transcaucasia .

En 1555, el sultán otomano Suleiman I y el persa Shah Tahmasp I firmaron el Tratado de Amasya , que establecía la frontera entre sus estados. En 1576, Tahmasp I murió, bajo sus herederos el país se debilitó, y el sultán Murad III decidió aprovechar esta situación y expandir los territorios controlados por los otomanos en el Cáucaso. La campaña comenzó en el verano de 1578, Lala Mustafa Pasha fue nombrada sardar . En 1578, los otomanos restauraron las fortalezas en la provincia de Kars , que, según el Tratado de Amasya, debían permanecer destruidas, invadieron el territorio de Georgia, ocuparon Tbilisi y capturaron la provincia clave en el Cáucaso: Shirvan . Para el invierno, Lala Mustafa Pasha dirigió el ejército a Erzurum , dejando a Osman Pasha Ozdemiroglu como beylerbey en Shirvan . En 1579, Osman Pasha, con la ayuda de los tártaros de Crimea , capturó Bakú y la mantuvo, con base en Demirkapi .

En los siguientes dos años, la situación no cambió, Koca Sinan Pasha , quien fue nombrado sardar, tenía prisa por regresar a la capital, habiendo recibido el cargo de gran visir . Inició negociaciones de paz por cartas al Shah, que se paralizaron, porque los persas querían volver a las fronteras de 1555, y Murad III no quería renunciar a Kars y Shirvan. En 1583, comenzó una nueva fase de la guerra, se nombró un nuevo sardar: Ferhat Pasha . En la primavera, en la batalla por Shirvan, Osman Pasha derrotó al ejército de Imamkuli Khan y Ferhat Pasha capturó Erivan .

La siguiente etapa llegó a fines de 1584, cuando Osman Pasha fue nombrado sardar. Llegó al Cáucaso y capturó Tabriz en el otoño de 1585 . Los intentos del gobierno del Sha de obtener ayuda de otros estados no tuvieron éxito. Después de un breve respiro en 1586, Ferhat Pasha, nuevamente designado como sardar, se dispuso a organizar una nueva campaña, y en 1588 tomó Ganja y Karabaj . El gobierno del Shah entendió la necesidad de un respiro y en 1590 se concluyó el Tratado de Paz de Estambul , según el cual el Imperio Otomano aseguró Tabriz, Karajadag, Ganja, Karabakh, Shirvan, Georgia, Nihavend, Luristan.

Fuentes principales

Documentos oficiales

Crónicas

Los historiadores otomanos dejaron una descripción de la guerra en sus escritos, en particular:

Relatos de testigos presenciales

En el lado otomano, la campaña fue cubierta por historiadores que participaron en la campaña como oficiales o como secretarios Sardar :

Desde el lado persa, la campaña fue descrita

Antecedentes

La frontera entre los imperios otomano y safávida se estableció después de la guerra entre el tratado de paz de 1555 entre el sultán otomano Suleiman I y el persa Shah Tahmasp I. El tratado dividió Georgia en esferas de influencia del Imperio Otomano y el estado Safavid. Armenia occidental, Kurdistán occidental y Georgia occidental pasaron al Imperio Otomano, mientras que Armenia oriental (persa) , Kurdistán oriental y Georgia oriental (incluido Samtskhe oriental) permanecieron en manos safávidas. El Imperio Otomano recibió la mayor parte de Irak y el Golfo Pérsico, mientras que los persas conservaron la antigua capital de Tabriz y los territorios de los actuales Daguestán y Azerbaiyán. La provincia de Kars, según el Tratado de Amasya, debía permanecer como tierra de nadie entre los dos imperios. El tratado estipulaba que ninguna de las partes intentaría fortalecerlo [8] .

En 1576, Shah Tahmasp I murió y sus herederos no eran ni inteligentes ni talentosos. Según Sharaf-khan Bidlisi, en un año los emires "soplaron al viento de la destrucción" la riqueza recaudada por Tahmasp durante sus 53 años de reinado [9] [10] . El hijo del difunto Ismail II , que ascendió al trono, comenzó su reinado con represiones contra sus familiares, mató a seis hermanos y en 1577 fue asesinado él mismo como resultado de una conspiración. El único hermano sobreviviente de Ismail, el débil y medio ciego Muhammad Khudabende , se convirtió en el nuevo sha . Dos años después de la muerte de Tahmasp, el sultán Murad III decidió que era el momento adecuado para reanudar las hostilidades. El Gran Visir Sokollu Mehmed Pasha se opuso, habló del enorme costo de tal expedición y que, aun habiendo conquistado Irán, era imposible mantenerla. Pero la influencia de Sokollu ya era bastante pequeña. En 1578 se inició una campaña, en la que se nombró sardar a Lala Mustafa Pasha . Lala Mustafa le ofreció a Ozdemiroglu Osman Pasha que fuera con él, él accedió y llegó al ejército a Erzurum con su séquito de 1000 personas [11] [12] .

Progreso de la campaña. 1578. Sardar Lala Mustafa Pasha

Comienzo de campaña. Asedio de Mgeltsikhe

En el verano de 1578, un ejército otomano de 100.000 efectivos avanzó desde Erzurum hacia el este [11] [13] . Mustafa Pasha llegó a la provincia de Kars , que, según el Tratado de Amasya, debía permanecer como tierra de nadie entre los dos imperios. El tratado estipulaba que ninguna de las partes intentaría reforzarlo. Mustafa Pasha comenzó a restaurar fortalezas en el área y dejó guarniciones en ellas. Era obvio que su próximo paso sería un ataque a Georgia [8] . Tokmak Khan Ustajlu , el gobernante de Chukhur-Saad , advirtió al Sha sobre la actuación del ejército otomano. Después de eso, se celebró un consejo en Qazvin y se decidió que el propio sha no lideraría el ejército, ya que esto estaba por debajo de la dignidad del gobernante supremo; después de todo, no era el sultán quien estaba a la cabeza del otomano. ejército. Por lo tanto, el mando oficial se le dio al hijo del Shah, Hamza Mirza . Tokmak Khan escribió a Amir Khan Turkman e Imamkuli Khan Qajar , ofreciéndoles unirse a su ejército [13] .

Dos fuentes tardías (siglo XVIII), "La historia de Georgia" de Vakhushti Bagrationi y el anónimo llamado "Paris Georgian Chronicle", informaron que la campaña había comenzado antes. Vakhushti indica que la guerra comenzó con el sitio el 7 de agosto de la fortaleza Mgeltsikhe [k 1] . Ambas fuentes hacen referencia al inicio de la campaña, además de Mgeltsikhe, y al asedio de la fortaleza de Kadzhistsikhe . Vakhushti escribió que los otomanos no podían tomar la ciudad [k 2] en 6 días . En la crónica parisina, ambos asedios se describen con más detalle, y la caída de Kadzhitsikhe está fechada el 5 de agosto, por lo que la batalla por ella se presenta como la primera de esta guerra [k 3] . Otras fuentes, incluidos los eventos contemporáneos, no mencionan estos eventos. Según el historiador otomano y coetáneo de los hechos, Ibrahim Rahimizade, la campaña se inició con el asedio de una fortaleza, cuyo nombre no mencionó, tal vez Yenikale [16] . Según Ibrahim Pechevi , la campaña comenzó el 9 de agosto de 1578, cuando el ejército otomano partió y capturó dos fortalezas, nombradas por el historiador Vile (Vale) y Yenikale [17] . Según Vakhushti, las antiguas crónicas georgianas no mencionan los nombres de las fortalezas [14] .

Las fuentes georgianas tardías contienen historias que, supuestamente, en 1578, el rey Jorge II derrotó a un enorme ejército dirigido por Lala Mustafa Pasha. Según Vakhushti Bagrationi, esto sucedió en la montaña Likh [k 4] .

Camino a Tiflis

Mustafa Pasha reparó la fortaleza en Kars y estaba ocupado restaurando la fortaleza en Meskheti , que Iskander Munshi llama Akeska . En ese momento, Tokmak Khan e Imamkuli Khan se reunieron para detener a los otomanos y emprender una campaña. Sabiendo esto por sus exploradores, Mustafa Pasha envió constantemente destacamentos de guardia, y el 9 de agosto de 1578, en la llanura cerca del lago Childir, el ejército persa (30.000 según Pechevi [17] , 50.000 según Rahimizade [20] y - el milésima, según el historiador azerbaiyano Efendiev O. A. [21] ) chocó con uno de estos destacamentos otomanos de 40-50 personas. Se produjo una batalla, casi todo el destacamento otomano murió. Beylerbey Diyarbakir Dervish Pasha trajo 300-400 personas para ayudarlo , pero las fuerzas permanecieron desiguales [17] [13] , el ejército persa prevaleció, Dervish Pasha mismo fue arrojado de su caballo varias veces. En un momento crítico, el beylerbey de Erzurum y Osman Pasha Ozdemiroglu llegaron a tiempo para ayudar. La lucha cuerpo a cuerpo continuó durante todo el día, ya que las fuertes lluvias impidieron que ambos lados usaran armas de fuego [22] [23] . La batalla continuó por la noche hasta la mañana del día siguiente [23] . Como resultado de la batalla, los Qizilbash fueron derrotados, los otomanos obtuvieron un rico botín [22] . Según testigos, las pérdidas del ejército Safavid en la batalla fueron grandes, pero las pérdidas de los otomanos también fueron significativas [24] .

Las razones de la derrota se encuentran dentro del imperio Safavid. La lucha civil entre los emires de Kyzylbash llevó al hecho de que no se unieron. Amir Khan, debido a una disputa entre los turcomanos y los ustajlu, no quería que ninguno de los miembros de la tribu ustajlu ocupara ningún cargo importante, por lo que retrasó su discurso tanto como pudo [8] . La victoria de los otomanos también se vio facilitada por el hecho de que la nobleza kurda se pasó en masa a su lado [20] . Tokmak Khan Ustajlu entró en la batalla, porque creía erróneamente que el ejército otomano no tenía más de 40 mil personas, y cuando le quedó claro que entró en la batalla solo con los destacamentos avanzados, y que el ejército en sí era mucho más grande, Tokmak Khan comenzó a retirarse [ 25 ] . Iskander Munshi escribió que la arrogancia de los emires Qizilbash, que subestimaron a los otomanos [8] , condujo a la derrota .

Después de la victoria en Childir, se abrió el camino a Georgia para las tropas otomanas [26] . Los gobernantes locales prefirieron obedecer al lado fuerte, e inmediatamente después de la batalla, el actual gobernante de Samtskhe-Saatabago, Manuchar Jakeli , llegó a Mustafa Pasha , quien expresó su obediencia a los otomanos [27] . El rey Alejandro II de Kakheti (los otomanos lo llamaban Iskender Levend-oglu) y el rey Simón I de Kartli recibieron un ultimátum de Mustafa exigiendo obedecer. El ejército otomano pasó sin problemas por los pasos de montaña y llegó a Tbilisi , que estaba gobernada por David , hermano del rey Simón I. Desesperado por conseguir ayuda de los hermanos debido a las peleas familiares, David evacuó la guarnición y entregó la fortaleza a los otomanos. El 24 de agosto entraron en Tbilisi y luego en Gori [28] . El primer día, "Mustafa convirtió dos iglesias de esta ciudad en mezquitas". Después de la captura de Tbilisi, el rey de Kakheti, Alejandro II, se acercó a Mustafa Pasha con una expresión de humildad. Posteriormente, proporcionó provisiones a las tropas otomanas y participó en las batallas del lado de los otomanos. Solo Simón se negó a someterse y emprendió la guerra con los otomanos [29] .

De Tiflis a Shirvan

La próxima reunión de las tropas otomanas y safávidas tuvo lugar en septiembre de 1578 cerca de la ciudad de Koyungechidi (cruce de ovejas) cerca del río Kanyk [30] . El 8 de septiembre de 1578, el ejército de Lal Mustafa Pasha partió de Tbilisi y el 16 de septiembre llegó a Aresh (una ciudad en el territorio de la moderna región de Yevlakh cerca de la confluencia de Kanyk-Alazani en Kura) [ 31] [29] . El camino de Tbilisi a Kanyk fue difícil para los otomanos, tuvieron que superar pantanos y bosques. El ejército moría de hambre, un kilo de cebada costaba seis ducados y una oca de harina costaba medio ducado. Lala Mustafa Pasha envió diez mil personas a las llanuras para cosechar [29] , pero el 9 de septiembre fueron emboscados por Tokmak Khan, Amir Khan e Imamkuli Khan, quienes cruzaron el Kura y atacaron a los recolectores cerca de Koyungechidi [31] [32 ] . En respuesta, uno de los destacamentos de los otomanos cruzó el afluente del Kura, Gabyrra , y atacó al ejército safávida por la retaguardia [31] [33] . Dividido en tres partes bajo el mando de Osman Pasha, Beylerbey Aleppo Mehmed Pasha y Beylerbey Dulkadir Mustafa Pasha, el ejército otomano atacó simultáneamente al enemigo desde tres lados [30] [34] . El Kyzylbash no pudo soportarlo y huyó. Retirándose hacia el río, intentaron cruzar el puente, que no pudo soportar el peso de la multitud y se derrumbó. Los que estaban en el puente se ahogaron, y los demás se tiraron al agua y también se fueron al fondo, o fueron asesinados a machetazos en la orilla [34] [35] . Las pérdidas del ejército de Kyzylbash fueron enormes: los que no fueron asesinados a machetazos se ahogaron [30] [36] , los que fueron hechos prisioneros fueron ejecutados. Solo unos pocos sobrevivientes de la batalla se refugiaron en Shirvan con Aras Khan Rumlu, quien llegó tarde y no participó en la batalla [31] .

Las razones de la victoria de los otomanos en Koyungechidi son su superioridad numérica, la presencia de artillería y la inconsistencia de las acciones de los beys Kyzylbash [37] . La victoria abrió el camino para los otomanos hacia la provincia de Shirvan, cuya ubicación la convirtió en un punto estratégicamente importante [38] . Después de su derrota, los emires de Qizilbash se dispersaron y fueron a sus ciudades: Ganja, Ereván, Nakhichevan, donde esperaron más órdenes del Sha que vivía en Qazvin [29] .

En Aresh , Dervish Pasha y Osman Pasha construyeron una fortaleza en una semana, "rodeada por un foso profundo, con fuertes y torres, con almacenes para armas". Geitas Pasha, que fue nombrado Beylerbey de Aresh, se quedó con cien cañones y una guarnición para defender la fortaleza. La población local de Qizilbash fue perseguida por los otomanos y los sunitas locales [39] [40] .

Mustafa Pasha primero ofreció el puesto de beylerbey de Shirvan a Dervish Pasha, y después de su negativa a otros beylerbeys, pero se negaron. Mustafa Pasha prometió que el beylerbey de Shirvan recibiría el título de visir, y el beylerbey de Erzurum accedió a permanecer en Shirvan, pero casi de inmediato cambió de opinión, diciendo que "es mejor ahora admitirse derrotado que más tarde ser tildado de un traidor." Mustafa Pasha estaba a punto de quedarse en Shirvan durante el invierno, pero Osman Pasha propuso su candidatura [41] . Este paso se convirtió en clave en su carrera. Lala Mustafa Pasha dirigió el ejército a Erzurum para pasar el invierno y ascendió a Osman Pasha al rango de visir y sardar [11] [42] . Antes de partir hacia Erzurum, Mustafa Pasha negoció con los gobernantes de Avaria , Kaitag , Kumukh , Tabasaran y Shahrukh Mirza de la familia Shirvanshah , consiguiendo su apoyo para las tropas otomanas que permanecían en la región [43] [44] .

Las guarniciones otomanas estaban estacionadas en las fortalezas, y Lala Mustafa dejó a Osman Pasha como beylerbey de Shirvan y Derbent, según Pechevi, un pequeño ejército de 1000 jenízaros , más de 60 cañones, 200 cofres de municiones y un salario semestral para los soldados. [11] [42] . Pero según Rakhimizade, "ni siquiera quedó 1/10 del número de tropas y el tesoro que se le prometió". A Osman Pasha se le atribuyen las palabras: “Desde que sucedió, no tenemos más remedio que luchar hasta la muerte, sin perder nuestra dignidad y nuestro honor” [45] .

Batallas por Shemakha y Aresh

Debido a la falta de suministros, Osman Pasha decidió atacar Portaloglu Ahmed, cuyas posesiones estaban ubicadas en la orilla opuesta del Kura de Aresh [45] . Sobre el río Kabur [30] frente a Aresh [46] Ozdemiroglu Osman Pasha ordenó construir un puente de pontones [45] para asaltar Karabaj y Mugan [46] . El gobernante de Aresh, Geytas Pasha, por orden de Osman Pasha, cruzó el puente Kuru y atacó Portaloglu Ahmed. Parte de los guerreros de Kyzylbash huyeron de inmediato, con el resto tuvo lugar una batalla, ganada por los otomanos. Habiendo capturado los trofeos, Geitas Pasha regresó con Osman Pasha, quien no cruzó el puente, sino que permaneció con su destacamento en la orilla, listo para intervenir [46] [45] .

Para afianzarse en Shirvan, Osman Pasha tuvo que someter o derrotar a Aras Khan Rumla, quien anteriormente gobernó la región. Aras Khan logró salir de Shemakha antes de la llegada del ejército otomano y esperó al otro lado del Kura. Cuando fue atacado por un destacamento otomano de unas 250 personas, lo derrotó, mientras que ambos bandos sufrieron pérdidas significativas. Osman Pasha se enteró de la derrota y vino de Aresh para luchar personalmente contra Aras Khan. Los Kyzylbash recurrieron a una práctica favorita: devastaron el territorio para privar al enemigo de la oportunidad de reponer los suministros de alimentos en la campaña. Al darse cuenta de que sin comida su ejército no podría luchar, Osman Pasha cambió de opinión y pospuso la campaña contra Shirvan, especialmente porque recibió noticias de la llegada de refuerzos: las tropas de Crimea Khan [47] . La noticia de la inminente llegada de los tártaros también llegó a Qazvin [48] . Estaba claro para el Sha y sus comandantes que la ayuda a las guarniciones otomanas no podía venir de Estambul en el invierno. Se decidió enviar un ejército de 12 mil jinetes al encuentro de los tártaros, encabezado nominalmente por Hamza Mirza [48] . Osman Pasha planeó esperar a los tártaros y atacar Aras Khan desde dos lados al mismo tiempo, pero inesperadamente atacó primero antes de la llegada de los tártaros y rodeó la ciudad con un ejército estimado en 20 [49]  - 25 mil personas [46 ] . La prisa de Aras Khan tenía una explicación: Hamza Mirza, acompañado por los principales funcionarios del estado y su madre Mahdi Ulya , salió de Qazvin y se dirigió a Azerbaiyán al frente del ejército . A su llegada, reunió un consejo militar, en el que se decidió ir hacia Karabaj. El príncipe y su madre acamparían en Kyzyl-Agach , mientras que los emires y el visir Mirza Salman cruzarían el Kura y entrarían en Shirvan [50] . Al enterarse del acercamiento del ejército del Shah, Aras Khan y los emires de Shirvan decidieron que podían desagradar al gobernante dejando a Shirvan sin pelear. Por lo tanto, decidieron que antes de la llegada del príncipe organizarían una expedición contra Shamakhi [50] [51] . La batalla por Shemakha comenzó el 9 de noviembre de 1578 [52] [46] . La batalla duró todo el día, y solo con la oscuridad ambos bandos detuvieron la batalla [46] . Simultáneamente con el ataque de Aras Khan en Shemakha, sus aliados Imamkuli Khan y Geilani Emir Khan con 10-15 mil soldados cruzaron el Kura y atacaron Aresh [53] . 9 Según Kutukoglu, la noticia sobre el ataque a Aresh llegó el 9 de noviembre por la noche, es decir, las batallas por Aresh y Shemakha tuvieron lugar simultáneamente [52] .

La batalla por Shemakha se reanudó por la mañana y duró todo el día [46] . Geitas Pasha, el sanjakbey de Aresh, envió un mensajero a Osman Pasha pidiendo ayuda. A pesar de la difícil situación en Shamakhi, Osman Pasha, según Rakhimizade, envió alrededor de mil soldados para ayudar a Geitas Pasha, que llegó en medio de la batalla, pero no pudo cambiar la situación [54] [55] . Rahimizade culpó de la derrota de los otomanos a la inexperiencia e ineptitud de Geytas Pasha, pero los historiadores creen que Imamkuli Khan obtuvo la victoria gracias a su talento militar. Se dio cuenta de que la artillería otomana en los muros de Aresh era peligrosa y le daba una ventaja al enemigo y, por lo tanto, simulando una huida, atrajo a Geitas Pasha al campo lejos de los cañones. Geitas Pasha, con un pequeño destacamento de unas 250 personas, se apresuró a perseguir al enemigo en retirada, fue rodeado y murió en la batalla. Casi todos los guerreros otomanos murieron en la batalla o fueron asesinados en la ciudad por los lugareños. Habiendo saqueado Aresh, las tropas persas abandonaron la ciudad y fueron a Shamakhi, comandadas por ellos, según Rakhimizade, Imamkuli Khan [56] , y según Orudzh-bek  - Khamza Mirza [51] . La noticia de la derrota de Geitas Pasha y la captura de Aresh por parte de Qizilbash llegó a Osman Pasha el segundo día de la batalla por Shemakha. Osman Pasha ocultó la triste noticia a sus subordinados para no desmoralizarlos. En el flanco derecho del ejército otomano, lucharon el gobernante de Daguestán , Shamkhal y Bey Sanjar Budag; en el flanco izquierdo estaba atalyk Adil Giray Mehmed Bey, quien llegó antes que su alumno, los vasallos georgianos de los otomanos (por ejemplo, Alexander de Kakhetinsky), los gobernantes de Agdash y Sadar lucharon con él. Desde el lado opuesto, después de la captura de Aresh, Imamkuli Khan llegó con su ejército para ayudar a Aras Khan [57] . Qizilbash ganó la batalla [46] , y Aras Khan podría haber ganado [11] , pero todo cambió cuando, en la mañana del tercer día, el martes, a través del desfiladero de Shirvan, el hermano de Crimea Khan Adil Gerai acudió en ayuda de Osman con quien había 15 mil jinetes tártaros. Esto cambió el rumbo, 15.000 nuevos guerreros salvaron a los otomanos y derrotaron a los guerreros Safavid cansados ​​de la batalla [57] [11] [58] .

Algunos de los emires de Kyzylbash huyeron y escaparon, pero Aras Khan "no pudo obligarse a retirarse" [50] . Continuó luchando y fue capturado: “Su sardar Aras Khan, marcado con el signo de la valentía, y su hijo Dede Khan fueron capturados vivos y posteriormente ejecutados” (ahorcados) [51] . Junto con ellos, Osman Pasha ejecutó a muchos otros beys Safavid capturados. Entre los ejecutados, Rakhimizade también nombró a Imamkuli Khan, mientras que Selaniki escribió que Khan se ahogó mientras huía. Sin embargo, estas declaraciones son erróneas, ya que cinco años después, Imamkuli Khan participó en la Batalla de la Antorcha y en las batallas de Tabriz. Las pérdidas de Qizilbash fueron enormes. Según Rahimizade, sólo mil personas de todo el ejército lograron escapar [59] . Los pocos supervivientes de Kyzylbash se refugiaron en las montañas [60] . Los otomanos también sufrieron enormes pérdidas, los historiadores calculan 8000 muertos e igual número de heridos [61] . Shamakhi sufrió mucho: según el representante de la compañía comercial inglesa H. Barrow, que llegó a Bakú y Derbent con la misión de comerciantes ingleses, estaba completamente arruinado, prácticamente no quedaban habitantes [62] . Después de la captura de Shirvan, los enviados persas ofrecieron la paz a Murad III en un intento de volver a los términos del tratado en Amasya.

La captura de Adil Giray

Adil Gerai y el nuevo sanjakbey Aresh Piyale-bey decidieron saquear el campamento de Aras Khan, ubicado al otro lado del Kura, lo atacaron repentinamente y capturaron una gran cantidad de trofeos [11] [58] . Pechevi afirmó que fueron enviados por Osman Pasha [63] . El historiador informó: "El tesoro de Eresh Khan, 70 de sus hermosas hijas y esposas, y alrededor de 50 de sus hermosas concubinas fueron capturados, su joven hijo también fue capturado allí" [64] .

Los safávidas reunieron un ejército de 80.000 efectivos, encabezados por el heredero al trono, Hamza Mirza (un menor según Pechevi [63] , un niño de 8 años según Rahimizade [65] ), y de hecho el visir Mirza Salman [k 5] ordenó . Según fuentes otomanas, el tamaño del ejército enemigo osciló entre 50 y 100 mil personas. El 26 de noviembre de 1578, se acercó a Shamakhi y sitió la ciudad durante tres días [63] [66] . Osman Pasha envió una carta a Adil Giray, pidiéndole que dejara su botín y fuera a Shemakha, pero fue interceptada y Mirza Salman decidió ir hacia los tártaros [63] [67] .

El 28 de noviembre de 1578, el visir de Shah Muhammad Khudabende Mirza Salman, que se movía al frente de un ejército de 20.000 efectivos, chocó con Adil Geray cerca del río Agsu, cerca de la ciudad de Mollakhasan [11] [58] . Adil Geray se entregó descuidadamente a diversiones y entretenimientos, "cegado por la belleza de sus cautivos", en la batalla que siguió no pudo organizar un rechazo, y aunque él mismo "se lanzó a la batalla como un león enojado", los tártaros fueron derrotados. Adil Gerai y el gobernante de Aresh Piyale Bey fueron capturados [68] [11] [58] [51] .

Las tropas otomanas estaban en un estado deprimido. Osman Pasha ocultó la noticia de la derrota de los tártaros y anunció su victoria. Para dar credibilidad a la historia, ordenó disparar con cañones, pero la verdad salió a la luz y los soldados comenzaron a desertar en masa [69] .

El ejército Kyzylbash de Shemakha fue a Aresh. Después del asesinato de los comandantes otomanos y el incendio de la fortaleza de Aresh, el ejército safávida regresó a Karabaj [58] .

1579

Retiro a Demirkapi

Después de la captura de Adil Giray, el ejército persa se acercó a Shamakhi. En febrero de 1579, Osman Pasha tuvo que retirarse y refugiarse en la fortaleza de Demirkapi , porque entendió que no podía mantener a Shemakha con su pequeño ejército [11] [58] [63] , mientras que tenía que abandonar toda su artillería [ 51] .

Según Rakhimizda, estaba helado: “Hubo heladas tan severas que no se habían visto desde la inundación de Nuh . Por el frío, algunos congelaron sus piernas, otros, sus manos y la mayoría de los desafortunados guerreros, sus narices y oídos. En resumen, como resultado del sufrimiento y el dolor que sufrieron los [otomanos], así como del duro invierno, tantas personas fueron al otro mundo como muchas personas no han muerto en todo el tiempo desde el comienzo del este. campaña hasta el presente. Los que todavía podían moverse por sí mismos recorrieron este camino en 7-8 días, mientras que el resto, completamente exhaustos, llegaron a Demirkapa en 12 días” [70] . Demirkapi atrajo a los otomanos no solo por su fortaleza inexpugnable, sino también por el hecho de que los otomanos contaban con la ayuda de la población suní local. Pero el cálculo de la lealtad de la población local no se concretó. Los habitantes de la ciudad, al enterarse de las derrotas de los otomanos, expulsaron a la guarnición otomana, y el próximo Osman Pasha tuvo que usar "a veces adulación excesiva, a veces violencia insana" para entrar en la fortaleza, después de lo cual ejecutó el " rebeldes y desobedientes" entre la población. Este invierno fue duro: las heladas no amainaban, la gente moría de hambre, la cebada y el pan costaban mucho dinero, los cuerpos insepultos de los helados y hambrientos yacían en las calles [71] . La hambruna era tal que el trigo y la cebada costaban hasta mil ochocientos akce por kilogramo [72] . Otro problema fue la falta de dinero para pagar a los soldados. Osman Pasha cortó dinero de cuero y pagó con él a los soldados. Después de regresar de la campaña, sus participantes cambiaron dinero de cuero por nuevas monedas en el tesoro. Según Evliya Celebi, allá por la segunda mitad del siglo XVII, “el tesoro de los beys de Kabarda tenía mucho cuero akce . Grabado en ellos: “Sultan Murad b. Selim Khan, conquistador de Shamakhi, año 986"" [73] [74] .

Demirkapi siguió siendo la única ciudad de Shirvan en la que resistió la guarnición otomana [75] . Según Sharaf Khan Bidlisi , la madre de Hamza Mirza cometió un error cuando no insistió en expulsar a los otomanos de Demirkapa y regresó a Qazvin [58] , porque Osman Pasha, que se instaló en Derbent con una guarnición, aunque estaba aislados de las principales fuerzas otomanas, continuaron perturbando las incursiones de Qizilbash [75] .

Campaña de Mehmed II Giray al Cáucaso (1579)

El persa Shah Muhammad Khudabende envió una carta a Mehmed Giray, en la que prometía liberar a Adil Giray, pero Crimea Khan envió esta carta al sultán [76] . Durante el tiempo en que la carta del Shah fue a Crimea y la carta del Khan al Sultán, la nobleza Qizilbash acusó a Adil Giray de tener una relación amorosa con la esposa de Muhammad, Khudabende, como resultado de lo cual ambos fueron asesinados [k 6] . El sultán llamó a Mehmed Giray para vengar a Adil Giray y salir con un ejército para ayudar a Osman Pasha [77] . Queriendo vengar la muerte de su hermano y esperando el botín, el 26 de julio de 1579, Mehmed Giray y sus hermanos emprendieron una campaña [78] [79] [80] . El khan envió a sanjakbey Azak , Mahmud-bey, que conocía bien las tierras circasianas, rusas y georgianas, adelante con 10 mil soldados . El destacamento de Mahmud llegó a Derbent en 74 días [79] , y el propio Mehmed Giray llegó más tarde [81] . Osman Pasha pudo resistir hasta su llegada a Demirkapi en octubre de 1579, cuando el Khan trajo una horda de 40-50 mil personas [11] . Rakhimizade estimó el número total del ejército tártaro en 80 mil personas [82] . Los tártaros saquearon Shirvan, Karabakh y Ganzhda, capturando una gran cantidad de botín y 20-30 mil cautivos, después de lo cual el khan regresó a Crimea. En lugar de sí mismo, dejó a su hermano, Gaza Giray , al mismo tiempo que se aseguraba de la presencia de este último en Kef [83] .

El 2 de noviembre de 1579, después de la partida de Mehmed Giray, Osman Pasha partió de Derbent contra el ejército unido de las tribus locales de Kaitaks y Kypchaks, que atacaban constantemente a los otomanos. Una batalla tuvo lugar en el desfiladero cerca de Cure Cure Bogazy. El destacamento Gaza Giray de mil soldados comenzó la batalla, luego el destacamento otomano y la artillería [84] [11] entraron en la batalla . Según Rakhimizadeh, las pérdidas de los otomanos ascendieron a 200 personas muertas, miles de personas murieron por parte de los oponentes, ya que las tropas de Osman Pasha destruyeron 60-70 aldeas [85] .

Las tropas otomanas estaban agotadas por la construcción de la ciudadela en Kars y las constantes escaramuzas con el enemigo. En vista de esto, así como del invierno inminente, la marcha hacia el sur tuvo que posponerse y los tártaros atacaron Shirvan. Habiendo recibido un informe sobre la llegada de la horda tártara, Mirza Salman encabezó el ejército de emires de Tabriz para encontrarse con los otomanos, pero llegaron tarde: el emir de Shirvan Muhammad Khalifa aceptó una batalla desigual solo con sus propias fuerzas, prefiriendo la muerte en batalla a una huida vergonzosa [75] [80] . 2.000 Qizilbash murieron en esta batalla. Las fuentes otomanas ni siquiera mencionan esta escaramuza, solo se conoce de fuentes persas [86] .

Por una serie de razones: la devastación de la región y, como resultado, una grave escasez de alimentos, desacuerdos entre las tribus Qizilbash, la llegada de los tártaros, el ejército de Safavid no pudo oponerse a Osman Pasha para capturar Demirkapa. Ninguno de los emires deseaba asumir la responsabilidad de Shirvan y el ejército regresó a Tabriz. Este año hubo una hambruna severa en muchas partes del país; en Tabriz, muchos murieron por falta de pan. También hubo serias dificultades en las provincias de Azerbaiyán [83] . Según fuentes otomanas, los tártaros tomaron en cautiverio a 20-30 mil habitantes de las regiones devastadas [87] .

El hambre y las penurias agravaron la enemistad entre las tribus, especialmente entre los turcomanos y los Shamlu con los Ustajlu. En 1580, los turcomanos, dirigidos por Amir Khan, masacraron a toda la nobleza de la tribu Shamlu en Tabriz. El líder de Shamlu, Ashkuli Khan, se instaló en Khorasan, separando prácticamente el este del imperio, y en 1581 declaró al Príncipe Abbas shah .

1580-1582 años. Sardar Sinan Pasha y el intento de negociaciones de paz

Cuando Murad se enteró de la situación en el Cáucaso -sobre la captura de Shirvan por parte de Qizilbash , sobre la huida de Osman Pasha a Damur-Kapy, sobre la captura de Adil Geray-, con ira destituyó a Mustafa Pasha del puesto de Sardar, nombrándolo su rival Koca Sinan Pasha a este lugar [ 88] [89] [90] . El gran visir Semiz Ahmed Pasha murió en abril de 1580 y Lala Mustafa Pasha asumió el cargo de gran visir durante tres meses [k 7] . En agosto, cuando Sinan Pasha ya estaba en camino de Estambul a Erzurum, Lala Mustafa Pasha murió y fue el turno de Sinan Pasha de convertirse en Gran Visir [88] [90] . Nombrando a Sinan Pasha como Sardar, el sultán lo envió a ayudar a Osman Pasha con la orden de completar la conquista de Shirvan y las regiones vecinas. Sinan llegó a Erzurum con un gran ejército y tenía la intención de completar rápidamente los asuntos en el este para regresar y ocupar un puesto. Por lo tanto, decidió lograr negociaciones de paz y envió una carta a Muhammad Khudabende y Mirza Salman. El primer mensaje de Sinan fue desafiante, por lo que la corte del Shah en Qazvin reaccionó negativamente. Sinan Pasha decidió ser más cuidadoso y escribió otra carta en términos más suaves. Según Sardar, Osman Pasha informó al sultán otomano que había conquistado la provincia de Shirvan. Sinan aconsejó a los visires del Sha que no entraran en esta provincia. Si el sha estaba de acuerdo con este asunto, Sinan Pasha se comprometía a hacer esfuerzos para lograr la paz. Esta vez, el sha expresó su disposición a cooperar [91] [92] .

Sinan Pasha llegó a Tbilisi, pero tenía prisa por regresar a Estambul para asumir el cargo de Gran Visir [93] . Antes de su llegada, los otomanos fueron atacados por Simón, rey de Kartli [92] . En Tbilisi, Sinan Pasha recibió al zar Alejandro, quien volvió a expresar su obediencia al sultán [92] . En el camino a Estambul en Kars, la vanguardia del ejército turco fue atacada por Tokmak Khan y Simon, con quienes había un ejército de 8 mil personas. 7 mil soldados otomanos murieron, pero la mayor parte del ejército llegó a tiempo. Sinan Pasha logró derrotar a los persas y georgianos, los persiguió durante su retirada, y luego las cabezas de los oponentes asesinados fueron clavadas en lanzas [92] .

En 1580, el ejército tártaro volvió al Cáucaso y saqueó Shirvan. Hay diferentes fechas para la captura de Bakú. Según Rahimizade, esto sucedió a fines de octubre de 1579. El historiador turco Chichek, siguiendo a Iskander Munshi, escribió que Osman Pasha partió de Demirkapa en 1580 y, con el apoyo de los tártaros de Crimea, tomó Bakú , erigió un fuerte y dejó allí una guarnición [11] [94] . En Mollakhasan, tuvo lugar nuevamente la batalla de los tártaros con Kyzylbash, después de lo cual los tártaros nuevamente se fueron a Crimea, y Osman Pasha se estableció nuevamente en Demirkapi. Los emires persas no lograron tomar Bakú. El 4 de octubre de 1580, el comerciante inglés Christopher Barrow en Derbent observó cómo se llevaba el tesoro a Osman Pasha. El bajá tenía una gran necesidad de dinero, los soldados estaban listos para un motín, porque no se les había pagado por su servicio durante mucho tiempo [95] .

En la primavera de 1581, Gazi Gerai y Safa Gerai llegaron repentinamente a Shirvan con un ejército tártaro; esta fue la tercera campaña de las hordas de Crimea en el Cáucaso durante esta campaña. El beylerbey persa de Shirvan, Salman Khan, aún no había logrado invadir el territorio de la provincia y estaba en el campamento. Los exploradores tártaros descubrieron su ubicación al otro lado del río, el ejército cruzó el río y atacó inesperadamente el campamento de los Kyzylbash, que no tuvieron tiempo ni de armarse ni de ponerse la armadura. Habiendo abandonado sus propiedades y provisiones, los soldados persas huyeron, algunos a pie, otros a caballo. Un pequeño número de valientes que consideraron la huida una vergüenza y se quedaron para luchar (entre ellos estaba Emir Ustajlu Alikuli Khan Shamlu) murieron en una breve pelea, y los que huyeron se reunieron en el área de Kyzyl-Agach (en la confluencia de los Kura en el Mar Caspio) [94] . A la llegada de los tártaros, Osman Pasha envió una guarnición otomana a Bakú y fortificó las murallas de la ciudad [94] [96] .

Se enviaron refuerzos a Shirvan desde ambos lados: Imamkuli Khan a Salman Khan y Osman Pasha a los tártaros [96] . Los dos ejércitos se encontraron entre Shemakha y Shabran . Gazi Gerai era demasiado seguro de sí mismo y tenía una mala opinión de Qizilbash, por lo que les dio una pelea sin tomarse un descanso. Durante la batalla, un grupo de Qajars lo aisló del destacamento y lo tomó prisionero. Esto cambió el rumbo de la batalla, y Safa Giray escapó con dificultad. Gaza Giray fue enviado a prisión en Alamut - una fortaleza entre Qazvin y Gilan [97] . Los tártaros regresaron a Crimea y Osman Pasha se mudó de Derbent a Shemakha, fortificó el fuerte allí y continuó gobernando la provincia [97] .

En enero de 1581, los embajadores de Muhammad Khudabende, Maksud-aga y Shah-Kuli-sultan, llegaron por primera vez a Sinan Pasha en Erzurum [98] . Trajeron una propuesta para concluir una tregua con la preservación de las fronteras que existían bajo Suleiman (retorno a las condiciones de paz en Amasya en 1555) [98] . Sinan Pasha estuvo de acuerdo, pero no pudo dar una respuesta al sultán, se fue a Estambul, donde el embajador, Ibrahim Khan Turkman, también llegó de Persia con regalos [88] [90] [92] .

Después de permanecer en Estambul durante más de un año, ya en la primavera de 1582, Ibrahim Khan fue invitado al Sultán. Durante la audiencia, mencionó que la propuesta de una embajada provino de Sinan Pasha. El sultán sorprendido exigió que Sinan Pasha presentara las cartas del Shah y no encontró en ellas propuestas específicas que le convenieran. La iniciativa por parte de Sinan Pasha lo enfureció y lo destituyó del cargo de sardar [99] . Una tregua bajo los términos antiguos, como sugirió el Shah, no formaba parte de los planes de Murad III [88] [90] . Insistió en que el control sobre Shirvan debería pasar a los otomanos, ya que recibió informes de Osman Pasha, quien continuó controlando Derbent y Bakú [11] . Maksud-aga trató sin éxito de explicarle al sultán que "Shirvan, como antes, está ocupado por los emires de Kyzylbash, y el poder de los rumanos está limitado solo por las cuatro paredes de la fortaleza de Derbent" [100] .

En 1582, Imamkuli Khan con un ejército de 50 mil personas a lo largo de Pechevi [101] , así como con los beks unidos de Georgia y Daguestán, se dispuso a recuperar Shamakhi [101] .

Durante las negociaciones, un mensajero llegó a Estambul con una carta de Osman Pasha, quien informaba sobre la trampa tendida por Qizilbash. Hicieron un llamamiento al Sanjakbey de Shirvan Zal Mehmet Bey, asegurándoles que se había firmado la paz. Zal Mehmet no sospechó engaño y abrió la puerta, después de lo cual fue asesinado con su gente. El sultán enfurecido ordenó el arresto del embajador del Shah, Ibrahim Khan [102] .

Progreso de la campaña. 1583

Batalla de Shirvan (mayo de 1583)

Después del informe de Osman Pasha a Demirkapi , el ejército de Rumelia fue enviado a través de Crimea bajo el mando de Yakub Bey, el gobernador de Silistra [11] . Yaqub Bey recibió la orden de ir a Kaffa en tres meses . Cuando el ejército llegó a Kaffa, Jafer Pasha, el beylerbey de Kaffa, fue nombrado comandante de esta expedición. Después de una marcha de ochenta días, el 14 de noviembre de 1582, el ejército llegó a Demirkapi [103] [11] . Así, el tamaño del ejército otomano aumentó, después de lo cual Osman Pasha y Yakub Bey emprendieron una campaña para expulsar a los safávidas del este del Cáucaso [11] . En abril de 1583, en la batalla contra el destacamento número 6000 del ejército persa, Yakub Bey recibió una herida mortal [11] [104] . Al enterarse de la muerte de Yakub Bey, Osman Pasha reunió a soldados de Silistria y comenzó a calmarlos. Los guerreros estaban listos para vengar al comandante, a pesar de que hacía mucho tiempo que no les pagaban: “hace tres o cuatro meses que no les pedimos uluf , ni hablamos de eso por el bien de las apariencias, y en nombre del padishah y por respeto a ti, lo toleramos, sin importar el costo. ¡Tenemos una cabeza, y en nombre del Islam podemos sacrificarla!”. [101] .

Después de eso, Osman Pasha partió con un ejército de Demirkapi [101] . Obtuvo una de sus mayores victorias en la batalla, que los otomanos llamaron "la batalla con antorchas " y duró tres días y tres noches [11] [105] . La victoria en esta batalla permitió a Osman Pasha hacerse un hueco en Shirvan. Después de la batalla, el bajá le dio al ejército tres días de descanso antes de llevarlo a Shamakhi. El 6 de mayo de 1583 se inició allí la construcción de una fortaleza, que se completó en 40 días [11] [106] . Habiendo aceptado la expresión de humildad de los nobles de Georgia y Daguestán, Osman Pasha fue a Demirkapi [106] .

Campaña de Ferhat Pasha contra Ereván (1583)

En el verano de 1583, el recién nombrado Beylerbey de Rumelia y Sardar Ferhat Pasha llegaron al Cáucaso , y Murad III ordenó a Osman Pasha que abandonara el Cáucaso, donde luchó durante cinco años y obtuvo brillantes victorias. Murad le ordenó destruir a Mehmed II Giray, quien desde 1579 se negó a enviar tropas contra los persas al Cáucaso. El ejército otomano superaba en número a los persas en número, armas de fuego y disciplina. Lo único en lo que los otomanos eran inferiores era en que no tenían una caballería comparable a la Kyzylbash. Esta deficiencia fue compensada por la caballería de Crimea, y es por eso que la negativa de Mehmed Giray a participar en las campañas otomanas provocó una campaña en su contra. El khan recalcitrante tuvo que ser reemplazado por su hermano Islyam Gerai , quien fue enviado para este propósito desde Estambul [11] . El 21 de octubre de 1583, Osman Pasha entregó los asuntos al nuevo Beylerbey, Jafar Pasha. En ese momento, llegó el tesoro enviado desde Estambul, Osman Pasha pudo pagar a los soldados y se fue a Crimea [107] .

Ferhad Pasha marchó sobre Ereván, cuyo gobernador Safavid, Mohammed Tokmak Khan Ustajlu, se encontraba en una posición difícil. Pidió ayuda al gobernante de Karabaj, Imamkuli Khan, y al gobernante de Azerbaiyán iraní, Amir Khan Turkman, pero ignoraron la solicitud. Muhammad Khudabende y Hamza Mirza estaban en Khorasan en ese momento y no pudieron llegar. Tokmak Khan no tuvo más remedio que ponerse de acuerdo con los otomanos sobre la rendición de la ciudad. Habiendo ocupado la ciudad, Ferhad Pasha ordenó la construcción de una fortaleza, cuya construcción tomó 45 días. La fortaleza fue construida alrededor del antiguo palacio de Tokmak Khan, tenía dos niveles de defensa: una fortaleza externa con 43 torres y una interna con 8 torres. La guarnición tenía más de 5.000 hombres [108] .

En invierno, en Erzurum, Ferhat Pasha reunió un consejo militar, que decidió iniciar una campaña en Georgia en primavera para someter a Simon, que era “un obstáculo en el camino hacia Shirvan y Revan” [109] . Sin embargo, el descontento se estaba gestando en el ejército otomano, la falta de provisiones y la llegada del frío hicieron imposible la campaña contra Georgia.

Según Oruj-bek, los jenízaros se rebelaron y fueron pacificados, pero volvieron a rebelarse durante un intento de capturar la fortaleza georgiana de Altunkale [110] . La insatisfacción fue expresada no solo por los soldados, sino también por la población local, gravada y exigida. Ferhat Pasha entendió que era necesaria una tregua, pero su opinión era contraria al deseo del sultán de hacer la guerra. Como resultado, Ferhat Pasha fue destituido de su puesto como sardar.

La diplomacia del Shah

Shah Muhammad Khudabende era débil y no era respetado en su país. El estado fue desgarrado por conflictos internos entre líderes tribales, lo que les impidió unirse contra los otomanos. En tal situación, Muhammad decidió pedir ayuda al exterior. El hijo del Sha, Hamza Mirza, envió un embajador a Europa que, en nombre del Sha, ofreció unirse contra el sultán otomano Murad III. El rey español Felipe II prometió enviar anualmente 100-150 mil ducados de oro, cañones y 15-20 cañones. Sin embargo, aliada y socia de Persia, Venecia (que luchó contra los otomanos en alianza con Uzun Hassan ) concluyó una tregua con el Imperio Otomano en 1574 y no quiso correr riesgos, simplemente deseando al Shah "el mayor de los éxitos". Algo de ayuda provino del zar Iván IV [111] .

En Europa, se creía que "los moscovitas son respetados por su poder militar contra los turcos y la conexión de Moscú con el Sha de Persia, y esto representa un gran peligro para la Puerta". El estado ruso libró la Guerra de Livonia , que se llevó los recursos [112] , pero el zar ruso ordenó la restauración de una fortaleza en Terek e incluso la construcción de otra, en Sunzha . El voivoda L. Novosiltsev "con mucha gente y con una batalla feroz" fue enviado a la ciudad de Terek para obstruir el paso de las tropas otomanas y los destacamentos tártaros en Transcaucasia [111] . En 1588, Ferkhad Khan Karamanlu le dijo a G. Vasilchikov : “Y Kazy Giray, el príncipe [Gazi Girey, capturado por los persas] me dijo que tenía la oportunidad de ir a su tierra soberana en guerra, y vio el ejército de su soberano, y el ejército de vuestro soberano, dijo, se están reclutando más ratis turcos” [111] .

En 1584, el zar Iván IV murió y el zar Fyodor Ioannovich ascendió al trono . El embajador B. Blagovo fue enviado a Constantinopla, de quien el Gran Visir Osman Pasha exigió que los cosacos Terek y Don no interfirieran con el ejército otomano (de modo que "el pasaje fuera a Kyzylbashi"). Osman Pasha amenazó con que “el sultán enviaría la tierra rusa a luchar y enviaría no solo a los pueblos de Crimea y Nogai, sino también a los Tur y, además, a Astracán” [112] . No se han conservado documentos de la orden de la embajada hasta 1588, por lo que no se sabe si se brindó asistencia directamente al sha. El embajador de Venecia en Praga informó que, según los rumores, Fyodor Ioannovich prometió a los persas solo 150-200 caballos [112] . Estaba más preocupado por la guerra con Suecia y Polonia, por lo que rechazó la ayuda real [113] .

Después de la pérdida de Tabriz, Hamza Mirza, en nombre del Shah, envió un mensaje al Zar Fedor pidiendo ayuda. Consciente del peligro de la expansión del Imperio Otomano hacia el Cáucaso y temiendo por las fronteras del sur, en 1585 el zar envió arqueros al Don . Se suponía que debían proteger las fronteras si los otomanos iban a Astracán. Los príncipes Streltsy, cosacos y kabardianos no permitieron que los príncipes circasianos se dirigieran a Osman Pasha. En 1586, los cosacos interrumpieron la entrega del tesoro a Demirkapi para los pagos a los jenízaros [114] .

Un enviado del Papa llegó al Shah y prometió a los persas apoyo anual para la continuación de la guerra (100.000 ducados y cañones). El Papa trató con todas sus fuerzas de crear una amenaza para las fronteras otomanas desde el este para desviar fuerzas. En la encíclica de 1585, la guerra entre Persia y el Imperio Otomano fue declarada "un don de Dios para el mundo cristiano". Sin embargo, los embajadores otomanos aseguraron que Francia e Inglaterra acordaron apoyar a Estambul, y España, que prometía apoyo constante con cañones y armas, se olvidó de su promesa [115] .

La única salida para el sha era negociar la paz [115] . Ferhat Pasha era partidario de las negociaciones de paz, pero Osman Pasha representaba a los círculos que aspiraban a la guerra. Según Osman Pasha, expresado en una carta a Murad, era necesario aprovechar el hecho de que el Shah estaba en Khorasan y capturar todo Azerbaiyán y el oeste de Irán. Para convencer al Sultán, Osman Pasha viajó de Derbent a Estambul vía Kaffa. Murad III no aceptó la propuesta de negociación del Shah [116] .

Ocupación de Tabriz (1585)

En 1584, el hijo mayor de Mehmed II Giray , Saadet Giray , marchó con el ejército de Nogai contra el protegido otomano, Islyam Giray y Alp Giray . Con la ayuda de los beys, Saadet Gerai capturó a Bakhchisarai y ascendió al trono de Khan. Islam II Giray, junto con Alp Giray, huyó a Kafa y se dirigió al Sultán en busca de ayuda. Osman Pasha recibió instrucciones de detener la lucha entre los khans en Crimea. El 15 de octubre de 1584 tuvo lugar la última reunión del consejo, en la que Osman Pasha consiguió la aprobación de sus planes por parte del sultán y al día siguiente se dirigió a Uskudar para preparar una nueva etapa de la guerra [11] [117] . Supervisó la carga y el envío de municiones y equipo, y viajó a Anatolia el 3 de noviembre para pasar el invierno en Kastamona . Desde allí, Osman envió el Beylerbey de Bosnia Ferhad Pasha a Crimea desde el puerto de Sinop, y él mismo pasó el invierno en Kastamona. Cuando se resolvió el problema de Crimea, Murad envió a Osman Pasha a Irán [11] . El 15 de marzo de 1585, el Pasha fue superado por una orden para nombrarlo Sardar en el Cáucaso. Según Ibrahim Pechevi, mientras aún estaba en Estambul, el sultán dijo: “Teniendo a alguien como tú, es inapropiado enviar a alguien más como sardar a Irán” [117] . El 4 de abril, habiendo completado los preparativos para la campaña, Osman Pasha se dirigió hacia el este a Amasya, donde se reunió con el ex sardar Ferhat Pasha. En el camino, Osman Pasha hizo largas paradas, tal vez esperando tropas adicionales. Permaneció en Amasya durante 22 días, luego en Tokat durante 20 días, después de lo cual llegó a Sivas , donde se le unió el beylerbey de Anatolia Hasan Pasha con 40 mil tropas y el beylerbey de Karaman Murad Pasha. Osman Pasha llegó a Erzurum el 2 de agosto y permaneció en la ciudad durante 10 días. Algunos historiadores escribieron que estaba enfermo e incluso afirmaron que no podía montar y que lo llevaron desde Erzurum en un palanquín [11] .

Oruj-bek Bayat escribió que había de 230 a 300 mil personas en el ejército otomano, 50 mil de las cuales Osman Pasha decidió disolverse por inexperto. A medida que avanzaba el ejército, más y más tropas entraban en él. En septiembre de 1585, el ejército estaba en Chaldiran, donde Jigalazade Sinan Pasha se unió a él con los emires kurdos [118] . Aquí Osman Pasha cambió sus planes. Si en Erzrum iba a ir a Nakhichevan , entonces en Chaldiran recibió la confirmación de la información previamente transmitida por Gerai, que había escapado del cautiverio de Gaza, sobre la ausencia tanto del Shah como de Hamza Mirza en Tabriz. Los emires de Shamlu y Ustajlu apoyaron a Hamza Mirza, pero debido a esto, los emires de Tekkelu no solo no se unieron al ejército dirigido por Hamza Mirza, sino que, junto con los emires de Zulqadar, intentaron proclamar a su hermano Abu Talib Shah. La lucha tribal entre Shamlu, Ustajlu, Turkmans y Tekelu jugó a favor de los otomanos. En este sentido, Tabriz resultó ser un objetivo más interesante y el ejército avanzó en su dirección. Con el ejército otomano estaba la caballería de Crimea Khan Islyam Giray. En el camino, destruyeron varios asentamientos, matando o capturando a su población. Ya cerca de Tabriz, Osman Pasha se enteró de que se acercaba el ejército persa dirigido por Hamza Mirza. Según O. A. Efendiev, las tropas de Hamza Mirza no superaban las 20 mil personas, Selyaniki llamó al número 30 mil, Orudzh-bek - 12 mil [119] .

Jigalazade Sinan Pasha comandaba la vanguardia otomana, en el ala derecha estaban las tropas de los Beylerbeys de Anatolia, Sivas y Egipto, en el flanco izquierdo estaban los Beylerbeys de Rumelia, Karaman y Aleppo, Osman Pasha puso las tropas de Erzurum y Marash en el retaguardia. El ejército otomano superó en número a las tropas enemigas. La batalla duró dos días, ambos bandos sufrieron grandes pérdidas. Rakhimizade escribió que si se persiguiera a Qizilbash en retirada, los otomanos habrían logrado una victoria completa, pero según Pechevi, las pérdidas de los otomanos también fueron significativas.

La gente de Tabriz quedó asombrada por el tamaño del ejército otomano. Después de varias escaramuzas, los otomanos llegaron casi al palacio real, y todos ya comprendían que era imposible resistir más, por lo que los comandantes de las tropas persas abandonaron la ciudad por la noche [119] . Según Rahimizade, los habitantes de Tabriz decidieron entregar la ciudad y enviaron emisarios a Osman Pasha, pidiendo salvar las vidas y las propiedades de los ciudadanos, por lo que el sardar prohibió los pogromos y los robos [119] . El 20 de septiembre de 1585 (25 de septiembre [11] ) Tabriz fue ocupada por tropas otomanas. Al entrar en la ciudad, Osman Pasha descubrió que el palacio no era adecuado como fortificación, y el 29 de septiembre (o, según Pechevi, el 27 de septiembre [120] ) comenzó la construcción de una fortaleza en el lado sur de la ciudad, completada en un mes (según otras fuentes - 40 [121] o 36 días [120] ).

La enfermedad de Osman Pasha progresó en Tabriz y, debido a su debilidad, el ejército se disolvió [11] . Según Pechevi, "nunca una vez montó a caballo y no se reunió con la tropa". Para gestionar Tabriz, Osman Pasha colocó al beylerbey de Trípoli, Khadim Jafar Pasha, al frente de una guarnición de 7-8 mil soldados [120] . Los otomanos organizaron una masacre, la propiedad de la gente del pueblo fue saqueada, miles de hombres fueron asesinados (según varias estimaciones, al menos 15-20 mil habitantes murieron [75] ), mujeres y niños fueron hechos prisioneros, pero Osman Pasha no lo hizo. quiere o no puede evitar el derramamiento de sangre [11] [122] .

Kyzylbashi no aceptó la pérdida de la ciudad, y el 15 de octubre, en el valle de Timsakh, Hamza Mirza luchó con un pequeño destacamento (500 soldados) de Mahmudi Hasan Bey, dejado por Sinan Pasha sin ayuda. Todo el destacamento, como Mahmoudi Hassan Bey, murió. En tan solo cuarenta o cincuenta días de ocupación otomana de Tabriz, además de una serie de enfrentamientos menores en las calles, hubo tres batallas entre las fuerzas persas y otomanas, y en cada uno de estos casos los Qizilbash salieron victoriosos, aunque no pudieron retomar la ciudad. . Incluso el beylerbey de Karaman, Murad Pasha, fue hecho prisionero [123] .

La situación en Tabriz era difícil para los otomanos: Osman Pasha estaba enfermo, el ejército era atacado constantemente por las tropas persas de Hamza Mirza, no tenía suficiente comida ni forraje. En vista de estas razones, el ejército otomano abandonó la ciudad el 28 de octubre, dejando una guarnición en ella, y se dirigió a Shamb-i Gazan, un suburbio de Tabriz. Dado que Osman Pasha no podía cumplir con sus deberes como sardar, instruyó a Jigalazade Sinan Pasha para proteger la fortaleza de Tabriz [11] [75] . Hamza Mirza persiguió a los otomanos y capturó parte del convoy. En esta batalla, los otomanos sufrieron grandes pérdidas: el beylerbey de Childyr murió y el beylerbey de Diyarbakir Mehmet Pasha y el beylerbey de Karaman Murad Pasha cayeron al pozo. Fueron capturados, Mehmet Pasha fue asesinado, pero Murad Pasha fue hecho prisionero [124] . En Shamb-i Gazan, en la noche del 29 al 30 de octubre de 1585, murió Osman Pasha [11] [120] [125] . Jigalazade Sinan Pasha tomó el mando y, habiendo reunido a todos los oficiales superiores, les pidió consejo sobre cómo proceder [125] .

El ejército persa persiguió al otomano. A pesar de que la muerte de Osman Pasha se mantuvo en secreto, se supo. Un enviado del campo enemigo llegó a Jigalazade y entregó una demanda de rendición, diciendo que los caminos estaban inundados y había trampas en los pasajes. Sinan Pasha decidió luchar, desplegó tropas inesperadamente y atacó a los persas, quienes se mezclaron, se retiraron y cayeron en sus propias trampas, donde fueron asesinados [126] .

El nuevo comandante en jefe de los otomanos, Ferhad Pasha, cuarenta días después retiró la mayor parte de las tropas de Tabriz, dejando una guarnición en la ciudadela. Hamza Mirza, junto con Tokmak Khan e Imamkuli Khan, intentaron capturar la fortaleza de Tabriz durante casi un año, pero todos sus ataques fracasaron, ya que la guarnición entrenada y bien equipada repelió todos los asaltos. Hamza Mirza tuvo que abandonar Tabriz, porque dentro del país enfrentó la oposición de algunos de los emires tribales, quienes declararon a su hermano pequeño Shah en Qazvin. Mirza levantó el sitio de la ciudad de Hamza en la primavera de 1586 [75] .

1586-1588 años. Sardar Ferhat Pachá

Nuevas negociaciones. Situación en el Imperio Safavid

En el otoño de 1586, Ferhat Pasha hizo un viaje a Tabriz, entregando refuerzos a la guarnición. Después de la conquista otomana, "Tabriz, la más hermosa de las ciudades del mundo, quedó tan devastada que no había señales de su anterior realización" [118] . La ciudad fue destruida y saqueada, los libros chiítas fueron destruidos, las mezquitas fueron dañadas [75] .

En septiembre-octubre de 1586, Ferhat Pasha ofreció una tregua al Sha con la condición de que los otomanos reconocieran aquellos territorios que ya habían sido conquistados por los otomanos: Shirvan, Sheki, Ereván, los territorios del Azerbaiyán iraní. Hamza Mirza, al darse cuenta de la situación, estaba listo para las negociaciones, pero presentó una condición contraria: devolverle Tabriz. Hamza Mirza y ​​Ferhat Pasha tomaron la decisión de enviar a uno de los príncipes a Estambul para negociar, pero estos planes nunca se llevaron a cabo debido al asesinato de Hamza Mirza, quien fue víctima de una conspiración, [127] . Otro hijo de Muhammad Khudabende, Abbas , fue declarado nuevo sha en Qazvin .

Según Iskender Munshi, en ese momento "toda persona [noble], sin someterse a otra, tomó arbitrariamente el poder que estaba a su alcance, sin considerarse relacionado con el comportamiento y el decreto del Shah". El malestar dentro del estado Safavid contribuyó a la activación de enemigos externos. Los otomanos continuaron conquistando tierra paso a paso desde el oeste, Sinan Pasha, el Beylerbey de Bagdad, lideró un ejército de 30 mil personas y capturó Nihavend . A fines de 1587, Abdullah Khan II invadió el territorio de Khorasan , y el 17 de febrero de 1588 capturó Herat en el este de Khorasan y tenía la intención de capturar el oeste de Khorasan, donde se encontraba Abbas [127] . Ali Quli Khan, que intentó resistir a Abdullah, esperaba ayuda, pero Abbas entendió el peligro de librar una guerra en dos frentes y decidió partir hacia Qazvin [127] .

Jafar Pasha, dejado en 1585 por Osman Pasha para proteger la fortaleza de Tabriz, capturó Serab , y las ciudades de Ordubad , Marand , Dizmar, Zunuz, Gyargyar obtuvieron el control sin luchar, ya que el gobernante de Karadag , Shahverdi Khan, pasó a manos del otomanos. El gobierno de Abbas decidió ir a las conversaciones de paz en los términos que Hamza Mirza quería acordar. En la primavera de 1587, Abbas sugirió que el sultán enviara a uno de los príncipes safávidas a Estambul para negociar, pero Murad III ya no estaba interesado en una tregua. Planeó una nueva campaña en el Cáucaso y, por lo tanto, trató de someter a los rebeldes príncipes georgianos. Los Beylerbeys de Childyr y Kars hicieron una incursión contra Manuchar, a quien llamaron nada más que un "traidor", y luego se ofrecieron a rendirse a Kazak Khan, prometiendo el perdón. El 27 de agosto, Kazak Khan se apareció a Ferhat Pasha, quien le entregó valiosas armas y lo puso a cargo del eyalet , creado a partir de sus tierras hereditarias con un centro en Akchekal . La política de atraer a los gobernantes locales a su lado se ha vuelto de gran importancia.

La campaña de Ferhad Pasha contra Ganja (1588-1589)

Ferhat Pasha, al frente de un ejército de 100.000 efectivos, partió de Erzurum y el 2 de agosto de 1588 se acercó a Kura en el área de la fortaleza de Akchekale, donde instaló un campamento. Antes de avanzar sobre Ganja, decidió entregar municiones y tesoros a la guarnición de Gori y envió allí un destacamento liderado por los beylerbeys de Erzrum, Alepo y Akchekale. En el camino, fueron atacados por las tropas de Simon, pero pudieron defenderse. Después de que el destacamento regresó, todo el ejército se acercó a Ganja el 22 de agosto de 1588 [128] .

El gobernante de Ganja, Ziyadoglu Qajar, habiendo recibido informes anticipados del acercamiento del ejército otomano, se dio cuenta de que no podría resistirlo y abandonó la ciudad, dejando a su ejército otomano sin luchar. Al ingresar a la ciudad el 24 de agosto, Ferhat Pasha ordenó la construcción de una fortaleza, cuyo trabajo duró 43 días. Dejando Ganja, Ziyadoglu unió fuerzas a orillas del río Araz con las fuerzas del líder Ustajlu, Tokmak Khan. Su objetivo era la reconquista de Ganja. Estaban a punto de atacar la ciudad, pero el 30 de septiembre, los otomanos los alcanzaron y atacaron primero. El ejército otomano número 30.000 derrotó al enemigo, un tercio de los Qajar se ahogaron después de la batalla mientras cruzaban el Araz, y sus propiedades se convirtieron en presa de los otomanos. Habiendo lidiado con los Qajars, Ferhat Pasha alcanzó a Tokmak Khan y lo derrotó. En octubre, cuando Ferhad Pasha estaba retirando el ejército de regreso a Erzurum, los gobernantes georgianos llegaron con un kharaj [129] .

En 1588-1589 se suspendieron las hostilidades. Tras la pérdida de Ganja y el estallido de las hostilidades en el este, el gobierno de Abbas entendió que era vital una tregua con los otomanos. En Estambul, se buscaron negociaciones por otras razones: la guerra fue demasiado larga, Shirvan y Tabriz ya estaban capturadas, mantener los territorios conquistados era costoso, abastecer las fortalezas era difícil, las guarniciones se rebelaron [130] .

Tratado de paz (1590). Resultados

Shah Abbas quería desatar sus manos para reprimir los disturbios internos, fortalecer el gobierno central y luchar contra Abdullah Khan . En 1589, el Sha escribió personalmente una carta a Ferhat Pasha, iniciando negociaciones y ofreciendo enviar a su sobrino como rehén al sultán. Abbas nombró embajadora a Qara Hasan Khan, cuya esposa era una de las sobrinas del Shah . El 15 de octubre de 1589, Ferhat Pasha, en nombre del sultán, se reunió con el príncipe y el embajador en Erzurum y, a mediados de enero de 1590, Ferhat Pasha, los embajadores y el rehén llegaron a Estambul. El resultado de las negociaciones fue el Tratado de Estambul firmado el 21 de marzo de 1590 . Su texto fue compilado por el Sheikh-ul-Islam y el primer historiógrafo otomano oficial, Saad-ed-din-efendi . Según este acuerdo, la parte persa estaba obligada [132] [133] :

  1. ban teberra - reproches y maldiciones pronunciados oficialmente contra los primeros tres califas del profeta Mahoma: Abu Bakr , Umar y Usman , así como la esposa del profeta, la "madre de los fieles" Aisha ;
  2. reconocer como posesiones otomanas las áreas conquistadas antes del 21 de marzo de 1590 ( Tabriz , Karajadag , Ganja, Karabakh , Shirvan , Georgia, Nihavend, Luristan ), no atacarlas, no arruinarlas y no permitir ninguna acción contraria a las relaciones pacíficas;
  3. después de la conclusión del tratado, a no conceder asilo y no brindar protección a las personas culpables de rebeliones.

Shah Abbas utilizó el respiro pacífico obtenido como resultado de este acuerdo para derrotar a los uzbekos, fortalecer su poder y crear un ejército regular [133] .

Comentarios

  1. La fortaleza Mgeltsikhe está ubicada en el recodo del Kura en Turquía en la frontera con Georgia, traducido del georgiano Mgeltsikhe significa "fortaleza del lobo". Ahora se llama Kurtkale , que tiene el mismo significado en turco
  2. Años de Cristo 1578, Georgia 266, 7 de agosto, Lala Pasha se acercó a Mgeltsikhe con un ejército, luchó durante 6 días y no pudo tomarlo. Y muchos otomanos fueron asesinados desde la fortaleza de Kaji [14] .

  3. El jueves 7 de agosto, el ejército de Khondkar y Lala Pasha se acercaron a Mgeltsikhe. Luchado. Hasta el martes, los defensores de la fortaleza lucharon a diario. Gogorishvili Roin y su hermano, Beri Erushneli y su sobrino Zurab, con la ayuda de Dios y sus súbditos, los hicieron retroceder, la fortaleza permaneció con nosotros y nuestro ejército ganó. El viernes 5 de agosto de 118, los Urum nos quitaron la fortaleza de Kajis-tsikhe, Veli y Tetri-tsikhe. Los defensores de Kajis-tsikhe fueron completamente asesinados [15] .

  4. años de Cristo 1578, georgiano 266.

    En el mismo año, salió Lala Pasha y este Lala Pasha envió un ejército desde Tbilisi para capturar Imereti. Pasaron Kartli. Al enterarse de esto, el rey Giorgi partió inmediatamente con un ejército y bloqueó la montaña Likh y los otomanos se acercaron y comenzaron a luchar desde las fortificaciones y mataron a muchos otomanos. Luego, los otomanos fueron derrotados y destruyeron sus imperios, capturaron mucho botín y el rey Giorgi regresó a Kutatisi con una victoria [18] .

    Y cuando, durante la llegada de Lala Pasha, el rey Giorgi derrotó al ejército otomano y luego a los kartlianos [exterminaron a los otomanos], ahora Sinan Pasha llegó a Kartli [19] .

    Los somkhitas causaron mucho daño [a los turcos]. Lala Pasha envió tropas, se trasladó a Kartli. Pero los Imeretins bloquearon su camino y los mataron brutalmente.

    La segunda vez fue Erekle, el hijo del patrón Archil, en la batalla lo apretaron en el ring, pero ganó. Luchó magníficamente. Un caballo murió debajo de él. Dieciséis flechas dieron en el casco, hasta cuarenta - [en cota de malla], pero no pudieron penetrar ni en el casco ni en la cota de malla. Un sable golpeó la daga y la empuñadura de la daga se rompió. Seis aznaurs resultaron gravemente heridos. La victoria se quedó con Erekle, los tártaros fueron puestos en fuga, la mayoría fueron asesinados y destruidos.

    El 1 de septiembre, los imeretianos lucharon y obtuvieron una victoria, y los kartlianos y Erekle lucharon y los mataron por completo el 10 de septiembre. [15] .

  5. Según Oruj-bek, fue el mismo ejército que tomó Aresh [51] .
  6. Sharaf-khan Bidlisi , Thomas Minadoi (1545-1618), Oruj-bek Bayat , Ibrahim Pechevi mencionan esto .
  7. Actuó como gran visir, pero nunca fue elevado al cargo.

Notas

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Eravci, 2010 .
  2. Eravci (a) .
  3. Eravci (b) .
  4. Sharaf-name, 1976 , volumen 1, págs. 29-31.
  5. Oruj-bek, 2007 , Prefacio a la primera edición.
  6. Eskandar Beg, 1930 , Prólogo e Introducción.
  7. Petrushevsky, 1949 , p. 19
  8. 1 2 3 4 Eskandar Beg, 1930 , p. 350.
  9. Nombre Sharaf, 1976 .
  10. Historia de Oriente, 2000 , p. 106.
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Çiçek, 2007 .
  12. Danishmend, 1972 , p. catorce.
  13. 1 2 3 Eskandar Beg, 1930 , p. 349.
  14. 1 2 Vakhushti Bagrationi, 1976 , p. 206.
  15. 1 2 Paris Chronicle, 1991 .
  16. Rahimizade, 2005 , pág. 39-40.
  17. 1 2 3 Pechevi, 1988 , p. 32.
  18. Vakhushti Bagrationi, 1976 , pág. 238.
  19. Vakhushti Bagrationi, 1976 , pág. 239.
  20. 1 2 Rahimizade, 2005 , p. 103.
  21. Rahimizade, 2005 , pág. 41.
  22. 1 2 Pechevi, 1988 , p. 33.
  23. 1 2 Rahimizade, 2005 , p. 103-104.
  24. Rahimizade, 2005 , pág. 104-105.
  25. Rahimizade, 2005 , pág. 104.
  26. Kütükoğlu, 1962 , pág. 53.
  27. Rahimizade, 2005 , pág. 105-106.
  28. Eskandar Beg, 1930 , pág. 351.
  29. 1 2 3 4 Martillo (6), 1836 , p. 86-87.
  30. 1 2 3 4 Evliya Chelebi, 1983 , pág. 159.
  31. 1 2 3 4 Rahimizade, 2005 , pág. 110-115.
  32. Pechevi, 1988 , p. 37.
  33. Eskandar Beg, 1930 , pág. 353.
  34. 1 2 Pechevi, 1988 , p. 38.
  35. Rahimizade, 2005 , pág. 114.
  36. Nombre de Sharaf, 1976 , p. 236.
  37. Kütükoğlu, 1962 , pág. 59.
  38. Magilina, 2018 , pág. 32.
  39. Rahimizade, 2005 , pág. 118.
  40. Eskandar Beg, 1930 , pág. 352.
  41. Rahimizade, 2005 , pág. 116.
  42. 1 2 Pechevi, 1988 , p. 40
  43. Rahimizade, 2005 , pág. 119-120.
  44. Kütükoğlu, 1962 , pág. 41.
  45. 1 2 3 4 Rahimizade, 2005 , pág. 121.
  46. 1 2 3 4 5 6 7 8 Pechevi, 1988 , p. 42.
  47. Rahimizade, 2005 , pág. 121-123.
  48. 1 2 Oruj-bek, 2007 , pág. 97.
  49. Rahimizade, 2005 , pág. 123.
  50. 1 2 3 Eskandar Beg, 1930 , p. 354.
  51. 1 2 3 4 5 6 Oruj-bek, 2007 , pág. 98.
  52. 1 2 Kütükoğlu, 1962 , pág. 85-86.
  53. Rahimizade, 2005 , pág. 124.
  54. Rahimizade, 2005 , pág. 124-125.
  55. Kütükoğlu, 1962 , pág. 80.
  56. Rahimizade, 2005 , pág. 124-126.
  57. 1 2 Rahimizade, 2005 , p. 126-127.
  58. 1 2 3 4 5 6 7 Sharaf-name, 1976 , p. 237.
  59. Rahimizade, 2005 , pág. 127.
  60. Pechevi, 1988 , p. 43.
  61. Kütükoğlu, 1962 , pág. 83.
  62. Christopher Barrow, 1937 , pág. 270.
  63. 1 2 3 4 5 Pechevi, 1988 , p. 44.
  64. Pechevi, 1988 , p. 43-44.
  65. Rahimizade, 2005 , pág. 128.
  66. Kütükoğlu, 1962 , pág. 84.
  67. Rahimizade, 2005 , pág. 129-130.
  68. Pechevi, 1988 , p. 44-45.
  69. Rahimizade, 2005 , pág. 131-133.
  70. Rahimizade, 2005 , pág. 134.
  71. Rahimizade, 2005 , pág. 135-136.
  72. Martillo (6), 1836 , p. 96.
  73. Hotko, 2016 .
  74. Evliya Celebi, 1983 , pág. 83.
  75. 1 2 3 4 5 6 7 Historia mundial, 1999 .
  76. Kütükoğlu, 1962 , pág. 91.
  77. Oruj-bek, 2007 , pág. 99
  78. Oruj-bek, 2007 , pág. 100.
  79. 1 2 Pechevi, 1988 , p. 47.
  80. 1 2 Eskandar Beg, 1930 , p. 374.
  81. Pechevi, 1988 , p. 47-48.
  82. Rahimizade, 2005 , pág. 137.
  83. 1 2 Eskandar Beg, 1930 , p. 375.
  84. Rahimizade, 2005 , pág. 138-140.
  85. Rahimizade, 2005 , pág. 140.
  86. Kütükoğlu, 1962 , pág. 100.
  87. Kütükoğlu, 1962 , pág. 101.
  88. 1 2 3 4 İpşirli, 2002 .
  89. Nombre de Sharaf, 1976 , p. 261.
  90. 1 2 3 4 Süreyya, 1996 , pág. 1512.
  91. Eskandar Beg, 1930 , pág. 386.
  92. 1 2 3 4 5 Oruj-bek, 2007 , pág. 104.
  93. Oruj-bek, 2007 , pág. 103-104.
  94. 1 2 3 Eskandar Beg, 1930 , p. 387.
  95. Christopher Barrow, 1937 , pág. 276.
  96. 1 2 Eskandar Beg, 1930 , p. 398.
  97. 1 2 Eskandar Beg, 1930 , p. 399.
  98. 1 2 Pechevi, 1988 , p. 49-50.
  99. Pechevi, 1988 , p. 50-51.
  100. Eskandar Beg, 1930 , pág. 390.
  101. 1 2 3 4 Pechevi, 1988 , p. 55.
  102. Pechevi, 1988 , p. 52.
  103. Martillo (6), 1836 , p. 112.
  104. Pechevi, 1988 , p. 54.
  105. Martillo (6), 1836 , p. 115.
  106. 1 2 Pechevi, 1988 , p. 58.
  107. Pechevi, 1988 , p. 58-59.
  108. Kütükoğlu, 1962 , pág. 135-136.
  109. Rahimizade, 2005 , pág. 167-168.
  110. Oruj-bek, 2007 , pág. 113.
  111. 1 2 3 Magilina, 2018 , pág. 33.
  112. 1 2 3 Magilina, 2018 , pág. 34.
  113. Altman, 1949 , pág. 89.
  114. Magilina, 2018 , pág. 36.
  115. 1 2 Magilina, 2018 , pág. 35.
  116. Magilina, 2018 , pág. 35-36.
  117. 1 2 Pechevi, 1988 , p. 62.
  118. 1 2 Pechevi, 1988 , p. 61.
  119. 1 2 3 Eskandar Beg, 1930 , p. 442.
  120. 1 2 3 4 Pechevi, 1988 , p. 63.
  121. Eskandar Beg, 1930 , pág. 443.
  122. Kütükoğlu, 1962 , pág. 159.
  123. Eskandar Beg, 1930 , pág. 444-446.
  124. Pechevi, 1988 , p. 64.
  125. 1 2 Eskandar Beg, 1930 , p. 447.
  126. Pechevi, 1988 , p. 64-65.
  127. 1 2 3 Historia de Oriente, 2000 , p. 107.
  128. Rahimizade, 2005 , pág. 89-90.
  129. Rahimizade, 2005 , pág. 90.
  130. Rahimizade, 2005 , pág. 91.
  131. Oruj-bek, 2007 , pág. 134.
  132. Altman, 1949 , pág. 90.
  133. 1 2 Historia de Oriente, 2000 , p. 108.

Literatura y fuentes

Fuentes

Literatura

Enlaces