Tuscarora (idioma)

tuscarora
nombre propio Skarure
Países  Estados Unidos , Canadá 
Regiones noroeste de Nueva York , sur de Ontario , este de Carolina del Norte
Número total de hablantes 0
Estado Extinguido
extinguido 2 de diciembre de 2020
Clasificación
Categoría Idiomas de América del Norte

familia iroquesa

lenguas iroquesas del norte
Escritura alfabeto latino
Códigos de idioma
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 tus
VALES tus
Atlas de las lenguas del mundo en peligro 279 y 2391
etnólogo tus
ELCat 1168
IETF tus
glotólogo tusc1257

Tuscarora  es el idioma del pueblo Tuscarora y pertenece a la rama norte de la familia de lenguas iroquesas . Se distribuía en el sur de la provincia canadiense de Ontario y el noroeste del estado de Nueva York, en la región de las Cataratas del Niágara . Actualmente se considera una lengua muerta. A mediados de la década de 1970, solo había 52 portaaviones en la reserva Tuscarora en el estado de Nueva York y en la reserva india cerca de la ciudad canadiense de Brantford . Ethnologue solo informa 11 hablantes a mediados de la década de 1990 (7 en Canadá y 4 en los EE. UU.). Kenneth Patterson  , el último hablante nativo, falleció el 2 de diciembre de 2020.

Tuscarora puede parecer bastante complicado en términos de gramática. Muchos conceptos no se pueden expresar en una sola palabra, por lo que las palabras suelen constar de varios componentes. Para escribir, se utilizó el alfabeto latino con algunas adiciones y signos diacríticos.

Orden de las palabras

El orden típico de las palabras de Tuscarora es SVO. A veces también se usan VSO y OVS. En algunos casos, todos estos 3 tipos son gramaticalmente correctos, por ejemplo, la oración "William vio al perro":

wí:rv: n wahrákvʔ tsi: r (Guillermo vio-que era un perro.)

wahrákvʔ wí:rv: n tsi: r (Él-vio-que era William el perro).

tsi: r wí:rv: n wahrákvʔ (Perro William lo vio) [1]

Fonología

Vocales

Tuscarora tiene 4 vocales orales y 1 nasal, no hay diptongos. Las vocales pueden ser cortas o largas, por lo que el idioma tiene 8 orales /i ɛ au iː ɛː aː uː/, y 2 nasales /ə̃ ə̃ː/. Los sonidos nasales generalmente terminan en escritura con un ogonek , y los largos con el siguiente <:>.

Consonantes

Tuscarora tiene 10 consonantes, incluidas 3 oclusivas glotales (/k/, /t/ y /ʔ/), 3 fricativas (/s/, /θ/ y /h/), 1 nasal (/n/), 1 rótico (/ɾ/) y 2 deslizantes (/w/ y /j/). De hecho, la gama de sonidos es más amplia, lo que se consigue principalmente mediante la palatalización. Los sonidos /b/ y /f/ a veces se usan en préstamos.

Notas

  1. Gramática de Tuscarora por Marianne Mithun (Williams)

Enlaces

Language Geek: Tuscarora