José R. Ouellette | |
---|---|
inglés José R. Ouellette | |
| |
Fecha de nacimiento | 9 de mayo de 1930 |
Lugar de nacimiento | |
Fecha de muerte | 3 de septiembre de 1950 (20 años) |
Un lugar de muerte |
|
Afiliación | EE.UU |
tipo de ejercito | Ejercítio EE.UU |
Rango | primera clase privada |
Parte | Compañía H, 9. ° Regimiento de Infantería, 2. ° División de Infantería |
Batallas/guerras | guerra coreana |
Premios y premios |
Joseph R. Ouellette (9 de mayo de 1930 - 3 de septiembre de 1950) fue un soldado del ejército estadounidense que luchó en la Guerra de Corea . Por acciones del 31 de agosto al 3 de septiembre de 1950, recibió la Medalla de Honor, a título póstumo. Enterrado en el cementerio de St. Jacob en Chelmsford , Massachusetts .
El comando del ejército nombró un puesto de observación en su honor en la Zona Desmilitarizada de Corea , cerca de la Zona de Seguridad Conjunta. Y también, un puente en la ciudad de Lowell , Massachusetts , en la que vivió, lleva su nombre en su honor .
Rango y unidad: Soldado de primera clase, Compañía H del Ejército de EE. UU., 9º Regimiento de infantería, 2ª División de infantería.
Lugar y fecha: cerca de Yongsan, Corea del 31 de agosto al 3 de septiembre de 1950.
Entró en servicio en Lowell , Massachusetts . Lugar de nacimiento: Lowell, Massachusetts
25 de abril de 1951
El soldado Ouellette se distinguió por su conspicuo valor y valentía en el combate con el enemigo en la región del saliente del río Makug-chang. Cuando las fuerzas enemigas que avanzaban cortaron y rodearon su parte, emprendió voluntariamente una salida de reconocimiento en una colina cercana bajo un intenso fuego enemigo para encontrar las posiciones de las fuerzas amigas y obtener información sobre la fuerza y la ubicación del enemigo. Al descubrir que no había fuerzas amigas en la colina, volvió a dirigirse a su destacamento bajo un intenso fuego enemigo. Más tarde, un año después, se lanzó un suministro de agua desde el aire; nuevamente pasó bajo el fuego enemigo para llevar agua a su destacamento. Al ver que los tanques caídos estaban rotos y vacíos, regresó a su destacamento. Con su acto heroico, elevó mucho la moral del destacamento. Cuando los cartuchos y las granadas comenzaron a agotarse, el soldado Ouellette nuevamente fue más allá del perímetro para recoger [municiones] de los soldados enemigos muertos. Después de recoger granadas, fue atacado por un soldado enemigo. Mató al enemigo en combate cuerpo a cuerpo, recogió municiones y regresó a su escuadrón. Cuando el enemigo pasó al ataque el 3 de septiembre, los enemigos bombardearon la posición de Ouellett con granadas. Seis veces Ouellette tuvo que salir de su escondite para evitar explosiones de granadas. En uno de esos momentos, estuvo bajo el fuego enemigo de armas pequeñas. A pesar de estar gravemente herido, siguió resistiendo hasta que cayó muerto. El heroísmo y el coraje sobresalientes mostrados por el soldado Ouellette le valieron el más alto honor y mantuvieron las honorables tradiciones del servicio militar.
Texto original (inglés)[ mostrarocultar]Rango y organización: Soldado de primera clase, Ejército de EE. UU., Compañía H, 9º Regimiento de infantería, 2ª División de infantería
Lugar y fecha: Cerca de Yongsan, Corea, del 31 de agosto al 3 de septiembre de 1950.
Entró en servicio en: Lowell, Mass. Nacimiento: Lowell, Massachusetts.
GO No.: 25, 25 de abril de 1951.
pfc. Ouellette se distinguió por su notable valentía e intrepidez en la acción contra el enemigo en el saliente del río Makioug-Chang. Cuando un asalto enemigo fue cortado y rodeado por su unidad, voluntariamente hizo un reconocimiento de una colina cercana bajo un intenso fuego enemigo para ubicar las posiciones de las tropas amigas y obtener información de la fuerza y ubicación del enemigo. Al darse cuenta de que las tropas amigas no estaban en la colina, se abrió camino de regreso a su unidad bajo un intenso fuego. Más tarde, cuando se lanzó un lanzamiento de agua desde el aire fuera del perímetro, nuevamente desafió el fuego enemigo en un intento de recuperar agua para su unidad. Al encontrar las latas rotas y sin agua, regresó a su unidad. Su heroico intento elevó mucho la moral de sus camaradas. Cuando las municiones y las granadas se agotaron, PFC. Ouellette volvió a salir del perímetro para recogerlos de los muertos enemigos. Después de recoger granadas, fue atacado por un soldado enemigo. Mató a este enemigo en combate cuerpo a cuerpo, recogió las municiones y regresó a su unidad. Cuando el enemigo atacó el 3 de septiembre, asaltaron su posición con granadas. En 6 ocasiones PFC. Ouellette saltó de su trinchera para escapar de las granadas explosivas. Al hacerlo, tuvo que enfrentarse al fuego enemigo de armas pequeñas. Continuó su resistencia, a pesar de una grave herida, hasta que perdió la vida. El extraordinario heroísmo e intrepidez mostrados por PFC. Ouellette reflejan el más alto crédito en sí mismo y están en consonancia con las tradiciones estimadas del servicio militar.
- [1]