Felichkin, Yuri Mijailovich

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 8 de febrero de 2018; las comprobaciones requieren 7 ediciones .
Yuri Mijailovich Felichkin
Fecha de nacimiento 15 de abril de 1904( 15/04/1904 )
Lugar de nacimiento Odessa , Imperio Ruso
Fecha de muerte 14 de febrero de 1992 (87 años)( 1992-02-14 )
Un lugar de muerte Izmail , Odessa Oblast , Ucrania
País
Ocupación explorador, filólogo, maestro.
Padre Felichkin, Mijaíl Dmítrievich
Esposa Tranvía Gonda Pavlovna

Yuri Mikhailovich Felichkin ( 15 de abril de 1904 , Port Arthur  - 14 de febrero de 1992 , Izmail , Ucrania ) - Oficial de inteligencia soviético , filólogo, profesor.

Biografía

Yuri Felichkin nació el 15 de abril de 1904 en Port Arthur , donde su padre, Mikhail Dmitrievich Felichkin , sirvió en el 1.er Regimiento de Fusileros de Siberia Oriental [1] . El capitán del famoso crucero "Varyag" Vsevolod Rudnev fue el padrino del hermano mayor de Yuri Felichkin, Boris [1] .

Desde mayo de 1911, Mikhail Dmitrievich Felichkin fue el jefe de policía de Yekaterinoslav. El 6 de mayo de 1915 fue nombrado jefe interino de la policía de Chita. Desde el 6 de noviembre de 1915, M. D. Felichkin fue el jefe de policía de Riga. Más tarde, coronel, jefe de contrainteligencia del 12º ejército ruso en los estados bálticos durante la Primera Guerra Mundial. Después de la revolución, mi padre se exilió en Francia. Murió en París el 10 de febrero de 1943.

A la edad de 15 años, Yura Felichkin huyó de la casa de sus padres en Odessa y se convirtió en combatiente de la 9.ª batería de obuses del 3.er Ejército Soviético Ucraniano (más tarde llamado 14.º) [2] . En junio de 1919, durante la ofensiva del ejército de Denikin , las unidades del Ejército Rojo se retiraron y fueron parcialmente derrotadas. Felichkin fue hecho prisionero, fue salvado de la ejecución por el general I. G. Erdeli , un conocido de su padre [2] . Regresó a Odesa.

Se fue a Turquía con sus padres . Fue enviado por sus padres a Checoslovaquia , donde, cerca de la ciudad de Moravska-Trzebova , se graduó de un gimnasio ruso con una medalla de oro en junio de 1923 [1] .

Huyó a Bélgica, donde estudió en la Universidad Católica de Lovaina [2] . Sin terminarlo, partió hacia Francia , donde ingresó en la academia militar de Saint-Cyr y se graduó con éxito en ella [2] . Felichkin no aceptó la ciudadanía francesa y por lo tanto fue enviado a Argel , a una legión extranjera, pero se negó a ir y fue desmovilizado. Trabajó como vendedor ambulante de mercancías, ayudante de repostería, periodista, chofer.

En 1937 se unió al Partido Comunista Francés . En el mismo año viajó a España , participó en la guerra civil del lado del ejército republicano . Durante la ocupación nazi de Francia, fue miembro del movimiento de resistencia . Terminó la guerra como mayor en el ejército francés.

Después de la guerra, se convirtió en un miembro activo de la recién formada sociedad "URSS-Francia" . Por sus puntos de vista y agitación prosoviéticos, así como por ser un extranjero sospechoso de espiar para la URSS , fue deportado por las autoridades francesas a Berlín Oriental (la zona soviética de ocupación) [2] .

En 1950 se convirtió en ciudadano de la URSS. De 1952 a 1956,  fue oficial de inteligencia soviético, primero en el sector estadounidense y luego en el británico de Berlín [2] . Fue extraditado por traidor y detenido por la contrainteligencia británica MI 5 . En el mismo 1956, los líderes de la inteligencia soviética del grupo de tropas de ocupación soviéticas lo cambiaron por un espía inglés. Más tarde Felichkin vivió en Moscú , Tashkent , Taganrog . En la década de 1960 se dedicó a las traducciones al francés.

Trabajó en el Instituto Pedagógico Estatal de Taganrog .

Candidato a Filología. El tema de la disertación es “La transferencia del color nacional en la traducción de la poesía” (basado en las traducciones francesas de Blok , Mayakovsky , Yesenin , Tvardovsky ) [2] . Se mudó a Izmail . Enseñó francés en el Instituto Pedagógico Izmail.

En 1992 murió trágicamente.

Premios estatales

Libros de Yuri Felichkin

Enlaces

Fuentes

  1. 1 2 3 Felichkin Yu. M. Cómo me convertí en un doble: Recuerdos. - Rostov n/a: Ed. revista "Don", 1990. - 160 p. — ISBN 5-7509-0206-4 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Bondarenko I. M. Felichkin Yuri Mikhailovich // Taganrog. Enciclopedia. - Taganrog: Anton, 2008. - S. 754. - ISBN 978-5-88040-064-5 .