Khanmagomedov, Beidullah Haji-Kurbanovich

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 10 de mayo de 2022; las comprobaciones requieren 2 ediciones .
Beidullah Gadzhi-Kurbanovich Khanmagomedov
Fecha de nacimiento 18 de agosto de 1927( 1927-08-18 )
Lugar de nacimiento Kondik , distrito de Khiva , URSS
Fecha de muerte 28 de septiembre de 1999 (72 años)( 1999-09-28 )
Un lugar de muerte Majachkalá
País  URSS → Rusia 
Esfera científica lingüística
_
Lugar de trabajo Instituto de Investigación de Pedagogía de Daguestán. A. A. Takho-Godi , IYALI DSC RAS
alma mater
Titulo academico Doctor en Filología  ( 1970 )
Título académico Profesor
Conocido como Especialista en lengua tabasarana
Premios y premios Medalla SU por trabajo valiente en la Gran Guerra Patria 1941-1945 ribbon.svg.

Beydullah Gadzhi-Kurbanovich Khanmagomedov : lingüista soviético y ruso , erudito caucásico , especialista en el idioma tabasarano , autor de libros de texto y diccionarios del idioma tabasarano, traductor de obras de literatura mundial al idioma tabasarano.

Biografía

Nacido en 1927 en el pueblo de Kondik (Kandyk) , región de Khiva , en la familia de un Tabasaran y un Lezgin. Según su padre, es nieto de un conocido terrateniente del sur de Daguestán, el hombre más rico del distrito de Khiva en Gadzhi-Kutai. Por parte de madre, es nieto del historiador, filósofo, poeta y educador Gasan Effendi de Alkadar [1] .

Después de graduarse de la escuela secundaria de Khiva, de 1942 a 1945 trabajó como extra en el departamento de tierras del distrito y luego como especialista en ganadería en la región de Khiva. En 1945 ingresó al Instituto Pedagógico de la Facultad de Lengua y Literatura. Después de graduarse del instituto, fue enviado a la escuela secundaria Tinitskaya de la región de Tabasaran como profesor de lengua y literatura rusas, en 1952, a la escuela secundaria Khiva. En 1953-54. Por invitación del Ministerio de Educación y Política Juvenil, trabajó como editor de la lengua tabasaran en Daguchpedgiz . Luego completó estudios de posgrado en el Instituto de Lingüística de la Academia de Ciencias de la URSS .

En 1958, defendió su tesis doctoral en el Instituto de Lingüística de la Academia de Ciencias de la URSS sobre el tema “El sistema de declinación del idioma tabasarano en comparación con los sistemas de declinación de los idiomas lezgi y agul” (hablaba con fluidez en lenguas lezgi y agul). Después de defender su disertación, trabajó en el sector de lenguas nativas del Instituto de Investigación de Pedagogía que lleva el nombre de Takho-Godi , incluido el jefe del sector de lenguas nativas hasta 1972. En 1970 defendió su tesis doctoral en el Instituto de Lingüística de la Academia de Ciencias de la URSS sobre el tema “La sintaxis de la lengua tabasarana” y publicó el libro “Ensayos sobre la sintaxis de la lengua tabasarana”.

En 1972-1983 Jefe del Departamento de Ruso y Lenguas Extranjeras DSPTI .

De 1984 a 1999 trabajó en el Instituto de Lengua, Literatura y Arte del Centro Científico de Daguestán , donde continuó estudiando la lengua tabasarana.

Familia

Contribución a la ciencia

Además de los trabajos sobre la morfología y la sintaxis del idioma tabasarano, Beydullah Khanmagomedov fue el compilador de cartillas y libros de texto para los grados primarios y superiores de las escuelas de Tabasaran, libros de texto para la facultad pedagógica.

En coautoría con G. Gadzhiev, en 1958 publicó el Diccionario de ortografía de la lengua tabasarana. Los últimos años de su vida con Kim Shalbuzov, trabajó en la lexicología de la lengua tabasarana, compilando el Diccionario tabasarana-ruso (publicado en 2001) y el Diccionario ruso-tabasarana (aún no publicado), así como la gramática científica colectiva. de la lengua tabasarana.

Trabajó en traducciones de poemas de Omar Khayyam , Alisher Navoi , Nizami Ganjavi (publicado en el libro "Caravan of Love" en 2012).

Recibió la medalla "Por trabajo valiente durante la Gran Guerra Patria de 1941-1945", recibió los títulos honoríficos "Maestro de escuela de honor de DASSR" (1962), "Científico de honor de la República de Daguestán" (1995).

Memoria

En 2016, se publicó el libro del doctor en ciencias filológicas Velibek Zagirov "Beydullah Khanmagomedov: un lingüista, un maestro de las palabras" (en idioma tabasarano) [5] [6] .

En otoño de 2017, en la región de Khiva y en el Instituto de Lengua, Literatura y Arte que lleva el nombre de Gamzat Tsadasa del Centro Científico de Daguestán de la Academia de Ciencias de Rusia, se celebraron veladas conmemorativas dedicadas al 90 aniversario del nacimiento del científico [ 7] [8] .

Grandes obras

Sobre él

Notas

  1. ↑ Distrito Suleiman-Stalsky de la República de Daguestán . Consultado el 14 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017.
  2. ↑ Listas de víctimas . Consultado el 15 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2021.
  3. ↑ V. B. Besolov. DESTACADO CIENTÍFICO RUSO, CIUDADANO Y PATRIOTA ACADÉMICO DE ARQUITECTURA SELIM OMAROVICH KHAN-MAGOMEDOV Copia de archivo fechada el 16 de noviembre de 2017 en la Wayback Machine // BOLETÍN DEL INSTITUTO IAE. 2012. N° 1. S. 81-94 (01.09.1928-5.3.2011)
  4. ↑ LE-Asadulla Gadzhi-Kurbanovich Khanmagomedov . Consultado el 15 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2021.
  5. ↑ Fuente . Consultado el 16 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017.
  6. ↑ Editorial de libros de Daguestán . Consultado el 16 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017.
  7. ↑ Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 16 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017. 
  8. ↑ La memoria del profesor Beydullah Khanmagomedov fue honrada en la región de Khiva - Búsqueda - Noticias del distrito - Noticias - Agencia de noticias Khiva Vesti . Consultado el 16 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2017.

Enlaces