Helmi, Mohamed
| Mohamed Helmi | |
|---|---|
| Árabe. | |
| Fecha de nacimiento | 25 de julio de 1901 |
| Lugar de nacimiento | |
| Fecha de muerte | 10 de enero de 1982 (80 años) |
| Un lugar de muerte | |
| País | |
| Ocupación | médico |
| Premios y premios |
|
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Mohammed Helmi ( árabe. مح ance حلمي محuction, dmg muḥammad ḥalmī, heb. מוחmber חילמי ; 25 de julio de 1901 , Hartum - 10 de enero de 1982 , Berlín ) - un médico egipcio que cubrió a varios judíos nazisde los World Segunda guerra
En 2013, Mohammed Helmi fue inscrito en la lista de los Justos de las Naciones en Yad Vashem [1] . Era el único árabe entre los 70 musulmanes de esta lista [2] .
Biografía
Helmi era hijo de un mayor egipcio [3] . En 1922 se trasladó a Berlín para estudiar medicina. Después de entrenar en 1929-1931, Helmi tomó un trabajo en un hospital en el distrito de Moabit, donde dos tercios de los médicos eran judíos [4] . En diciembre de 1937, Helmi interrumpió su práctica terapéutica para escribir y defender su tesis doctoral.
Después de que los nacionalsocialistas llegaron al poder en Alemania el 1 de abril de 1933, los médicos judíos fueron suspendidos del trabajo y luego algunos de ellos fueron asesinados. Según la teoría racial imperante en el país , Helmi era hamita (descendiente de Cam , el hijo de Noé ) y no recibió el estigma de "no ario". Hasta el 30 de junio de 1937, se le permitió ocupar el cargo de médico jefe [4] . A diferencia de los judíos, los árabes no fueron amenazados de muerte, pero también se prohibió el matrimonio con alemanes [5] .
En octubre de 1939, tras la invasión alemana de Polonia y el estallido de la Segunda Guerra Mundial , Helmi fue internado durante varios meses junto a sus compatriotas egipcios. El gobierno alemán planeó usarlos para intercambiar prisioneros de guerra con Gran Bretaña, que estableció un protectorado sobre Egipto. Estando en buenos términos con los países árabes, el gobierno nazi dio instrucciones a principios de mayo de 1940 para no restringir la libertad de los egipcios. Helmi tuvo que informar regularmente a la Gestapo [4] .
En 1941, Helmi asumió el cargo de médico alemán llamado al frente. Aquí conoció a la judía de 17 años Anna Boros, quien, como judía y ciudadana rumana, estaba en peligro de deportación y peligro. El primer reasentamiento de Berlín al gueto de Lodz tuvo lugar el 18 de octubre de 1941 [6] . Anna Boros fue advertida en la embajada rumana de no ir a Rumania, donde la muerte la espera [5] .
A pesar de la amenaza de represalias, Helmi decidió ayudar a Anna. Su madre, Julie Ver, estaba casada con un alemán y estaba bajo su protección. Ella le dijo a la Gestapo que vino por Anna que su hija se había ido. Julie Ver fue arrestada y la casa de Helmi fue saqueada. Logró engañar a la Gestapo y esconder a Anna en la casa de verano. Varias veces llevó a Anna a amigos, donde la representó como su sobrina de Dresden [7] . Helmi también ayudó a la madre de Anna, su padrastro Georg Ver y su abuela Cecilia Rudnik. El médico agregó a este último al departamento de Frida Sturmann. En 1944, los Vera fueron detenidos, interrogados por la Gestapo y admitieron que el Dr. Helmi los ayudó a ellos y a Anna. El médico reaccionó a la velocidad del rayo: llevó a Anna a Frida Sturmann y le mostró a la policía una carta de la que se deducía que Anna estaba con su tía en Dessau . Toda su familia sobrevivió al Holocausto [8] .
Anna Borom se mudó a la ciudad de Nueva York , se casó y cambió su apellido a Gutmann. Helmi siguió siendo médico en ejercicio en Berlín después de la victoria sobre los nazis hasta el final de sus días, estuvo casado con Emmy Anna Auguste-Ernst (1916-1998). No tuvieron hijos. En 1962, el Senado de Berlín otorgó a Helmi el título de héroe. Mohammed Helmi murió en 1982 y está enterrado en el cementerio de Charlottenburg.
El 4 de julio de 2014, se colocó una placa [9] en la casa de Helmi en Krefelder Straße 7 en el área de Moabit .
Justos de las Naciones
El 18 de marzo de 2013, Mohammed Helmi y Frieda Sturmann fueron reconocidos póstumamente por Yad Vashem como Justos de las Naciones . Se convirtió en el primer árabe entre los 70 musulmanes que aparecían en esta lista. Dice: "A pesar de la persecución de los nacionalsocialistas, Helmi se pronunció en contra de la política gobernante y arriesgó su propia vida por el bien de sus amigos judíos". La representante de Yad Vashem Irena Steinfeld señaló que aquí no se trata de política, la decisión la toma una comisión independiente, evaluando los méritos personales. En noviembre de 2013, entre las aproximadamente 25.000 personas incluidas en la lista, 88 eran musulmanes , en su mayoría albaneses . La confesión de Helmi llamó la atención de la prensa en diferentes países [10] [11] [12] [13] .
La candidatura de Helmi fue propuesta por el médico berlinés Carsten Mülder, quien abrió un consultorio médico en una casa en Krefelder Straße 7. Helmi vivió y trabajó una vez aquí. Mulder presentó los resultados de su investigación sobre la vida de un médico egipcio a Yad Vashem.
En una ceremonia el 20 de enero de 2015 en Berlín, el embajador israelí Yaakov Hadas-Handelsman entregó cartas y medallones de Yad Vashem a los descendientes de Frieda Sturmann y Max Naujoks [14] .
El premio se entrega a los participantes de los eventos personalmente, oa sus familiares. Helmi no tiene descendencia. El embajador egipcio destacó la "noble acción" de Helmi, pero no se atrevió a aceptar una medalla por él, ya que Helmi actuó de acuerdo con sus convicciones y no en nombre del gobierno. Los parientes lejanos en El Cairo se negaron a aceptar el premio, aunque respetan el judaísmo y los judíos. La sobrina nieta Helmi comentó:
" Si algún otro país decide honrar la memoria de Helmi, estaremos felices por ello, pero no desde Israel " [15] . “ Helmi ha ayudado a muchas personas, independientemente de su religión. Hoy, Israel lo celebra precisamente por la salvación de los judíos. Esto no justifica su posición y el trabajo de su vida ” [16] .
Yad Vashem lamentó esta decisión y continuó buscando a la familia de Helmi para entregar el premio. El 26 de octubre de 2017, finalmente, se entregó en Berlín un diploma y una medalla al sobrino nieto del médico egipcio Nasser Kotbi [17] [18] .
Publicaciones
- Maud Helmi: Über das Vorkommen esterilizan Eiters in der Harnblase bei echter (renaler) Anurie , Berlín, 1937, DNB 570704618 , OCLC 699518618 (Disertación), Universidad de Berlín, 1937, 23 págs.
Notas
- ↑ Médico egipcio reconocido como Justo entre las Naciones por Yad Vashem. Dr. Mohamed Helmy rescató judíos en Alemania (inglés) // Yad Vashem. - 2013. - 30 de septiembre.
- ↑ Zentralrat der Juden en Deutschland Kdö.R. Geschichte: Nahost-Berlín | Judische Allgemeine . www.juedische-allgemeine.de. Fecha de acceso: 22 de febrero de 2018.
- ↑ El médico internista Dr. Mod Helmy - ein "Gerechter unter den Völkern" - MoabitOnline (alemán) . www.moabitonline.de. Fecha de acceso: 22 de febrero de 2018.
- ↑ 1 2 3 Ronen Steinke. Der Muslim und die Judin. Die Geschichte einer Rettung en Berlín. — 2017.
- ↑ 12Igal Avidan . _ El mutige Doctor Helmy. Ägypter bot Jüdin bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs Unterschlupf (alemán) , Deutschlandfunk Kultur (8 de noviembre de 2013). Consultado el 22 de febrero de 2018.
- ↑ Liste der Deportationszüge aus Berlin von 1941 bis 1945 (alemán) . www.berlin.de (10 de diciembre de 2014). Fecha de acceso: 22 de febrero de 2018.
- ↑ Sydow, Christoph . Muslimische Judenretter: Die vergessenen Helden des Holocaust , Spiegel Online (5 de octubre de 2013). Consultado el 22 de febrero de 2018.
- ↑ Entrevista con Irena Steinfeld: Erstmals Ägypter als "Gerechter unter den Völkern" - Qantara.de (alemán) , Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt . Consultado el 22 de febrero de 2018.
- ↑ Berliner Gedenktafel für Mod Helmy , Senatsverwaltung für Kultur (2011-2016) (1 de julio de 2014).
- ↑ Maltz, Judy . Efecto Trump: las organizaciones judías y musulmanas forman una nueva alianza (inglés) , Haaretz (14 de noviembre de 2016). Consultado el 22 de febrero de 2018.
- ↑ Pour la première fois, un Arabe est nommé Juste parmi les Nations (fr.) , FIGARO (30 de septiembre de 2013). Consultado el 22 de febrero de 2018.
- ↑ Arabische familie weigert hoogste Israelische onderscheiding , Maroc.NL Community (25 de octubre de 2013).
- ↑ Israel llamó por primera vez a un árabe "el justo del mundo" , Lenta.Ru (30 de septiembre de 2013). Consultado el 22 de febrero de 2018.
- ↑ Holocausto-Gedenkstätte Yad Vashem ehrt zwei Berliner . Consultado el 22 de febrero de 2018.
- ↑ The Arab Schindler: La familia del primer árabe honrado por salvar a un judío de los nazis rechaza el premio... porque odian a Israel , Mail Online . Consultado el 22 de febrero de 2018.
- ↑ Steinke, Ronen . Wie ein Muslim eine Jüdin vor den Nazis rettete (alemán) , sueddeutsche.de (2015). Consultado el 22 de febrero de 2018.
- ↑ JONÁS MANDEL . Árabe finalmente recibirá el honor israelí como héroe del Holocausto , The Times of Israel (25 de octubre de 2017). Consultado el 22 de febrero de 2018.
- ↑ Katharina Schmidt-Hirschfelder . Yad Vashem ehrte den ägyptischen Arzt Mohamed Helmy. Sein Neffe nahm die Auszeichnung entgegen , Jüdische Allgemeine (27 de octubre de 2017).