Harriot, James
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 28 de abril de 2022; las comprobaciones requieren 5 ediciones .| james alfred blanco | |
|---|---|
| james alfred wight | |
| Alf White (James Harriot) | |
| Alias | james harriot |
| Fecha de nacimiento | 3 de octubre de 1916 |
| Lugar de nacimiento | Roker , Sunderland , Tyne y desgaste |
| Fecha de muerte | 23 de febrero de 1995 (78 años) |
| Un lugar de muerte | Thirsk , Yorkshire del Norte |
| Ciudadanía | Gran Bretaña |
| Ocupación | escritor, veterinario |
| años de creatividad | 1966 [1] - 1994 |
| Dirección | novelista |
| Género | obras sobre animales, humor , prosa autobiográfica |
| Debut | " Si tan solo pudieran hablar " |
| Premios |
 |
| www.jamesherriot.org/ | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
James Herriot ( Ing. James Herriot ; 3 de octubre de 1916 , Sunderland , Tyne and Wear - 23 de febrero de 1995 , Thirsk , North Yorkshire ) es un escritor, veterinario y piloto inglés, autor de libros sobre animales y personas. Nombre real: James Alfred (Alf) White ( Ing. James Alfred Wight ).
Biografía
James Alfred White nació el 3 de octubre de 1916 en la ciudad industrial del noroeste de Sunderland, hijo de un director de orquesta de cine mudo . La infancia y la juventud del futuro escritor transcurrieron en Glasgow , donde recibió su educación primaria y se graduó en la facultad de veterinaria .
Era difícil conseguir un puesto como veterinario en ese momento, había un claro exceso de especialistas. Sin embargo, James tuvo suerte, fue acogido por Donald Sinclair (el prototipo de Siegfried Farnon), por aquel entonces un experimentado veterinario y conocedor de caballos de la ciudad de Thirsk ( en: Thirsk ) en Yorkshire . Aquí comenzó la práctica de James. Fue aquí donde pasaron los años de madurez del futuro autor de libros sobre animales, aquí en 1941 se casó con Joan Catherine Danbury, aquí nacieron sus hijos: el hijo James y la hija Rosemary (Rosie).
Durante la guerra de 1941 a 1943, James Alfred White sirvió como aviador en la Fuerza Aérea Británica (RAF) .
El escritor falleció en su casa de Tirsk el 23 de febrero de 1995 en el círculo de su amada familia después de tres años de una grave enfermedad que, según cuenta su nieta, soportó con valentía y paciencia [1] .
Creatividad
White había tenido la intención de escribir un libro durante mucho tiempo, pero la mayor parte del tiempo estaba absorbido por la práctica veterinaria y la familia. Finalmente, gracias al esfuerzo de Joan, en 1966, a la edad de 50 años, empezó a escribir. Después de varios tropiezos con historias futbolísticas , James recurrió al tema que mejor conocía. Alfred comenzó a escribir pequeñas notas de un veterinario rural y cuentos en varios capítulos, publicados en colecciones bajo el nombre de James Herriot . Se requirió el seudónimo debido a la prohibición de publicidad de servicios veterinarios a fines de la década de 1960, aunque las historias en sí no eran publicidad explícita. En consecuencia, la acción de las historias se trasladó a la ciudad ficticia de Darrowby y todas las personas reales fueron tomadas con nombres ficticios.
En 1969, escribió el libro If Only They Could Talk , la primera de las colecciones de fama mundial sobre el trabajo de un veterinario. "If They Could Only Talk" fue lanzado en 1970 , pero no tuvo mucho éxito hasta que llegó a Thomas McCormack de St. Martin´s Press en Nueva York . En 1972, publicó los dos primeros libros de Harriot en un solo volumen, All Creatures Great and Small. El libro fue un gran éxito, seguido de más, y se realizaron varias películas y una exitosa serie de televisión basada en las obras de Harriot .
Los libros están escritos con gran amor y humor sutil, se han convertido en un escritorio para veterinarios principiantes y amantes de los animales.
La mayoría de los libros de James Herriot traducidos al ruso se han leído para VOS y están disponibles para su descarga gratuita como parte del proyecto "No se puede comprar en cualquier lugar" del Audiobook Club.[ significado del hecho? ] .
Bibliografía
- Si tan solo pudieran hablar (1970)
- No debería pasarle a un veterinario (1972)
- All Creatures Great And Small (1972) - All Creatures Great and Small (Este libro está compilado a partir de If Only They Could Talk and It Shouldn't Happen to a Vet )
- Deja que los veteranos durmientes mientan (1973)
- Veterinario en arnés (1974)
- All Things Bright And Beautiful (1974) - " Acerca de todas las criaturas - bellas e inteligentes " (Este libro es una compilación de las colecciones Let Sleeping Vets Lie y Vet in Harness )
- Los veterinarios podrían volar (1976)
- Veterinario en una vuelta (1977)
- All Things Wise And Wonderful (1977) - " Acerca de todas las criaturas: sabias y sorprendentes "(Este libro está compilado a partir de las colecciones Vets Might Fly y Vet in a Spin . Cuando se tradujo al ruso, se combinó con" Acerca de todas las criaturas grandes y pequeño "Era la descripción del servicio de Harriot en el ejército británico que .
- El Yorkshire de James Herriot (1979)
- El Señor Dios los hizo a todos (1981) - " Y Dios los creó a todos " (También publicado en ruso bajo el título "Y son todas creaciones de la naturaleza").
- Historias de perros (1986)
- Every Living Thing (1992) - " Every Living Thing " ("Entre las colinas de Yorkshire")
- Historias de gatos (1994)
Los títulos del libro Todas las criaturas, grandes y pequeñas , Todas las cosas brillantes y hermosas , Todas las cosas sabias y maravillosas y El Señor Dios las hizo todas son originalmente las primeras cuatro líneas del himno anglicano Todas las cosas brillantes y hermosas de Cecil Francis Alexander ( en: Cecil Francia Alejandro ). El nombre Every Living Thing es una frase de la Biblia King James , que se encuentra, en particular, en el Salterio , salmo 145: Tú abres tu mano y satisfaces el deseo de todo ser viviente. Estas consonancias se perdieron (voluntaria o involuntariamente) en las traducciones rusas.
Basada en los libros de James Herriot, se rodó una película en Estados Unidos en 1975 , y en 1978 comenzó a emitirse una gran serie de 91 episodios, que se emitió en la televisión inglesa hasta 1990.
Libros sobre James Herriot
En 1999, el hijo del escritor, Jim Wight, escribió un libro sobre su padre llamado The Real James Herriot .
En 2009 se tradujo al ruso [2] .
Méritos y premios
- James Harriot recibió un doctorado de la Universidad de Edimburgo y recibió la Orden del Imperio Británico , en 1982 recibió el título honorífico de miembro del Royal Veterinary College of Surgery.
- En su casa se ha abierto un museo que es visitado anualmente por numerosos seguidores del escritor.
- El 4 de octubre de 2014 se inauguró una estatua de bronce diseñada por Sean Edges-Queen con la aprobación de los hijos de Jim White, Rosie y Jim. El monumento fue erigido en el mismo jardín donde el joven James Harriot conoció a Siegfried Farnon.
Adaptaciones de pantalla
En 1975, la película All Creatures Great and Small se filmó en los EE. UU. (Protagonizada por Simon Ward , Anthony Hopkins interpretó el papel de Siegfried ). La película ha sido traducida al ruso.
De 1978 a 1990, se estrenó en el Reino Unido una serie de televisión del mismo nombre.
En 2010, se filmó en el Reino Unido el drama de tres episodios Young James Herriot ; transmitido por BBC1 del 18 al 20 de diciembre de 2011 [3] .
En 2020, se estrenó la serie de 7 episodios “ All Creatures Great and Small ”, producida por PBS y Playground Entertainment y filmada en el Reino Unido para Channel 5. La segunda temporada de la serie de 6 episodios se estrenó en 2021, y la tercera en 2022.
Notas
- ↑ 1 2 3 Obituario de James Herriot . Prensa asociada: James Herriot, 78 años; veterinario-autor; . jamesherriot.org ( 23 de febrero de 1995 ). Consultado el 30 de julio de 2008. Archivado desde el original el 3 de junio de 2012.
- ↑ White J. James Harriot. biografia _ - M. : Zakharov, 2009. - 416 p. - ISBN 978-5-8159-0944-1 .
- ↑ BBC One - Young James Herriot - Personajes . BBC One (diciembre de 2011). Fecha de acceso: 21 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 3 de junio de 2012.
Enlaces
- "El mundo de James Herriot" Archivado el 19 de julio de 2011 en Wayback Machine - " El mundo de James Herriot "
- James Harriot y sus libros en fantlab.ru (ruso)
- Un recorrido fotográfico por el mundo de James Herriot. Bibliografía y homenajes
- Acerca de "Todas las criaturas grandes y pequeñas" en IMDb
- Club de artistas animales sobre Harriot
 sitios temáticos | ||||
|---|---|---|---|---|
| diccionarios y enciclopedias | ||||
| Genealogía y necrópolis | ||||
| ||||