Tsukishima, Hiroshi

Hiroshi Tsukishima
Japonés 築島裕
Fecha de nacimiento 12 de octubre de 1925( 12/10/1925 )
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 11 de abril de 2011( 2011-04-11 ) (85 años)
País
Lugar de trabajo
alma mater
Premios y premios

Hiroshi Tsukishima ( Jap. 築島 裕 Tsukishima Hiroshi , 12 de octubre de 1925 - 11 de abril de 2011 )  fue un erudito japonés , lingüista y especialista en el idioma japonés. Profesor Honorario, Departamento de Historia y Filología, Universidad de Tokio . Doctor en ciencias históricas y filológicas.

Biografía

Nacido en Tokio . En 1948 se graduó en el Departamento de Lengua Japonesa de la Facultad de Historia y Filología de la Universidad de Tokio. En 1961 defendió su tesis doctoral sobre el tema "Un estudio de la lectura japonesa de caracteres chinos en el período Heian ". En el mismo año, recibió el puesto de profesor asistente de educación en la Universidad de Tokio. En 1964 recibió el Premio de la Academia Japonesa de Ciencias a la investigación en el campo de la lingüística. En 1976 fue ascendido a profesor de la Facultad de Historia y Filología. En 1986 se jubiló y recibió el título de profesor honorario. Trabajó como profesor en la Facultad de Historia y Filología de la Universidad de Chuo . En 1995 fue elegido miembro de la Academia Japonesa de Ciencias. En 1996, después de renunciar a la Universidad de Chuo, recibió un premio estatal: la Orden del Tesoro Sagrado de segundo grado. Murió en 2011 de cáncer de colon a la edad de 85 años.

Obras

Tsukishima es autor de varios miles de obras sobre la historia del idioma japonés en los siglos IX-XII. Abordó los problemas de la lexicografía japonesa, la fraseología y la formación de palabras, y las peculiaridades de la escritura japonesa medieval. Las principales obras de Tsukishima:

  1. 国語学要説 [Ensayos sobre el estudio del japonés] - 創元社, 1959.
  2. 平安時代の漢文訓読語につきての研究 [Estudios sobre la lectura japonesa de caracteres chinos en el período Heian] - 東京大学出版会, 1963.
  3. 国語学 [Lingüística japonesa] - 東京大学出版会, 1964.
  4. 興福寺本大慈恩寺三蔵法師伝古点の国語学的研究 [Estudio lingüístico de un texto de los archivos del Monasterio Kofukuji]—東京大学出版会, 1965-1967.
  5. 切符の話 [Hablar de sellos] - 真珠書院, 1968年.
  6. 平安時代語新論 [Nuevas teorías del idioma japonés del período Heian] - 東京大学出版会, 1969.
  7. 古代日本語発掘 [Excavaciones del antiguo japonés] - 学生社, 1970.
  8. 国語の歴史 [Historia del idioma japonés] - 東京大学出版会〈UP選書〉, 1977.
  9. 大般若経音義の研究 本文篇 [Estudios sobre el Dai-Nie Sutra] - 勉誠社, 1977.
  10. 日本語の世界5.仮名 [Mundo del idioma japonés 5. Kana] - 中央公論社, 1981.
  11. 歴史的仮名遣いーその成立と特徴 [Ortografía histórica - formación y características] - 中公新書, 1986.
  12. 平安時代の国語 [japonés del período Heian] - 東京堂出版, 1987.
  13. 日本漢字音史論輯 [Una breve historia de la lectura de caracteres japoneses]—汲古書院, 1995.
  14. 平安時代訓点本論考研究篇 [Estudio principal de la lectura japonesa de caracteres chinos en el período Heian]—汲古書院, 1996.

Enlaces