El capítulo semanal "Shemot" (Shmois) ( hebreo שמות - "Aquí están los nombres...") es uno de los 54 capítulos semanales - pasajes en los que se divide el texto del Pentateuco (Jumasha) .
El capítulo "Shemot" - el capítulo trece de la Torá - abre el segundo libro " Shemot ". Recibió su nombre, como todos los capítulos, según las primeras palabras significativas del texto ( ve-ele shemot bnei Yisrael - “Y estos son los nombres de los hijos de Israel ...”). El capítulo incluye versículos (heb., pl. - psukim ) desde 1:1 hasta 6:1.
Después de que los Hijos de Israel se multiplican enormemente en Egipto, el faraón , asustado por su número, convierte a los judíos en esclavos y ordena a las parteras judías llamadas Shifra y Pua que maten a todos los niños judíos cuando nazcan. Después de que las parteras mostraran desobediencia, Faraón ordena a su pueblo que arroje al Nilo a todos los niños judíos recién nacidos (la estancia de los hijos de Israel en Egipto se relata en los versículos 1:1-22.
Yocheved , la hija de Levi , y su esposo Amram tienen un hijo. Se coloca en una cesta alquitranada y se deja entre los juncos cerca de las orillas del Nilo . La hija del Faraón, habiendo venido a bañarse en el Nilo, descubre al niño, lo adopta y lo llama Moshé (para el nacimiento y los primeros años de la vida de Moshé, véanse los versículos 2:1-22).
Al crecer, el joven Moshe, al salir del palacio, ve el tormento de sus hermanos. Al ver a un egipcio golpeando a un judío, Moshé mata a este último. Al día siguiente ve a dos judíos peleando. En respuesta al reproche de Moshé, revelan lo que hizo el día anterior, y Moshé, huyendo del castigo del faraón, se ve obligado a huir a Madián . Allí rescata a las hijas de Yitro , se casa con una de ellas llamada Tzipporah , y se establece allí cuidando los rebaños de su suegro.
En el monte Sinaí , Dios se revela a Moshé en la llama de una zarza ardiente y le dice que vaya al faraón y le pida: “¡Deja ir a mi pueblo para que me sirva!”. Aarón , el hermano de Moshé, es ordenado orador del hermano (la elección de Moshé se describe en los versículos 2:23-4:26).
En Egipto, Moisés y Aarón reúnen a los ancianos del pueblo de Israel para anunciarles que ha llegado el momento de su liberación. El pueblo le cree a Moshé, pero el Faraón se niega a dejar ir a los judíos y, por el contrario, incluso endurece sus penurias.
Moshé se dirige a Dios con una protesta: "¿Por qué hiciste mal a este pueblo?" Pero el Todopoderoso promete que la liberación está cerca (el comienzo de la actividad de Moshé en Egipto se relata en los versículos 4:27-6:1).
El capítulo está dividido en siete pasajes (en hebreo - aliyot ), que se leen en cada uno de los días de la semana para poder leer el capítulo completo durante la semana:
Los lunes y jueves, durante la oración de la mañana en las sinagogas, se leen públicamente extractos del capítulo semanal correspondiente. Para el capítulo Shemot, esto es psukim del 1:1 al 1:17
El sábado, después del capítulo semanal, se lee un pasaje adicional del aftar - En las comunidades Ashkenazi , se lee un extracto del libro del profeta Yeshayahu ( Psukim 27:6-27:13, 28:1-28:13 , 29:22-23).
En las comunidades sefardíes se lee como aftar un extracto del libro del profeta Yermiyahu ( Psukim 1:1-2:3) .
| Porciones semanales de la Torá | ||
|---|---|---|
| Siendo | ||
| éxodo | ||
| Levíticio | ||
| Números | ||
| Deuteronomio | ||