Eredvi (basílica)

Visión
Eredvi
carga. ერედვის ბაზილიკა
42°14′54″ s. sh. 44°02′19″ pulg. Ej.
País
Ubicación Región de Tskhinvali
confesión Iglesia ortodoxa georgiana
fecha de fundación siglo 10

La basílica de St. George en Eredvi ( Cargo. ერედვის წმინდა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა ბაზილიკა Orthodox church in the village of Eredvi in ​​the Georgian Mhara Shid- Cartley , currently the territory where the basilica is located, is controlled by the authorities of partially recognized South Ossetia . Fue construido por el arquitecto Tevdore Taplaysdze, quien puso los cimientos de la iglesia en 906, como se informa en la inscripción georgiana del edificio. La iglesia es una basílica de tres naves que, a pesar de las renovaciones posteriores, ha conservado en gran medida sus características arquitectónicas originales. La iglesia está incluida enlista de monumentos culturales inmuebles de importancia nacional en Georgia . Después de la guerra ruso-georgiana en 2008, los georgianos perdieron el acceso al templo y las autoridades de Osetia del Sur impidieron el culto allí.

Ubicación y estado

La Basílica de San Jorge se encuentra en el pueblo de Eredvi en el valle de Malaya Liakhvi, a 5 km al noroeste de la ciudad de Tsjinvali . El pueblo, cuya historia se remonta al siglo XIV [1] , era parte del Óblast Autónomo de Osetia del Sur en la República Socialista Soviética de Georgia , permaneció bajo el control de Georgia después de la guerra de 1991-1992 y fue capturado por las fuerzas rusas y de Osetia del Sur en agosto. 2008 durante la guerra ruso-georgiana . Durante las hostilidades de agosto de 2008, el muro de la iglesia de Eredvi resultó parcialmente dañado [2] . Según el Informe de libertad religiosa internacional de 2014 del Departamento de Estado de EE. UU ., las autoridades de Osetia del Sur no permitieron que se celebraran servicios en iglesias ortodoxas georgianas como Eredvi [3] . En 2017, las autoridades de Osetia del Sur, con el apoyo de Rusia, demolieron por completo el pueblo casi destruido de Eredvi, desprovisto de población de etnia georgiana [4] . Según los medios de comunicación de Osetia del Sur [5] y un bloguero de video local [6] , la basílica de Eredvi permaneció intacta.

La basílica de Eredvi se incluyó en la lista de monumentos culturales inmuebles de importancia nacional en Georgia en 2007 [7] . Está bajo protección como parte de la Reserva-Museo del Gran Valle de Liakhvi, cuya administración, después de la guerra de 2008, tiene su sede en Verkhvebi, un distrito de la ciudad de Gori , y recopila información sobre los monumentos culturales de Osetia del Sur que quedaron fuera del territorio. control de Georgia [8] .

Historia y arquitectura

La basílica de Eredvi es parte del complejo de la fortaleza en ruinas, que consta de una muralla irregularmente rectangular y dos torres al noroeste de la misma. Las torres, una de las cuales está en ruinas y la otra se eleva a tres pisos, datan del siglo XIII-XIV. La muralla fue reconstruida en el siglo XVIII [1] . En ese momento, tanto la fortaleza como la iglesia estaban en posesión de los príncipes de Pavlenishvili . La iglesia fue considerada "milagrosa", según el príncipe Vakhushti Bagrationi [9] , y fue descrita por el Diccionario geográfico universal francés ( fr.  Dictionnaire géographique universel ) de 1826 como un lugar de peregrinaje anual [10] .

La basílica, con una superficie de 13 por 21 metros, fue construida con piedra labrada y cubierta con azulejos [1] . Tiene una estructura modificada de tres naves, característica de la arquitectura georgiana medieval temprana y definida por el crítico de arte Giorgi Chubinashvili como una " basílica de tres iglesias ". Varias iglesias pertenecen a este tipo, en las que la nave está completamente separada de las otras naves por sólidos muros, formando así tres iglesias casi independientes [11] .

El deambulatorio de Eredvi rodea la iglesia por los cuatro costados, incluida la fachada este. Característica inusual en iglesias de este tipo y de aquella época, que solían tener una girola que rodeaba el templo por tres lados [12] . La nave principal está dividida por pilastras en relieve en dos partes casi iguales. La bóveda sobre la nave central está sostenida por arcos. La bóveda del ábside semicircular  es de dos cuerpos y ligeramente en forma de herradura. El ábside en sí es más bajo que la cámara central. La entrada a la iglesia se encuentra en el lado sur, adicional - en el oeste. Las ventanas y puertas de la basílica están decoradas con cruces y cabeceras de piedra tallada [1] .

Inscripción

La basílica de Eredvi contiene una inscripción grabada en escritura asomtavruli georgiana medieval colocada en la parte superior de una columna redonda en el muro sur. Menciona el nombre del arquitecto Tevdore Taplaysdze y 906 como fecha de colocación de los cimientos de la iglesia. El texto también menciona a los dignatarios seculares y espirituales de esa época, como el rey de Abjasia Constantino III, quien recientemente conquistó la vasta región de Kartli de manos de sus gobernantes bagrátidas , Ivane Tbeli, representante de la familia principesca de Tbeli, y el obispo Stefan de Nicosia, el patrón de la iglesia. La inscripción luego habla de la campaña victoriosa de Constantino contra los herejes y cómo destruyó la fortaleza de Vejini en ese país [13] .

Notas

  1. 1 2 3 4 ერედვი // ქართლის ცხოვრების ლექსიკონი ლექსიკონი  (carga.) / GamKrelidze, Gela; Mindorashvili, Davit; Bragvadze, Zurab; Kvatsadze, Marina. - Tbilisi: Museo Nacional de Georgia, 2013. - Pág. 203. - ISBN 978-9941-15-896-4 .
  2. კულტურული ძეგლები გაურკვეველი აწმყოთი მომავლით მომავლით  (carga)  (7 მარტის 2011). Archivado desde el original el 2 de agosto de 2019. Consultado el 28 de octubre de 2019.
  3. Informe sobre libertad religiosa internacional de 2014: Georgia . Departamento de Estado de EE.UU. Consultado el 28 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 12 de junio de 2019.
  4. Los funcionarios condenan la demolición de hogares de personas de etnia georgiana en S. Osetia , Georgia civil  (24 de septiembre de 2017). Archivado desde el original el 2 de agosto de 2019. Consultado el 28 de octubre de 2019.
  5. Comunicado de prensa "Hoy" [video de YouTube]. Tskhinvali: canal de televisión IR. Consultado el 28 de octubre de 2019. Archivado el 2 de agosto de 2019 en Wayback Machine .
  6. Karsanty, Gur. Paseos en Osetia: Iglesia de San Jorge del siglo X en el pueblo de Ered [video de YouTube]. Consultado el 28 de octubre de 2019.
  7. Lista de monumentos culturales inmuebles  (georgiano) . Agencia Nacional para la Preservación del Patrimonio Cultural de Georgia. Consultado el 28 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2019.
  8. Reserva-Museo Estatal Didi Liakhvi River Gorge . Museos de Georgia . Ministerio de Cultura y Protección de Monumentos de Georgia, Comité Nacional del ICOM en Georgia, Asociación de Museos de Georgia, Asociación de Investigación Culturológica. Consultado el 28 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 11 de abril de 2016.
  9. Wakhoucht , Zarevitch. ღეოღრაჶიული აღწერა საქართველოჲსა. Descripción geográfica de la Géorgie  (neopr.) / Marie-Félicité Brosset . - S.-Pétersbourg: A la typographie de l'Académie Impériale des Sciences, 1842. - S. 252-253.
  10. Eredvi // Dictionnaire geographique universel, v. 3  (fr.) / Kilian, A.-J.. - París, 1826. - S. 636.
  11. Georgia // Enciclopedia del arte mundial, vol. 17: Suplemento II, Nuevos descubrimientos y perspectivas en el mundo del arte  (inglés) / Myers, Bernard Samuel. — Nueva York: McGraw-Hill Education , 1987.
  12. Gengiuri, OTAN. Pórticos de las iglesias georgianas: Período cristiano primitivo hasta la Alta Edad Media // Vakhtang Beridze 1er Simposio Internacional de Cultura Georgiana - Arte georgiano en el contexto de las culturas europea y asiática; 21 al 29 de junio de 2008, Georgia  / Skinner, Peter; Tumanishvili, Dimiti; Shanshiashvili Anna. - Tiflis, 2009. - Pág. 197. - ISBN 978-9941-0-2005-6 .
  13. Fahnrich, Heinz. Die ältesten georgischen Inschriften  (alemán) . - Brill, 2013. - S. 155-157. - ISBN 978-90-04-25108-3 .