| Escuadrón | |
|---|---|
| Canción | |
| Género | canción popular bashkir |
| Idioma | Bashkir |
| Compositores | gente |
"Squadron" es una canción popular Bashkir halmak-kuy (melodía moderada).
Voy a una guerra sangrienta
Por el zar, por el reino de Rusia,
Por parientes y amigos,
¡Por ti y por tu amor!
Que los malvados enemigos sepan
cuán poderosos son nuestros batyrs;
¿Cuáles son sus sables afilados,
¿Cuáles son sus flechas certeras,
Lanzas fuertes, damasco!...
Lo juro por el libro sagrado,
Y lo juro por tu amor:
Si - el nombre del Bashkir
Para vergüenza y desgracia -
Lo olvidaré. la posición de un batyr, seré
tímido ante los villanos,
déjame cubrirme de infamia,
¡que no te veré,
no veré tu querida patria!
¡Que las aguas de los Urales ayunen
y el fragante koumiss
nunca podré beber! ..
La canción popular Bashkir halmak-kuy "Squadron" tiene un significado filosófico. La canción fue grabada por primera vez por el científico G. Z. Suleymanov en 1929 en el pueblo de Trukhmenevo, segundo cantón Zilair de BASSR (pueblo Turkmenevo, segundo distrito de Baimaksky de la República de Bielorrusia) de Kharis Khakimov. El texto en verso se publicó en el libro "Bashkort Khalq Izhady" (Vol. 1, 1954; "Bashkir Folk Art"), el texto con notas se publicó en "Bashkort Khalq Yirdary" en las notas de K. Yu. Rakhimov. Otras versiones de la canción fueron grabadas por S. A. Galin, I. V. Saltykov.
La composición de la canción está relacionada con la Guerra Patriótica de 1812. La letra de la canción describe los sentimientos de un soldado de caballería Bashkir antes de partir de sus lugares de origen. La canción canta sobre la tierra natal, la belleza de los Urales.
El canto se caracteriza por una amplia gama sonora (duodécima), ritmo variable y cantos melódicos. El movimiento gradual de la melodía hacia el clímax intensifica la sensación de anhelo antes de partir. Este sentimiento impregna todo el contenido de la canción.
Las versiones de la canción se conocen con los nombres de "Old Squadron" y "New Squadron".
La canción fue arreglada para voz y piano por los compositores Kh. F. Akhmetov , para órgano - por I. I. Khisamutdinov, para orquesta sinfónica - por A. A. Eikhenvald .
La canción Squadron está incluida en el repertorio de la Artista Popular de la Federación Rusa Flyura Kildiyarova , los cantantes A. D. Iskuzhin, A. A. Sultanov y otros.
Enciclopedia Baskir. Ufá. 1996
Historia militar de los Bashkirs. Ufá. Enciclopedia Baskir. 2013. pág. 384.
Arte popular baskir. v. 8. Canciones. Ufá. 1995.
Fomenkov MP Bashkir canción popular. Ufá. 1976.