Yumaev, Jamaletdin Khaliullovich

Yumaev Jamaletdin Khaliullovich
Fecha de nacimiento 1892
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 1940
Un lugar de muerte
  • desconocido
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación poeta , traductor
Idioma de las obras idioma tártaro

Yumaev Jamaletdin Khaliullovich , [1] [2] [3] [4] ( Tat. Җamaletdin Khaliulla uly Yumaev ; 1892 , Almenevo , provincia de Orenburg - 1940 , desconocido [5] [6] ), según otras fuentes, Yamaletdin Gimaletdinovich Yumaev ( Bashk. Yamaletdin Gimaletdin uly Yomaev ) - poeta, [7] [8] educador, figura religiosa. [2]

Biografía

Yumaev Jamaletdin Khaliullovich nació en 1892 en el pueblo de Almenevo , Ichkinsky volost , distrito de Chelyabinsk , provincia de Orenburg , ahora el pueblo es el centro administrativo del consejo del pueblo de Almenevsky y el distrito de Almenevsky de la región de Kurgan en una familia campesina pobre de Ichkin Tatars . [2] [9]

Desde los dos años ha sido huérfano.

Recibió su educación primaria en su pueblo natal, luego estudió en la madraza "Muhammadiya" de la ciudad de Troitsk . En 1913 se graduó en la escuela ruso-tártara de la misma ciudad.

A partir de 1913 enseñó en los pueblos kazajos cercanos a la ciudad de Petropavlovsk .

A partir de 1916 vivió en Ufa , donde trabajó como corrector de pruebas para el periódico tártaro Tormysh . [10] [11]

Después de la Revolución de Octubre de 1917, trabajó en los organismos de educación pública del distrito de Chelyabinsk .

En 1917 abandonó Ufa. En la década de 1920 era mulá en su pueblo natal. En la década de 1930 trabajó como contable agrícola colectivo en Asia Central. Detenido en 1937. [2] Se desconoce su futuro destino, en algunas fuentes la fecha de la muerte es 1940. [5] [2]

Creatividad

Comenzó a publicar a principios de la década de 1910 en las revistas y periódicos tártaros Akmulla, Shura , Tormysh, Idel y otros. La obra de Yamaletdin Yumaev representa el movimiento romántico en la poesía de principios del siglo XX. En los primeros versos se observan motivos pesimistas que se asocian a la negación de la realidad (“Hayat” - “Vida”, “Kүnel” - “Alma”, “Aniem Kabere yanynda” - “En la tumba de la madre”, etc. .), y en las obras de 1913 - 1915 ("Min" - "I", "Vägdä" - "Promesa", "Agär min kosh bulsam" - "Si me convierto en un pájaro" y otros) revela el tema de la lucha por la justicia social. En las obras "Kyz bala" ("Niña"), "Cossack kyzyna" ("Kazashke"), "Yash kyzga" ("Niña") y "Yazgy tondә" ("Noche de primavera"), el problema de los derechos y Se toma como base las libertades de las mujeres, y en “Fakiyrlek v ә bailik” (“Pobreza y riqueza”) y “Bure Belan Saryk” (“Lobo y oveja”) se critica la codicia y la vanidad.

Es autor de colecciones de poemas: "Yamaletdin Yumaev shigyrlare" (1913; "Poemas de Yamaletdin Yumaev"), "Adabi shigyrlar" (1915; "Poemas literarios"), [5] "Ilһam" ("Inspiración"; no publicado).

Muy conocidos fueron sus poemas dedicados a la muerte del poeta tártaro Gabdulla Tukay (“Tagziya”, 1913; “El poeta murió”, 1914). [2] [12]

Se dedicó a la traducción al idioma tártaro [2] [13] [5] de poemas de M. Yu. Lermontov y A. S. Pushkin , también tradujo la fábula "Cuarteto" de I. A. Krylov y otras obras de poetas árabes y turcos . .

Literatura

Notas

  1. "Enciclopedia tártara en shakheslәr isemlege". 1997. B. 279.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Bibliografía: Khairetdinov D. (ed.) Islam in the Urals. Diccionario enciclopédico. Serie Islam en la Federación Rusa. Moscú-Nizhny Novgorod. DNI "Medina". 2009. - 479 págs.
  3. Poemas: De los poemas de Jamaletdin Yumaev. Segundo cuaderno / Ash Publishing House en Troitsk. – Kazán, 1915.
  4. Tramas coránicas en la literatura Bashkir.
  5. 1 2 3 4 Sagautdinov Sh.Sh. Nombres tártaros: origen, significados, ejemplos. - Almatý, 2011. - 569 p. ISBN 9965-19-328-2
  6. Tártaros de Kazakhstan: una breve enciclopedia ilustrada / ed. R. V. Shaydullina. Kazán: Instituto de Enciclopedia Tártara y Estudios Regionales de la Academia de Ciencias de la República de Tatarstán, 2017. 524 p.
  7. Enciclopedia tártara.
  8. Nadergulov M. Kh. Yumaev, Jamaletdin Khaliullovich  // Enciclopedia Bashkir  / cap. edición M. A. Ilgamov . - Ufa: GAUN " Enciclopedia Bashkir ", 2015-2020. — ISBN 978-5-88185-306-8 .
  9. FI Shakirova. ed. V. D. Yushkov. Hitos en la historia del distrito Almenevsky de la región de Kurgan. Almenévo. 2011, págs. 10-12.
  10. Prensa periódica tártara: Edición científica y enciclopédica. Kazán, 2017.
  11. Saifi Kudash. Mәkhәbbәt һәm maturlyk shagyre (istәleklәr).
  12. Tukay…: Donya halyklary Tukay turynda/Tuz. R. Akyeget. - Kazán: tártaros. ballena. Nashr., 2006. - 222b.
  13. Poética de las traducciones simultáneas al idioma tártaro del poema de Pushkin "La Aldea".

Enlaces