Yakimov, Iván Stepanovich
Ivan Stepanovich Yakimov ( 1847 - 1885 ) - Teólogo ortodoxo ruso , erudito bíblico, hebraísta , profesor de la Academia Teológica de San Petersburgo .
Biografía
Nacido en 1847 en la familia de un empleado rural en el pueblo de Verkhosunye , distrito de Glazovsky, provincia de Vyatka. Yakimov recibió su educación secundaria en el Seminario Teológico de Vyatka , desde donde, incluso antes del final del curso (después del quinto grado) en 1867, fue enviado con fondos públicos a la Academia Teológica de San Petersburgo , como uno de los mejores alumnos. del Seminario Vyatka.
En sus años de estudiante (1867-1871) mostró interés por los estudios bíblicos , lo cual fue apoyado por su maestro, el profesor M. A. Golubev. Después de recibir una licenciatura, quedó como Privatdozent en el Departamento de las Sagradas Escrituras del Antiguo Testamento de la Academia. Impartió clases en este departamento hasta el final de sus días. Desde 1874, luego de defender su tesis de maestría “Relación de la traducción griega de los intérpretes LXX con el texto masorético judío en el libro. profeta Jeremiah" [1] , se convirtió en profesor asistente , desde 1883, un profesor extraordinario .
Del 15 de agosto de 1876 al 15 de agosto de 1877, Yakimov fue enviado a un viaje de negocios al extranjero para familiarizarse con la enseñanza de las Sagradas Escrituras en universidades alemanas y europeas. El resultado de los estudios científicos de Yakimov en el extranjero fue un método especial que adoptó en la interpretación de los libros del Antiguo Testamento, a través del estudio y la comparación de las traducciones griegas, hebreas y sirocaldeas de los libros bíblicos.
Dirigió el departamento de interpretaciones de los libros del Antiguo Testamento en la revista " Lectura Cristiana ": posee exclusivamente interpretaciones sobre el libro del profeta Jeremías , sobre 27 capítulos del libro del profeta Isaías y, en gran medida, interpretaciones sobre el Salterio .
Publicó una reseña "Ensayo sobre la historia de la literatura hebrea" en el 1er volumen de la "Historia general de la literatura" ( San Petersburgo , 1880, editado por V. Korsh).
Aunque su actividad fue relativamente corta, logró traer una nueva corriente a los estudios bíblicos rusos... La tesis de maestría de Yakimov... y sus otros trabajos sobre traducciones antiguas de la Biblia hicieron una contribución significativa a la discusión que había estado teniendo lugar en Estudios bíblicos rusos desde las primeras décadas del siglo XIX.
- A. Men Yakimov Ivan Stepanovich // Diccionario bibliológico. - San Petersburgo. , 2002.
Murió el 16 ( 28 ) de mayo de 1885 . Fue enterrado en el cementerio Nikolsky de Alexander Nevsky Lavra [2] .
Bibliografía
Actas
- Libros Sagrados del Antiguo Testamento y monumentos babilónico-asirios de escritura cuneiforme: discurso de asamblea // cristiano. lectura. - 1884. - Marzo - Abril. - S. 532-552.
- ¿Dónde estaba el paraíso terrenal?: A propósito de la obra del P. Delitsch // Christian. lectura. - 1882. - Septiembre. - Oct. - S. 552-574.
- ¿Cuándo profetizó Abdías? //Cristiano. lectura. - 1885. - Ene.
- Resumen de conferencias sobre el Departamento de Sagradas Escrituras, impartidas a estudiantes de primer año de la Academia Teológica de San Petersburgo durante el año académico 1873-1874. - San Petersburgo: Lit. Transhel, 1874. - 56 págs.
- Resumen de conferencias sobre las Sagradas Escrituras del Antiguo Testamento leídas a estudiantes de segundo año de la Academia Teológica de San Petersburgo en el año académico 1883-1884. - San Petersburgo, 1884. - 116 p. - Litografía.
- Resumen sobre la historia del canon de los libros sagrados del Antiguo Testamento. - San Petersburgo, 1885. - 36 p. - Litografía.
- Sinopsis de las Sagradas Escrituras del Antiguo Testamento: Conferencias pronunciadas en la Academia Teológica de San Petersburgo en el año académico 1880-1881. - San Petersburgo, 1881. - 80 p. - Litografía.
- Estudio crítico del texto de la traducción eslava del Antiguo Testamento en su dependencia del texto de la traducción de los intérpretes LXX // Christian. lectura. - 1878. - Mayo - Junio. - S. 706-742: julio-agosto. - S. 235-248; Sept.-Oct. - S. 314-340: Nov.-Dic. - S. 536-562.
- Integridad del Libro del Profeta Jeremías // Cristiano. lectura. - 1876. - Mayo - Junio. - S. 643-682; julio - agosto - S. 25-68.
- Sobre el Origen del Libro de Eclesiastés // Cristiano. lectura. - 1887. - Marzo - Abril. - S. 197-236.
- Sobre el Origen del Libro de los Cantares de los Cantares // Cristiano. lectura. - 1887. - Mayo - Junio. - S. 469-507.
- Sobre el Origen del Libro de la Sabiduría de Jesús Hijo de Eclesiástico // Cristiano. lectura. - 1887. - Septiembre. - Oct. - S. 299-311.
- Sobre el origen del Libro de la Sabiduría de Salomón // Christian. lectura. - 1887. - Julio. - Pág. 1-18.
- Sobre el Origen del Libro de los Proverbios // Cristiano. lectura. - 1887. - Ene. - Feb. - Pág. 3-19.
- Explicación del capítulo 5 del Libro de los Jueces de Israel // Cristianos. lectura. - 1889. - Septiembre. - Oct. - S. 259-279.
- Experiencias de concordancia de la evidencia bíblica con el testimonio de monumentos de escritura cuneiforme // cristiana. lectura. - 1884. - Parte 2. - S. 21-62.
- La relación de la traducción griega de los intérpretes LXX al texto hebreo masorético en el Libro del Profeta Jeremías: Magist. dis. - San Petersburgo, 1874. - X, 336 p.
- Libros primero y segundo de Crónicas. - San Petersburgo, 1874. - 89 p. - Litografía.
- En cuanto a la opinión del obispo Theophan sobre el significado de la traducción al ruso de los libros del Antiguo Testamento, publicado con la bendición del Santo Sínodo // Tserkov. Mensajero. - 1876. - N° 13, 19, 35.
- Origen del Libro de Daniel. - San Petersburgo, 1884. - 87 p. - Litografía.
- Interpretación del Libro de S. Profeta Jeremías: vol. 1 - 2. - San Petersburgo: Tipo. Eleonski, 1879-1880. Tema. 1: cap. 1-17. - 1879. - 322 págs. Tema. 2: cap. 18-52. - 1880. - 324-792, 11 págs. ( pdf )
- El mismo // cristiano. lectura. - 1879-1880. - Ene. - Dic.
- Interpretación del Libro de S. Profeta Isaías: Interpretaciones del Antiguo Testamento, publicado en la Academia Teológica de San Petersburgo. Tema. 5-6, 9-10 / Comp. I. Yakimov, F. Eleonsky. I. E. Troitsky. - San Petersburgo: Tipo. Eleonsky, 1883. - 937 p. , Parte 1.
- El mismo // cristiano. lectura. - 1883. - mayo - diciembre; 1884. - marzo - octubre; 1885. - Ene. - Junio; 1886. - Ene. - Dic.
Sobre él
- Una ofrenda floral en la tumba del profesor Ivan Stepanovich Yakimov // Christian. lectura. - 1885. - Parte 2. - S. 207-225.
- Eleonsky FG Actividades del difunto prof. I. S. Yakimov sobre la compilación de un comentario sobre los libros del Antiguo Testamento: En el aniversario de su muerte. - San Petersburgo: Tipo. dep. appanages, 1886. - 7 p.
- Eleonsky FG Actividades del difunto prof. I. S. Yakimov sobre la compilación de un comentario sobre los libros del Antiguo Testamento: En el aniversario de su muerte. // Iglesias. Mensajero. - 1886. - Nº 20. - S. 333-335.
- Ivan Stepanovich Yakimov: Obituario // Historia. Mensajero. - 1885. - Septiembre. - S. 639.
- Savelyev A.I. En memoria de Ivan Stepanovich Yakimov // Christian. lectura. - 1885. - Parte 2. - S. 739.
- I. T. Profesor I. S. Yakimov // Boletín de la Iglesia. - 1885. - Nº 20.
Notas
- ↑ La disertación causó toda una revolución en la ciencia exegética rusa del Antiguo Testamento y fue motivo de una larga disputa entre Yakimov y el obispo Porfiry Uspensky en las páginas de las revistas Tserkovny Vestnik y Christian Reading .
- ↑ Necrópolis de Petersburgo. T. 4. - S. 675
Literatura
diccionarios y enciclopedias |
- Brockhaus y Efron
- biográfico ruso
|
---|
En catálogos bibliográficos |
|
---|