Casa Arkham

Casa Arkham
País
Establecido 1939
Sitio web arkhamhouse.com
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons
¿ Información en Wikidata  ?

Arkham House ( en ruso: Arkham House) es una editorial estadounidense especializada en ciencia ficción. Fundada en Sok City , Wisconsin , en 1939 por August Derleth y Donald Wandray para publicar colecciones de tapa dura de los mejores escritos de Howard Phillips Lovecraft que anteriormente solo se habían publicado en revistas sensacionalistas. El nombre de la empresa proviene de una ciudad ficticia, Arkham , Massachusetts (“ País de Lovecraft ”). Las ediciones de Arkham House son reconocidas por la calidad de su impresión y encuadernación. El colofón de Arkham House fue diseñado por Frank Utpatel.

Fundación

A fines de 1937, después de la muerte de Lovecraft, Derleth y Wandrei buscaron convertir la colección de ficción pulp fiction de Lovecraft en un volumen conmemorativo. Después de varios intentos fallidos de lograr que los principales editores se interesaran en la colección, los dos escritores se dieron cuenta de que ningún editor estaba dispuesto a correr el riesgo con una colección. Derleth y Wandrei decidieron formar su propia editorial, Arkham House, con el objetivo específico de publicar todos los escritos de Lovecraft en tapa dura. El volumen ensamblado estaba programado como la primera oferta de Arkham House por $ 5, aunque se aceptaron pedidos anticipados por $ 3,50. Incluso a este precio de ganga, solo se recibieron 150 pedidos anticipados para The Outcast and Other Stories (1939).

Arkham House se fundó para publicar los escritos de Lovecraft y contribuyó en gran medida a la impresión de ficción en tapa dura en los EE. UU., que en ese momento solo estaba disponible en el Reino Unido.

The Outcast fue impreso por primera vez por George Banta Co. de Wisconsin con una tirada de 1268 ejemplares. El libro constaba de más de 550 páginas en letra pequeña y presentaba una portada del artista de ciencia ficción Virgil Finlay. El ómnibus se vendió lenta pero constantemente. Derleth fue un escritor exitoso y obtuvo un ingreso sustancial de sus escritos, lo que le permitió subsidiar Arkham House sin la necesidad de una ganancia rápida.

La segunda colección Beyond the Wall of Sleep (1943) estableció a Arkham House como una pequeña editorial exitosa con cuatro nombres ya (colecciones de obras de Donald Vandrea, Henry S. Whitehead, Clark Ashton Smith y Lovecraft). En 1945, Arkham House amplió su gama y publicó dos novelas, ninguna de las cuales se había publicado anteriormente. Estos fueron The Witch's House de Evangeline Walton y Lurking at the Threshold de August Derleth (a partir de un boceto de Lovecraft). Derleth pasó a publicar colecciones de cuentos de autores de fantasía famosos, siendo el primero Green Tea and Other Ghost Stories del autor irlandés J. Sheridan Le Fanu . Las colecciones inglesas de Alfred Edgar Coppard, Herbert Russell Wakefield , William Hope Hodgson y Algernon Blackwood siguieron en 1947 . En 1947, tres escritores estadounidenses publicaron libros, incluida la novela de ciencia ficción Slan de Alfred van Vogt . Derleth debe haber sentido que estaba en el área equivocada, ya que Slan, con una tirada de más de 4000 ejemplares, demostró ser el Arkham House de más rápido crecimiento y más vendido de la década de 1940.

Arkham House publicó numerosos libros de fantasía y terror, incluido un número pequeño pero constante durante la década de 1950. Robert Weinberg escribió: "Sin embargo, la intensa competencia de las pequeñas editoriales de ciencia ficción, así como las bajas ventas de algunos títulos, pusieron a August Derleth en una posición precaria. Solo un generoso préstamo del Dr. David Keller evitó que Arkham quebrara durante un período de problemas de flujo de efectivo en 1948 [1] [2] Reimpreso por Arkham House, Keller para prestar a Derleth por el costo del libro Derleth informó a Keller y Moskowitz que le debía a su editor $2,500 y había agotado todas las posibles fuentes de asistencia. su casa en Stroudsburg, Pensilvania, escribió un cheque por la cantidad requerida y se lo envió a Derleth como un préstamo al 35% de la nota personal de Derleth. Al informar sobre el trato en Arkham House of Thirty, Derleth agrega: lo ofreció con el comentario: "Me enorgullezco de mi juicio de carácter". Ni yo ni Arkham House podríamos haber sido más elogiosos". [ 3]

A fines de la década de 1960, Arkham House se encontró nuevamente al borde de la bancarrota, pero de repente encontró un mercado completamente nuevo para sus libros cuando un aumento en el interés por Robert Howard (capitalizado por Donald M. Grant) coincidió con un aumento en la popularidad del interés. en la obra de Lovecraft. Todo el trabajo de Lovecraft ha sido reimpreso en tres colecciones recién editadas que han estado en impresión continua.

Además de los volúmenes de ficción de Lovecraft, Arkham House comenzó a publicar una edición de cinco volúmenes de "Cartas seleccionadas de Lovecraft", que se planeó desde el inicio de la compañía y brinda una descripción general de la correspondencia de Lovecraft con compañeros, amigos y familiares. Sus corresponsales incluyeron a los fundadores de Arkham House, Derleth y Wandrei. (Los volúmenes de las cartas de Lovecraft en Arkham House se han resumido en gran medida; Hippocampus Press ha publicado progresivamente volúmenes íntegros de las cartas de Lovecraft a corresponsales individuales). Después de una larga pausa, Arkham House entró en la década de 1970 con ambiciosos planes de publicación.

Arkham House también publicó la ficción de muchos de los contemporáneos de Lovecraft, incluidos Ray Bradbury , Robert Howard, Frank Belknap Long , Clark Ashton Smith, Robert Bloch y el mismo Derleth; ficción de género clásico de autores como William Hope Hodgson (a instancias de Herman Charles Koenig), Algernon Blackwood, Russell Wakefield, Seabury Quinn y Sheridan Le Fanu. Luego vinieron los seguidores posteriores de la escuela de Lovecraft, como Ramsey Campbell y Brian Lumley , a quienes Derleth entregó su primera publicación de tapa dura.

A pesar de la riqueza de escritores talentosos que aparecieron bajo el sello Arkham House, no fue un éxito financiero. Derleth escribió en 1970: "El hecho es que en ni un año desde que se fundó Arkham House, los ingresos no han cubierto los gastos, por lo que mis ganancias personales fueron necesarias para fortalecer las finanzas de Arkham House". Robert Weinberg afirmó que "el mayor fracaso de Arkham House fue The Witch's House, una excelente novela que se agotó después de casi dos décadas" [4] .

Después de la muerte de Derleth en 1971, Donald Vandry actuó brevemente como editor en jefe, pero se negó a renovar permanentemente su interés en la firma.

Hasta la década de 1980, Arkham House no reimprimió sus libros (con algunas excepciones, como Alguien en la oscuridad y Night Yawn: Company of Ghosts, así como las cuatro principales colecciones de Lovecraft publicadas en la década de 1960, Dagon and Other Spooky Tales). "The Ridges of Madness", "Horror in the Museum", "Dunwich Horror" y otros). Los derechos se vendieron ocasionalmente en las décadas de 1960 y 1970 a otras editoriales que produjeron ediciones de bolsillo de Arkham House. Sin embargo, esto cambió en la década de 1980 con la introducción de nuevos editores. Actualmente hay varias ediciones o ediciones alternativas de más de 20 títulos individuales de Arkham House.

Desarrollo

Los hijos de August Derleth, April (Rose) y Walden (Wally) Derleth, se convirtieron en copropietarios. April dirigía el negocio mientras que Wally no estaba directamente involucrado en sus operaciones diarias. April recibió su licenciatura en inglés de la Universidad de Wisconsin-Madison en 1977. En 1994, se convirtió en accionista mayoritaria, presidenta y directora ejecutiva de Arkham House, donde permaneció hasta su muerte.

Vandrey fue reemplazado como editor en jefe por James Turner. A lo largo de las décadas de 1970 y 1980, Turner amplió los colaboradores de la compañía para incluir destacados escritores de ciencia ficción y fantasía como Michael Bishop, Lucius Shepard , Bruce Sterling , James Tiptree Jr. , Michael Shea y J. Ballard. Las adquisiciones de Turner alejaron al editor de su trabajo de fantasía y terror, y finalmente April Derleth lo despidió en 1997; fundó Golden Gryphon Press.

En 1997, Peter Ruber fue nombrado editor consultor y sucesor de James Turner. April se convirtió en presidenta de Arkham House en 2002. Ella hizo una misión en casa para volver a la fantasía clásica que buscaba Ruber . Ruber ha sido criticado por las opiniones hostiles de varios autores, que expresó en la introducción a la historia en The Masters of Arkham Horror (2000). Durante algún tiempo hubo rumores sobre su mala salud; finalmente sufrió un derrame cerebral y, debido a esto, terminaron sus funciones editoriales en Arkham House.

El cronograma de publicación de Arkham House se desaceleró significativamente entre 2000 y 2006, con solo nueve libros publicados: In the Stone House de Barry N. Maltzberg (2000); The Book of the Dead de Hoffman Price (colección de memorias de escritores conocidos por Price, 2001); "Masters of Horror" Arkham House (ed. Peter Ruber, 2000); Al otro lado de la nada de Nelson Bond (2002); "Purificación" de John Harvey (novela de terror, 2002); Cartas seleccionadas de Clark Ashton Smith (ed. Scott Connors, 2003); Cave of a Thousand Tales de Milt Thomas (biografía de 2004 del escritor sensacionalista Hugh B. Cave); Otra colección de Nelson Bond "Otros mundos diferentes al nuestro" (2005); y "Forever" (colección de cuentos dedicada a Edgar Allan Poe , ed. por James Robert Smith y Stephen Mark Rainey, 2006).

En 2005, Arkham House recibió el World Fantasy Award por sus logros en la prensa pequeña; el trofeo en ese momento era un busto de Lovecraft.

A principios de 2009, se anunció que George Vanderburgh de Battered Silicon Dispatch Box y Robert Weinberg asumirían conjuntamente las funciones editoriales de Arkham House. En el mismo año, Battered Silicon Dispatch Box lanzó cuatro nuevos volúmenes de historias de August Derleth bajo el título The Spooky Quarter of Arkham House, el único lanzamiento de este último desde 2006.

En 2010, Arkham Herald (1948-49) se reimprimió en una edición limitada (250 juegos) en una reimpresión facsímil de dos volúmenes de la ahora rara revista Arkham House, que apareció cuatro números al año desde 1948 hasta 1949. Este trabajo fue producido por Arkham House en asociación con la Sociedad August Derleth. El mismo año, la novela Baker Street Irregular de John Lellenberg fue publicada por Mycroft y Moran.

Estado

Se han anunciado varios títulos de Arkham House para 2011 y posteriores en el blog de George Vanderburgh en Battered Silicon Dispatch Box (el último es "Forever"), ninguno de los cuales ha aparecido hasta enero de 2017 debido a la muerte de April Derleth el 21 de marzo de 2011 [6] [7] [8] . En abril de 2011, se anunció en el sitio web de la editorial que sus hijos se harían cargo de la firma. Danielle Jacobs fue nombrada presidenta y su hermano Damon Derleth fue nombrado vicepresidente; también son los actuales propietarios. George Vanderburg continuó sirviendo como editor de la casa, al igual que Robert Weinberg hasta su muerte en septiembre de 2016.

No se han publicado libros bajo el sello Arkham House en la década de 2020; la prensa reimprimió algunos de los titulares de la lista. Anteriormente, los libros se publicaron casi todos los años desde 1939 hasta 2010 (excepto 1940, 1955/56 y 2006).

Otros grabados

Arkham House se ha publicado bajo dos sellos adicionales en su historia.

En 1945, Mycroft & Moran se lanzó para publicar extrañas historias de detectives y detectives, incluida la serie Solar Bridges de Derleth. El nombre del sello se inspiró en los personajes de las historias de Sherlock Holmes: el hermano de Sherlock, Mycroft Holmes, y el villano, el coronel Sebastian Moran. Algunos títulos de Mycroft y Moran desde 1993 también han sido emitidos por Battered Silicon Dispatch Box.

Arkham también presentó Stanton & Lee Publishers en 1945 con la intención de publicar dibujos animados de Claire Victor Dwiggins. Stanton & Lee Publishers continuó publicando poesía y escritura regional de August Derleth.

Además, August Derleth subcontrató algunos de los libros publicados nominalmente por Arkham House a otras editoriales, incluidas Pellegrini & Cudahy de Nueva York y Villiers Publications de Inglaterra.

Bibliografía

Título en ruso titulo en ingles
  • 2010s

Herald of Arkham (1948-1949), editado por George Vanderburgh y Robert Weinberg (2010)

Baker Street Irregular de John Lellenberg (2010)

  • años 2000

El barrio espeluznante, August Derleth

Número 1: Who Tells Me Is Calling and Other Stories editado por Steven Dziemianowicz y Robert Weinberg (2009)

número 2: Durmientes y otras criaturas despiertas presentadas por Ramsey Campbell (2009)

Número 3: No está muerto, presentado por David Drake (2009)

número 4: The Creepy Creatures of August Derleth presentado por Brian Lumley (2009)

Facsímil de una casa exiliada de Lovecraft y Robert Weinberg (2008)

Para siempre, editado por James Robert Smith y Stephen Mark Rainey (2006)

Otros mundos diferentes al nuestro, Nelson Bond (2005)

Cueva de los mil cuentos de Milt Thomas (2004)

Cartas seleccionadas de Clark Smith, Clark Ashton Smith (2003)

Limpieza, John D. Harvey (2002)

Al otro lado de la nada, Nelson Bond (2002)

Libro de los muertos, Hoffmann Price (2001)

Maestros de Arkham Horror, editado por Peter Ruber (2000)

En la casa de piedra, Barry N. Maltzberg (2000)

  • 1990

Sixty Years, Arkham House editado por ST Joshi (1999)

Libélula, Frederick S. Durbin (1999)

Nuevos horizontes, editado por August Derleth (1999)

Memorias de Lovecraft, editado por Peter Cannon (1998)

Flores de la luna y otras locuras de Robert Bloch (1998)

Viaje de Starlight, Ian R. MacLeod (1997)

Síntesis y otras realidades virtuales, Mary Rosenblum (1996)

Cthulhu 2000: A Lovecraft Anthology, editado por James Turner (1995)

Miscellaneous Works of Lovecraft, editado por S. T. Joshi (1994)

Suspensión de la respiración, Alexandra Yablokova (1994)

Extraterrestres de la Tierra, Nancy Kress (1993)

Solo con los horrores: la gran historia de Ramsey Campbell 1961-1991 , Ramsey Campbell (1993)

Encuentro en el infinito, John Kessel (1992)

La máquina de Lord Kelvin, James P. Blaylock (1992)

Los ángeles de la gravedad, Michael Swanwick (1991)

Los confines de la tierra, Lucius Shepard (1990)

Su humo está arriba para siempre, James Tiptree Jr. (1990)

  • 1980

Cuentos de los mitos de Cthulhu Lovecraft y Divers Hands (1989)

Crystal Express, Bruce Sterling (1989)

Horror en el museo y otras historias, Lovecraft (1989)

Memorias de la era espacial, J. G. Ballard (1988)

Cita en Averua, Clark Ashton Smith (1988)

Polifemo, Michael Shea (1987)

Cazador de jaguares, Lucius Shepard (1987)

Cuentos de Quintana Roo de James Tiptree Jr. (1986)

Sueños de oscuridad y luz: la gran historia de Tanith Lee, Tanith Lee (1986)

Dagon y otros cuentos espeluznantes, Lovecraft (1986)

"In the Ridges of Madness" y otras novelas, Lovecraft (1985)

El horror de Dunwich y otros, Lovecraft (1985)

El libro de Lovecraft de Richard A. Lupoff (1985)

¿Quién hizo llorar a Stevie?, Michael Bishop (1984)

Vigilantes en la puerta del agua, Russell Kirk (1984)

Un invierno en el Edén de Michael Bishop (1984)

Gato de Zanzíbar, Joanna Russ (1983)

Viento de una mujer en llamas, Greg Bear (1983)

La casa del lobo, Basil Copper (1983)

Darkling, David Kesterton (1982)

Sangre en Aracne de Michael Bishop (1982)

Cuentos del lado nocturno de Charles L. Grant (1981)

Poemas completos, Richard L. Tierney (1981)

Tercera tumba, David Case (1981)

New Tales of the Cthulhu Mythos, editado por Ramsey Campbell (1980)

Necrópolis, Basil Copper (1980)

  • 1970

Libro negro, Clark Ashton Smith (1979)

Princesa de todas las tierras, Russell Kirk (1979)

En la niebla y otros encuentros sobrenaturales de Elizabeth Walter (1979)

La mitad de la sombra, Mary Elizabeth Counselman (1978)

Nacida en el exilio, Phyllis Eisenstein (1978)

Grandeza maya, de Frank Belknap Long (1977)

Horror en Okdeen y otros, Brian Lumley (1977)

Y luego la oscuridad, Basil Copper (1977)

Cupcakes y otras historias de Crepúsculo de Marjorie Bowen (1976)

Altura del grito, Ramsey Campbell (1976)

Espadachines y hechiceros literarios de L. Sprague de Camp (1976)

Habitantes de la oscuridad, August Derleth (1976)

Cartas seleccionadas de Lovecraft V (1934-1937) escritas por Lovecraft (1976)

Cartas seleccionadas de Lovecraft IV (1932-1934), escritas por Lovecraft (1976)

Sueños de R'lyeh, Lin Carter (1975)

Los papeles de Purcell, J. Sheridan LeFanu (1975)

Lugares sin nombre, editado por Gerald W. Page (1975)

La casa del gusano, Gary Myers (1975)

El expediente Harrigan, August Derleth (1975)

Xelucha y otros de MP Sheel (1975)

Howard Phillips Lovecraft: Soñador en el lado oscuro de Frank Belknap Long (1975)

Vigilantes fuera del tiempo y otros, Lovecraft y August Derleth (1974)

Colección de historias de fantasmas, Mary E. Wilkins-Freeman (1974)

Bajo los moros, Brian Lumley (1974)

Historias de oscuridad y terror, Joseph Payne Brennan (1973)

De la almohada del mal, Basil Copper (1973)

Demonios a la luz del día, Ramsey Campbell (1973)

Al filo de lo desconocido, Frank Belknap Long (1972)

Revelaciones en escarlata, Carla Jacobi (1972)

Arkham Collector: Volumen I, editado por August Derleth (1972)

El llamador de Black, Brian Lumley (1971)

Cartas seleccionadas de Lovecraft III (1929-1931), escritas por Lovecraft (1971)

Canciones y sonetos de la Atlántida, de Donald S. Fryer (1971)

Coleccionista de Arkham número diez: verano de 1971.

Criaturas oscuras, editado por August Derleth (1971)

Ocho cuentos, Walter de la Mare (1971)

Coleccionista de Arkham número nueve: primavera de 1971

Rostro en el espejo, Denis Val Baker (1971)

Poemas seleccionados, Clark Ashton Smith (1971)

Coleccionista de Arkham número ocho: invierno de 1971.

Horror en el museo y otros, Lovecraft (1970)

Coleccionista de Arkham número siete: verano de 1970

Otras dimensiones, Clark Ashton Smith (1970)

Demonios y dinosaurios, L. Sprague de Camp (1970)

Treinta años de Arkham House, 1939-69: una historia y bibliografía preparada por August Derleth (1970).

Coleccionista de Arkham número seis: invierno de 1970.

  • 1960

Folsom Flint y otros cuentos curiosos, de David H. Keller (1969)

Cuentos de los mitos de Cthulhu, Lovecraft y otros (1969)

Coleccionista de Arkham número cinco: verano de 1969.

Coleccionista de Arkham número cuatro: invierno de 1969.

Coleccionista de Arkham número tres: verano de 1968.

Pesadillas y sueños, Nelson Bond (1968)

Cartas seleccionadas de Lovecraft II (1925-1929) escritas por Lovecraft (1968)

Círculo verde, Arthur Machen (1968)

Coleccionista número dos de Arkham: invierno de 1968.

Puertas extrañas, E. Hoffmann Price (1967)

Tres cuentos de terror de Lovecraft (1967)

Parásitos de la mente, Colin Wilson (1967)

Coleccionista número uno de Arkham: verano de 1967.

Night Travelers, editado por August Derleth (1967)

Aguas profundas, William Hope Hodgson (1967)

Medicina negra, de Arthur J. Burks (1966)

El coronel Marquesan y la gente menos amable, August Derleth y Mark Schorer (1966)

The Dark Brotherhood and Other Plays, en coautoría con Lovecraft (1966)

Extraña cosecha, de Donald Vandrei (1965)

Algo respira, Stanley McNeil (1965)

El vivo y el muerto, Vincent Starrett (1965)

Dagon y otros cuentos espeluznantes, Lovecraft (1965)

Poemas en prosa de Clark Ashton Smith (1965)

Cartas seleccionadas de Lovecraft I (1911-1924), escritas por Lovecraft (1965)

Cuentos de ciencia y magia de Clark Ashton Smith (1964)

Necesidad de pesadilla, Joseph Payne Brennan (1964)

Retratos a la luz de la luna de Carla Jacobi (1964)

"Las crestas de la locura". Lovecraft (1964)

Al borde, editado por August Derleth (1964)

Poemas a medianoche de Donald Vandrei (1964)

El habitante del lago y los habitantes menos deseables de J. Ramsey Campbell (1964)

El hombre oscuro y otros, Robert Howard (1963)

Mr George y otras personas extrañas de Stephen Grandon (1963)

¿Quién le teme al diablo?, Manly Wade Wellman (1963)

Una autobiografía: algunas notas sobre lo inexistente , HP Lovecraft: anotado por August Derleth (1963)

El horror de Dunwich y otros, Lovecraft (1963)

Poemas recopilados de Lovecraft (1963)

Terror de las colinas de Frank Belknap Long (1963)

100 libros de August Derleth, August Derleth (1962)

El rastro de Cthulhu, August Derleth (1962)

Dark Mind Dark Heart, editado por August Derleth (1962)

Lugares solitarios, August Derleth (1962)

Sueños y fantasías, Howard Lovecraft (1962)

Casa a evitar, Howard Lovecraft (1961)

Fuego, aguanieve y velas, editado por August Derleth (1961)

Perdido del Seol, H. Russell Wakefield (1961)

Invasores de la oscuridad, Grey La Spina (1960)

Sueños agradables: Las pesadillas de Robert Bloch (1960)

Las abominaciones de Yondo Clark Ashton Smith (1960)

  • 1950

The Shuttered Room y otras piezas coescritas por Lovecraft (1959)

Algunas notas sobre Lovecraft, Augusta Derleth (1959)

Arkham House: Los primeros 20 años de August Derleth (1959)

Nueve horrores y un sueño, de Joseph Payne Brennan (1958)

Máscara de Cthulhu, August Derleth (1958)

Hechizos y condimentos, Clark Ashton Smith (1958)

La noche siempre llega, Robert E. Howard (1957)

El sobreviviente y otros, Lovecraft y August Derleth (1957)

Festejando a los muertos, John Metcalfe (1954)

La maldición de Yig, Zealee Bishop (1953)

The Yawning Rumble of the Night: A Phantom Company, editado por August Derleth (1952)

Cuentos de Underwood de David H. Keller (1952)

Castillo oscuro, Clark Ashton Smith (1951)

Hornbook para brujas, Lee Bodine Drake (1950)

  • 1940

Trono de Saturno, S. Fowler Wright (1949)

Herald of Arkhem, volumen II, número cuatro: otoño, 1949

Herald of Arkhem, volumen II, número tres: verano, 1949

Herald of Arkhem, volumen II, número dos: primavera, 1949

Herald of Arkhem, volumen II, número uno: invierno, 1949

Algo sobre gatos y otros escritos, Lovecraft (1949)

No mucho para este mundo, August Derleth (1948)

Genius Loci y otras historias de Clark Ashton Smith (1948)

Herald of Arkhem, volumen I, número cuatro: otoño, 1948

Herald of Arkhem, Volumen I, Número Tres: Verano, 1948

Herald of Arkhem, Volumen I, Número Dos: Primavera, 1948

Herald of Arkhem, volumen I, número uno: invierno, 1948

Caminos, Seabury Quinn (1948)

El cuarto libro de los Jorkens, Lord Dunsany (1948)

La telaraña de la Isla de Pascua de Donald Vandrei (1948)

Tumba errante y otras historias , LP Hartley (1948)

Agentes negros de la noche, Fritz Leiber Jr. (1947)

Revelaciones en negro, Carl Jacobi (1947)

Carnaval oscuro, Ray Bradbury (1947)

La oscuridad de la luna: poemas de fantasía y terror, editado por August Derleth (1947)

Esta espiral mortal, Cynthia Asquith (1947)

Anuncio de 1946 de Arkham House.

Slan, Van Vogt (1946)

El reloj da las doce, H. Russell Wakefield (1946)

Terribles placeres, A. E. Coppard (1946)

Luces de las Indias Occidentales, Henry S. Whitehead (1946)

Skull-Face y otros, Robert Howard (1946)

La casa fronteriza y otras novelas, de William Hope Hodgson (1946)

Una muñeca y otra, Algernon Blackwood (1946)

Los sabuesos de Tyndalos, Frank Belknap Long (1946)

Acechando en el umbral Lovecraft y August Derleth (1945)

Té verde y otras historias de fantasmas de J. Sheridan LeFanu (1945)

Casa de brujas, Evangeline Walton (1945)

Abridor de caminos. Robert Bloch (1945)

Algo cerca, August Derleth (1945)

Marginalia, Lovecraft (1944)

Mundos perdidos, Clark Ashton Smith (1944)

"Jumbies y otros cuentos sobrenaturales" de Henry S. Whitehead (1944)

Ojo y dedo, Donald Vandry (1944)

Más allá del muro del sueño, Lovecraft (1943)

Más allá del espacio y el tiempo, Clark Ashton Smith (1942)

Alguien en la oscuridad, August Derleth (1941)

  • 1939

Los marginados y otros, Lovecraft (1939)

  • 2010s

The Arkham Sampler (1948-1949), editado por George Vanderburgh y Robert Weinberg (2010)

Baker Street Irregular de Jon Lellenberg (2010)

  • años 2000

El macabro cuarto, de August Derleth

vol. 1: Who Shall I Say Is Calling & Other Stories editado por Stephen Dziemianowicz y Robert Weinberg (2009)

vol. 2: The Sleepers and other Wakeful Things presentado por Ramsey Campbell (2009)

vol. 3: Eso no está muerto presentado por David Drake (2009)

vol. 4: Eerie Creatures de August Derleth presentado por Brian Lumley (2009)

Facsímil de The Shunned House, de HP Lovecraft y Robert Weinberg (2008)

Evermore, editado por James Robert Smith y Stephen Mark Rainey (2006)

Otros mundos que el nuestro de Nelson Bond (2005)

La cueva de los mil cuentos, de Milt Thomas (2004)

Cartas seleccionadas de Clark Ashton Smith, de Clark Ashton Smith (2003)

La limpieza, de John D. Harvey (2002)

Al otro lado de la nada de Nelson Bond (2002)

Libro de los muertos, de E. Hoffmann Price (2001)

Masters of Horror de Arkham, editado por Peter Ruber (2000)

En la casa de piedra, de Barry N. Malzberg (2000)

  • 1990

Sesenta años de Arkham House, editado por ST Joshi (1999)

Libélula, de Frederic S. Durbin (1999)

Nuevos horizontes, editado por August Derleth (1999)

Lovecraft recordado, editado por Peter Cannon (1998)

Flores de la luna y otras locuras, de Robert Bloch (1998)

Viajes a la luz de las estrellas, de Ian R. MacLeod (1997)

Síntesis y otras realidades virtuales, de Mary Rosenblum (1996)

Cthulhu 2000: una antología lovecraftiana editada por James Turner (1995)

Miscellaneous Writings, de HP Lovecraft, editado por ST Joshi (1994)

El aliento de la suspensión, de Alexander Jablokov (1994)

Los extraterrestres de la Tierra de Nancy Kress (1993)

Solo con los horrores: la gran ficción corta de Ramsey Campbell 1961-1991, de Ramsey Campbell (1993)

Encuentro en el infinito de John Kessel (1992)

La máquina de Lord Kelvin, de James P. Blaylock (1992)

Los ángeles de la gravedad, de Michael Swanwick (1991)

Los confines de la tierra, de Lucius Shepard (1990)

Su humo se elevó para siempre, de James Tiptree, Jr. (1990)

  • 1980

Cuentos de los mitos de Cthulhu, de HP Lovecraft y Divers Hands (1989)

El expreso de cristal de Bruce Sterling (1989)

El horror en el museo y otras revisiones, de HP Lovecraft (1989)

Memorias de la era espacial, de JG Ballard (1988)

Una cita en Averoigne de Clark Ashton Smith (1988)

Polifemo, de Michael Shea (1987)

El cazador de jaguares, de Lucius Shepard (1987)

Cuentos de Quintana Roo, de James Tiptree, Jr. (1986)

Sueños de luz y oscuridad: la gran ficción corta de Tanith Lee, de Tanith Lee (1986)

Dagon y otros cuentos macabros, de HP Lovecraft (1986)

En las montañas de la locura y otras novelas, de HP Lovecraft (1985)

El horror de Dunwich y otros, de HP Lovecraft (1985)

El libro de Lovecraft, de Richard A. Lupoff (1985)

¿Quién hizo a Stevie Crye? de Michael Bishop (1984)

Vigilantes en la puerta del estrecho de Russell Kirk (1984)

Un invierno en el Edén de Michael Bishop (1984)

El gato de Zanzíbar, de Joanna Russ (1983)

El viento de una mujer en llamas, de Greg Bear (1983)

La casa del lobo, de Basil Copper (1983)

El oscuro, de David Kesterton (1982)

Blooded on Aracne de Michael Bishop (1982)

Cuentos del lado oscuro, de Charles L. Grant (1981)

Poemas completos, de Richard L. Tierney (1981)

La tercera tumba, de David Case (1981)

New Tales of the Cthulhu Mythos, editado por Ramsey Campbell (1980)

Necrópolis, de Basil Copper (1980)

  • 1970

El libro negro de Clark Ashton Smith, de Clark Ashton Smith (1979)

La princesa de todas las tierras, de Russell Kirk (1979)

En la niebla y otros encuentros misteriosos, de Elizabeth Walter (1979)

Half in Shadow de Mary Elizabeth Counselman (1978)

Nacido para el exilio de Phyllis Eisenstein (1978)

En esplendor maya, de Frank Belknap Long (1977)

El horror de Oakdeene y otros de Brian Lumley (1977)

Y después, la oscuridad, de Basil Copper (1977)

Kecksies y otros cuentos crepusculares, de Marjorie Bowen (1976)

El colmo del grito, de Ramsey Campbell (1976)

Espadachines y hechiceros literarios, de L. Sprague de Camp (1976)

Habitantes de la oscuridad, de August Derleth (1976)

Cartas seleccionadas de HP Lovecraft V (1934-1937), de HP Lovecraft (1976)

Cartas seleccionadas de HP Lovecraft IV (1932-1934), de HP Lovecraft (1976)

Sueños de R'lyeh, de Lin Carter (1975)

Los papeles de Purcell, de J. Sheridan LeFanu (1975)

Lugares sin nombre, editado por Gerald W. Page (1975)

La casa del gusano, de Gary Myers (1975)

El expediente de Harrigan, de August Derleth (1975)

Xélucha y otros, de MP Shiel (1975)

Howard Phillips Lovecraft: Soñador en el lado oscuro, de Frank Belknap Long (1975)

Los vigilantes fuera del tiempo y otros, de HP Lovecraft y August Derleth (1974)

Historias de fantasmas recopiladas, de Mary E. Wilkins-Freeman (1974)

Debajo de los moros, de Brian Lumley (1974)

Historias de oscuridad y pavor, de Joseph Payne Brennan (1973)

De la almohada del mal, de Basil Copper (1973)

Demonios a la luz del día, de Ramsey Campbell (1973)

El borde de lo desconocido, de Frank Belknap Long (1972)

Revelaciones en escarlata, de Carl Jacobi (1972)

The Arkham Collector: Volumen I, editado por August Derleth (1972)

El llamador del negro, de Brian Lumley (1971)

Cartas seleccionadas de HP Lovecraft III (1929-1931), de HP Lovecraft (1971)

Canciones y sonetos atlantes, de Donald S. Fryer (1971)

El coleccionista de Arkham número diez: verano de 1971

Cosas oscuras editado por August Derleth (1971)

Ocho cuentos, de Walter de la Mare (1971)

El coleccionista de Arkham número nueve: Primavera, 1971

El rostro en el espejo, de Denys Val Baker (1971)

Poemas seleccionados, de Clark Ashton Smith (1971)

El coleccionista de Arkham número ocho: invierno, 1971

El horror en el museo y otras revisiones, de HP Lovecraft (1970)

El coleccionista de Arkham número siete: verano de 1970

Otras dimensiones de Clark Ashton Smith (1970)

Demonios y dinosaurios, de L. Sprague de Camp (1970)

Treinta años de Arkham House, 1939-69: una historia y bibliografía, preparado por August Derleth (1970)

El coleccionista de Arkham número seis: invierno, 1970

  • 1960

El pedernal de Folsom y otros cuentos curiosos, de David H. Keller (1969)

Cuentos de los mitos de Cthulhu, de HP Lovecraft y otros (1969)

El coleccionista de Arkham número cinco: verano de 1969

El coleccionista de Arkham número cuatro: invierno, 1969

El coleccionista de Arkham número tres: verano de 1968

Pesadillas y sueños de Nelson Bond (1968)

Cartas seleccionadas de HP Lovecraft II (1925-1929), de HP Lovecraft (1968)

La ronda verde, de Arthur Machen (1968)

El coleccionista de Arkham número dos: invierno, 1968

Strange Gateways, de E. Hoffmann Price (1967)

Tres cuentos de terror, de HP Lovecraft (1967)

Los parásitos mentales, de Colin Wilson (1967)

El coleccionista de Arkham número uno: verano, 1967

Travelers by Night, editado por August Derleth (1967)

Aguas profundas, de William Hope Hodgson (1967)

Medicina negra, de Arthur J. Burks (1966)

Colonel Markesan and Less Pleasant People, de August Derleth y Mark Schorer (1966)

The Dark Brotherhood and Other Pieces, de HP Lovecraft y manos de buzos (1966)

Extraña cosecha de Donald Wandrei (1965)

Algo que respira, de Stanley McNail (1965)

Lo vivo y lo muerto, de Vincent Starrett (1965)

Dagon y otros cuentos macabros, de HP Lovecraft (1965)

Poemas en prosa, de Clark Ashton Smith (1965)

Cartas seleccionadas de HP Lovecraft I (1911-1924), de HP Lovecraft (1965)

Cuentos de ciencia y brujería, de Clark Ashton Smith (1964)

Necesidad de pesadilla, de Joseph Payne Brennan (1964)

Retratos a la luz de la luna, de Carl Jacobi (1964)

En las montañas de la locura y otras novelas, de HP Lovecraft (1964)

Over the Edge, editado por August Derleth (1964)

Poemas para medianoche, de Donald Wandrei (1964)

El habitante del lago y los inquilinos menos bienvenidos, de J. Ramsey Campbell (1964)

El hombre oscuro y otros, de Robert E. Howard (1963)

Señor. George y otros extraños, de Stephen Grendon (1963)

¿Quién teme al diablo? de Manly Wade Wellman (1963)

Autobiografía: algunas notas sobre una nulidad, de HP Lovecraft: comentada por August Derleth (1963)

El horror de Dunwich y otros, de HP Lovecraft (1963)

Poemas recopilados, de HP Lovecraft (1963)

El horror de las colinas, de Frank Belknap Long (1963)

100 libros de August Derleth, de August Derleth (1962)

El rastro de Cthulhu, de August Derleth (1962)

Mente oscura, corazón oscuro, editado por August Derleth (1962)

Lugares solitarios, de August Derleth (1962)

Sueños y fantasías, de HP Lovecraft (1962)

La casa rechazada, de HP Lovecraft (1961)

Fire and Sleet and Candlelight, editado por August Derleth (1961)

Extraviados del Seol, de H. Russell Wakefield (1961)

Invasores de la oscuridad, de Greye La Spina (1960)

Sueños agradables: Pesadillas, de Robert Bloch (1960)

Las abominaciones de Yondo, de Clark Ashton Smith (1960)

  • 1950

The Shuttered Room and Other Pieces, de HP Lovecraft y Divers Hands (1959)

Algunas notas sobre HP Lovecraft, de August Derleth (1959)

Arkham House: Los primeros 20 años, de August Derleth (1959)

Nueve horrores y un sueño, de Joseph Payne Brennan (1958)

La máscara de Cthulhu, de August Derleth (1958)

Hechizos y filtros, de Clark Ashton Smith (1958)

Siempre llega la tarde, de Robert E. Howard (1957)

The Survivor and Others, de HP Lovecraft y August Derleth (1957)

The Feasting Dead de John Metcalfe (1954)

La maldición de Yig, de Zealia Bishop (1953)

Night's Yawning Peal: A Ghostly Company, editado por August Derleth (1952)

Cuentos de Underwood, de David H. Keller (1952)

El castillo oscuro, de Clark Ashton Smith (1951)

Un libro de cuernos para brujas, de Leah Bodine Drake (1950)

  • 1940

El trono de Saturno, de S. Fowler Wright (1949)

The Arkham Sampler, volumen II, número cuatro: otoño, 1949

The Arkham Sampler, volumen II, número tres: verano, 1949

The Arkham Sampler, volumen II, número dos: primavera, 1949

The Arkham Sampler, volumen II, número uno: invierno, 1949

Algo sobre gatos y otras piezas, de HP Lovecraft (1949)

No mucho para este mundo, de August Derleth (1948)

Genius Loci y otros cuentos, de Clark Ashton Smith (1948)

The Arkham Sampler, volumen I, número cuatro: otoño, 1948

The Arkham Sampler, volumen I, número tres: verano, 1948

The Arkham Sampler, Volumen I, Número Dos: Primavera, 1948

The Arkham Sampler, volumen I, número uno: invierno, 1948

Carreteras, de Seabury Quinn (1948)

El cuarto libro de Jorkens, de Lord Dunsany (1948)

La telaraña de Isla de Pascua, de Donald Wandrei (1948)

La tumba viajera y otras historias, de L.P. Hartley (1948)

Agentes negros de la noche, de Fritz Leiber, Jr. (1947)

Revelaciones en negro, de Carl Jacobi (1947)

Carnaval oscuro de Ray Bradbury (1947)

Dark of the Moon: Poems of Fantasy and the Macabre, editado por August Derleth (1947)

Esta espiral mortal de Cynthia Asquith (1947)

1946 anuncio de Arkham House

Slan, de A. E. van Vogt (1946)

El reloj da las doce, de H. Russell Wakefield (1946)

Placeres temerosos, de A. E. Coppard (1946)

Luces de las Indias Occidentales, de Henry S. Whitehead (1946)

Skull-Face y otros, de Robert E. Howard (1946)

La casa en la frontera y otras novelas, de William Hope Hodgson (1946)

La muñeca y uno más, de Algernon Blackwood (1946)

Los sabuesos de Tindalos, de Frank Belknap Long (1946)

El acechador en el umbral, de HP Lovecraft y August Derleth (1945)

Té verde y otras historias de fantasmas, de J. Sheridan LeFanu (1945)

Casa de la bruja, de Evangeline Walton (1945)

El abridor de caminos, de Robert Bloch (1945)

Algo cerca de August Derleth (1945)

Marginalia de HP Lovecraft (1944)

Mundos perdidos de Clark Ashton Smith (1944)

Jumbee y otros cuentos extraños, de Henry S. Whitehead (1944)

El ojo y el dedo, de Donald Wandrei (1944)

Más allá del muro del sueño, de HP Lovecraft (1943)

Fuera del espacio y el tiempo de Clark Ashton Smith (1942)

Alguien en la oscuridad, de August Derleth (1941)

  • 1939

El forastero y otros, de HP Lovecraft (1939)

Notas

  1. Robert Weinberg, "Editores especializados en ciencia ficción" en Hall, Hal W. (ed). Colecciones de ciencia ficción: cuentos fantásticos, sobrenaturales y extraños . Haworth Press, 1983, pág. 126
  2. Sam Moskowitz, "Recuerdo a Derleth", Starship (invierno de 1981), págs. 10-11
  3. Lloyd Arthur Eshbach, Over My Shoulder: Reflexiones sobre una era de ciencia ficción . Filadelfia: Oswald Train, Publisher, 1983, págs. 158-159
  4. Robert Weinberg, "Editores especializados en ciencia ficción" en Hall, Hal W. (ed). Colecciones de ciencia ficción: cuentos fantásticos, sobrenaturales y extraños . Haworth Press, 1983, pág. 129
  5. "EL EXPERTO EN LOVECRAFT: UNA ENTREVISTA CON ST JOSHI". Prensa libre de Innsmouth . Consultado el 18 de febrero de 2015.
  6. Publicaciones de Locus (22 de marzo de 2011). "Locus Online News April R. Derleth (1954-2011)". Locusmag.com. Consultado el 17 de noviembre de 2012.
  7. Steven H Silver (22 de marzo de 2011). "Noticias del sitio de SF "Obituario: April R. Derleth". Sfsite.com. Consultado el 17 de noviembre de 2012.
  8. Ian Randal Strock (22 de marzo de 2011). "Muere el editor April R. Derleth". sfscope.

Fuentes