Respira (canción de Pink Floyd)

Respirar
Canción
Ejecutor rosa floyd
Álbum El lado oscuro de la luna
Fecha de lanzamiento 10 de marzo de 1973 ( EE . UU .) [1]
23 de marzo de 1973 ( Reino Unido ) [1]
Fecha de grabación junio de 1972 - enero de 1973
lugar de grabación Abby Road , Londres
Género rock psicodélico , rock
progresivo
Idioma inglés
Duración 2:47
etiqueta Harvest (Reino Unido)
Capitolio (EE. UU.)
Compositor de canciones Roger WatersDavid
GilmourRichard Wright _
Productor rosa floyd
Listado de canciones de El lado oscuro de la luna
" Háblame "
(1)
respira
(2)
" En fuga "
(3)

"Breathe" (también "Breathe In the Air"; del  inglés  -  "Breathe", "Inhale", "Inhale the Air") es una canción de la banda de rock británica Pink Floyd del álbum de 1973 The Dark Side of the Moon . Presentado en la edición original en la primera cara del disco de vinilo ( LP ) como la segunda pista [2] [3] [4] . Música de David Gilmour y Richard Wright [~ 1] , Letrista de Roger Waters [~ 2] [5] .

Se grabó una versión en vivo de la canción "Breathe" en el álbum PULSE ( 1995 ) de Pink Floyd, así como en la versión en video en vivo de PULSE (1995). Roger Waters también lanzó versiones en vivo de "Breathe" en el álbum In the Flesh - Live ( 2000 ) y en la versión de video en vivo de In the Flesh - Live ( 2006 ) y por David Gilmour en el video Remember That Night ( 2007 ) y en el álbum Live in Gdańsk ( 2008 ). Una de las presentaciones en vivo de la canción en 1974 en el estadio de Wembley en Londres fue lanzada oficialmente en 2011 como parte de la campaña Why Pink Floyd...? . .

El final de la canción " Time " presenta la música de "Breathe", un verso titulado "Breathe Reprise" [6] .

Sobre la canción

La canción "Breathe" fue escrita por Roger Waters mucho antes del comienzo de El lado oscuro de la luna en 1970 para una colaboración con Ron Gisin en la banda sonora de El cuerpo . En 1972, la canción fue completamente reescrita. Se escribió música nueva para la letra de "Breathe", ligeramente modificada por Roger Waters de acuerdo con el concepto del álbum The Dark Side of the Moon , David Gilmour y Richard Wright . Tal como fue concebida por los músicos de Pink Floyd, se suponía que la letra de la canción reflejaba "el comienzo de la vida en términos sociales" [7] [8] [9] .

Roger Waters luego criticó los versos de la canción. En particular, en una entrevista antes del inicio de su gira In the Flesh , señaló que en los álbumes The Dark Side of the Moon y The Wall , "además de la novedad de la música en sí", puede haber una "simplicidad de ideas que atrae a la generación en crecimiento a su intento de descubrir qué está pasando", aunque "aquí tengo que criticarme a mí mismo, por ejemplo, "Respira, respira el aire / No tengas miedo de que te importe" - es sólo... eh... ¿dónde está el baño? Y sin embargo creo que hay algo muy sincero en todo esto, que atrae a la gente” [10] .

Según uno de los compositores, Richard Wright , tomó prestado el acorde que suena antes del comienzo de la parte vocal de Miles Davis de su obra de 1959 Kind of Blue [11] . Según Nick Mason , "Breathe" es un experimento en el uso de la misma melodía para dos canciones, ya que el fragmento de "Breathe" aparece como una repetición después de la canción "Time" [12] .

Según Andy Mabbett, editor de la The Amazing Pudding y autor de varios libros sobre Pink Floyd, los dos títulos de la canción, "Breathe" y "Breathe In the Air", probablemente surgieron para distinguir la canción de The Dark Side of the Moon , que tomó un título más largo, de la canción de Roger Waters "Breathe" de la banda sonora de The Body . Además, Andy Mabbett señala que la primera línea del segundo verso, "Run, rabbit, run", es el título de una canción de 1939, Run Rabbit Run , interpretada en The Little Dog Laughed por Flanagan y Allen [13] .

En la entrada del álbum original, " Speak to Me " se desvanece en "Breathe", con ambas pistas enumeradas e indexadas por separado. En varias ediciones posteriores del álbum The Dark Side of the Moon , estas dos pistas, aunque se indican por separado, a veces se indexan como un solo número [13] .

"Breathe" ocupó el puesto 15 en la lista de las "30 mejores canciones de Pink Floyd" de la revista Uncut , que fue creada a partir de encuestas realizadas por David Gilmour, Nick Mason, sus amigos, compañeros músicos y fanáticos más famosos [14] .

Actuación en conciertos

La canción "Breathe" se interpretó en la década de 1970 en los conciertos de Pink Floyd solo como parte de la suite The Dark Side of the Moon (en 1975 antes del Festival de Knebworth , esta suite había sido interpretada por el grupo 385 veces) [15] . Roger Waters interpretó "Breathe" por separado en varios conciertos de su gira en solitario de 1987 Radio KAOS [13] , más tarde en 1999 - 2002 esta canción fue uno de los números en vivo de su gira de conciertos In the Flesh. Además, "Breathe" junto con el resto de composiciones de The Dark Side of the Moon se interpretó durante la gira de Pink Floyd de 1994 ( The Division Bell ) y durante la gira de Roger Waters de 2006-2008 The Dark Side of the Moon Live . En 2005, "Breathe", junto con una repetición ("Breathe Reprise"), se realizó en el concierto Live 8 , donde la banda se reunió temporalmente 24 años después de la ruptura de su formación clásica. La actuación de Live 8, que incluyó una interpretación de "Breathe", fue lanzada en DVD.

Versiones de portada

La canción "Breathe" en varias versiones y en varios estilos musicales ha sido interpretada y grabada por varios artistas:

Integrantes de la grabación

Notas

Comentarios
  1. En The Dark Side of the Moon , David Gilmour también compuso la música de " On the Run " (junto con Roger Waters ), " Time " (junto con todos los miembros de la banda), " Any Color You Like " (junto con Richard Wright y Nick Mason ), Richard Wright también compuso la música de "Time" (con todos los miembros de la banda), " The Great Gig in the Sky ", " Us and Them " (con Roger Waters) y " Any Color You Like". (compartido con David Gilmour y Nick Mason).
  2. Roger Waters es el letrista de todas las canciones de El lado oscuro de la luna .
Fuentes
  1. 12Historia ._ _ línea de tiempo 1970 1973  (inglés) . Pink Floyd. El sitio oficial. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012.  (Consulta: 19 de noviembre de 2014)
  2. Discogs.com._  _ _ — Pink Floyd. El lado oscuro de la luna. Lista de canciones. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2016.  (Consulta: 4 de agosto de 2015)
  3. Allmusic.com._  _ _ — Pink Floyd. El lado oscuro de la luna. pistas Archivado desde el original el 27 de abril de 2018.  (Consulta: 4 de agosto de 2015)
  4. Pink Floyd. El Sitio Oficial  (ingl.)  (enlace inaccesible) . - Música. Grabado. discografía álbumes de estudio. El lado oscuro de la luna. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012.  (Consulta: 4 de agosto de 2015)
  5. Mabbett, 1997 , pág. 75.
  6. Mabbett, 1997 , pág. 79-80.
  7. Shaffner, 1998 , pág. 171.
  8. Shaffner, 1998 , pág. 197.
  9. Poluyakhtov, Galin, 2003 , pág. 226.
  10. Rock clásico #11, 2002 , pág. 56.
  11. Entrevista con Richard Wright sobre los álbumes clásicos: Pink Floyd: cómo se hizo El lado oscuro de la luna .
  12. Masón, 2009 , pág. 224-225.
  13. 1 2 3 Mabbett, 1997 , pág. 78.
  14. 30 mejores canciones. Revista Uncut Octubre 2008  (inglés)  (enlace no disponible) . Un vistazo fugaz. Fecha de acceso: 1 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2015.  (Consulta: 4 de agosto de 2015)
  15. Mabbett, 1997 , pág. 76.
  16. Orquesta Filarmónica de Londres. Nosotros y ellos: Symphonic Pink Floyd  (inglés) . Toda la música . Archivado desde el original el 18 de abril de 2015.  (Consulta: 4 de agosto de 2015)
  17. ↑ Orquesta Filarmónica de Londres, The–Us And Them : Symphonic Pink Floyd  . discogs.com . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2016.  (Consulta: 4 de agosto de 2015)
  18. Hola, Pablo. Revisión del sábado - Festival de Glastonbury 2003  . eFestivals.co.uk. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015.  (Consulta: 4 de agosto de 2015)
  19. Breihan, Tom. Video: The Flaming Lips Do "Breathe" de Pink Floyd en "Jimmy Fallon"  (inglés) . Pitchfork Media Inc. (19.04.2010). Archivado desde el original el 30 de julio de 2015.  (Consulta: 4 de agosto de 2015)
  20. The Flaming Lips / Stardeath y White Dwarfs / White Dwarfs. El lado oscuro de la luna. Listado  de pistas . allmusic.com . Archivado desde el original el 17 de julio de 2017.  (Consulta: 4 de agosto de 2015)

Literatura

  1. Povey, Glenn. Ecos: la historia completa de Pink Floyd . - Chesham: Mind Head Publishing, 2007. - 368 p. - ISBN 978-0-9554624-0-5 .
  2. Mabbett, Andy. La guía completa de la música de Pink Floyd = La guía completa de la música de Pink Floyd. - M. : "Región euroasiática", "Lokid", 1997. - 190 p. — ISBN 5-86217-026-X .
  3. Masón, Nick . Abajo y al otro lado: Una historia personal de Pink Floyd = De adentro hacia afuera: Una historia personal de Pink Floyd. - 3ra ed., rev. - San Petersburgo. : " Ánfora ", 2009. - 468 p. - ISBN 978-5-367-00721-3 .
  4. Poluyakhtov I., Galin A. Pink Floyd. Libro de Canciones (1967-1994). - M. , 2003. - T. I. - 288 p. — ISBN 5-87109-061-3 .
  5. Fielder, Hugo. Derribando la gran muralla // Rock clásico . - 2002. - Nº 11 . - S. 48-63 .
  6. Shaffner, Nicolás . Un platillo lleno de milagros. Pink Floyd Odyssey = Saucerful of Secrets. La odisea de Pink Floyd. - M. : Editorial de Sergey Kozlov, 1998. - 365 p. - ISBN 5-901013-01-8 .

Enlaces