Hana Yori Dango | |
---|---|
花より男子 | |
Género |
Melodrama Comedia |
Basado en | Hana Yori Dango |
Guionista | yoko kamio |
Productor | Yasuharu Ishii |
Emitir |
Mao Inoue Jun Matsumoto Shun Oguri Shota Matsuda Tsuyoshi Abe |
País | Japón |
Idioma | japonés |
Estaciones | 2 |
Serie | veinte |
Producción | |
Productor | katsuaki setoguchi |
Transmisión | |
canal de televisión | Sistema de radiodifusión de Tokio |
en las pantallas | 21 de octubre de 2005 - 16 de marzo de 2007 |
Cronología | |
Predecesor | Dragón Zakura [d] |
Seguidor | El regreso de Hana Yori Dango |
Enlaces | |
Sitio web | www.tbs.co.jp/hanayoridango/ |
IMDb | identificación 0489597 |
Hana Yori Dango (花よ り男子 Hana yori dango , literalmente "Better Boys Than Flowers") es una serie dramática de televisión japonesa que se emitió en TBS en 2005 y 2007 . Fue una de las series de televisión más populares. Es una adaptación del manga del mismo nombre de Yoko Kamio .
El nombre "hana yori dango" es un juego del idioma japonés花 よ り 団子, que se traduce como "mejor dango (bolas de arroz) que flores" y dice "hana yori dango". Se usa para describir a una persona que hace algo no por metas altas, sino por dinero, comida, placeres carnales. Por tradición, los japoneses salen de la ciudad cada primavera con toda la familia para admirar los cerezos en flor . Mientras contemplan la belleza de los pétalos de rosa, comen las tradicionales bolas de arroz y beben sake. "Mejor dango que flores": así dicen los japoneses sobre aquellos que salieron a la naturaleza no por altos objetivos estéticos, sino para pasar el tiempo y comer deliciosamente. Yoko Kamio cambió el carácter団en la palabra "dango" a男, y comenzó a significar "chicos". Tenga en cuenta que男子generalmente se lee "danshi"; la lectura de "dango" se muestra mediante la furigana sobre los jeroglíficos.
Makino Tsukushi es un estudiante trabajador y decidido, pero pobre en la prestigiosa escuela Eitoku Gakuen, donde estudian todos los "jóvenes dorados" de Japón. Peor aún, la escuela está siendo controlada por los hermosos, poderosos y fabulosamente ricos F4 o Flower 4, a quienes nadie se atreve a desafiar.
Tsukushi aparece en la vida de los cuatro después de proteger a su amiga Sakurako, quien accidentalmente derrama jugo sobre el líder de la pandilla. Tsukushi recibe una bandera roja de F4 y, como resultado, toda la escuela se vuelve contra ella. Pero Makino decide darle una lección a F4 y les declara la guerra. Tsukasa Domyoji, el líder de los cuatro, está herido por su tenacidad y se enamora de Tsukushi. Pero ella misma ha amado durante mucho tiempo a su mejor amigo, el romántico y misterioso Rui Hanazawa.
47 ° Premios de la Academia de Drama de Televisión [1]
52 ° Premios de la Academia de Drama de Televisión
Tras el éxito de la serie de televisión, en 2008 se estrenó la película Hana Yori Dango Final, protagonizada por los mismos actores.