trinidad loca | |
---|---|
みつどもえ (Mitsudomoe) Mitsudomoe ( Romaji ) | |
género / tema | comedia , vida cotidiana |
Manga | |
Autor | norio sakurai |
Editor | akita shoten |
En ruso | prensa de palma |
Publicado en | Campeón Shonen |
La audiencia | shonen |
Publicación | 2006 - 2017 |
Tómov | 19 |
Serie de anime "Mitsudomoe" | |
Productor | Masahiko Ota |
Estudio | Puente |
red de televisión | AT-X , CBC , MBS , Tokio MX |
Estreno | 2 de julio de 2010 - 26 de septiembre de 2010 |
Serie | 13 + 1 espec. liberar |
Serie de anime "Mitsudomoe Zouryouchuu!" Japonés みつどもえ 増量中! |
|
Estudio | Puente |
Estreno | 8 de enero de 2011 - 26 de febrero de 2011 |
Serie | ocho |
Three of a Kind (みつどもえMitsudomoe ) es una serie de manga escrita e ilustrada por Norio Sakurai que apareció en la revista semanal Shonen Champion de 2006 a 2017. El primer tankōbon fue publicado por Akita Shoten el 9 de enero de 2007. El nombre del manga es similar a Mitsudomoe , un patrón de triple remolino. Los personajes principales son las tres hermanas Marui: la mayor Mitsuba, la mediana Futaba y la menor Hitoha; la historia cuenta sus aventuras.
En Rusia, la serie fue licenciada por la editorial Palma Press y los primeros cuatro volúmenes se publicaron en ruso.
El manga fue dirigido por Masahiko Ota y dirigido por Bridge Studios . De julio a septiembre de 2010, se emitió la primera temporada de la serie de anime adaptada. ¡ La transmisión del segundo, apodado Mitsudomoe Zouryouchuu! ("Zouryouchuu" - "aún más"), comenzó en enero de 2011.
El joven maestro Satoshi Yabe comienza a trabajar en el sexto grado de la escuela (clase 6-3, análogo al ruso 6 "B"). Los trillizos Marui más peligrosos de Japón no le permiten dedicarse tranquilamente a sus asuntos: el "sádico" Mitsuba, el atleta Futaba y el tranquilo en apariencia, pero no en el alma de Hitoha. Gracias a ellos, la vida de Satoshi se convierte en un campo minado, donde no hay lugar para el error. Es en tales condiciones que necesita mejorar como maestro.
Hay varias traducciones del nombre originalみつどもえ. Puede significar tanto "tres tomoe " (un símbolo de la unidad y la lucha de tres fuerzas) como " moe saturado " (fuerte pasión por algo) .
En algunos casos, Sakurai usa deliberadamente palabras en el manga escrito transliterándolas al latín , por ejemplo, la palabra洟水fue escrita como hanamizu ; cuando se tradujo al ruso, esta idea del autor se conservó y la palabra correspondiente se designó como sopli [5] [6] .
El manga Trinity, escrito e ilustrado por la mangaka femenina Norio Sakurai , se publica desde 2006 en la revista shounen Shonen Champion . . El manga ha sido publicado en formato tankōbon por Akita Shoten desde el 9 de enero de 2007; [7] Hasta febrero de 2011, se han publicado 11 volúmenes [8] .
Para su publicación en ruso, el manga tiene licencia de la editorial " Palma Press " [3] . The Threesome se publica en la serie Fun Manga , anunciada por la compañía como "el manga más divertido del mundo" [9] . El primer volumen fue lanzado con una tirada de 5.000 copias [10] el 2 de agosto de 2010 [11] , más de un año después del anuncio de la licencia [12] . Según el sitio web de la editorial, todos los empleados que trabajaron en el libro "lloraron de risa" [13] . El tercer volumen de la edición traducida se publicó el 28 de julio de 2011 [14] .
La serie también tiene licencia de Doki Doki en Francia [15] y Tong Li Comics en Taiwán [16] .
Lista de volúmenes de mangaNo. | Edición japonesa original | Edición en ruso [3] | ||
---|---|---|---|---|
Fecha de publicación | ISBN | Fecha de publicación | ISBN | |
una | 9 de enero de 2007 [7] | ISBN 978-4-253-21241-0 | 2 de agosto de 2010 [11] | ISBN 978-5-91636-048-6 |
Capítulos 1-19 | ||||
2 | 8 de junio de 2007 [17] | ISBN 978-4-253-21242-7 | 8 de noviembre de 2010 [18] | ISBN 978-5-91636-078-3 |
Capítulos 20-39 | ||||
3 | 5 de octubre de 2007 [19] | ISBN 978-4-253-21243-4 | 28 de julio de 2011 [14] | ISBN 978-5-91636-084-4 |
Capítulos 40-58 | ||||
cuatro | 7 de marzo de 2008 [20] | ISBN 978-4-253-21244-1 | ||
Capítulos 59-78 | ||||
5 | 8 de septiembre de 2008 [21] | ISBN 978-4-253-21245-8 | ||
Capítulos 79-97 | ||||
6 | 8 de diciembre de 2008 [22] | ISBN 978-4-253-21246-5 | ||
Capítulos 98-115 | ||||
7 | 8 de mayo de 2009 [23] | ISBN 978-4-253-21247-2 | ||
Capítulos 116-134 | ||||
ocho | 8 de diciembre de 2009 [24] | ISBN 978-4-253-21248-9 | ||
Capítulos 135-153 | ||||
9 | 8 de junio de 2010 [25] | ISBN 978-4-253-21249-6 | ||
Capítulos 154-172 | ||||
diez | 8 de septiembre de 2010 [26] | ISBN 978-4-253-21250-2 | ||
Capítulos 173-191 | ||||
once | 8 de febrero de 2011 [8] | ISBN 978-4-253-21276-2 | ||
Capítulos 192-211 | ||||
12 | 8 de septiembre de 2012 [27] | ISBN 978-4-253-21277-9 | ||
Capítulos 212-232 |
Una serie de anime basada en el manga de Norio Sakurai se anunció por primera vez en noviembre de 2009 en Weekly Shonen Champion [28] . En febrero de 2010, se reveló que la serie estaba siendo producida por Bridge , con Masahiko Ota como director , Takashi Aoshima como guionista y Takaharu Okuma como diseñador de personajes .
Temporada 1Calificación de la audiencia | ||
---|---|---|
(al 3 de enero de 2011) | ||
Sitio web | Calificación | votos |
red de noticias de anime | Enlace |
355 |
AniDB | Enlace |
341 |
El show de la primera temporada de la serie de anime se llevó a cabo en CNB del 2 de julio al 26 de septiembre de 2010 [2] . AT-X , MBS y Tokyo MX [2] [30] también transmitieron .
En AT-X, el 31 de diciembre de 2010, se volvió a emitir toda la primera temporada: se emitieron 13 episodios durante 6 horas y media seguidas [30] .
La canción de apertura fue "Mittsu Kazoete Daishuugou!" (みっ つ数えて大集合! Mitsu kazoete daishu: go:) ( realizado por Ayaha Takagaki, Satomi Akesaki y Haruki Tomatsu - el seiyuu de las hermanas Marui), y el cierre - "Yume-iro no Koi" ( Jap . 夢色の恋 Yumeiro no koi ) (realizado por Saori Atsumi ) [2] .
número de serie |
Título [31] | Emitido en Japón [30] | |
---|---|---|---|
una | ¡La familia Marui! ¡El bueno, el malo y el temible! (¡La familia Marui! ¡Dios, esto es terriblemente malo!) “¡Marui-ke! ¡¡Yoi Ko Warui Ko Osoroshii Ko!!" (丸井家!良い子 悪い子 恐ろしい子!!) | 2 de julio de 2010 [32] | |
El personal docente de la escuela incluye a un joven Satoshi Yabe, pero inmediatamente encuentra dificultades: las tres hermanas Marui (Mitsuba, Futaba y Hitoha) son las líderes de facto de la clase y están listas para comenzar una pelea en cualquier momento. Parte de la serie gira en torno al juego que Satoshi propuso a la clase: el conductor, rodeado de otros niños, puede nombrar cualquier característica y todos los que la tienen deben cambiar de lugar (por ejemplo, "niñas con cola de caballo"), y el que No tenía tiempo para hacer esto, vuelve a conducir. Después del juego, las hermanas deciden acercar a su maestro y a Aiko, la enfermera de la escuela, pero no encuentran nada mejor que darle una patada en la ingle (para que vaya a la enfermería), lo que intentan hacer durante un largo rato. tiempo. Satoshi, enseñando a los niños sobre el valor de la vida, les da un hámster como rincón de vida, al que las hermanas deciden llamar Nipple (basado en las sensaciones táctiles de tocarlo). |
|||
2 | Esas tres chicas no se detendrán (trillizos locos) "Mitsugo ga Tomaranai" (三 つ 子 が と ま ら な い) | 9 de julio de 2010 [33] | |
Futaba se resfría y llega a la escuela "cubierta de mocos" que deja en todos los que toca. El mismo día, Satoshi lleva a Mitsuba, acompañada de otras hermanas, a la enfermería, donde la torpe Aiko logra romper muchos frascos con análisis de orina. Ella toma uno de estos frascos por una botella de leche y, vertiéndolo en su café, casi se lo bebe. Durante el fin de semana, Hitoha visita a Sosuke, a quien Satoshi se ha llevado temporalmente a su casa, mientras sube al apartamento del profesor con la ayuda de una llave hecha en lecciones de trabajo. El primer fin de semana, todo transcurre sin problemas, pero al día siguiente, cuando Satoshi se despierta, no encuentra el Chupete en la jaula. Temiendo la "venganza" del más joven de los trillizos, comienza a buscar intensamente al hámster, y solo cuando Hitoha ya está abriendo la puerta, logra atrapar al animal que ha saltado de debajo de los muebles. Al mismo tiempo, Futaba y Mitsuba están ocupados atrapando cigarras . Mientras la primera de ellas, olvidándose de su hermana, se distrae pescando cangrejos de río con la ayuda de ranas recién desolladas junto con los niños, una rama se rompe debajo de la mayor de las trillizas, que se subió a lo alto de un árbol, y se ve obligada a colgar allí hasta la noche, con miedo de aplastar a uno de ellos con su gesto torpe.cigarras. |
|||
3 | Hay muchos intrusos "Fushinsha ga Ippai" (不審者がいっぱい) | 16 de julio de 2010 [34] | |
Futaba decide realizar un experimento para ver qué tan genial será el verano sin bragas y sugiere que Shinya Sato también se las quite. Su amigo, a su vez, le pide a Hitoha que muestre sus calzoncillos "para conocer el verdadero paraíso", pero ella se niega. Al día siguiente, Satoshi, preocupado porque Hitoha siempre se va sola a casa, la invita a hablar con sus compañeros de clase sobre esto, pero ellos, asustados por su mirada siniestra, simplemente huyen. Más tarde esa noche, Sakiko Matsuoka, obsesionada con lo oculto, adopta los movimientos de Hitoha en un intento de aplastar un mosquito para un rito de comunicación con los espíritus. La llama a la piscina, con la esperanza de que "exorcice a los fantasmas", aunque el más joven de los trillizos lo toma como una oferta para nadar. Hitoha casi se ahoga cuando tropieza y cae a la piscina, pero un vigilante la rescata. Al día siguiente, los trillizos, yendo inmediatamente a la piscina en traje de baño, olvidan sus calzoncillos en casa y hacen la suposición de que pueden haber sido robados. El padre de las hermanas se acerca a ellas con la ropa interior en la mano, pero lo confunden con un ladrón y lo llevan a la policía. |
|||
cuatro | Pechos, bragas blancas y yo "Chichi a Shiro-pantsu a Shousei" (乳 と 白 パ ン ツ と 小 生) | 23 de julio de 2010 [35] | |
En la clase de dibujo, Satoshi se ofrece como voluntaria para ser el modelo de su clase. Sin embargo, Futaba, en lugar de un retrato de su maestra, pintó un pecho femenino de talla 4. Al director de la escuela que entró en el aula le gusta tanto el dibujo que lo cuelgan en el atril de las mejores obras. Al llegar a la escuela al día siguiente, Futaba, en un intento de matar a una abeja voladora, rompe el escritorio y el estuche de lápices de Mitsuba, uno de los tres que les regalaron a las hermanas unos años antes. Frustrado, Futaba corta su ropa y cose tres estuches de lápices simples, pero nuevos. Mitsuba toma uno de ellos para sí mismo, sin embargo, Hitoha lo rechaza. Después de la escuela, Shinya y Yudai, junto con Futaba en la casa de este último, intentan hacer su tarea. Después de que la niña se deja llevar y dibuja un seno femenino en lugar de un dibujo, se ve obligada a buscar una nueva hoja de papel de dibujo. En ese momento, los chicos deciden buscar en las cosas de las hermanas y jugar con las bragas de una de ellas, Mitsuba. Al entrar en la habitación, los trillizos Marui encuentran a Xingyu con la ropa interior en la cabeza que Yudai le arrojó. Así, el chico vuelve a convertirse en un "pervertido involuntariamente", cuya dudosa reputación se confirma aún más cuando en la escuela intenta quitarle los calzoncillos a Futaba, quien se los pone sobre otra ropa. |
|||
5 | ¡Sostén! ¡Sostén! ¡Cerdo! (¡Sujetador! ¡Sujetador! ¡Cerdo!) ¡Bura! Bura! Buta! (ブラ!ブラ!ブタ!) | 30 de julio de 2010 [36] | |
Mitsuba decide comprarse ropa interior "para adultos", en relación con la cual va de compras. Mientras Satoshi Souska está ocupado, las hermanas Marui los llevan a casa. Allí, el hámster "se enamora" de una imagen de una hembra de su especie en las bragas de uno de los trillizos. Regresó a la escuela, está "anhelando", pero después de ver las bragas similares de Mitsuba, donde la imagen de un hámster se estira para parecerse a un cerdo, vuelve a su comportamiento habitual. Mitsuba y Miku tienen una discusión "cuyos senos son más grandes", y para estimar el tamaño, la primera se pone el sostén de la segunda y declara que la está apretando, pero pronto resulta que no están apretando las copas de sus senos, sino la banda elástica debajo de ellos debido al hecho de que ella, según Futaba, "demasiado gorda". Tomando literalmente el consejo de Mitsuba de "afeitarse por completo", el padre de las hermanas, Sojiro, se afeita todo, incluso las cejas, lo que, junto con un traje de negocios, parece un guardia de seguridad ambal en el día de los padres en la escuela. Después de completar la tarea de escribir reseñas de sus padres, Mitsuba llama a su padre "el mejor padre del mundo" y a Futaba "un animal sucio y maloliente", lo que hace que se vuelva loco y la policía se lo lleve. |
|||
6 | ¡Los sombreros y la ropa interior van en tu cabeza! (¡Use ropa interior y sombreros en la cabeza!) "¿¡Boushi to Pantsu wa Kaburu tame ni Aru!?" (帽子とパンツはかぶるためにある!?) | 6 de agosto de 2010 [37] | |
Futaba entrena en el estadio de la escuela por la noche con su padre, quien alterna entre el obstáculo que ella salta, el tira y afloja y el portacintas. Al día siguiente se realizan concursos de “caballos” (grupos de 4 chicas que componen la figura correspondiente) cuyo objetivo es seleccionar las gorras del contrincante. El equipo ganador es Hitoha y Mitsuba. Después de que Satoshi se ve obligado a ir a la enfermería debido a problemas de salud justo durante la lección, Sakiko lo sigue, creyendo que estaba maldito. Después de desnudar al maestro y pintarlo con letras mágicas, intenta involucrar a Hitoha en el "rito de la purificación". Mitsuba y Miku comienzan otra discusión, cuyos temas principales son las "bragas con un oso" de la primera y un teléfono elegante con un montón de fotos "espía" de la Marui mayor de la segunda. |
|||
7 | ¿¡No puedes evitar lo que amas!? "¿¡Gachi de Aishite Shouganai!?" (ガチで愛してしょうがない!?) | 15 de agosto de 2010 [38] | |
Hitoha se vuelve fanática de la serie tipo Power Rangers , pero cuando llega a la escuela, le da vergüenza hablar de eso, aunque las otras chicas y Satoshi Yabe también lo ven. Futaba trae a la escuela una fotografía de su padre en su juventud, quien tiene un parecido sorprendente con Sato. Las chicas que están enamoradas de él intentan robar la foto, confundiendo la foto de Sojiro con Shinya. Al día siguiente, Futaba, idea de Chiba, organiza una mini competencia para ver si Satou ve sus bragas. El propio chico trata de evitar este momento, pero después de unos minutos, se extiende por toda la escuela el rumor de que aquella cuya ropa interior ve se convertirá en su novia. Al final del episodio, se vuelve a la serie. Yuki Yoshioka, obsesionada con la idea de un príncipe sobre un caballo blanco, confunde las palabras de Hitoha sobre los Rangers con su descripción de supuestamente coleccionar cosas y videos sobre Satoshi. |
|||
ocho | corredor (corredor) | 22 de agosto de 2010 [39] | |
Después de la educación física, Mitsuba e Hitoha permanecen encerradas en la trastienda, donde pasan el tiempo hasta la noche, hasta que el cuidador las libera. Unos días después, Hitoha se pone celosa de que Futaba le haya enseñado a Sousuke cómo saltar sobre su espalda sin su intervención. Los trillizos van al apartamento de Satoshi, que tiene hordas de cucarachas, y tratan de sacarlas, casi destruyendo la mitad de los muebles. Futaba acude al rescate de un niño perdido en un supermercado y, cargándolo sobre sus hombros, primero corre por toda la tienda, y luego por media ciudad. Como resultado, un policía los encuentra durmiendo en el pavimento. |
|||
9 | Papá Noel es mi excentricidad "Henjin wa Santakurōsu" (変人はサンタクロース) | 29 de agosto de 2010 [40] | |
Chiba intenta espiar e incluso le pide que le muestre el contenido del libro que Hitoha trajo a la escuela esta vez. Contrariamente a sus expectativas eróticas, hay cómics sobre los Rangers. En la víspera de Navidad, Hitoha se ve obligada a hacerse pasar por un Papá Noel que entrega regalos frente a Futaba debido a que su padre está muy enfermo. Como regalo, la hermana del medio recibe una réplica de silicona de los senos de una mujer. Mitsuba colecciona una colección de calzoncillos de animales del zodiaco, pero el viento se lleva uno de ellos y se dispone a buscarlos. En el hielo del estadio de la escuela, Mitsuba decide jugar a los bolos con el cuerpo de Futaba contra Sato y Chiba. |
|||
diez | Vamos a ser xxxxxxx (Debemos quedarnos ×××) "XXX ni Naru" (××× に な る) | 5 de septiembre de 2010 [41] | |
Hitoha y Mitsuba conocen al altivo hermano pequeño de Miku, Ryuta. Después de eso, la propia Miku llama a Mitsuba "pervertida", pero ella, tratando de suavizar la actitud hacia sí misma, les declara a los niños que esta palabra significa "inteligente y hermosa", lo que provoca muchos momentos embarazosos. Las dos hermanas encuentran los elementos temáticos de los Rangers de Hitoha, los rompen accidentalmente y tratan de encontrar reemplazos para ellos. Después de que Mitsuba se enferma, las otras chicas intentan torpemente ayudarla. |
|||
once | Las cosas se ponen raras en 5 segundos "Maji de Hen Suru Go byō mae" (マジで変する5秒前) | 12 de septiembre de 2010 [42] | |
Queriendo perder peso, Mitsuba usa el teléfono móvil de Miku como un masajeador vibratorio, pero pronto la chica comienza a buscarlo. Más tarde, Mitsuba entra en conflicto con la madre de Miku, sin embargo, resulta que ella es masoquista y ni siquiera le importa escuchar palabrotas en su dirección. Al final del episodio, una enfermera envuelve por error a Mitsuba en vendajes, haciéndola pensar que ha sido secuestrada y atada de pies y manos. |
|||
12 | No te alcanzará "Kimi ni Todokanai" (君 に 届 か な い) | 19 de septiembre de 2010 [43] | |
Miyashita hace todo lo posible por hacerse amiga de Hitoha, quien piensa que está tan "loca" como sus otros compañeros de clase. Se está jugando un partido de dodgeball en la clase de educación física. Airi decide ser voluntaria para un partido de fútbol con los chicos, donde justo durante el juego está celosa de la pelota con Shinya debido a las palabras de los demás de que "la pelota es como una niña para Sato". Hitoha le cuenta a la clase que vio a los Rangers, pero contrariamente a sus expectativas, recibe comentarios positivos. |
|||
13 | Un día en la casa Marui ( Marui-san no Katei no Nichijou ) | 26 de septiembre de 2010 [44] | |
Futaba se enferma, pero decide ir a la escuela de todos modos. Allí, aparece "con un aura ominosa" que eclipsa incluso a Hitoha. El padre de las hermanas recoge al gatito, al que las niñas han estado alimentando últimamente, y le permite dejarlo en casa. Sin embargo, por un momento pensaron que el gatito había desaparecido, y para animar a Hitoha, Futaba tuvo que imitar al animal ella misma. Satoshi como maestro de clase recorre las casas de los estudiantes. De la familia Marui, solo Hitoha está en su lugar, que se abre a su maestra. Al regresar a casa, Sojiro toma las palabras de Satoshi sobre un lindo gatito como un acoso para su hija y golpea severamente a Yabe. Mitsuba gana 2 boletos para el parque de diversiones, pero al principio sin saber que dos personas pueden pasar uno a la vez, se los da a Hitoha y Futaba. Pero cuando se entera, Sojiro y Sato ya han reservado dos asientos vacíos. Para no molestar a la niña, el padre compra otro boleto. |
Incluso antes del final del espectáculo de la primera temporada, se anunció la producción de la segunda. El mensaje sobre esto apareció en la portada del décimo volumen del manga lanzado en septiembre de 2010 [45] .
¡ La transmisión de la segunda temporada de la serie, llamada Mitsudomoe Zouryouchuu! ( Japonés みつどもえ 増量中! Mitsudomoe Zō: ryō: chū: ) (Zouryouchuu! - "aún más") se llevó a cabo del 8 de enero al 26 de febrero de 2011 [46] [47] .
La composición musical de apertura fue "Waga Na wa Shougakusei" ( japonés (わが名は小学生 Waga na wa sho: gakusei ) (interpretada por Ayaha Takagaki, Satomi Akesaki y Haruki Tomatsu - la voz de las hermanas Marui), y el cierre - "Randoseling ☆" ( japonés ランドセリング☆ Randoseringu ) (interpretado por la cantante Nomiko) [46] .
Mitsudomoe ha sido catalogado como el manga más vendido de la semana en Japón varias veces:
Según el crítico del sitio web World Art, esta obra pertenece al género "en el que se atribuyen cualidades muy adultas a niños de primaria", y "de boca de... una niña de 12 años, construcciones dignas de la carrera de estibadores de Osaka " .
Según el crítico de Anime News Network , Bambu Dong, el trabajo es difícil de categorizar, lo que crea una experiencia de visualización extraña. En su opinión, cada nuevo chiste de Mitsudomoe es "más sucio" que el anterior [51] .
Se notó que la primera serie de Mitsudomoe despertó el interés de los espectadores y se incluyó en la calificación de diez novedades de anime de la temporada de verano, pero posteriormente el interés de la audiencia en la serie disminuyó y, como resultado, desapareció por completo de la calificación de televisión. . Después de eso, muchos críticos expresaron la esperanza de que la segunda temporada del anime "resulte algo mejor que el primer panqueque ". .
en redes sociales | |
---|---|
sitios temáticos |