Radio Exterior de España

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 15 de junio de 2020; las comprobaciones requieren 6 ediciones .
Radio Exterior de España
Ciudad Madrid
País  España
Fecha de inicio de la transmisión 1973
Fundador gobierno español
Dueño estado
Sitio web www.rtve.es
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Radio Exterior de España ("Radio Extranjera de España") es una estación de radio pública internacional española . Incluido en RTVE .

Historia

Radio Exterior de España fue fundada en 1973 bajo el régimen de Franco . España había emitido anteriormente en lenguas extranjeras en el marco de Radio Nacional de España, donde había un departamento de radiodifusión internacional. Radio Exterior, relativamente autónoma desde 1973, como consecuencia de la reforma de 2008-2009, vuelve a convertirse en un departamento de Radio Nacional de España, habiendo perdido su independencia, pero conservando la etiqueta de Radio Exterior en los indicativos. No obstante, desde 2009, toda la correspondencia oficial con los oyentes extranjeros de la emisión internacional española se realiza únicamente por cuenta de Radio Nacional de España.

Radio Nacional de España, de la que Radio Exterior de España es hoy parte integrante, fue fundada en Salamanca el 19 de enero de 1937 , durante la Guerra Civil Española (1936-1939) bajo los auspicios del departamento de prensa y propaganda franquista. Radio Nacional de España, como emisora ​​oficial del gobierno franquista, sustituyó a la emisora ​​autonómica Radio Castilla de Burgos (Radio Castilla de Burgos), que hasta entonces preparaba las transmisiones oficiales del gobierno franquista, cuyas transmisiones todas las emisoras de radio que cayeron en Las manos de las tropas franquistas se vieron obligadas a retransmitir. Actualmente, Radio Nacional de España forma parte de la corporación autónoma e independiente del gobierno Radio Televisión Espanyol - RTVE. Radio Nacional de España incluye cinco canales de radio: Radio Nacional (canal de transmisión general); Radio Clásica ( música clásica ); Radio 3 (emisión juvenil, estilos musicales contemporáneos) Ràdio 4 en catalán ; Radio 5 (canal de noticias) y Radio Exterior (emisiones en lengua extranjera).

Emisión actual

A partir de febrero de 2010 , Radio Exterior de España transmite en español , inglés , francés , árabe , portugués , ruso y sefardí (el idioma de los judíos sefardíes españoles). También produce noticieros cortos en español como parte de su programa en el extranjero 24/7 en español. Con transmisiones en español para América Latina y África, Radio Exterior de España es, según se informa, la tercera emisora ​​​​internacional más grande después de la BBC británica y Radio Vaticano en términos de tamaño de audiencia.

Actualmente, el equipo de la Emisora ​​Española de Radio Exterior cuenta con unas 70 personas. Anteriormente, según la propia emisora ​​de radio, el equipo era de unas 200 personas, pero se redujo a raíz de la reforma de la cadena pública RTVE, que finalizó en 2008-2009. En 2007 se cerró el servicio alemán de Radio Exterior, pero por la misma época se lanzó un programa en portugués.

Bajo el franquismo , Radio Exterior de España emitía no solo en ruso, sino también, por ejemplo, en polaco , pero en 1975 (después de la muerte de Franco), se interrumpieron todas las emisiones de radio en español de Europa del Este, incluidas las emisiones en ruso. La transmisión en ruso se reanudó en 1990 y continúa hasta el día de hoy (ahora disponible no solo en onda corta , sino también en un podcast en el sitio web de Radio Exterior de España).

Servicio ruso

El servicio ruso de la radio nacional española existe en el marco de su departamento de radiodifusión exterior, Radio Exterior de España (Radio Exterior de España).

Las retransmisiones en ruso (de 30 minutos de duración) se emiten en directo desde Madrid de lunes a viernes a partir de las 17:00 UTC en onda corta desde el centro emisor del centro en la provincia de Toledo , también están disponibles las 24 horas en un podcast en la Página de Radio Exterior en la web de la radio nacional española http://www.rtve.es/radio/radio-exterior/ Archivado el 15 de noviembre de 2017 en la Wayback Machine .

Radio Exterior de España es el único país extranjero del mundo hispanohablante que emite en ruso, tratando de reflejar en sus programas los problemas no solo de España, sino de toda la comunidad hispanohablante .

La emisión rusa del día consta de un feed de noticias, una reseña de periódicos españoles y un programa temático (tradiciones de España, actualidad, historia, música, conversaciones con un observador, respuestas a cartas de oyentes).

Las transmisiones del servicio ruso de la radio española también se pueden escuchar en la estación de radio World Radio Network los viernes y sábados a las 22:30 hora de Moscú .

Historia

Las emisiones rusas de la radio española comenzaron durante el reinado de Franco . No se ha establecido la fecha exacta de su inicio, pero se sabe que fueron detenidos en 1975, luego de la muerte de este gobernante. Los programas de ese período eran de carácter propagandístico e incluso en algunos años (según información no confirmada) fueron interferidos por la URSS . De nuevo, la radio española empezó a emitir en ruso el 5 de mayo (según otras fuentes, el 7 de mayo de 1990). Inicialmente, en la redacción trabajaban 4 personas, y uno de los empleados había trabajado anteriormente en la antigua redacción bajo el régimen franquista. El servicio ruso de radiodifusión internacional española es históricamente menos conocido que, por ejemplo, la British Broadcasting Corporation y su servicio ruso , así como las ediciones rusas de Deutsche Welle , Voice of America , French Radio International y un número de otros, que es debido a un volumen mucho menor de transmisión.

Del 14 al 15 de octubre de 2014, se emitió la última transmisión en ruso en relación con el desmantelamiento del centro de transmisión de radio.

Enlaces