Señor J

Señor J

Sir-J en 2014
información básica
Nombre completo Serguéi Dmítrievich Bulavintsev
Fecha de nacimiento 22 de septiembre de 1973 (49 años)( 22 de septiembre de 1973 )
Lugar de nacimiento Moscú , URSS
País  URSS → Rusia 
Profesiones artista de rap , beatmaker , ingeniero de sonido , compositor
Años de actividad 1989 - presente en.
géneros hip hop [1] [2] , rap extremo [3]
Alias Sir-J, Jino
Colectivos
Etiquetas Registros de la familia de puntos
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Sergei Dmitrievich Bulavintsev (nacido el 22 de septiembre de 1973 , Moscú , URSS ), más conocido como Sir-J  (Sirjey [4] ) es un artista de rap y creador de ritmos ruso , ex miembro de los grupos de rap Bust AS! , DOB , DOB Community , "Empire", RAPtila Camaradaz y Cre8ive.

En 1989, Sir-J formó el grupo Bust AS! , con el que grabó dos discos, "Plan de 5 años" (1994) y "Pregnant Wit Skillz" (1995). En 1993, junto con Ladjak, creó el grupo DOB , y un año más tarde, la asociación de hip-hop DOB Community . En 2005, Sir-J lanzó Down the Ordinate , un álbum en solitario. En 2011, junto al rapero Nebbercracker, fundó el proyecto RAPtila Camaradaz, y en 2017, junto a los raperos Leonoff y Pum, creó el proyecto Cre8ive. Participó en la creación de los documentales HipHopHeroes: Underground Kings (2000), "Slave of the Lamp" (2016) y " BEEF: Russian Hip Hop " (2019).

Desde 1992, produce música para artistas y bandas de hip hop en la comunidad DOB : Bust AS! , Just Da Enemy, DOB y " Slaves of the Lamp ". Desde 1998 ha producido temas para Nonamerz , Yu.G. "," Los Miserables", " Ellipsis ", "Proyecto Bloqueo", RAPtila Camaradaz y Cre8ive. Desde 1997 es miembro del jurado del Festival de Música Rap [5] [6] [7] . En 2005, el portal Rap.ru mencionó a Sir-J como un "veterano del rap" [8] , así como "uno de los raperos y creadores de ritmos nacionales más antiguos" [3] .

Biografía

Sergey Bulavintsev nació en Moscú el 22 de septiembre de 1973 en una familia de geólogos . Vivía en el área de Zyuzino . En 1986, Bulavintsev, junto con sus padres, se fue a vivir a los Estados Unidos de América durante cuatro años , donde se interesó por la cultura hip-hop , escuchando funk . Su padre trabajaba para la Secretaría de la ONU en Nueva York , y como pasatiempo escribía canciones para Valentina Tolkunova . En 1989, la familia regresó a Rusia, donde pronto se establecieron en Zagorsk (ahora Sergiev Posad ) [9] .

En el mismo 1989, Bulavintsev tomó el seudónimo de Sir-J y, junto con sus amigos Alexei Smirnov (Lee AS) y Andrei Lysenko ("Nail"), creó el grupo de rap en inglés Bust AS. (abreviatura de Bust All Suckaz! [10] ) [11] . Sir-J fue el compositor e intérprete, mientras que Lee AS y "The Nail" fueron los responsables de la música del grupo. Con la ayuda de un sintetizador, hicieron una demostración en el miniestudio del padre de Bulavintsev [2] . En julio de 1991, en el primer festival de rap, Sirjay conoció al artista de rap de habla inglesa Jimmy G [2] , con quien grabó una composición conjunta "Dub'l estupido fresco!" en el estudio de MC Pavlov a principios de 1992 [12] [2] . La canción fue interpretada por primera vez en un concierto del rapero francés MC Solaar en el Parque Gorky de Moscú el 9 de junio de 1992 [2] . 21 de junio de 1993 Busto AS! realizado con los anfitriones de Yo! MTV Raps en el festival White Nights of St. Petersburg en Peter and Paul Fortress [2] . De 1992 a 1994, el álbum debut de Alexander Kornyshev, 5-Year Plan (1994), se grabó en el estudio MixArt [13] . En 1994, el mismo estudio grabó el segundo álbum, Pregnant Wit Skillz, que fue lanzado por la compañía clandestina Music World en 1995 [14] [15] . "Pregnant Wit Skillz" fue relanzado por 100Pro en 2007 [16] .

En 1992, los miembros de Bust AS! conoció al rapero Ladjak (Oleg Zhilyakov) [9] , con quien grabaron tres pistas en el estudio MixArt en 1993 para la compilación Da Moscow Rap Flava (1994): Da Revelation 18709 (Ladjak), Frum Da Bakground "(Ladjak & Sir- J) y "S/f-tion" (MD&C Pavlov con Ladjak y Sir-J) [17] [18] . En 1993, Ladjak se asoció con miembros de Bust AS! al nuevo equipo DOB ​​(abreviatura de Department Of Bastards, estilizado como Department Of Bustas) [1] . Su primera canción fue "Flava Of A Big Profit", que se convirtió en el eslogan de todo su equipo: estas palabras estaban escritas en el logo de la banda debajo del esqueleto sentado en el inodoro [11] . Luego se grabaron dos pistas más, "Paleskin Sick" y "Appreciate This Shit", que sonaron en el programa "Funny House", presentado por Vladimir "DJ Lantern" Fonarev en la radio " Maximum " en 1994 [19] . Se lanzaron dos canciones en la colección "Rap around you" del estudio "Soyuz" en 1994 [20] .

En el verano de 1993, en el club Pilot, los miembros del grupo DOB ​​conocieron al rapero Legalize (Andrey Menshikov), a quien le gustó su trabajo. Algún tiempo después, Zhilyakov sugirió que Menshikov hiciera una canción conjunta, ya que en ese momento el grupo DOB ​​estaba a punto de disolverse [21] . Así nació la canción "Getta Drink", que fue interpretada en inglés. En 1994, Zhilyakov decidió dejar el grupo DOB ​​y formar el dúo Slingshot con Legalize. Al mismo tiempo, se inventó la asociación de hip-hop DOB Community, formada por Slingshot (Ladjak y Legalize) y Bust AS! (Sir-J, Lee AS, Clavo). Más tarde se les unió el grupo Just Da Enemy (Simona Yori, Flaming B, Earnest M.) [22] , que incluía a la esposa de Sirjey, Olga Belostotskaya, bajo el seudónimo Flaming B [23] . El dúo Slingshot se disolvió a finales de año. Legalize se convirtió en miembro de DOB, y Zhilyakov se interesó en ser DJ y gradualmente se alejó de la actividad creativa en el grupo [11] [24] .

De 1995 a 1996, Sir-J grabó con Legalize en el álbum debut de DOB del estudio de entrevistas de Moscú, Rushun Roolett , que fue lanzado en enero de 1998 en el sello Elias Records. El álbum está íntegramente en inglés [25] excepto por el verso de Legalize en la pista "DOB's Takin' Ova" y la canción añadida y el sketch de Slaves of the Lamp. Los raperos de Moscú Ladjak, Lily y el grupo Slaves of the Lamp participaron en la grabación del álbum . La música para el álbum fue creada por Sir-J y Legalize con la ayuda de Ladjak y Lee AS. En este álbum, se mencionó por primera vez a DOB Community, y Mikhail Naumov (Money Mike) y Pavel Pochtarev (DJ Pakhan), miembros de el grupo de rap Beat Point, fueron mencionados entre los miembros de la asociación, a quienes Sir-J conoció en 1995 [26] .

En diciembre de 1996, después de regresar del Congo, Legalize invitó a Sirjay a grabar algunas canciones para el grupo DOB ​​en ruso. Así, en 1997, se grabaron cuatro canciones en el estudio 2S: "(Todos juntos) En el acto", "M. S.- Masters of the Word", "Real Hip-Hop" y "Louder Music, Louder Microphones" - textos y música para los cuales fueron escritos por Legalize [27] . Las canciones se incluyeron en el segundo álbum de DOB, Masters of the Word , que se lanzó en diciembre de 2000 a través de RAP Recordz . A diferencia del álbum anterior , este álbum está en ruso [25] . Los grupos de rap de Moscú Yu.G. , "Esclavos de la lámpara", "Blange" y el rapero Gee Wilks [28] . El álbum fue lanzado como parte de la promoción del sello RAP Recordz, "The Revolution is Done", junto con álbumes de Yu.G. (" Barato y alegre ") y Nonamerz (" No egoísta ") [29] . El álbum fue distribuido por la empresa Videoservice.

En 1997, Sirjay y DJ Pahan crearon el proyecto de trip-hop "Fu-zzy Plastmatix", dentro del cual grabaron solo dos pistas, una de las cuales, "Late Autumn", fue lanzada en la compilación Rap Master #3 (1998) [ 30 ] , y posteriormente la compilación “Archivo. Parte II" (2021).

A principios de 2000, Sir-J apareció en un documental sobre el hip hop ruso , HipHopHeroes: Underground Kings , del estudiante de documentales holandés Jean-Paul van Kouwen para su tesis [31] [32] .

En 2000, después de la muerte de Alexei "Grundik" Perminov, miembro del grupo Slaves of the Lamp, se formó el proyecto Empire, que incluía a los grupos Yu.G. y Comunidad DOB. Se grabaron dos canciones, que fueron producidas por Andrey Kit : "Dedication" (en memoria de Grundik) (con la participación de Stahey del grupo "Shadows") y "Superlyrika" (con la participación de Dime de Nonamerz ) [33] . Ambos temas fueron lanzados en la compilación Best Hip Hop 2 en el verano de 2001 [34] . "Dedication" se lanzó más tarde en la reedición del álbum This Isn't B. » por Slaves of the Lamp el 14 de diciembre de 2001 [35] . La versión sin censura de "Super Lyrics" fue lanzada en la compilación "5 Years of RAP Recordz" el 20 de junio de 2002 [36] .

En el verano de 2000, hubo varias actuaciones de DOB Community (Sir-J, Jeep, Money Mike y Simone Yori) [37] [38] . Simone Yori anunció su salida de la asociación en febrero de 2001 en el programa de hip-hop "Freestyle" en Radio Station 2000 . A principios de 2001, quedaban cuatro miembros en la comunidad DOB: Sir-J, Jeeep, Money Mike y DJ Pahan. En el verano de 2001, el grupo DOB ​​Community firmó un contrato para el lanzamiento de los siguientes tres álbumes con la compañía Kvadro-Disk [4] . En diciembre, la compañía lanzó su álbum debut, Overcoming 100 Barriers, que fue grabado entre 2000 y 2001 en el estudio MYM Recordz de Moscú. Todos los miembros de la asociación que formaban parte de ella en ese momento participaron en la grabación del álbum: Sir-J, Jeep, Money Mike, Simona, DJ Pahan, Gvozd, Ladjak, Grundig. La música del álbum fue compuesta por Sir-J. La presentación del disco tuvo lugar en el club Much Box el 11 de enero de 2002, donde también se estrenó el videoclip de la canción "Nosotros" [39] . Después del lanzamiento del álbum, Yori, Ladjack, LeeAS y Gvozd dejaron la banda. Legalize no participó en la grabación.

De 2002 [40] a 2004 [41] el segundo álbum de DOB Community, " Polychrome Product ", fue grabado y lanzado el 18 de octubre de 2007 a través de RAP Recordz. La música del álbum fue creada por beatmakers de otros grupos de rap famosos: Dr. N-Drey, Misha Gumankov, K.I.T., Pencil, Jan I.S., Krypton, Legalize, Master Spensor, DJ LA, Al Solo, G-Child, DJ Shooroop y el propio Sir-J [42 ] . Después del lanzamiento del álbum, el grupo prácticamente no existía.

El 7 de septiembre de 2004, Intelligent Hooligan Productions lanzó el tercer y último álbum de DOB, Kings of the Underground . El álbum es una colección de canciones grabadas por Sirjay y Legalize entre 1995 y 2004 [43] . Según Legalize, este álbum está dedicado al décimo aniversario del grupo DOB ​​[44]

El 23 de noviembre de 2004 en el sello "Intelligent Hooligan Productions" lanzó el álbum en solitario de Jeep " Here I was ", cuya música fue creada por Sir-J [45] [46] , y el 3 de noviembre de 2005 en el sello " Monolith Records lanzó un álbum en solitario de Sirjay "Down the ordinate" [3] [8] .

El 5 de mayo de 2009, se lanzó un álbum conjunto de Sirjay y Jeep bajo el sello DOB ​​Community " TreFy-F-FankoFF " en RAP Recordz. Este álbum es un tributo al género funk . "Fox [TZ]", "43 Degrees" y Money Mike [47] participaron en la grabación del álbum .

De 2009 a 2010, Sir-J participó activamente en la grabación del álbum del beatmaker de Moscú Anton Pavlov (tonn_pavloff) - "Real hip-hop". Más de 20 artistas de rap participaron en la grabación del álbum en sí.

A principios de 2011, Sir-J, junto con el rapero Nebbercracker, crearon el proyecto RAPtila Camaradaz. Se lanzaron tres sencillos con la música de Sirjay: "Calidad o volumen", "Ojo" y "¡Eres solo YO!". El 16 de mayo, el grupo actuó en el club de Moscú "16 toneladas" en el 15 aniversario del grupo Big Black Boots antes de volar de gira al Lejano Oriente [48] [49] . El 18 de marzo de 2013, Hip-Hop Place lanzó el álbum MythBusters de RAPtila Camaradaz en CD, con Vint y Jeep [50] .

En 2016, Sir-J apareció en el documental Slave of the Lamp, dedicado a la memoria de Aleksey " Grundik " Perminov del grupo Slaves of the Lamp [51] .

En 2017, Sir-J fundó el proyecto Cre8ive, que, además de él, incluía a los raperos Leonoff (Alexander Leonov) y Pum (Pyotr Polyakov). En septiembre, se lanzó el primer sencillo del grupo "¿Por qué Moscú?", y al final del año el grupo interpretó la canción "We Caught a Squirrel" en el festival de música rap [52] . En 2018, el grupo interpretó la canción "¿Por qué Moscú?" en la presentación del álbum de Sheff "Gangsta Jazz" [53] .

En 2018, fue entrevistado para la película documental " BEEF: Russian hip-hop " [54] .

En 2021, Sir-J dijo en una entrevista para el proyecto "Hip-hop in Russia: from the 1st person" que está trabajando en un nuevo álbum en solitario, para el cual la música y la letra ya están listas. Solo se grabaron dos canciones en 2020 ya que todos los estudios estaban cerrados debido a la pandemia de COVID-19 [55] .

El 24 de abril de 2022, Legalize anunció el regreso de DOB, formado por Sirjay y Legalize. Según el rapero, ambos miembros de la banda han estado trabajando en un nuevo álbum desde el año pasado, han grabado la mayor parte y están listos para presentar nuevo material [56] . El 26 de abril, el dúo lanzó un maxi-sencillo digital de dos canciones "Endless, Scar Tattoos" a través de Media Land, y también anunció un nuevo álbum, "Funk Natives", producido por el beatmaker estadounidense Tone Beatz con la participación de DJ Rob Swift. de Los X-Ecutioners [57] . En apoyo del maxi-single, se lanzó un video con la letra de la canción "Infinitely" [58] .

Conflictos

Fecha de nacimiento vs. mc hassan

En noviembre de 1994, Bust AS! actuó en el festival de Música Rap , donde el artista de rap MC Hassan estuvo entre los participantes. En el mismo año, Hassan grabó la pista "About the 94 Rap Music Festival", en la que comentó sobre las actuaciones de varios participantes del festival, hablando "poco halagüeñamente" sobre las bandas Bust AS! y Mal Saldo . En 1995, siguió una respuesta a Hassan de DOB llamada "DOB's Takin'ova" (posteriormente incluida en el álbum " Rushun Roolett "), donde Sir-J y Ladjack en inglés se burlan de Hassan y su alias, comparándolo con Hassan Abdurahman . , y Legalize interpretó un verso en ruso.

Señor J vs. Producción máxima de mezcla

Sirjay también tuvo desacuerdos con el grupo Max Mix Production . Después de que los miembros del grupo, MC Mix y Mad Max, lanzaran el EP "Foreign Territory" en 1994, Sirjay se volvió hacia ellos, hablando en contra de la abundancia de blasfemias y letras de gángsters en sus canciones. En 1995, Sir-J grabó una canción llamada "Terapiya", en la que expresó su actitud negativa hacia los raperos gangsta rusos , que incluían a Max Mix Production y Da Lost Boyz .

DOB Comunidad vs. Maestro patrocinador

En 1996, los miembros de la comunidad DOB grabaron el tema " Livin 'in style", que satiriza a los raperos pseudo-gangsta de mediados de los 90 de la fiesta del maestro Spencer, presentado en la compilación Encyclopedia of Russian Rap I. Micah participó en la grabación de la canción, ya que la compilación incluía la canción de MC Hassan "About the Rap Music Festival of 94" (una disertación sobre Bad Balance , Bust AS! y Tuttu Larsen). Después del lanzamiento de la canción "Livin' in style", MC Mix hizo una canción de respuesta "Freestyle", a la que se suponía que asistirían Chef ( Vlad Valov ), Master Spencer y todos los miembros del grupo Da BOMB , pero desde Spencer y Valov se pelearon en ese momento, entonces Only Mr. Escopeta, MC Mix y Dr. N-Drey. En marzo de 2009, Dmitry " Dime " Nechaev habló por primera vez sobre la creación de estas canciones en una entrevista para la serie documental "Hip-hop in Russia: from the 1st person" [59] .

Imperio - "Cortar 2"

En 2004, Sir-J (con el esfuerzo conjunto del grupo Yu.G. ) grabó un tema llamado "Meat" ("Chop 2"), donde Sir-J era el autor e intérprete de la letra de la canción, dedicada a artistas de rap desconocidos que expresaron faltas de respeto a Yu.G.a ; predominantemente, estos eran los habitantes de los foros de hip-hop en Internet (según la canción Sir-J'ey). El autor de la música de la canción fue K.I.T.

Vida personal

Padre de cuatro hijos. Hijo: Denis (1997) y tres hijas: Alice (2006), Dana (2011) y Mia (2019).

Discografía

Álbumes en solitario Álbumes en grupos Individual Participaciones de invitados

Filmografía

Documentales Videoclips

Notas

  1. ↑ 1 2 Nuestro. Sir-J: Fecha de nacimiento para las edades! // RAPpress  : log. - 1999. - Octubre ( Nº 3-4 (5-6) ). - S. 20 .
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 Vieja escuela: Sir-J // Hip Hop Info: revista. - 1999. - Marzo ( N° 5 ). - S. 32-33 .
  3. ↑ 1 2 3 Sir-J de DOB Community lanza un álbum en solitario (11 de agosto de 2005) . rap.ru._ _ Consultado el 28 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021.
  4. ↑ 1 2 Noticias // RAPpress  : revista. - 2001. - Agosto ( Nº 11 ). - S. 4 .
  5. ↑ Vlad Valov: Rap Music Cult Festival (enlace inaccesible) . rap.ru._ _ Consultado el 29 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 8 de julio de 2012. 
  6. ↑ Rap Music '97 (enlace no disponible) . hiphop.ru _ Consultado el 29 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2001. 
  7. ↑ Hip-Hop Info 3 Live (Rap Music '97) 1998 (Gala Rec.) . rapdb.ru . Consultado el 29 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021.
  8. ↑ 1 2 Sir-J lanza el álbum "Down the Ordinate" (31 de octubre de 2005) . rap.ru._ _ Consultado el 28 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021.
  9. ↑ 1 2 Historia de la comunidad DOB (2001) (enlace no disponible) . dobcommunity.ru _ Consultado el 5 de junio de 2021. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2001. 
  10. ↑ Película documental "Hip-hop en Rusia: desde la 1ª persona". Serie 001: Sir-J part 01 (Bust AS!, DOB, DOB Community) (octubre de 2008), marca: 1:09-1:16 . youtube.com . Consultado el 29 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021.
  11. ↑ 1 2 3 pagano. Comunidad DOB // X3M: log. - 2001. - Nº 12 (25) . - S. 38-39 . — ISSN 1818-7579 .
  12. ↑ No seas tetera: Primera vez... en el estudio // RAPpress: revista. - 2000. - Octubre ( Nº 2-3 (8-9) ). - S. 9 .
  13. ↑ Bust AS / Just Da Enemy ‎– Plan de 5 años: The Underground Album '92-93 / '94 . discogs.com . Consultado el 25 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021.
  14. ↑ Película documental "Hip-hop en Rusia: desde la 1ª persona". Episodio 001: Sir-J part 01 (Bust AS!, DOB, DOB Community) (octubre de 2008) Sello: 8:34-10:00 a . m . youtube.com . Consultado el 30 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021.
  15. ↑ Valery Posternak. Rostros: Comunidad DOB // Cartelera. Edición rusa  : revista. - 2007. - Abril ( Nº 1 ). - art. 43 .
  16. ↑ ¡BUST A.S! - Habilidad de ingenio embarazada . soyuz.ru . Consultado el 30 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021.
  17. ↑ Película documental "Hip-hop en Rusia: desde la 1ª persona". Episodio 001: Sir-J part 01 (Bust AS!, DOB, DOB Community) (octubre de 2008), sello: 16:53-19:41 . youtube.com . Consultado el 29 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021.
  18. ↑ Da Moscow Rap Flava 1994 (Pav-Love Muzik) . rapdb.ru . Consultado el 5 de junio de 2021. Archivado desde el original el 5 de junio de 2021.
  19. ↑ Película documental "Hip-hop en Rusia: desde la 1ª persona". Episodio 001: Sir-J part 01 (¡Bust AS!, DOB, DOB Community) (octubre de 2008) Sello: 2:04-2:16 pm . youtube.com . Consultado el 29 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021.
  20. ↑ Rap Around You 1994 (Unión) . rapdb.ru . Consultado el 29 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021.
  21. ↑ Película documental "Hip-hop en Rusia: desde la 1ª persona". Serie 088: Ladjak parte 01 (2011), marca: 21:13-22:25 . youtube.com . Consultado el 27 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021.
  22. ↑ Película documental "Hip-hop en Rusia: desde la primera persona" Serie 048: Legalizar parte 02, marca: 28:42 - 33:00 . youtube.com . Consultado el 20 de junio de 2021. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021.
  23. ↑ Conoce - ¡Chocolate Blanco! // Información de Hip Hop: log. - 2001. - Nº 8 . - S. 15 .
  24. ↑ Película documental "Hip-hop en Rusia: desde la 1ª persona". Episodio 001: Sir-J part 01 (Bust AS!, DOB, DOB Community) (octubre de 2008) Sello: 20:22-21:12 . youtube.com . Consultado el 29 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021.
  25. ↑ 1 2 50 eventos principales en el rap ruso: rap de Moscú de los 90 (18 de octubre de 2015) . el-flujo.ru . Consultado el 24 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 12 de enero de 2021.
  26. ↑ Portada de 1998 de "Rushun Roolett" de fecha de nacimiento (Elias) . rapdb.ru . Consultado el 24 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021.
  27. ↑ INSIDE SHOW - SIR-J (ex-DOB Community) en Rap, Grundig y Jacques-Anthony (1 de marzo de 2018) 2:43-3:34 p. m . youtube.com . Consultado el 29 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021.
  28. ↑ Página de lanzamiento de DOB "Masters of the Word" en el sitio web del sello RAP Recordz . raprecordz.ru . Consultado el 1 de enero de 2020. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019.
  29. ↑ Acerca de la etiqueta . raprecordz.ru . Consultado el 5 de enero de 2020. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2020.
  30. ↑ Varios ‎– Rap Master 3 . discogs.com . Consultado el 30 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021.
  31. ↑ Ver: Hip-Hop Heroes (Underground Kings) // RAPpress  : revista. - 2001. - Nº 4 (10) . - art. 47 .
  32. ↑ HipHop Heroes: Reyes subterráneos (c) 2000 . youtube.com . Consultado el 7 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021.
  33. ↑ Noticias: a fines de otoño, el primer lanzamiento de EP en Rusia, que consta de solo cuatro canciones, se presentará ante la corte de los fanáticos del hip-hop de habla rusa // RAPpress  : revista. - 2000. - Octubre ( Nº 2-3 (8-9) ). - Pág. 4-5 .
  34. ↑ Compilación "Best Hip-Hop #2: SUPER LYRICS" en RAP Recordz . raprecordz.ru . Consultado el 8 de enero de 2020. Archivado desde el original el 5 de enero de 2020.
  35. ↑ Noticia del portal de hip-hop RAPLand (desde junio de 2001 hasta el 10/01/2002) (enlace inaccesible) . rapland.ru . Consultado el 6 de enero de 2021. Archivado desde el original el 22 de enero de 2002. 
  36. ↑ Proyectos del sello RAPrecordz (enlace no disponible) . raprecordz.rapland.ru . Consultado el 8 de enero de 2020. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2002. 
  37. ↑ Diario // RAPpress  : diario. - 2000. - Octubre ( Nº 2-3 (8-9) ). - S. 36-37 .
  38. ↑ En "Evening Moscow" los jugadores de streetball más habilidosos (10.09.00) . intermedia.ru . Consultado el 29 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021.
  39. ↑ Decl y sheff cantarán en honor a la comunidad dob (09/01/2002) . intermedia.ru . Consultado el 28 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021.
  40. ↑ Noticias // RAPpress  : revista. - 2002. - Nº 12 . - S. 5 .
  41. ↑ Noticias del sitio de la comunidad DOB: "Producto policromado" (16/11/2004) (enlace inaccesible) . dobcommunity.rap-style.ru _ Consultado el 29 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2004. 
  42. ↑ Legendary DOB Community lanza nuevo álbum (12 de octubre de 2007) . rap.ru._ _ Consultado el 28 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021.
  43. ↑ Legalize habla sobre el nuevo álbum DOB (Searjay and Legalize) - Kings of the Underground (14 de agosto de 2004) (enlace inaccesible) . rap.ru._ _ Fecha de acceso: 31 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2004. 
  44. ↑ Fecha de nacimiento: Recordando los viejos tiempos... Versión completa (20 de agosto de 2004) (enlace muerto) . rap.ru._ _ Fecha de acceso: 31 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2004. 
  45. ↑ El álbum de Jeep "Here I Was" será lanzado en el sello Legalize (17 de noviembre de 2004) . rap.ru._ _ Consultado el 28 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021.
  46. ↑ Jeep "I Was Here" (revisado por Andrey Nikitin) (29 de diciembre de 2004) . rap.ru._ _ Consultado el 28 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021.
  47. ^ Comunidad DOB - Clubs-f-funkoff (2009) . webburg.net . Consultado el 28 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021.
  48. ↑ Big Black Boots celebra su 15 aniversario (5 de mayo de 2011) . rap.ru._ _ Consultado el 30 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020.
  49. ↑ Comunidad DOB en vivo @ 16Tons, Moscú 16-05-2011 . youtube.com . Consultado el 28 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021.
  50. ↑ Sir-J lanza nuevo álbum (13 de marzo de 2013) . rap.ru._ _ Consultado el 28 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021.
  51. ↑ Se ha estrenado un documental sobre Grundik, miembro del grupo Slaves of the Lamp . el-flujo.ru . Consultado el 7 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 4 de junio de 2019.
  52. ↑ CRE8IVE (Sir-J, Leonoff, Pum, Julia L.) - Atrapamos una ardilla (2 de diciembre, Rap Music 2017) . youtube.com . Consultado el 28 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021.
  53. ↑ CRE8IVE (Sir-J (DOB) & LEONOFF KING (M-side-S)) en la presentación del álbum "Gangsta Jazz" de SheFF . youtube.com . Consultado el 28 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021.
  54. ↑ Se ha publicado el tráiler final de BEEF: Russian Hip-Hop (10 de enero de 2019) . youngspace.ru _ Consultado el 7 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021.
  55. ↑ Episodio 143: Sir-J [Bust AS! / Fecha de nacimiento • Hip-Hop en Rusia: primera persona • 2021, marca: 2:20-4:42] . youtube.com . Consultado el 25 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2021.
  56. ↑ Legalize anunció el regreso del proyecto DOB ​​(25 de abril de 2022) . el-flujo.ru . Consultado el 26 de abril de 2022. Archivado desde el original el 25 de abril de 2022.
  57. ↑ DOB lanza el maxi-single "Endless Scar Tattoos" (26 de abril de 2022) . el-flujo.ru . Consultado el 26 de abril de 2022. Archivado desde el original el 26 de abril de 2022.
  58. ↑ ESTRENO: DOB - Infinitely (lyric-video) 2022 . youtube.com . Consultado el 26 de abril de 2022. Archivado desde el original el 26 de abril de 2022.
  59. ↑ Serie documental "Hip-hop en Rusia: desde la 1ª persona". Episodio 017: Dime part 01 (Da Lost Boyz, Da BOMB, Nonamerz, CEO Rap Recordz) (marzo de 2009), sello: 28:22-29:52 . youtube.com . Consultado el 5 de junio de 2020. Archivado desde el original el 5 de junio de 2021.

Enlaces