Erizo más tortuga

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 15 de enero de 2018; las comprobaciones requieren 18 ediciones .
Erizo más tortuga
erizo + tortuga
tipo de dibujos animados marioneta
Género historia
Productor I. Ufímtsev
Establecido cuentos de hadas "¿De dónde salieron los armadillos" de R. Kipling
escrito por E. Tade
diseñador de producción leonid shvartsman
papeles expresados V. Larionov , O. Tabakov , N. Rumyantseva , T. Peltzer
Compositor V. Berkovsky , M. Sinelnikov
multiplicadores I. Sobinova-Kassil , S. Olifirenko
Operador S. Jlébnikov
ingeniero de sonido B. Filchikov
Estudio " Soyuzmultfilm ", Asociación de Cine de Títeres
País  URSS
Duración 10 minutos. 12 seg.
Estreno 1981
IMDb identificación 0219418
animador.ru identificación 2878

The Hedgehog Plus the Turtle es una  caricatura soviética de títeres de 1981 basada en el cuento de hadas de Rudyard Kipling ¿De dónde vienen los armadillos? La historia protagonizada por animales fue creada por el director Ivan Ufimtsev . [una]

Trama

Una caricatura sobre una tortuga y un erizo que engañaron a un estúpido cachorro de jaguar . La madre del jaguar le dijo que si se encontraba con un erizo, que lo arrojara al agua, y que si se encontraba con una tortuga, que la rascara para sacarle el caparazón. Pero el astuto erizo y la tortuga cambiaron de lugar y confundieron por completo al pequeño jaguar.

Extracto de la canción

La canción "En el lejano Amazonas" de Viktor Berkovsky y Maurice Sinelnikov a los versos de Rudyard Kipling , traducida por Samuil Marshak , es cantada por Tatyana y Sergey Nikitin .


Desde el puerto de Liverpool
Siempre los jueves, los
barcos zarpan
hacia costas lejanas.
Navegan a Brasil,
Brasil, Brasil.
Y quiero ir a Brasil -
¡A costas lejanas!

Solo "Don" y "Magdalena",
Solo "Don" y "Magdalena",
Solo "Don" y "Magdalena"
Van por mar allí.

Nunca encontrarás
en nuestros bosques del norte
, jaguares de cola larga,
tortugas acorazadas.
Pero en el soleado Brasil,
mi Brasil
Tanta abundancia de
animales Invisibles.

Equipo de filmación

escrito por Leonora Tade
productor ivan ufimtsev
diseñador de producción leonid shvartsman
operador Serguéi Jlébnikov
multiplicadores: Irina Sobinova-Kassil , Serguéi Olifirenko
ingeniero de sonido Boris Filchikov
editor natalia abramova
papeles interpretados por: Vsevolod Larionov - Jaguaryonok ,
Oleg Tabakov - Erizo ,
Nadezhda Rumyantseva - Tortuga ,
Tatyana Peltzer - Jaguarikha
muñecos y adornos realizados por: Oleg Masainov , Vladimir Abbakumov, Pavel Gusev , Mikhail Koltunov , Marina Chesnokova, Galina Filippova, Semyon Etlis , Svetlana Znamenskaya, Natalia Grinberg, Sergey Galkin, Vladimir Alisov, Ekaterina Darikovich
director de imagen Bela Jodova

Notas

  1. ↑ Serguéi Kapkov. Ivan Ufimtsev // Nuestras caricaturas / Arseniy Meshcheryakov, Irina Ostarkova. - Interros , 2006. - ISBN 5-91105-007-2 . Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 27 de junio de 2014. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2007. 

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos