escudo de armas de Alan | |
---|---|
Detalles | |
armígero | alan , alan , alen |
Alan ( en polaco Alan, Allan, Allen ) es un escudo de armas de la nobleza polaca .
Escudo de armas de origen británico. Perteneció a una familia extranjera, reconocida en el siglo XVIII en la nobleza polaca [1] .
Na tarczy ściętej w polu górnym błękitnym pięcioramienna gwiazda złota pomiedzy dwiema muszlami srebrnemi, konchą ku Gorze; w polu zaś dolnem srebrnem dwie rzeki blękitne w poprzek jedna nad drugą. Nad koroną zawój skręcony z błękitnej i srebrnej materyi, na ktorym medal z wyobrażeniem psiej glowy. Tarczę podtrzymują dwa psy. (Polaco) | En el escudo truncado en el campo azul superior, hay una estrella dorada de cinco puntas entre dos conchas plateadas. En el campo plateado inferior, hay dos ríos azules a lo ancho, uno encima del otro. Sobre la corona hay un turbante retorcido de tela azul y plata, sobre el cual hay una medalla con la imagen de la cabeza de un perro. El escudo está sostenido por dos perros. | |||
Juliusz Ostrowski : Księga herbowa rodow polskich, T.2 |
Alan [2] , Alan, Allen.