| Alcove secretos de chefs | |
|---|---|
| Los secretos de dormitorio de los maestros chefs | |
| Autor | Irvine galés |
| Género | novela |
| Idioma original | escocés |
| Original publicado | 2006 |
| Editor | AST |
The Bedroom Secrets of the Master Chefs es una novela de 2006 de Irvine Welsh . Los hechos se describen desde el punto de vista de dos inspectores de higiene en los restaurantes de Edimburgo .
Danny Skinner y Brian Kibby trabajan para el Equipo de Inspección de Restaurantes de Edimburgo como Oficiales de Salud Ambiental. Skinner es un gamberro de fútbol borracho que apoya al equipo local de Hibernian . Está leyendo un libro del célebre chef de Edimburgo Alan de Frete llamado Chefs Alcove Secrets. Siente una aversión enfermiza por su colega, Brian Kibby, que construye maquetas de trenes y juega obsesivamente a un juego de computadora llamado Harvest Moon. La vida social de Kibby gira en torno a un grupo de campamento llamado "clockworkers" y la participación en convenciones de Star Trek .
Skinner quiere encontrar a su padre, con quien su madre tuvo una aventura en diciembre de 1984. Debido al alcoholismo, Danny destruye su relación con su prometida Kay. Gradualmente se da cuenta de que el daño que debe hacerse a su cuerpo por su estilo de vida se refleja en Kibby. Durante un tiempo, le gusta emborracharse a propósito, causando una terrible incomodidad a su colega. Disfruta especialmente de los ascensos en el trabajo, pero cuando Kibby tiene una enfermedad terminal, se da cuenta de que lo necesita. Cuando Kibby sale del hospital después de un trasplante de hígado causado por el consumo excesivo de alcohol de Skinner, ambos se dan cuenta de que su adicción es mutua.
Kibby, que se ha jubilado por motivos de salud, engorda mucho y se vuelve alcohólico por derecho propio. Skinner se retira y viaja a San Francisco, donde lo llevan en busca de su padre. Está decepcionado con el resultado, ya que se revela que el hombre que buscaba en la ciudad era exclusivamente homosexual durante el período en cuestión, pero encuentra el amor en una reunión de AA.
Skinner regresa a Leith, donde continúa la búsqueda de su padre y comienza una relación con la hermana de Kibby. Cuando descubre que De Frete está teniendo sexo con Kay, intenta matarlos a ambos derribando un piano de cola montado en el techo, logrando matar al chef e hiriendo gravemente a su ex novia. Al final, resulta que el padre de Brian, Keith Kibby, tenía una relación lo suficientemente cercana con la madre de Skinner, lo que significa que Kibby podría ser el hermano paterno de Skinner. Después de leer esto por SMS, Skinner, después de una fuerte bebida, quiere alertar a su antiguo colega, quien en un ataque de rabia ciega roba un camión y a toda velocidad mata a Skinner a golpes.