Aminev, Akhtyam Zakiyatdinovich

Akhtyam Zakiyatdinovich Aminev
hacer encaje. Akhtam Zakiyatdin uly Aminev
Fecha de nacimiento 1918( 1918 )
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 1942( 1942 )
Un lugar de muerte
Ciudadanía  URSS
Ocupación poeta
Género Poesía
Idioma de las obras tártaro

Akhtyam Zakiyatdinovich Aminev ( Tat. Akhtam Zәkiyatdin uly Aminev nacido en 1918 , Anyasevo , provincia de Ufa - 1942 , Sukhinichi ) es un poeta tártaro.

Biografía

Nacido y criado en el pueblo de Anyasevo , distrito de Miyakinsky , República de Bashkortostán . En 1933, habiendo completado el plan de siete años en su pueblo natal, se fue para continuar su educación e ingresó en el Colegio Pedagógico de Sverdlovsk . Desde su juventud, sus primeros poemas comenzaron a publicarse en el periódico Socialism Yuly, que se publicaba en lengua tártara en la región de Sverdlovsk . En 1937 llegó a Kazan, donde continuó sus estudios en el Instituto Pedagógico de Kazan en el departamento de lengua y literatura tártara, completó con éxito sus estudios en 1941. En este momento, el joven autor publica sus poemas en publicaciones como "Yash Stalinchi" (ahora "Tatarstan Yashlare"), "Yash Leninchy", "Pioneer Kalame" (ahora "Yalkyn"). Además, sus creaciones se publicaron en las colecciones de poemas "Ochkynnar" y "Tugan il".

En diciembre de 1941, el joven poeta fue enviado al frente como instructor político adjunto. Durante los combates más duros cerca de la ciudad de Sukhinichi, región de Kaluga, en abril de 1942, murió en el hospital a causa de sus heridas, sin recuperar el conocimiento. [una]

Los poemas separados del poeta, que dio su vida por la Patria, se publicaron en 1961 en la colección "Alar Safta". El nombre del poeta está grabado en una placa conmemorativa instalada en el edificio de la Unión de Escritores de Tatarstán .

Creatividad

Il chigendә

Yarlarynnan Tashkan
Tashkynnardai,
Amur aga, Amur chaikala.
Kubeklәnep akkan elga suy
Dulkynaryn bәrә yarlarga.
Batyr eget ilnen chigen sakly
Shaulap akkan elga yanynda,
Gorurlana postta toruy belen,
Chachak atkan yashlek tanynda.
Ul kuzәtә Amur elgasynyn
Yarga barep shaulap akkanyn.

Konchygyshnyn shayan җillare
Kamysh sabaklaryn kakkanyn ...
Batyr eget ilnen chigen sakly,
Rifle totkan kulyna.
Ertkych fascistlarga karshi bulgan
Nafret uty yana kanynda.
Ul karshyly syzylyp atkan tanny,
Postta kilesh Amur yanynda.
Gorurlana postta toruy belan,
Chachak atkan yashlek tanynda.

¡Ay, Galia!

Kara bedrә chechenң kyңgyr salyp,
Maktәbeңnәn kaytkan chagyңda,
Soyladen sin mina ukuynda
Bulgan uңyshlaryn hakynda:
— Zur shatlyk bu mina,
Zachetymny
Excelente birdem bugen da.

Tizdan menә, tizdәn, min ocharmyn
Ilebezneң zәңgәr kүgendә…
Danly eshkә bulgan ashkynuyң
Chykkan ide también yө yzenңә,
Yeregenңnәn chykkan shatlyk nura
Balky ide matur kүzeңdә. Bүgen, Galia

, sinnәn khәbәr aldym,
Sin yazasyn miңa khatyңda:
Ukuyңny yakhshy tamamlavyң Һәm ochuchy buluyn khakynda
… Bezdê genê memkin belem alu, Bezdê genê khêrmêt keshegê. Ochuchi kyz! Eshen belan kotlym! Sin ochasyn ilebez kugendә. Och, Galia, җitez lachynnardai, Och, Galia, kanat үzendә!








Notas

  1. Los tártaros de Internet se unen a ellos madәniyate belen tanyshtyru . Consultado el 21 de abril de 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.