Ashirov, Encantamiento
| chara ashirov | ||||
|---|---|---|---|---|
| Fecha de nacimiento | 1910 | |||
| Lugar de nacimiento | Con. Keshi , Askhabad Uyezd , Óblast de Transcaspian , Imperio Ruso [1] | |||
| Fecha de muerte | 2003 | |||
| Un lugar de muerte | Ashgabat , Turkmenistán | |||
| Ciudadanía |
URSS Turkmenistán |
|||
| Ocupación | poeta , prosista , traductor | |||
| años de creatividad | 1928— | |||
| Género | poema, poema, historia | |||
| Idioma de las obras | turkmeno | |||
| Premios |
|
|||
Chary Ashirov (10 de diciembre de 1910 , pueblo de Keshi , región de Transcaspian [1] - 2003 [2] , Ashgabat ) es un poeta, escritor y traductor turcomano soviético. Escritor del Pueblo de la República Socialista Soviética de Turkmenistán (1970).
Biografía
Nacido en una familia campesina en el pueblo de Keshi cerca de Ashgabat. Egresado del Instituto de Pedagogía Científica.
Desde 1944 - miembro del PCUS (b) .
Familia
Padre - Ashir Ketje.
Esposa - Ogulnabat Ashirova.
Creatividad
La primera publicación se hizo en 1928 .
Publicó varias colecciones de poemas líricos , los poemas "Resistencia sangrienta", "Separación" ( 1939 ), "Detrás de las líneas enemigas" ( 1941 ), "El error de un joven molinero" ( 1957 ).
El más famoso de ellos es el poema "El final de la brecha sangrienta" ( 1948 , traducción al ruso 1953 ), en el que el poeta describe los procesos sociales en la aldea turcomana de la década de 1920 ; Basado en el poema, creó el libreto de la ópera del mismo nombre de Veli Mukhatov ( 1967 , puesta en escena en el Teatro de Ópera y Ballet de Turkmenistán).
En colaboración con D. Zotov, creó la historia "El camino se superará al caminar" ( 1939 ).
En la novela Pathfinder ( 1970 ) describió la vida de los guardias fronterizos soviéticos. Desde la década de 1940, tradujo al turcomano las obras de los clásicos rusos y ucranianos (incluido T. Shevchenko ).
Publicaciones seleccionadas en ruso
- Ashirov Ch . Gemelos: Novela: / Per. con turcomanos. G. Soloviov. - M . : Sov. escritor, 1984. - 230 p. — 30.000 copias.
- . - Ashgabat: Magaryf, 1990. - 254 p. - 40.000 copias. — ISBN 5-675-00350-9 .
- Ashirov Ch . Dzhigits: Poema / Authoriz. por. con turcomanos. G. Soloviov. - M . : Sov. escritor, 1982. - 159 p. — 10.000 copias.
- Ashirov Ch . Kadyr: Poema [Para el miércoles. y mayor escuela edad] / Por. con turcomanos. V. Rybina. - Ashgabat: Turkmenistán, 1970. - 16 p. — 10.000 copias.
- Ashirov Ch . El final de la división sangrienta: Un cuento en verso / Per. con turcomanos. V. Bugaevski. - Ashgabat: Turkmengosizdat, 1952. - 167 p. - 5000 copias.
- . - M . : Sov. escritor, 1953. - 168 p. - 5000 copias.
- . - 2ª ed., añadir. - Ashgabat: Turkmengosizdat, 1954. - 168 p. - 5000 copias.
- Ashirov Ch . Separación: Poema / Per. con turcomanos. V. Bugaevski. - Ashgabat: Turkmengosizdat, 1955. - 31 p. — 10.000 copias.
- Ashirov Ch . Pathfinder: Novela / Autorización. por. con turcomanos. G. Soloviov. - Ashgabat: Turkmenistán, 1974. - 294 p. — 90.000 copias.
- Ashirov Ch . Hijo de Yalkaba: Un cuento en verso / Autorización. por. con turcomanos. A. Adalís. - M . : Sov. escritor, 1967. - 135 p. — 10.000 copias.
- Zotov D., Ashirov Ch . El caminante vencerá el camino: Novelas y cuentos. - Ashgabat: Turkmengosizdat, 1957. - 228 p. — (Contenido: La sonrisa de Archin; Sangre indígena; Talak; Fugitivos (historia); Boda sin novia (historia)). - 5000 copias.
- Ashirov Ch . Seleccionado: en 2 volúmenes - Ashgabat: Turkmenistán, 1988.
- Ashirov Ch . En la ciudad de N. - Ashgabat: TurkmenOGIZ, 1945.
- Ashir C. Detrás de las líneas enemigas. - Ashgabat: TurkmenOGIZ, 1941.
- Ashir C. En la frontera. - Ashgabat: Turkmenuchpedgiz, 1941.
Premios
- Orden de la Bandera Roja del Trabajo (1955) [3] .
- Escritor del pueblo de la República Socialista Soviética de Turkmenistán (1970)
- Orden de la Amistad de los Pueblos (1980)
- Orden de la Revolución de Octubre (1990) [4] [5] .
Notas
- ↑ 1 2 Now: Rukhabat etrap , Akhal velayat , Turkmenistán .
- ↑ Ashirov Chary . Alusiones personales. Consultado el 7 de abril de 2013. Archivado desde el original el 17 de abril de 2013.
- ↑ Decreto del Presidium del Soviet Supremo de la URSS del 28 de octubre de 1955 "Sobre la concesión de órdenes y medallas de la URSS a los trabajadores de la literatura y el arte de la RSS de Turkmenistán" . Consultado el 23 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2022.
- ↑ Decreto del Presidente de la URSS del 12/10/1990 No. UP-860 “Sobre la concesión del camarada. Ashirov Ch. Orden de la Revolución de Octubre " . Negocios y Poder. Consultado el 7 de abril de 2013. Archivado desde el original el 17 de abril de 2013.
- ↑ Decreto del Presidente de la URSS del 12/10/1990 No. UP-860 “Sobre la concesión del camarada. Ashirov Ch. Orden de la Revolución de Octubre " . Biblioteca de actos jurídicos de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas. Consultado el 7 de abril de 2013. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
Enlaces
- Ashirov Chary // Gran enciclopedia soviética : [en 30 volúmenes] / cap. edición A. M. Projorov . - 3ra ed. - M. : Enciclopedia soviética, 1969-1978.
- Ashirov, Chary // Breve enciclopedia literaria. - 1966. - T. 3 .