Balada de la cárcel de lectura

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 27 de mayo de 2018; las comprobaciones requieren 2 ediciones .

La balada de la cárcel de Reading es un poema escrito por Oscar Wilde a finales de 1897 en Francia. Publicado por primera vez como una edición separada en 1898. Oscar Wilde escribe este poema después de cumplir una condena de dos años en una prisión de trabajos forzados en Reading ( Berkshire ) (1895-1897) acusado de inmoralidad. La firma utilizada por el autor para este poema (C.3.3) significa su número de prisión: la tercera plataforma de la galería C celda tres.

La trama de la balada se basa en hechos reales: la ejecución de uno de los prisioneros, el guardia de caballería Charles Thomas Woolridge (c. 1866 - 7 de julio de 1896), condenado a muerte por matar a su esposa por celos. Tenía 30 años cuando se ejecutó la sentencia. La ejecución causó una profunda impresión en el encarcelado Wilde. Los motivos del amor, los sentimientos profundos se combinan con una ardiente compasión por la desgracia de una persona. El poema consta de seis capítulos. La traducción más famosa al ruso fue realizada por V. Bryusov en 1915.

La última cuarteta del cuarto capítulo se usa como epitafio en la tumba de Wilde.

Enlaces