Berg, Lev Semionovich

Lev Semionovich Berg
Fecha de nacimiento	2 (14) de marzo de 1876
Lugar de nacimiento	Bendery , Imperio Ruso
Fecha de muerte	24 de diciembre de 1950( 1950-12-24 ) [1] [2] [3] (74 años)
Un lugar de muerte	Komarovo , distrito de Sestroretsky , Leningrado , RSFS de Rusia , URSS o Leningrado , RSFS de Rusia , URSS
País	Imperio ruso  república rusa  RSFSR  URSS
Esfera científica	ictiología , geografía , evolucionismo
Lugar de trabajo	Universidad Estatal de Leningrado
alma mater	Universidad de Moscú (1898)
Título académico	Académico de la Academia de Ciencias de la URSS
consejero científico	V. V. Dokuchaev
Estudiantes	A. G. Isachenko
Conocido como	Autor de la teoría de la nomogénesis , expresó por primera vez la idea de la existencia de complejos naturales
Premios y premios
Trabaja en Wikisource
Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Sistematista de la vida silvestre
Investigador que describió una serie de taxones zoológicos . Los nombres de estos taxones (para indicar la autoría) van acompañados de la designación " Berg " . Wikiespecies

Lev Semyonovich Berg ( 2 de marzo [14] de 1876 , Bendery - 24 de diciembre de 1950 [1] [2] [3] , Komarovo , Leningrado o Leningrado ) - ictiólogo , geógrafo (geógrafo físico, limnólogo, climatólogo, geomorfólogo ) ruso y soviético , paleogeógrafo) y evolucionista (ver Nomogénesis ), profesor (desde 1917), presidente de la Sociedad Geográfica de la URSS (desde 1940), académico de la Academia de Ciencias de la URSS (desde 1946), laureado con el Premio Stalin (1951, póstumamente ).

Biografía

Lev Semyonovich (en la infancia - Simonovich) [4] Berg nació el 2  ( 14 )  de marzo de 1876 [ 5]  en la capital del condado de Bendery ( provincia de Besarabia ), en el seno de una familia judía . Su padre Simon Grigoryevich Berg (nacido en Odessa ) era notario ; madre Klara Lvovna Bernshtein-Kogan era ama de casa [6] . Tenía las hermanas menores María (18 de abril de 1878) y Sofía (23 de diciembre de 1879). La familia vivía en una casa en la calle Moskovskaya.

Educación

En 1885-1894 estudió en el segundo gimnasio de Chisinau , donde se graduó con una medalla de oro. En 1894 fue bautizado en el luteranismo para obtener el derecho a la educación superior dentro del Imperio Ruso.

En 1894 ingresó al departamento natural de la Facultad de Física y Matemáticas de la Universidad Imperial de Moscú , de la que se graduó con éxito en 1898.

En 1897, se publicó su artículo "Alimentación de gusanos provenientes de grena scorzonera". El trabajo de diploma de L. S. Berg "Fragmentación y formación de parablastos en lucio" recibió la medalla de oro de la universidad y fue el sexto trabajo impreso de un joven talentoso.

Ictiología

Después de graduarse de la universidad, trabajó como inspector de pesca para el Ministerio de Agricultura.

En 1899-1902 fue superintendente de pesca en el Mar de Aral y en los tramos inferiores del Syr Darya . En 1900, en San Petersburgo, Berg publicó un informe dirigido al Departamento de Agricultura y Propiedad Estatal del Territorio de Turquestán bajo el título “Pescado y pesca en las desembocaduras del Syr Darya y el mar de Aral”, donde indicaba en detalle los lugares de pesca, los nombres de las especies de peces, describieron la organización de la pesca, las herramientas y los métodos para capturar y almacenar pescado, las condiciones para contratar trabajadores por parte de los empresarios ("repartidores", "media mano") [7] .

En 1903 pasó diez meses en Noruega, perfeccionando sus métodos de investigación marina en el laboratorio oceanográfico de Bergen .

En 1903-1904 - superintendente de pesca en el curso medio del Volga . Aquí Berg estaba a cargo de la cuarta sección, centrada en Kazan, que se extendía desde Vetluga hasta Kama , incluidos los afluentes Sviyaga y Kazanka . Vivía en Kazán . En un informe detallado al Departamento de Agricultura sobre el trabajo en el Volga, hay una sección especial sobre peces, donde Berg describió 45 especies, incluido el famoso esturión del Volga [8] .

De noviembre de 1904 a noviembre de 1913 - jefe del departamento de pescado del Museo Zoológico de la Academia Imperial de Ciencias de San Petersburgo . En 1909 obtuvo el grado de Doctor en Geografía por su tesis "Mar de Aral".

Trabajo docente

Desde julio de 1910 hasta septiembre de 1913 fue Privatdozent en la Universidad Imperial de San Petersburgo . En 1913 fue delegado de la Sociedad Geográfica Rusa en la Conferencia Internacional (Austria) sobre el estudio de los glaciares del Tirol .

En 1913-1914, se desempeñó como profesor de ictiología e hidrología en el Instituto Agrícola de Moscú .

Desde enero de 1917 - Profesor del Departamento de Geografía Física de Petrogrado y luego de la Universidad Estatal de Leningrado.

En 1918-1925 fue profesor de geografía en el Instituto Geográfico de Petrogrado (Leningrado) [9] . De 1922 a 1934 dirigió el departamento de ictiología aplicada en el Instituto de Agronomía Experimental .

Academia de Ciencias de la URSS

En 1926 visitó Japón como parte de una delegación de la Academia de Ciencias de la URSS.

El 14 de enero de 1928 fue elegido miembro correspondiente de la Academia de Ciencias de la URSS, Departamento de Ciencias Físicas y Matemáticas (en la categoría biológica).

En 1934-1950 fue director del laboratorio de peces fósiles en el Instituto Zoológico de la Academia de Ciencias de la URSS en Leningrado. En 1934, sin defender una tesis, obtuvo el grado de Doctor en Zoología.

Desde 1940 - Presidente de la Sociedad Geográfica de la URSS .

El 30 de noviembre de 1946, fue elegido académico de la Academia de Ciencias de la URSS, Departamento de Ciencias Geológicas y Geográficas (zoología, geografía) [10] .

Su hija recordó [11]

En 1946, dos candidatos fueron nominados para un escaño en el Departamento Geográfico: Berg y Baransky , pero Baransky se negó a ser elegido. "Nadie puede ser académico si Berg no es académico", escribió esta persona asombrosa al Presidium de la Academia de Ciencias ... Pero Baransky sufrió el castigo por su abdicación. Nunca fue elegido.

En 1948-1950 - Presidente de la Comisión Ictiológica de la Academia de Ciencias de la URSS.

Muchos años[ aclarar ] editó las revistas Priroda , Izvestia del Instituto Hidrológico Estatal, Izvestia de la Sociedad Geográfica de toda la Unión y Zapiski de la Sociedad Geográfica de toda la Unión.

Últimos años de vida

Los dos últimos años de su vida los vivió cerca de Leningrado, en el pueblo de Komarovo [12] .

Murió el 24 de diciembre de 1950 en Leningrado . Fue enterrado en los puentes literarios del cementerio Volkovskoye (parcela 3, fila 45, tumba 2) [13] [14] . La lápida (escultor V. Ya. Bogolyubov, arquitecto M. A. Shepilevsky) fue creada en 1954.

Familia

Primera esposa (1911-1913) - Paulina Adolfovna Katlovker (27 de marzo de 1881-1943), hermana menor del editor B. A. Katlovker .

• Hijo - Simon Lvovich Berg (23 de octubre de 1911, San Petersburgo - 17 de noviembre de 1970), geógrafo.
• Hija: Raisa Lvovna Berg (27 de marzo de 1913 - 1 de marzo de 2006), genetista, escritora, doctora en ciencias biológicas.

En 1922, L. S. Berg se casó por segunda vez con Maria Mikhailovna Ivanova, profesora del Instituto Pedagógico de Petrogrado .

primos segundos: el socialista-revolucionario M. L. Kogan-Bernstein y el geógrafo económico S. V. Bernstein-Kogan ; prima segunda - actriz M. Ya. Bernshtein-Kogan [15] .

Contribución a la ciencia

El autor de libros de texto, donde resumió datos sobre la zonalidad climática del globo , una descripción de las zonas de paisaje de la URSS y los países vecinos, creó el libro de texto "Naturaleza de la URSS".

El creador de la geografía física moderna , es el fundador de la ciencia del paisaje , y la división del paisaje propuesta por él, complementada, ha sobrevivido hasta nuestros días. .

Autor de la teoría del suelo de formación de loess . Su trabajo hizo una contribución significativa a la hidrología , la ciencia de los lagos , la geomorfología , la glaciología , la ciencia del desierto, el estudio de las rocas sedimentarias superficiales y la geología .[ aclarar ] ciencia del suelo[ aclarar ] etnografía _[ aclarar ] paleoclimatología _[ especificar ] .

Berg fue el primero en medir la temperatura a diferentes profundidades del mar de Aral, estudió las corrientes, la composición del agua, la estructura geológica y el relieve de sus costas. Estableció que las ondas estacionarias se forman en los seiches del mar de Aral .

Berg es un clásico del mundo. Ictiología . Describió la fauna de peces de muchos ríos y lagos, propuso "sistemas de peces y similares a peces, vivos y fósiles". En la obra clásica “El mar de Aral. La experiencia de una monografía físico-geográfica”, publicado en 1908, Berg dio una lista completa de representantes de la flora y la fauna del Mar de Aral, que incluía: 110 especies de algas unicelulares y multicelulares; seis especies de plantas superiores; 28 tipos de protozoos; 55 especies de invertebrados multicelulares y 18 especies de peces.

La investigación sobre peces de agua dulce se resume en la monografía Freshwater Fish of Russia (1916; cuya cuarta edición se publicó con el título Freshwater Fish of the USSR and Adjacent Countries, Parts 1-3, 1948-1949). La monografía describe todos los peces de agua dulce de las cuencas del Océano Ártico en Europa y Asia, la cuenca del Océano Pacífico desde el Mar de Bering hasta el río Tumen-ula (en la frontera con Corea), las cuencas de Balkhash , el Mar de Aral, los ríos de Turkmenistán , las cuencas de los mares Caspio, Negro y Báltico.

La contribución de Berg a la historia de la ciencia es significativa . Sus libros sobre el descubrimiento de Kamchatka , la expedición de V. Bering , la teoría de la deriva continental de E. Bykhanov , la historia de los descubrimientos rusos en la Antártida , las actividades de la Sociedad Geográfica Rusa , etc. están dedicados a este tema.

Autor del libro Nomogénesis , o evolución basada en regularidades (1922), en el que proclamó su concepto antidarwinista de la evolución [16] . Aquí prueba que la evolución de los organismos -tanto plantas como animales- se produce bajo la influencia de causas internas "autonómicas", mientras que las causas externas "coronómicas", incluida la selección natural, juegan un papel, pero secundario. Uno de los ejemplos de evolución regular L. S. Berg ilustra la transformación geométrica de las formas de los peces y los cráneos de humanos y chimpancés Darcy Thomson. Según V. I. Nazarov, casi todos los postulados de la nomogénesis de Berg son confirmados en un grado u otro por los datos de la ciencia moderna y se consideran fundamentales en el modelo de evolución emergente no darwiniano [17] . Sus seguidores se consideraban científicos como A. A. Lyubishchev y S. V. Meyen . Los seguidores modernos de la teoría de la nomogénesis incluyen, por ejemplo, V. V. Ivanov  , un lingüista , semiólogo , antropólogo , académico de la Academia Rusa de Ciencias ( 2000 ) [18] .

Represión

L. S. Berg fue objeto de acusaciones públicas por un artículo de 1921 y la teoría de la nomogénesis en una reunión el 19 de marzo de 1931 en la Universidad de Leningrado . Sus críticos concluyeron [19] :

Berg mostró una completa incapacidad para comprender la realidad, mostró una completa falta de voluntad para abandonar sus principios teóricos objetivamente completamente dañinos. No actuó como el Prof. Mebusu con una admisión franca y honesta de sus errores y faltas.

Premios, premios y títulos honoríficos

• 1898 - Diploma de 1er grado de la Universidad Imperial de Moscú y medalla de oro a la mejor tesis.
• 1902 - Pequeña medalla de oro de la Sociedad Geográfica Rusa [20] .
• 1909 - Medalla de oro con el nombre de PP Semyonov-Tyan-Shan Russian Geographical Society por el libro "El mar de Aral". La experiencia de una monografía físico-geográfica” [20] .
• 1910 - Premio a ellos. Akhmatova por el ensayo "Fish of the Amur Basin".
• 1915 - Gran medalla de oro (Konstantinovskaya) , el premio más alto de la Sociedad Geográfica Rusa, por investigación en geografía y zoogeografía [20] .
• 1915 - Miembro de honor del MOIP .
• Dos Órdenes de la Bandera Roja del Trabajo (10/06/1945; 13/03/1946).
• Medalla "Por la defensa de Leningrado" (1945) y Medalla "Por el trabajo valiente en la Gran Guerra Patriótica de 1941-1945" (1946).
• Científico de Honor de la RSFSR (1934)
• 1936 - Medalla de oro de la Sociedad Asiática de la India por su trabajo sobre la ictiología de Asia.
• 1951 - Premio Stalin de primer grado (póstumamente) - por el trabajo científico "Peces de agua dulce de la URSS y países vecinos" (1948-1949).
• 2020 (a título póstumo) - "Ciudadano de honor" de la ciudad de Bendery [21] .

Grandes obras

Obras principales [22] :

• Peces de Turkestán // Izvestia Turk. extraño Sociedad Geográfica Rusa, Vol. 4. 16 + 261 p.
• Mar de Aral: experiencia de una monografía físico-geográfica // Izvestia Turk. extraño Sociedad Geográfica Rusa, Vol. 5. no. 9. 24 + 580 s.
• Peces (Marsipobranchii y Piscis). Fauna de Rusia y países adyacentes. Vol. 3, núm. 1.- San Petersburgo. — 336 pág.
• Experiencia de dividir Siberia y Turkestán en áreas paisajísticas y morfológicas // Colección en honor al 70 aniversario de D. N. Anuchin. - M., 1913.
• Peces (Marsipobranchii y Piscis). Fauna de Rusia y países vecinos. Vol. 3, núm. 2. pág. págs. 337-704.
• Peces de agua dulce del Imperio Ruso.  - M. - 28 + 563 pág.
• Besarabia. País. Gente. Economía. - Petrogrado: Luces, 1918. - 244 p. (el libro contiene 30 fotografías y un mapa)
• Clima y Vida . - Moscú: Editorial Estatal, 1922. - 196 p.
• Nomogénesis o evolución basada en regularidades . - Petersburgo: Editorial Estatal, 1922. - 306 p.
• Ensayos sobre la historia de la ciencia geográfica rusa (hasta 1923). - L. : Editorial de la Academia de Ciencias de la URSS, Estado. tipo de. a ellos. Evg. Sokolova, 1929. - 152, [70] p. - (Actas de la Comisión de Historia del Conocimiento / Academia de Ciencias de la URSS; 4). - 1000 copias.
• Paisaje y zonas geográficas de la URSS. - Parte 1. - M.-L .: Selkhozgiz. — 401 pág.
• El sistema de pisciformes y peces, ahora vivos y fósiles // Tr. Zool. Instituto de la Academia de Ciencias de la RSS. Vol. 5, núm. 2.- S. 85-517.
• Descubrimiento de Kamchatka y expedición de Bering 1725-1742.  - L .: Editorial de Glavsevmorput, 1935. - 411 p .: ill., K. - (Biblioteca Polar)
• Descubrimiento de Kamchatka y expedición de Bering 1725-1742 / L. S. Berg; Academia de Ciencias de la URSS (AN URSS). - Moscú; Leningrado: Editorial de la Academia de Ciencias de la URSS, 1946. - 379 p.: il., mapas
• Ensayos sobre la historia de los descubrimientos geográficos rusos / L. S. Berg; Academia de Ciencias de la URSS (AN URSS). - Moscú; Leningrado: Editorial de la Academia de Ciencias de la URSS, 1946. - 358 p.: il., mapas. - Serie de divulgación científica (2ª ed., 1949)
• Lomonosov y la hipótesis del movimiento de los continentes // Actas de la Sociedad Geográfica de toda la Unión. - M. : Editorial de la Academia de Ciencias de la URSS, 1947. - T. No. 1. - S. 91-92. - 2000 copias.
• (después de la muerte). Trabajos sobre la teoría de la evolución, 1922-1930. — L., 387 pág.

Memoria

• En 1962 se instaló una placa conmemorativa en la casa de 2 McLean Avenue (Angliysky Prospekt, desde 1994), donde vivió Berg entre 1921 y 1941 y entre 1944 y 1950 [ 24] .
• En el Museo de Geografía de la Universidad Estatal de Moscú (en el piso 25 del Edificio Principal ) hay un busto de L. S. Berg [25] .
• Llamado así por L. S. Berg: un volcán en la isla de Urup , un estrecho en el Mar de Aral, un pico en el Pamir , un cabo en la isla de la Revolución de Octubre ( Severnaya Zemlya ), un glaciar en el Pamir, un glaciar y un pico en el Dzungarian Alatau .

• El nombre de L. S. Berg fue asignado al Instituto Estatal de Investigación de Pesca en Lagos y Ríos [26] .

• El nombre del científico se incluyó en los nombres latinos de más de sesenta animales y plantas, por ejemplo, una raya de aguas profundas lleva su nombre .

• El 28 de febrero de 1996, en la ciudad de Bender, una de las calles del microdistrito de Borisovka recibió el nombre de Berg.

Ver: Científico Berg (Bender) .

Notas

1. ↑ 1 2 Lev Simonovich Berg // Enciclopedia Británica 
2. ↑ 1 2 Lew Semjonowitsch Berg // Enciclopedia Brockhaus  (alemán) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
3. ↑ 1 2 Lev Semjonovič Berg // Proleksis enciklopedija, Opća i nacionalna enciklopedija  (croata) - 2009.
4. ↑ 414. Berg Lev Simonovich // La intelectualidad rusa. Autobiografías y documentos biobibliográficos en la colección de S. A. Vengerov : índice anotado: en 2 volúmenes - San Petersburgo. : Nauka, 2001. - T. 1. A-L. - S. 134. - 640 pág. — ISBN 5-02-028495-5 .
5. ↑ En el registro de nacimiento en la oficina del rabino de la ciudad de Bender (consulte la base de datos de Rumania en el sitio web de genealogía judía JewishGen.org, se requiere registro), la fecha de nacimiento es el 2 de marzo, estilo antiguo.
6. ↑ Sus hermanos, graduados del gimnasio masculino de Chisinau Joseph (Osip) Lvovich Kogan-Bernstein y David Lvovich Kogan-Bernstein, eran abogados en Odessa.
7. ↑ Tangirbergenova K a lligul. Algunos aspectos de las relaciones históricas y culturales de los Karakalpaks con Rusia en el siglo XIX y principios del XX Copia de archivo fechada el 11 de junio de 2021 en Wayback Machine // Universum: Social Sciences: revista científica electrónica, 2020. - No. 6 (66 ). - Pág. 6.
8. ↑ Churakova M. A. L. S. Berg: herencia de la Sociedad Geográfica Rusa en los museos de la Universidad de Kazán . kpfu.ru._ _ Consultado el 11 de junio de 2021. Archivado desde el original el 11 de junio de 2021. (indefinido)
9. ↑ En 1925 se transformó en la Facultad de Geografía de la Universidad de Leningrado.
10. ↑ Referencia histórica Copia de archivo fechada el 28 de abril de 2022 en Wayback Machine en el sitio web de RAS.
11. ↑ Berg R. L. Sukhovey. Memorias de un genetista. - M.: Monumentos del pensamiento histórico, 2003. - S. 265. - 527 p. (Edición original: Nueva York: Chalidze, 1983)
12. ↑ Kellomyaki - Komarovo Copia de archivo del 8 de octubre de 2017 en Wayback Machine N7 (118) Mayo de 2013
13. ↑ La tumba de L. S. Berg en el cementerio Volkovsky (enlace inaccesible) . Consultado el 26 de abril de 2012. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. (indefinido) 
14. ↑ Lápida de L. S. Berg
15. ↑ Los registros métricos de la familia Bernstein-Kogan están disponibles en el sitio web de genealogía judía JewishGen.org.
16. ↑ L. S. Berg Nomogénesis o evolución basada en regularidades//Capítulo 5 de The Theories of Evolution, 1922 . Fecha de acceso: 5 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2012. (indefinido)
17. ↑ Nazarov V. I. El concepto evolutivo de L. S. Berg en el espejo de la ciencia moderna Copia de archivo del 11 de junio de 2021 en Wayback Machine // Instituto de Historia de Ciencias Naturales y Tecnología. S. I. Vavilov. Congreso científico anual, 2002. - M.: Dipol-T, 2002. - S. 62-67.
18. ↑ V.V. Ivanov Expedición humana.// Novaya Gazeta, No. 91 del 15 de agosto de 2012 . Consultado el 21 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2012. (indefinido)
19. ↑ Mitropolsky, Kaprun M. No la naturaleza, pero Berg está tratando de engañar a los estudiantes // Universidad de Leningrado: diario. 18 de marzo de 1931. No. 15 (68). C 3
20. ↑ 1 2 3 Lista de los galardonados con la insignia de la Sociedad Geográfica Rusa (1845-2012) . Dirección Ejecutiva de la Sociedad Geográfica Rusa (2012). Consultado el 11 de junio de 2021. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2016. (indefinido)
21. ↑ Berg Lev Semionovich . Administración estatal de la ciudad de Bendery . Consultado el 11 de junio de 2021. Archivado desde el original el 11 de junio de 2021. (indefinido)
22. ↑ Para una bibliografía completa, véase el libro de V. M. Raspopova.
23. ↑ Todo Petrogrado - Todo Leningrado (1922 - 1935), índice interactivo . Consultado el 3 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2016. (indefinido)
24. ↑ Enciclopedia de San Petersburgo, placa conmemorativa de L. S. Berg. . Consultado el 9 de junio de 2022. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2018. (indefinido)
25. ↑ Museo de Geografía de la Universidad Estatal de Moscú - Berg Lev Semenovich . Consultado el 25 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2017. (indefinido)
26. ↑ Sitio web oficial del Instituto . Consultado el 23 de abril de 2018. Archivado desde el original el 24 de abril de 2018. (indefinido)

Literatura

• Murzaev E. M. La vida es un acto: Con motivo del centenario del nacimiento de Acad. LS Berg. — M .: Pensamiento , 1976. — 102, [4] p. - 40.000 copias.
• Murzaev E. M. Lev Semyonovich Berg (1876-1950). — Serie: Literatura científica y biográfica. — M.: Nauka, 1983. — 176 p.
• Raspopova V. M. Lev Semyonovich Berg (1876-1950). // Materiales para biobibliografía de científicos de la URSS. — Ser. geogr. Ciencias. Tema. 2.- M. , 1952.- 145 p.
• El académico L. S. Berg tiene 135 años. Colección de artículos científicos.
• Volkov V. A., Kulikova M. V. Profesores de Moscú del siglo XVIII - principios del XX. Ciencias naturales y técnicas . - M. : Janus-K; Libros de texto y cartolitografía de Moscú, 2003. - S.  29-30 . — 294 pág. - 2000 copias.  — ISBN 5-8037-0164-5 .
• Onoshchenko V. V. Berg Lev Semenovich // Científicos: creadores de fondos de la sucursal de San Petersburgo del Archivo de la Academia de Ciencias de Rusia  : Breve guía biográfica: A-B / científico. edición y comp. E. Yu. Basargin, I. V. Tunkina . - San Petersburgo.  : Renome, 2018. - S. 62-64. — 196 págs. - (Ad fontes. Materiales e investigaciones sobre la historia de la ciencia; v. 13). - ISBN 978-5-00125-105-7 . doi : 10.25990 /nx8s-t184 .

Enlaces

• Perfil de Lev Semyonovich Berg en el sitio web oficial de la Academia Rusa de Ciencias
• Berg, Lev Semionovich // Irkipedia
• Lev Semyonovich Berg – Everest de la ciencia  – eNews
• Ian Smalley, Slobodan Markovic, Ken O'Hara-Dhand, Peter Wynn: Un hombre de Bendery. Geólogos, 16 (2): 111-119, 2010

diccionarios y enciclopedias	gran ruso Gran soviet (1 ed.) lituano universal croata Britannica (en línea) Brockhaus Ucrania moderna
Genealogía y necrópolis	encontrar una tumba
En catálogos bibliográficos BIBSYS: 90042116 BNF : 133266923 CiNii : DA01147547 TIERRA : 128747099 ISNI : 0000 0001 0876 8880 J9U : 987007277332505171 LCCN : n84035731 LNB : 000123437 NDL : 00432991 NKC : ola2002152792 NLA : 36153194 PNL : A30831581 NTA : 067916481 NUKAT : n99708214 RSL : 000038351 SUDOC : 069835098 VIAF : 19823881 WorldCat VIAF : 19823881 RNB : 7773111