Toma tu abrigo, vámonos a casa

Toma tu abrigo, vámonos a casa
Canción
Ejecutor Bulat Okudzhava
Fecha de lanzamiento 1975
Género canción
Idioma ruso
etiqueta " Melodía "
Compositor Valentín Levashov
Letrista Bulat Okudzhava

"Toma tu abrigo, vámonos a casa"  - una canción del compositor soviético Valentin Levashov , letra de Bulat Okudzhava [1] .

Historia

El texto de las primeras coplas


Y estamos contigo, hermano, desde la infantería,
Y en verano es mejor que en invierno.
Terminamos la guerra,
Terminamos la guerra,
Terminamos la guerra, - ¡
Toma tu abrigo, vámonos a casa!

La guerra se inclinó y nos segó, El
final llegó a ella.
Cuatro años de madre sin hijo,
Cuatro años de madre sin hijo,
Cuatro años de madre sin hijo, -
¡Toma tu abrigo, vámonos a casa!

Bulat Shalvovich a menudo escribía sobre la guerra; a ella se le dedicó el poema debut del poeta "No pudimos dormir en autos fríos". La canción "Toma tu abrigo, vámonos a casa" fue escrita por Okudzhava en 1975 para la película " De amanecer a amanecer " dirigida por Gavriil Egiazarov , que habla sobre el héroe -soldado de primera línea Fyodor Vasilyevich Rozhnov [1] .

Un par de años más tarde, Leonid Bykov se puso en contacto con Levashov , que estaba trabajando en la película " Aty-bats, había soldados... ": [1] [2]

Al final resultó que, escuchó mi canción en la radio. Le gustó mucho, ya había filmado cientos de metros de película en el lugar. Su llamada no fue más que una oferta para mí de convertirme en compositor de cine. Cuando le dije que la canción "Toma el abrigo" de otra película "De amanecer a amanecer", simplemente perdió el poder del habla.

Sin embargo, se utilizó una versión abreviada de la canción en la escena final de la película. Después de eso, la canción sonó no solo en programas de radio, sino también en salas de conciertos, en pantallas de televisión, en desfiles militares.

Intérpretes

La canción fue interpretada por Alexey Pokrovsky ( Festival Song-75 [3] , grabado en 1978 [4] ), Iosif Kobzon (1976) [5] , Eduard Khil (1977) [6] , Boris Ivanov (1978) [1] [7] , Vladímir Shakhrin . En 1978, la canción fue grabada por el Conjunto de Danza y Canto Bandera Roja AV Aleksandrov del Ejército Soviético [8] .

En 2019, para el álbum dedicado a Okudzhava, lanzado en su 95 cumpleaños, la banda indie alemana Juno17 [9] grabó una versión de la canción , en 2020, el actor serbio Marko Dolash .

Notas

  1. 1 2 3 4 ¡Toma tu abrigo, vámonos a casa! . Consultado el 5 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 21 de abril de 2017.
  2. Victory Music Parade - 6: ¿Cuál es la historia de las canciones "Necesitamos una victoria", "Take the overcoat" y "The Last Fight"? . Consultado el 5 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 13 de abril de 2021.
  3. Libro rojo de la música pop rusa Alexey Pokrovsky . Consultado el 5 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021.
  4. Alexey Pokrovsky - ¿Dónde comienza la patria ? en el sitio web de Discogs
  5. Valentin Levashov - Canciones en el sitio web de Discogs
  6. Eduard Khil "Toma tu abrigo, vámonos a casa" (1977)logotipo de youtube 
  7. Bulat Okudzhava - Canciones basadas en poemas de Bulat Okudzhava de películas en el sitio web de Discogs
  8. Red Banner lleva el nombre de A.V. Aleksandrov Song and Dance Ensemble of the Soviet Army en el sitio web de Discogs
  9. Juno17 - Toma tu abrigo, vámonos a casalogotipo de youtube 

Enlaces