Berkovets

Berkovets (anteriormente Berkovesk , otro brkowsk ruso " bjorkoy", del antiguo nombre ruso de la antigua ciudad comercial sueca de Björkö [1] ) es una antigua unidad rusa de masa , igual a 10 libras ≈ 164 kg .

Inicialmente, se utilizó principalmente para pesar cera . Se menciona en la carta del príncipe de Novgorod Vsevolod Mstislavich , dada a la comunidad de comerciantes de cera " Ivanovskoye Sto ", que comerciaba con cera y miel durante la transferencia de la Iglesia de Juan Bautista en el patio de Petryatin en Novgorod , en 1134 . .

Posteriormente, se encuentra en las crónicas de Novgorod y Pskov [2] . En la antigua corteza de abedul rusa No. 52 [3] , se menciona “un birkovka y medio” [4] .

Véase también

Notas

  1. M. Vasmer. Diccionario etimológico de la lengua rusa. ed. O. N. Trubacheva. M., "Progreso", 1986; Vol. I, págs. 156 y siguientes.
  2. Gran enciclopedia soviética , 3.ª ed.
  3. Diploma No. 52 - Antiguas letras rusas de corteza de abedul . Consultado el 22 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  4. En línea: 2021 Cartas de corteza de abedul . Consultado el 22 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2021.

Enlaces