| Ciudadano que habla | |
|---|---|
| Periodicidad | una vez al mes |
| Idioma | ruso |
| dirección editorial | petersburgo |
| País | |
| Editor | mijail antonovsky |
| Historial de publicaciones | enero - diciembre 1789 |
| fecha de fundación | 1789 |
"The Conversing Citizen" es una revista masónica mensual publicada en San Petersburgo de enero a diciembre de 1789 . En los orígenes de la publicación estuvieron representantes de la Sociedad de Amigos de las Ciencias Verbales [1] ; el editor fue el historiador y publicista Mikhail Antonovsky .
Alexander Radishchev , quien era miembro de la Sociedad y, como camarada, asesoró al editor y a los autores de The Conversing Citizen, ejerció cierta influencia en la revista .
En The Talking Citizen, se prestó mucha atención al autoconocimiento y la superación personal de una persona. Así, los autores del artículo del programa "Una posada de carretera o una conversación inesperada", publicado en el primer número de la revista, discutieron la influencia de una persona de alta moral en la sociedad. La edición de febrero presentó un artículo, "Chrysimon, o el espíritu de un verdadero ciudadano", que decía que la reclusión y la renuncia a la fama es un merecido descanso para un noble [2] .
La revista estaba llena de enseñanzas, instrucciones, conversaciones; los poemas que aparecían en sus páginas desarrollaban el tema del desapego y la unidad con la naturaleza. En las obras traducidas, todos los términos extranjeros fueron reemplazados por rusos.
El fabulista y editor de la revista Spirit Mail , Ivan Krylov, llamó cáusticamente a la revista publicada por Antonovsky "The Raving Tradesman". La esencia del desacuerdo se reducía al hecho de que Conversing Citizen era crítico con el género de la sátira como tal, y Spirit Mail, a su vez, no aceptaba los estados de ánimo místicos y las actitudes edificantes-moralizantes de su oponente [3] .
Según los investigadores, la polémica entre las publicaciones la inició el "Ciudadano Conversador", cuyos representantes, posiblemente , se familiarizaron en la imprenta (que en un principio era común) con el próximo número del "Correo de los Espíritus" y en el primer número publicó el ensayo "Conejos de un pedante ocioso". En el texto, parecido a una parodia, había una clara alusión a Krylov y su diario [4] .
Como resultado, el propietario de la imprenta, Ivan Rachmaninoff , tuvo que elegir entre las dos ediciones; prefirió una mayor cooperación con Spirit Mail.
El número de diciembre de The Conversing Citizen publicó un artículo inesperadamente conmovedor titulado “Una conversación sobre el Hijo de la Patria ”, que comenzaba con las palabras: “No todos los nacidos en la Patria merecen el majestuoso nombre del hijo de la Patria (patriota) . Bajo el yugo de la esclavitud, aquellos que son indignos de adornarse con este nombre .
Durante mucho tiempo se desconoció el nombre del autor. Se estableció después de que en 1906 el Russkiy vestnik imprimiera "Notas de Sergei Alekseevich Tuchkov 1768-1898", que afirmaba que el artículo fue escrito por Radishchev. Según Tuchkov, cuando el futuro autor de " Viaje de San Petersburgo a Moscú " presentó la "Conversación..." a los miembros de la Sociedad de Amigos de las Ciencias Literarias, en general la aceptaron, pero pocos creyeron que este ensayo pasar la censura . Luego, Radishchev llevó personalmente toda la sala al Consejo del Decanato . La vigilancia de los funcionarios, acostumbrados a la tonalidad medio dormida del "Ciudadano Conversador", aparentemente se entorpeció, y firmaron el permiso de publicación del número 12 [5] [6] .
Tras la publicación de "Conversaciones de que hay un hijo de la Patria" la revista fue clausurada.